https://www.philips.no/c-e/shop/checkout/assets/ro_ro-CdNLPCDj.js

1const e={checkoutConfig:{endpoint:"/api/commerce-service",validationEndpoint:"/api",sessionUrl:"/api/web-session",apiVersion:"1",featureToggles:{isOneTrustConsentEnabled:!1,hideAdditionalDiscount:!1},PHSellerName:"Philips Romania S.R.L.",PHSellerLink:"/c-e/shop/philips-romania-sales-details",language:"ro",country:"RO",siteId:"RO_Pub",localeId:"ro_RO",checkoutMaintPage:"/c-e/shop/checkout/maintenance",userRedirectUrl:"/myphilips/register-product",envelopShipmentLink:"",userInfoUrl:"https://www.accounts.philips.com/c2a48310-9715-3beb-895e-000000000000/profiles/oidc/userinfo",distanceUnit:"KM",isLoginEnabled:"true",enableOmnibusDirectivePricing:!0,removeStrikethroughFromShopPrice:!1,removeStrikethroughFromPrice:!0,enableDiscountPriceToolTip:!0,isBundlePromotionPayload:!0,enableOmnibusMsrpPrice:!0,pricePattern:"{n-}#{t.}###{t.}###{t.}###{t.}###{d,}##{c lei}",pilApiConfig:{consumerConsentService:{apiIdentifier:"consumerConsentService",apiUrl:"https://www.eu-west-1.api.philips.com/consumerConsentService",apiVersion:"1",apiMethod:"GET",clientId:"",clientSecret:""}},campaignLabel:{enabled:!0,type:"percentageDiscount"},isHealthConsent:!0,isProofOfConsent:!0,isElectronicMessage:!1,sectorId:"B2C",catalogId:"CONSUMER",termsLink:"https://www.philips.ro/c-e/shop/terms-and-conditions",privacyPolicyLink:"https://www.philips.ro/a-w/privacy-notice"},checkoutFieldConfig:{delivery:[{name:"companyName",columns:[8,8,8,8],order:1,autocomplete:"organization"},{name:"titleCode",columns:[8,8,8,8],order:2,autocomplete:"honorific-prefix"},{name:"firstName",columns:[8,8,3,3],order:3,autocomplete:"given-name"},{name:"lastName",columns:[8,8,5,5],order:4,autocomplete:"family-name"},{name:"line1",columns:[8,8,6,6],order:5,autocomplete:"address-line1"},{name:"houseNumber",columns:[8,8,2,2],order:6},{name:"postalCode",columns:[8,8,3,3],order:8,autocomplete:"postal-code"},{name:"town",columns:[8,8,5,5],order:9,autocomplete:"address-level2"},{name:"country",columns:[8,8,4,4],order:10,autocomplete:"country"},{name:"phone",columns:[8,8,4,4],order:11,autocomplete:"tel"}],billing:[{name:"companyName",columns:[8,8,8,8],order:1,autocomplete:"organization"},{name:"taxNumber",columns:[8,8,8,8],order:2},{name:"titleCode",columns:[8,8,8,8],order:3,autocomplete:"honorific-prefix"},{name:"firstName",columns:[8,8,3,3],order:4,autocomplete:"given-name"},{name:"lastName",columns:[8,8,5,5],order:5,autocomplete:"family-name"},{name:"line1",columns:[8,8,6,6],order:6,autocomplete:"address-line1"},{name:"houseNumber",columns:[8,8,2,2],order:7},{name:"postalCode",columns:[8,8,3,3],order:9,autocomplete:"postal-code"},{name:"town",columns:[8,8,5,5],order:10,autocomplete:"address-level2"},{name:"country",columns:[8,8,4,4],order:11,autocomplete:"country"},{name:"phone",columns:[8,8,4,4],order:12,autocomplete:"phone"}],userConfig:[{name:"email",autocomplete:"email"},{name:"phone",autocomplete:"tel"}]},translations:{"b2c.discount.price.tooltip.text":"b2c-commerce.ec01.checkout.b2c.discount.price.tooltip.text","cartoverview.age-consent-overlay-confirm":"Confirmare","cartoverview.age-consent-overlay-sub-title":"Aveţi peste 18 ani?","cartoverview.age-consent-overlay-sub-title-18":"18+","cartoverview.age-consent-overlay-title":"Produs restricţionat în funcţie de vârstă","cartoverview.age-consent-required-error-message":"Pentru a finaliza comanda, trebuie să ai cel puţin 18 ani.","cartoverview.available-payment-methods":"Metode de plată","cartoverview.billing-address-error":"Există o problemă cu adresa de facturare","cartoverview.cart-merge":"Au fost adaugate produsele din coșul de cumpărături","cartoverview.clearance":"b2c-commerce.ec01.checkout.cartoverview.clearance","cartoverview.continue-shopping":"Continuă cumpărăturile","cartoverview.copyright":"© Koninklijke Philips N.V., 2004 - {0}. Toate drepturile rezervate.","cartoverview.discount":"Reducere","cartoverview.empty-cart-message":"Nu există produse în coșul de cumpărături. ","cartoverview.estimated-tax-apply-label":"Apply","cartoverview.estimated-tax-calculate-link-label":"Calculează","cartoverview.estimated-tax-cancel-label":"Anulare","cartoverview.estimated-tax-error-message":"Please enter a valid zipcode and state combination","cartoverview.estimated-tax-help-text":"De ex.: 01234","cartoverview.estimated-tax-include-

1all-prices":"Toate preţurile includ TVA","cartoverview.estimated-tax-long-label":"Taxe estimate","cartoverview.estimated-tax-not-calculated":"No Tax has been calculated.","cartoverview.estimated-tax-reset-label":"Resetare","cartoverview.estimated-tax-short-label":"Taxe estim.","cartoverview.estimated-tax-zipcode-input-label":"Codul Poștal (Corect)","cartoverview.free-shipping":"Gratuit","cartoverview.giftcard":"Card cadou","cartoverview.giftcard-valid-label":"Card cadou","cartoverview.giftcard-valid-remaining-label":"Rămas","cartoverview.google-pay-error-notification":"b2c-commerce.ec01.checkout.cartoverview.google-pay-error-notification","cartoverview.google-pay-region-unserviceable-error-message":"Serviciu indisponibil la adresa de expediere curentă","cartoverview.ideal-subscription-payment-message":"Contul dvs. va fi debitat cu 0,01 € și suma va fi rambursată imediat după plasarea comenzii.","cartoverview.main-page":"Pagina principală","cartoverview.maintenance-text":"Avem unele dificultăţi tehnice; vom reîncerca operarea în","cartoverview.military-address-error":"Nu putem livra la adrese militare.","cartoverview.next-button":"Înainte","cartoverview.notify-me-button":"Înştiinţează-mă","cartoverview.notify-me-popup-cta":"Înscriere","cartoverview.notify-me-popup-email-error":"Introdu o adresă de e-mail validă","cartoverview.notify-me-popup-email-title":"Adresă de e-mail","cartoverview.notify-me-popup-error":"Eroare de trimitere","cartoverview.notify-me-popup-footer":"Philips îţi preţuieşte şi respectă intimitatea. Pentru mai multe informaţii, citeşte {0}.","cartoverview.notify-me-popup-footer-link":"https://www.usa.philips.com/a-w/privacy-notice.html","cartoverview.notify-me-popup-footer-link-text":"Notificarea de confidenţialitate","cartoverview.notify-me-popup-submitted-text":"Te vom înştiinţa imediat ce acest produs este din nou disponibil","cartoverview.notify-me-popup-title":"Primeşte o înştiinţare când acest produs este din nou pe stoc","cartoverview.order-cart-ending":"Se încheie","cartoverview.order-items":"Articole","cartoverview.order-pay-button":"Plăteşte acum","cartoverview.order-payment":"Plată","cartoverview.order-title":"Prezentare generală a comenzii","cartoverview.order-user-information":"Informaţii despre utilizator","cartoverview.out-of-stock-multiple-title":"<strong>{0} articolele sunt epuizate</strong> şi au fost eliminate din coşul tău de cumpărături","cartoverview.out-of-stock-single-title":"<strong>1 item is sold out </strong> and has been removed from your cart","cartoverview.page-title":"Coșul de cumpărături\n","cartoverview.payment-data-error":"b2c-commerce.ec01.checkout.cartoverview.payment-data-error","cartoverview.pobox-address-error":"Nu putem livra la adrese de căsuţă poştală.","cartoverview.price-discount-tooltip":"Cel mai mic preţ din ultimele 30 zile","cartoverview.price-msrp-tooltip":"Aceasta reprezintă o comparaţie a preţurilor şi NU o reducere a preţurilor sau un discount de preţ. „Preţul recomandat de comercializare” este preţul la care Philips recomandă comercianţilor să vândă","cartoverview.product-quantity-changed":"b2c-commerce.ec01.checkout.cartoverview.product-quantity-changed","cartoverview.product-removed":"Acest articol a fost eliminat","cartoverview.product-sold-out":"Sold out","cartoverview.quantity-decrease":"Redu cantitatea","cartoverview.quantity-increase":"Măreşte cantitatea","cartoverview.recently-viewed-products-title":"Produse vizualizate recent","cartoverview.recommended-products-add-to-cart-button":"Adaugă în cos","cartoverview.recommended-products-added-to-cart-button":"Adăugat în coş","cartoverview.recommended-products-cart-global-title":"b2c-commerce.ec01.checkout.cartoverview.recommended-products-cart-global-title","cartoverview.recommended-products-frequent-bought-title":"b2c-commerce.ec01.checkout.cartoverview.recommended-products-frequent-bought-title","cartoverview.recycle-label":"b2c-commerce.ec01.checkout.cartoverview.recycle-label","cartoverview.recycle-tooltip-text":"b2c-commerce.e

1c01.checkout.cartoverview.recycle-tooltip-text","cartoverview.refurbished-text-banner-line1":"Produsele noastre Recondiţionate sunt mai bune decât cele noi - mai bune pentru planetă şi au aceeaşi garanţie ca cele noi.","cartoverview.refurbished-text-banner-line2":"Aşteaptă-te la un produs complet funcţional, cu toate accesoriile, igienizat la standarde stricte şi în cutia originală, dacă este posibil. Pot fi vizibile zgârieturi minore.","cartoverview.removing-item":"Elimină articolul","cartoverview.removing-voucher":"Ștergere voucher","cartoverview.shipping":"Cost livrare","cartoverview.shipping-address-error":"There is an issue with the shipping address. Please make sure to enter in correct address details. Unfortunately, we are unable to ship to PO boxes or military addresses.","cartoverview.subscription-access-title":"Try & Love","cartoverview.subscription-buy-title":"Cumpără şi abonează-te\n","cartoverview.subscription-first-payment":"azi\n","cartoverview.subscription-frequency-text-long":"la fiecare {0}

1 luni, începând de {1}\n","cartoverview.subscription-frequency-text-long-one-month":"la fiecare {0} lună, începând de {1}\n","cartoverview.subscription-frequency-text-medium":"la fiecare {0} luni\n","cartoverview.subscription-frequency-text-medium-one-month":"la fiecare {0} lună\n","cartoverview.subscription-next-payment-date":"Data următoare a plăţii","cartoverview.subscription-recurring-payment-text":"Plată recurentă\n","cartoverview.subscription-recurring-subscription-text":"Abonament\n","cartoverview.subscription-rental-title":"Rental","cartoverview.subscription-shipment-frequency-text":"Frecvenţa expedierii","cartoverview.subscription-title":"Feliratkozás\n","cartoverview.subscription-try-title":"Try & Buy","cartoverview.subtotal":"Cost produse","cartoverview.tax":"Taxe","cartoverview.tax-relief-eligible-applied-link-lable":"VAT relief is applied","cartoverview.tax-relief-eligible-link-lable":"Are you eligible for VAT relief?","cartoverview.tax-relief-error":"Please double check your tax relief settings are correct","cartoverview.tax-relief-overlay-confirm-button-lable":"Confirm","cartoverview.tax-relief-overlay-decline-button-lable":"Decline","cartoverview.tax-relief-overlay-note-message":"Please note: some product accessories do not qualify for VAT relief (e.g. batteries, power cables). If you do not complete the declaration then VAT at the applicable rate will be included in your order.","cartoverview.tax-relief-overlay-text1":"You should complete this VAT relief declaration if you are 'chronically sick or disabled' and the goods or services are for your own personal or domestic use. The declaration can be completed by a parent, spouse or guardian of the intended 'Product User'. You can find out more on the HMRC website or by telephoning the HMRC VAT Disabled Reliefs Helpline on 0300 123 1073. HMRC staff cannot advise whether or not an individual is chronically sick or disabled.1) …with a physical or mental impairment which has a long-term and substantial adverse effect upon his or her ability to carry out everyday activities  or 2) …with a condition which the medical profession treats as a chronic sickness (such as COPD or Obstructive Sleep Apnoea).","cartoverview.tax-relief-overlay-text2":"It does not include an elderly person who is not disabled or chronically sick, or any person who is only temporarily disabled or incapacitated, such as with a broken limb. If you are unsure, you should seek guidance from your GP or other Medical Professional. Please note: some product accessories do not qualify for VAT relief (e.g. batteries, power cables).","cartoverview.tax-relief-overlay-text3":"I (Your full name and address) declare that I have the disability or chronic sickness stated above and that I am receiving the goods and/or services in this order from Philips Electronics UK for domestic or my personal use and I claim relief from Value Added Tax.","cartoverview.tax-relief-overlay-title":"Are you eligible for VAT relief?","cartoverview.tax-relief-overlay-title1":"Who is eligible for VAT relief?","cartoverview.tax-relief-overlay-title2":"Who is not eligible for VAT relief?","cartoverview.tax-relief-overlay-title3":"Your VAT relief Declarations:","cartoverview.total":"Total","cartoverview.undeliverable-address-error":"Există o problemă cu adresa dvs., vă rugăm să o verificați și să încercați din nou.","cartoverview.voucher":"Cod de discount","cartoverview.voucher-another-title":"Cod de reducere suplimentar (*include majusculele şi cratimele)","cartoverview.voucher-apply":"Aplică","cartoverview.voucher-error-message":"Ne pare rău, voucher-ul nu a putut fi aplicat","cartoverview.voucher-help-text":"Folosește litere mari și cratime","cartoverview.voucher-help-text-subscription":"Introdu codul de voucher, incluzând majuscule şi cratime acolo unde este cazul","cartoverview.voucher-input-label":"Cod de reducere","cartoverview.voucher-input-label-subscription":"Cod de voucher","cartoverview.voucher-success-message":"Aplicare cod de reducere","cartoverview.voucher-title":"Ai un cod de discount?","cartoverview.voucher-valid-label":"Voucher","cartoverview.voucher-warning-message":"Adding a voucher is restricted to one.","cartoverview.wallet-form-overlay-button":"Finalizați comanda","cartoverview.wallet-form-overlay-description":"Observăm o diferență între adresa dumneavoastră de pe {0} și MyPhilips. Te rugăm să sincronizezi adresa MyPhilips cu adresa ta {0}.","cartoverview.wallet-form-overlay-title":"Vă rugăm să vă verificați adresa","cartsummary.quantity-short":"Cantitate","checkoutoverview.address":"Address","checkoutoverview.address-confirmation-address":"Confirmi această adresă?","checkoutoverview.address-confirmation-back-to-edit":"Înapoi la editare","checkoutoverview.address-confirmation-entered-address":"Adresa pe care ai introdus-o:","checkoutoverview.address-confirmation-suggestion-text-changed-from":"b2c-commerce.e

1c01.checkout.checkoutoverview.address-confirmation-suggestion-text-changed-from","checkoutoverview.address-confirmation-suggestion-text-to":"b2c-commerce.ec01.checkout.checkoutoverview.address-confirmation-suggestion-text-to","checkoutoverview.address-confirmation-suggestion-text-your":"b2c-commerce.ec01.checkout.checkoutoverview.address-confirmation-suggestion-text-your","checkoutoverview.address-confirmation-text":"Adresă actualizată.","checkoutoverview.address-confirmation-text-description":"Ţi-am actualizat adresa la una verificată de noi:","checkoutoverview.address-confirmation-updated-address":"Adresă actualizată:","checkoutoverview.address-overlay-select":"Selectează","checkoutoverview.address-overlay-title":"Alege una dintre adresele salvate","checkoutoverview.address-overlay-welcome-text":"Am găsit următoarea adresă de livrare în contul tău. Te rugăm să selectezi adresa de livrare dorită.","checkoutoverview.addresses":"Addresses","checkoutoverview.addressfields.mismatch-notification":"Te rugăm să introduci o adresă completă","checkoutoverview.already-have-an-account":"Ai deja cont la noi?","checkoutoverview.billing-address-overlay-title":"Selectează o adresă de facturare","checkoutoverview.billing-address-overlay-welcome-text":"Am găsit următoarea adresă de facturare în contul tău.","checkoutoverview.billing-address-title":"Adresa de facturare","checkoutoverview.billing-same-as-shipping":"Folosește aceeași adresă și pentru facturare","checkoutoverview.blik-code-payment-error":"Ceva nu este în regulă cu codul BLIK. Reintrodu-l şi încearcă din nou.","checkoutoverview.card-number-payment-error":"Ceva nu este în regulă cu numărul cardului. Reintrodu-l şi încearcă din nou.","checkoutoverview.cart-reload-message":"Închideți acest mesaj pentru a reîmprospăta coșul.","checkoutoverview.checkout-method-title":"Autentificare","checkoutoverview.checkout-required-error-message":"Please select a checkout method","checkoutoverview.checkout-with-account-desc":"Conectare sau Creare cont nou\n\n","checkoutoverview.checkout-with-account-title":"Folosește contul My Philips\n","checkoutoverview.city-formatmessage":"Please enter valid city","checkoutoverview.collection-point-not-selected":"Please select a Collection Point by clicking the Search button.","checkoutoverview.collection-points-error":"Nu s-au găsit puncte de colectare.","checkoutoverview.collection-points-geolocation-error":"Nu putem găsi niciun punct de colectare pe baza locației dvs. geografice. Vă rugăm să căutați folosind codul poștal.","checkoutoverview.collection-points-geolocation-error-with-checkout":"Nu putem găsi niciun punct de colectare pe baza locației dvs. geografice. Căutați folosind codul poștal sau încercați o altă metodă de livrare.","checkoutoverview.collection-points-location-error":"Nu putem găsi niciun punct de colectare pentru locaţia ta. Reîmprospătează pagina şi încearcă din nou.","checkoutoverview.collection-points-location-error-with-checkout":"Nu putem găsi niciun punct de colectare pentru locaţia ta. Utilizează o altă metodă de livrare.","checkoutoverview.collectionpoint-showmore":"Afişează mai mult","checkoutoverview.company-fields-invoice":"Companie","checkoutoverview.company-fields-receipt":"Persoană fizică","checkoutoverview.company-fields-title":"b2c-commerce.ec01.checkout.checkoutoverview.company-fields-title","checkoutoverview.create-account":"Creează-ţi un cont MyPhilips","checkoutoverview.create-account-button":"Creează cont nou","checkoutoverview.create-account-extended":"garanţie extinsă","checkoutoverview.create-account-link":"Creează unul aici","checkoutoverview.create-account-support":"acces uşor la asistenţă pentru produse","checkoutoverview.create-account-text":"Înregistrează-ţi produsele pentru {0} şi {1}","checkoutoverview.delivery.total-tax-error-message":"b2c-commerce.ec01.checkout.checkoutoverview.delivery.total-tax-error-message","checkoutoverview.dont-have-account":"Nu ai încă un cont MyPhilips?","checkoutoverview.edit-cart":"Editează articolele din coşul de cumpărături","checkoutoverview.email":"Adresa ta de e-mail","checkoutoverview.expiry-date-payment-error":"Ceva nu este în regulă cu data expirării. Reintrodu-o şi încearcă din nou.","checkoutoverview.guest-checkout-desc":"Adaugă adresa de e-mail","checkoutoverview.guest-title":"Continuă ca vizitator\n","checkoutoverview.have-philips-account":"Am un cont MyPhilips","checkoutoverview.heureka-checkbox-label":"Nu sunt de acord să primesc un sondaj privind gradul de satisfacţie în cadrul programului Verificat de clienţi pentru a ajuta la îmbunătăţirea serviciului.","checkoutoverview.holder

1-name-payment-error":"b2c-commerce.ec01.checkout.checkoutoverview.holder-name-payment-error","checkoutoverview.inline-payment-3ds-error-message":"Nume de utilizator sau parolă nevalidă","checkoutoverview.inline-payment-please-add-value":"Vă rugăm să adăugați o valoare","checkoutoverview.inline-payment-select-bank-name":"","checkoutoverview.inline-payment-select-payment-method":"","checkoutoverview.inline-payment-submit-order-canceled":"Din păcate, plata pentru comanda dumneavoastră nu a putut fi procesată și a fost anulată.","checkoutoverview.inline-payment-submit-order-error":"A apărut o eroare la procesarea tranzacției dvs. Vă rugăm să reîncercați sau să contactați centrul de apel pentru detalii.","checkoutoverview.inline-payment-submit-order-refused":"Din păcate, nu am putut verifica opțiunea de plată preferată. Vă rugăm să încercați o metodă alternativă de plată.","checkoutoverview.input-places-choose-suggestion":"Please choose a location from suggestions","checkoutoverview.input-places-placeholder-city":"Please enter city","checkoutoverview.input-places-placeholder-generic":"Please enter city or zip code","checkoutoverview.input-search-errormessage":"Introdu o valoare de căutare","checkoutoverview.input-search-label":"Cod poştal","checkoutoverview.input-search-link":"Căutare","checkoutoverview.input-search-location-title":"Utilizează-mi locaţia","checkoutoverview.input-search-within-selected-location":"Enter to search within selected place results","checkoutoverview.legal-guarantee-rights":"Drepturile dumneavoastră legale de garanție","checkoutoverview.loggedin-text":"Bine ai venit","checkoutoverview.login-or-create-account-error":"Please log in or create an account","checkoutoverview.login-text":"Conectare","checkoutoverview.logout":"{0} {1}","checkoutoverview.logout-text":"Apasă aici pentru deconectare","checkoutoverview.maxlength.error":"Maximum (0) caractere în acest câmp","checkoutoverview.no-collection-points-message":'În orașul introdus, nu există puncte de preluare DPD. Din motive tehnice, pentru a genera rezultate pentru orașul "București", va rugăm folosiți termenul in limba engleză "Bucharest',"checkoutoverview.nova-poshta-limit-notice":"b2c-commerce.ec01.checkout.checkoutoverview.nova-poshta-limit-notice","checkoutoverview.order-submit-loader-description":"Te rugăm să aștepți puțin. Știm că ești nerăbdător să finalizezi comanda. Procesarea comenzii sau a plății poate dura câteva momente. Nu închide și nu reîmprospăta această pagină până nu dispare notificarea și vei primi mesajul de confirmare.","checkoutoverview.order-submit-loader-title":"Comanda ta este în curs de procesare","checkoutoverview.overlay-logout-button-logout":"Deconectare","checkoutoverview.overlay-logout-button-stayloggedin":"Rămâi conectat","checkoutoverview.overlay-logout-sub-title":"Coşul tău de cumpărături se va goli dacă te deconectezi acum.","checkoutoverview.overlay-logout-title":"Sigur vrei să te deconectezi?","checkoutoverview.overlay-sub-title":"Selectare locaţie","checkoutoverview.overlay-title":"Caută un punct de preluare","checkoutoverview.page-title":"Finalizare comandă","checkoutoverview.payment-method-payu-message":"You can easily pay for your shopping with your Iyzico balance, credit card or debit card. Get 24/7 live support with Iyzico with the advantage of Iyzico Buyer protection on any matter.","checkoutoverview.payment-method-title":"Metodă de plată","checkoutoverview.payment-not-possible-with-giftcard":"Nu se aplică pentru carduri cadou","checkoutoverview.payment-required-error-message":"Please select a payment method","checkoutoverview.payment.cancel.text":"Plata pentru comanda ta nu poate fi procesată momentan.","checkoutoverview.payment.cancel.title":"Comanda a fost anulată Din păcate, plata pentru comandă nu a putut fi procesată și comanda a fost anulată.","checkoutoverview.payment.failed.text":"Plată nereuşită.","checkoutoverview.payment.failed.title":"Plată nereuşită. Te rugăm să încerci din nou sau să foloseşti altă opţiune de plată.","checkoutoverview.payment.success.title":"Am primit comanda ta şi aşteptăm finalizarea plăţii. Vei primi confirmarea finală odată ce plata este procesată.","checkoutoverview.phone":"Număr de telefon","checkoutoverview.postcode-formatmessage":"Introdu un cod valid","checkoutoverview.privacy-notice":"Notificare importantă privind confidenţialitatea","checkoutoverview.privacy-notice-text":"Utilizăm Signifyd pentru a ne ajuta să detectăm şi să prevenim tranzacţiile frauduloase. Pentru a face acest lucru, le furnizăm câteva dintre informaţiile pe care ni le dezvălui (precum detaliile de contact şi informaţiile despre tranzacţia ta) şi unele informaţii cu privire la interacţiunile tale online (precum adresa IP a dispozitivului tău). Signifyd utilizează aceste informaţii pentru a detecta şi a preveni tranzacţiile frauduloase, a analiza tendinţele de utilizare şi preferinţele utilizatorilor, a-şi îmbunătăţi serviciile şi a dezvolta noi produse, servicii, funcţii şi funcţionalităţi, în conformitate cu politica sa de confidenţialitate (<a href='https://www.signifyd.com/privacy/' target='_blank'>https://www.signifyd.com/privacy/</a>). Când începi o tranzacţie pe site-ul nostru web, eşti de acord că îţi putem dezvălui informaţiile către Signifyd în aceste scopuri.","checkoutoverview.privacy-policy":"Philips preţuieşte confidenţialitatea ta. Pentru a afla mai multe despre modul în care Philips procesează datele tale cu caracter personal, citeşte Notificarea de confidenţialitate Philips. {0}Notificare de confidenţialitate Philips.{1}","checkoutoverview.pup-change-link":"Alege altă adresă de livrare","checkoutoverview.PUP-permission-denied-error-message":"Localizarea geografică nu este permisă. Pentru a permite localizarea geografică, verifică setările browserului.","checkoutoverview.PUP-position-unavailable-error-message":"Informaţiile despre locaţie nu sunt disponibile","checkoutoverview.PUP-required-error-message":"Selectează o locaţie pentru punctul de preluare","checkoutoverview.PUP-time-out-error-message":"Cererea pentru localizare geografică a expirat","checkoutoverview.pup-title":"Alege un punct de preluare","checkoutoverview.save-billing-address":"Salvare adresă de facturare","checkoutoverview.save-shipping-address":"Salvare adresă de livrare","checkoutoverview.security-code-payment-error":"Ceva nu este în regulă cu codul de securitate. Reintrodu-l şi încearcă din nou.","checkoutoverview.seller-products.notification-text":"Comanda poate fi expediată în mai multe pachete pentru a se putea livra mai uşor.","checkoutoverview.shipping-address-title":"Adresa de livrare","checkoutoverview.shipping-address1":"Adresa 1","checkoutoverview.shipping-address2":"Adresa 2","checkoutoverview.shipping-city":"Oraş","checkoutoverview.shipping-company-detail

1s":"Datele companiei (dacă este cazul)*","checkoutoverview.shipping-company-name":"Numele companiei","checkoutoverview.shipping-company-order":"Numărul comenzii","checkoutoverview.shipping-country":"Ţara","checkoutoverview.shipping-delivery-address":"Adresa de livrare","checkoutoverview.shipping-first-name":"Prenume","checkoutoverview.shipping-last-name":"Nume","checkoutoverview.shipping-mode":"b2c-commerce.ec01.checkout.checkoutoverview.shipping-mode","checkoutoverview.shipping-number":"Numărul comenzii","checkoutoverview.shipping-postcode":"Codul Poștal (Corect)","checkoutoverview.shipping-private-order":"Comandă privată","checkoutoverview.shipping-required-error-message":"Selectează o metodă de expediere","checkoutoverview.shipping-shipping-address":"Adresa de livrare","checkoutoverview.shipping-shipping-address-title":"b2c-commerce.ec01.checkout.checkoutoverview.shipping-shipping-address-title","checkoutoverview.shipping-title":"Livrare","checkoutoverview.shipping-vat-number":"Număr TVA","checkoutoverview.signifyd-error-message":"There is a technical issue with your payments. So, please contact our call center.","checkoutoverview.step-one":"Pasul 1","checkoutoverview.step-three":"Step 3","checkoutoverview.step-two":"Pasul 2","checkoutoverview.subscription-existing-customer-alert":"Am observat că adresa ta preferată de expediere nu este aceeaşi cu adresa de expediere asociată contului tău de client pentru abonamentul Philips existent. Reţine, continuând cu această adresă de livrare, toate livrările viitoare vor fi expediate automat la adresa actualizată. Dacă doreşti să îţi schimbi adresa de expediere mai târziu, contactează serviciul de asistenţă pentru clienţi.","checkoutoverview.subscription-not-possible-with-subscriptions":"Nu este posibil cu abonamente\n","checkoutoverview.subscription.overlay-footer":"Pentru informaţii suplimentare, consultă {0}. Limită de 4 abonamente\n","checkoutoverview.subscription.overlay-terms-link":"https://www.usa.philips.com/c-e/shop/terms-and-conditions.html","checkoutoverview.subscription.overlay-terms-text":"Termenii şi condiţiile Philips\n","checkoutoverview.subscription.overlay.column1-text":"Un cap de periere Philips Sonicare de schimb îţi va fi trimis automat la fiecare 3 luni.\n\nÎncepând de la finalizarea acestei tranzacţii, vei primi automat 1 cap de periere la fiecare 3 luni, până când ne vei notifica că doreşti să îţi întrerupi sau anulezi abonamentul.\n\nLimita este de 4 abonamente pentru o familie/un cont.\n","checkoutoverview.subscription.overlay.column1-title":"Vei primi\n","checkoutoverview.subscription.overlay.column2-text":"Plăteşte taxa afişată la finalizarea comenzii la fiecare 3 luni* şi vei primi un cap de periere nou livrat automat la adresa ta.\n\nTe rugăm să consulţi Termenii şi condiţiile de vânzare Philips pentru mai multe detalii privind termenii şi condiţiile care se aplică, inclusiv termenii de plată suplimentari.\n\nPentru plăţile amânate, nu există dobândă, nu există DAE, nu există comisioane de credit, costul total al creditului este de 0 $ şi poţi plăti anticipat întregul sold restant în orice moment şi efectua plăţi parţiale fără penalităţi la orice dată programată de plată anticipată sau cel puţin lunar.\n\n*Preţuri fără taxe\n","checkoutoverview.subscription.overlay.column2-title":"Termeni şi condiţii generale\n","checkoutoverview.subscription.overlay.column3-text":"Abonamentul pentru înlocuirea capetelor de periere Sonicare te ajută să îţi menţii un zâmbet sănătos într-un mod comod.\n\nPoţi întrerupe sau anula oricând abonamentul pentru înlocuirea capetelor de periere! Returnările sunt acceptate în termen de 30 de zile de la primire.","checkoutoverview.subscription.overlay.column3-title":"Returnări şi anulare\n","checkoutoverview.subscription.overlay.column4-text":"În cazul unei plăţi nereuşite, o notificare privind plata implicită va fi trimisă la adresa ta de e-mail, oferind un link pentru actualizarea informaţiilor tale şi finalizarea plăţii.\n\nPână la efectuarea plăţii, expedierile vor fi întrerupte.","checkoutoverview.subscription.overlay.column4-title":"Plăţi implicite\n","checkoutoverview.subscription.recurring-payments-for":"Această comandă include plăţi recurente pentru {0}.","checkoutoverview.summary-order-with-tax":"Comanda include TVA în valoare de","checkoutoverview.summary-pay-button":"Plasează comanda","checkoutoverview.terms-conditions":"Prin plasarea comenzii, confirm că am citit și acceptat {0}Termenii și Condițiile{1}","checkoutoverview.turkish-identity-number":"T.R. ID Number*","checkoutoverview.turkish-identity-number-error-message":"Adaugă un număr de identificare T.R. valid","checkoutoverview.user-account-error":"Nu vă puteț

1i folosi contul Philips","checkoutoverview.user-account-error-checkout":"A apărut o eroare la preluarea contului dvs. de utilizator, vă rugăm să încercați din nou sau să utilizați opțiunea noastră de plată pentru invitați.","checkoutoverview.user-account-error-refresh":"A apărut o eroare la preluarea contului dvs. de utilizator, vă rugăm să reîmprospătați pagina pentru a încerca din nou.","checkoutoverview.user-details-title":"Date personale","checkoutoverview.welcome-text":"te rugăm să te asiguri că detaliile de livrare sunt corecte și Codul Poștal este cel real. Completarea incorectă a detaliilor de livrare poate cauza întârzieri în livrarea comenzii.","confirmationoverview.change-order":"Vezi comanda","confirmationoverview.change-order-url":"#","confirmationoverview.completion":"Livrare","confirmationoverview.completion-description":"Primeşti comanda. Bucură-te de ea!","confirmationoverview.confirmation":"Înregistrare","confirmationoverview.confirmation-description":"Vei primi un e-mail referitor la înregistrarea comenzii pe adresa de e-mail oferită in formularul de plasare a comenzii","confirmationoverview.customer-service":"Serviciul de asistenţă pentru clienţi","confirmationoverview.customer-service-url":"#","confirmationoverview.delivery-details-title":"Detalii de livrare","confirmationoverview.envelope-more-link":"b2c-commerce.ec01.checkout.confirmationoverview.envelope-more-link","confirmationoverview.envelope-text":"Envelope shipment","confirmationoverview.envelope-title":"Your product is sent to you in an envelope. This is our greener shipping option, as it transports less air or volume and produces less packaging waste.","confirmationoverview.faqs":"Întrebări frecvente","confirmationoverview.faqs-url":"#","confirmationoverview.here-to-help":"Suntem aici pentru a te ajuta","confirmationoverview.loader-description":"Te rugăm să aştepţi. Ştim că eşti nerăbdător să finalizezi comanda. Procesarea plăţii poate dura câteva momente. Nu reîmprospăta şi nu închide această pagină până nu se afişează un mesaj ce indică finalizarea plăţii.","confirmationoverview.loader-title":"Comanda ta se procesează","confirmationoverview.myphilips":"MyPhilips","confirmationoverview.myphilips-url":"https://www.philips.ro/myphilips/login","confirmationoverview.order-number":"Comanda cu numărul ","confirmationoverview.page-title":"Comanda a fost plasată!","confirmationoverview.shipment":"Expediere","confirmationoverview.shipment-description":"Primeşti un e-mail de confirmare a expedierii şi un ID de urmărire","confirmationoverview.what-next":"Ce se întâmplă în continuare?","error.404.page-description":"Pagina pe care o cauți nu există sau nu mai este disponibilă. Ne cerem scuze pentru inconvenient.","error.404.page-redirect-link-label":"pagina noastră principală","error.404.page-redirect-text-label":"Sau vizitează","error.404.page-title":"Pagina solicitată nu a putut fi găsită","error.error-code":"Cod de eroare","error.page-error-message":"{0}Se pare că ne confruntăm cu o problemă la procesarea achiziţiei tale. Ar putea fi de ajutor să încerci următoarele pentru comanda afişată {1}{0}Reîmprospătează-ţi browserul apăsând simultan tastele CTRL şi F5 pe un PC [sau CMD, F şi 5 pe Mac] {1}{0}Mergi un pas înapoi cu butonul săgeată stânga din bara de instrumente a browserului{1}{0}Închide şi reporneşte complet browserul înainte de a plasa din nou comanda{1}{0}Aşteaptă câteva ore şi plasează din nou comanda {1}{0}Dacă problema persistă, fă clic pe link pentru a contacta serviciul pentru clienţi.{1}","error.page-sub-title":"Se pare că există o problemă cu serverele noastre, iar comanda ta nu a putut fi procesată. Te rugăm să încerci din nou. Dacă problema persistă, contactează-ne pentru ajutor.","error.page-timeout-message":"{0} Reîmprospătează browserul ţinând apăsate simultan tastele CTRL şi F5 pe un PC [sau CMD şi F5 pe un Mac]{1}{0}Aşteaptă câteva ore şi plasează comanda din nou {1}{0}Dacă problema continuă, fă clic pe link pentru a contacta serviciul pentru clienţi.{1}","error.page-title":"A survenit o eroare neaşteptată","generic.about":"Despre","generic.back":"Înapoi.","generic.bundled-item":"Pachet special","generic.cancel":"Anulare","generic.characters":"{0}/{1} caractere","generic.close":"Închidere","generic.dayoftheweek.friday":"Friday","generic.dayoftheweek.monday":"Monday","generic.dayoftheweek.saturday":"Saturday","generic.dayoftheweek.sunday":"Sunday","generic.dayoftheweek.thursday":"Thursday","generic.dayoftheweek.tuesday":"Tuesday","generic.dayoftheweek.wednesday":"Wednesday","generic.delete":"Ştergere","generic.edit":"Edita","generic.free":"Gratuit","generic.loading-message":"Pagina încă se încarcă","generic.next":"Înainte","generic.not":"Nu ești","generic.option-label-text":"b2c-commerce.e

1c01.checkout.generic.option-label-text","generic.privacy":"b2c-commerce.ec01.checkout.generic.privacy","generic.promotion.label.fixed-discount":"-{0}","generic.promotion.label.fixed-price":"- {0}","generic.promotion.label.percentage-discount":"- {0}%","generic.remove":"Șterge","generic.required-fields":"Câmpuri obligatorii","generic.seller-how-text":"Cum funcţionează?","generic.sold-by":"Comercializat de","generic.support":"Asistenţă pentru clienţi","generic.terms":"Termeni şi condiţii"}};export{e as default};