1const e="Accepta-ho tot",a="",t="Afegeix targeta",i="Estic d'acord amb Condicions d'ús i PolÃtica de privacitat.",r="He llegit i descarregat el Condicions d'ús i PolÃtica de privacitat, i accepten complir-les.",o="Rebre informació sobre el projecte, les noves estacions, etc.",s="Rebeu ofertes especials i informació de socis de confiança, patrocinadors, la ciutat, etc.",n="",l="",d="Pendent de pagament",c="",u="Nivell de bateria",p="Comprar",m="Cancel·la",g="Cancel·la la subscripció",_="La cancel·lació serà immediata i haurà s d'activar una altra subscripció per poder tornar a utilitzar el servei.",E="Està s segur que vols cancel·lar la teua subscripció?",b="Subscripció cancel·lada",f="Cancel·lat",R="Targeta: %1$s",v="Tanca",A="Confirma",P="Confirma les meves opcions",O="Tens canvis sense guardar, vols tancar el quadre de dià leg?",h="Confirma el correu electrònic",T="Confirma el teu correu electrònic",N="Si us plau, confirmeu la vostra adreça de correu electrònic introduint-la al camp de text i fent clic al botó de sota.",D="Rebrà s un correu electrònic amb instruccions sobre com activar el teu compte.",S="Podeu continuar utilitzant el servei.",C="Configuració de les galetes",I="No s'ha pogut carregar la transacció de pagament",y="Personalitza",B="Ciclistes avui",L="Data",q="Data: %1$s",M="Guardactiva",U="Descripció",x="Descompte",F="Aplica",H="Codi de descompte",$="Codi de descompte no và lid",V="Distà ncia",k="Manteniment",Y="Fora de servei",z="Documentació",w="Durada",j="Correu electrònic",G="La confirmació per correu electrònic ha caducat",W="El teu correu electrònic ha estat confirmat",Q="S'ha enviat el correu electrònic!",J="Activa",X="Final",K="Error en crear la comanda",Z="Alguna cosa ha anat malament",ee="Alguna cosa ha anat malament. Torneu-ho a provar.",ae="No s'han pogut carregar els viatges",te="Ups! Alguna cosa ha anat malament amb el teu pagament.",ie="Data de caducitat",re="No s'ha pogut escanejar el codi QR",oe="Filtra per",se="Des de",ne="Des de %1$s",le="Galetes funcionals",de="Comença",ce="Hi ha una bicicleta perduda vinculada al vostre compte. Retorneu-la immediatament o poseu-vos en contacte amb l'atenció al client per obtenir ajuda.",ue="He confirmat el meu correu electrònic",pe="Ho entenc",me="ID",ge="Aquest no és un codi QR và lid.",_e="Factura",Ee="Factures",be="Obre l'aplicació",fe="",Re="Tanca la sessió",ve="Torna a iniciar la sessió",Ae="Gestiona les meves galetes",Pe="Permet i mostra el mapa",Oe="El mapa el proporciona Mapbox i necessita galetes funcionals.",he="Més viatges en un dia: %1$s",Te="Més ciclistes en un dia: %1$s",Ne="Durada mitjana del trajecte",De="Aplica el descompte del caixer automà tic",Se="Targeta de caixer automà tic afegida! Ara la pots fer servir per portar bicicletes.",Ce="número d'identificació",Ie="La targeta no és và lida",ye="Targeta de caixer automà tic retirada. Ja no la podeu fer servir per portar bicicletes.",Be="Número de sèrie",Le="Targeta de caixer automà tic",qe="Voleu treure la vostra targeta de caixer automà tic?",Me="El número d'identificació ha de tenir entre 1 i 4 dÃgits",Ue="El codi fiscal ha de tenir 16 carà cters",xe="El número de sèrie ha de tenir 9 dÃgits",Fe="Codi fiscal",He="",$e="",Ve="",ke="",Ye="",ze="Termes",we="Biblioteques de codi obert",je="La llista següent mostra les atribucions del programari de codi obert que conté aquesta aplicació. Agraïm a la comunitat de codi obert totes les seues contribucions.",Ge="Horari d'obertura: {0}",We="Pagat el %s",Qe="Pagar",Je="Paga ara",Xe="No s'ha pogut processar el pagament.",Ke="Processant el pagamentâ¦",Ze="Mètodes de pagament",ea="Pagaments",aa="Penalitzacions",ta="Galetes de rendiment",ia="PerÃode",ra="Número de telèfon",oa="FÃsic",sa="Codi PIN",na="Ups! El pagament ha estat rebutjat.",la="No hem pogut trobar aquest codi. Comproveu que el codi que heu introduït sigui correcte.",da="Si us plau, tingueu en compte:",ca="{count, plural, one {disponible} other {disponibles}}",ua="{count, plural, one {patinet} other {patinets}}",pa="Codi postal",ma="",ga="El producte no és renovable",_a="Perfil actualitzat",Ea="{profile_penalties_severe_warning_description, plural, one {Tens %1$d penalització. Una penalització més comportarà la suspensió del compte.} other {Tens %1$d penalitzacions. Una penalització més comportarà la suspensió del compte.}}",ba="{profile_penalties_warning_description, plural, one {Tens %1$d penalització. Diverses penalitzacions comportaran la suspensió del compte.} other {Tens %1$d penalitzacions. Diverses penalitzacions comportaran la suspensió del compte.}}",fa="Una devolució tardana d'una bicicleta t'ha donat un avÃs. Si això torna a passar, el teu compte serà suspès.",Ra="El retorn tardà d'un patinet t'ha donat un avÃs. Si això torna a passar, el teu compte serà suspès.",va="Targeta de transport públic",Aa="Pots editar això en qualsevol moment després de la compra.",Pa="Reactiva",Oa="Rebut",ha="Rebuts",Ta="Bescanviar",Na="Bescanviar un codi de val",Da="Per mantenir i millorar el servei, %1$s l'administració imposa una taxa de registre %2$s per a tots els nous usuaris.",Sa="Rebutja-ho tot",Ca="Elimina",Ia="Renovar automà ticament",ya="Cancel·la la renovació automà tica",Ba="Esteu segur que voleu c
1ancel·lar la renovació automà tica?",La="Esteu segur que voleu renovar la subscripció automà ticament?",qa="Renovació automà tica per a %1$s ha fallat.",Ma="La propera renovació serà per a %1$s en %2$s",Ua="La renovació automà tica no està habilitada.",xa="Reemborsar",Fa="Reenviar correu electrònic",Ha="El vostre %1$s la reserva ha caducat. Se us cobrarà %2$s.",$a="El vostre %1$s la reserva ha caducat.",Va="Torna-ho a provar",ka="Passeig",Ya="Muntant ara mateix",za="Escaneja el codi QR per desbloquejar",wa="Escaneig",ja="Veure com funciona",Ga="Inici",Wa="Estat",Qa="L'estació no està disponible",Ja="Estacions visitades",Xa="",Ka="Estrictament necessari",Za="Subscripció",et="La renovació es programarà després de l'activació de la subscripció.",at="La subscripció actual continuarà activa fins a %1$s",tt="La subscripció actual encara estarà pendent d'activació.",it="Resum",rt="El sistema s'obre el %1$s",ot="Estat del sistema",st="Galetes de segmentació",nt="Els termes han canviat",lt="Les nostres Condicions d'ús han canviat i us demanem que accepteu aquests acords actualitzats per poder continuar utilitzant el servei.",dt="Accepto començar a utilitzar el Servei abans que finalitzi el perÃode de desistiment. Reconeixo que, en completar el Registre, perdo el meu dret a desistir de l'Acord.",ct="Accepto començar a utilitzar el Contracte de Subscripció abans que finalitzi el perÃode de desistiment. Reconeixo que perdo el meu dret a desistir del Contracte de Subscripció un cop l'Operador hagi complert completament aquest contracte.",ut="Fins a",pt="Total",mt="Viatges totals",gt="Número de transacció: %1$s",_t="Viatge",Et="Detalls del viatge",bt="Historial de viatges",ft="Cancel·lat",Rt="Completat",vt="",At="",Pt="",Ot="Deixar",ht="Recollida",Tt="viatges",Nt="Viatges avui",Dt="Viatges d'ahir: %1$s",St="Desbloqueja",Ct="Desbloqueig",It="Actualitzat",yt="No tens una subscripció activa.",Bt="Virtual",Lt="Escriu-nos",qt="Les teues dades",Mt={"BlockContent.DockGroupCountRenderer.stations":"%1$s %1$s","BudapestOnboarding.AddressStep.city":"","BudapestOnboarding.AddressStep.heading":"","BudapestOnboarding.AddressStep.postalCode":"","BudapestOnboarding.AddressStep.retryButton":"","BudapestOnboarding.AddressStep.streetAddress":"","BudapestOnboarding.AddressStep.streetAddress2":"","BudapestOnboarding.AddressStep.streetAddress3":"","BudapestOnboarding.AddressStep.verifyTimeout":"","BudapestOnboarding.AddressStep.verifyingBody":"","BudapestOnboarding.AddressStep.verifyingHeading":"","BudapestOnboarding.BillingAddressStep.addressSection":"Adreça","BudapestOnboarding.BillingAddressStep.businessAddressSection":"Adreça d'empresa","BudapestOnboarding.BillingAddressStep.copyFromHome":"Copia des de l'adreça del domicili","BudapestOnboarding.BillingAddressStep.fullName":"Nom complet","BudapestOnboarding.BillingAddressStep.fullNamePlaceholder":"Introdueix el nom complet del destinatari de la factura","BudapestOnboarding.BillingAddressStep.heading":"Adreça de facturació","BudapestOnboarding.BillingAddressStep.legalEntityAddressMissing":"No s'ha trobat cap adreça de facturació per a aquesta empresa.","BudapestOnboarding.BillingAddressStep.legalEntityEditableHint":"Els camps d'adreça s'emplenen automà ticament des del registre. Pots editar-los si cal.","BudapestOnboarding.BillingAddressStep.typePicker.businessDescription":"Utilitza un número fiscal per facturar a una empresa registrada.","BudapestOnboarding.BillingAddressStep.typePicker.businessTitle":"Adreça d'empresa","BudapestOnboarding.BillingAddressStep.typePicker.personalDescription":"Utilitza el teu nom i adreça per a la facturació personal.","BudapestOnboarding.BillingAddressStep.typePicker.personalTitle":"Adreça personal","BudapestOnboarding.BillingAddressStep.validated":"Validat","BudapestOnboarding.BillingAddresses.addBusinessTitle":"Afegeix adreça de facturació d'empresa","BudapestOnboarding.BillingAddresses.addNew":"Afegeix","BudapestOnboarding.BillingAddresses.addPersonalTitle":"Afegeix adreça de facturació personal","BudapestOnboarding.BillingAddresses.businessBadge":"Empresa","BudapestOnboarding.BillingAddresses.businessSectionEmpty":"Encara no hi ha adreces de facturació d'empresa.","BudapestOnboarding.BillingAddresses.businessSectionTitle":"Adreces de facturació d'empresa","BudapestOnboarding.BillingAddresses.defaultBadge":"Predeterminada","BudapestOnboarding.BillingAddresses.deleteConfirm":"Aquesta adreça s'eliminarà permanentment del teu compte.","BudapestOnboarding.BillingAddresses.editBusinessTitle":"Edita l'adreça de facturació d'empresa","BudapestOnboarding.BillingAddresses.editPersonalTitle":"Edita l'adreça de facturació personal","BudapestOnboarding.BillingAddresses.personalBadge":"Personal","BudapestOnboarding.BillingAddresses.personalSectionEmpty":"Encara no hi ha adreces de facturació personals.","BudapestOnboarding.BillingAddresses.personalSectionTitle":"Adreces de facturació personals","BudapestOnboarding.BillingAddresses.sectionTitle":"Adreces de facturació","BudapestOnboarding.BillingAddresses.setAsDefault":"Estableix com a predeterminada","BudapestOnboarding.BillingAddresses.updateConfirm":"Segur que vols actualitzar aquesta adreça de facturació?","BudapestOnboarding.BillingAddresses.updateConfirmTitle":"Vols actualitzar l'adreça de facturació?","BudapestOnboarding.EmailStep.heading":"","BudapestOnboarding.EmailStep.label":"","BudapestOnboarding.EmailStep.sendCode":"","BudapestOnboarding.EmailStep.verifiedHeading":"","BudapestOnboarding.EmailStep.verifyHeading":"","BudapestOnboarding.LegalEntityStep.heading":"","BudapestOnboarding.LegalEntityStep.label":"","BudapestOnboarding.LegalEntityStep.lookupFailed":"","BudapestOnboarding.LegalEntityStep.notFound":"","BudapestOnboarding.LegalEntityStep.validate":"","BudapestOnboarding.NameStep.firstName":"","BudapestOnboarding.NameStep.heading":"","BudapestOnboarding.NameStep.lastName":"","BudapestOnboarding.OTP.expired":"","BudapestOnboarding.OTP.expires
1In":"","BudapestOnboarding.OTP.hint":"","BudapestOnboarding.OTP.resend":"","BudapestOnboarding.OTP.resendIn":"","BudapestOnboarding.PaymentStep.heading":"","BudapestOnboarding.PersonalNumberStep.heading":"","BudapestOnboarding.PersonalNumberStep.label":"","BudapestOnboarding.PersonalNumberStep.retryButton":"","BudapestOnboarding.PersonalNumberStep.verifyTimeout":"","BudapestOnboarding.PersonalNumberStep.verifyingBody":"","BudapestOnboarding.PersonalNumberStep.verifyingHeading":"","BudapestOnboarding.PhoneStep.heading":"","BudapestOnboarding.PhoneStep.number":"","BudapestOnboarding.PhoneStep.sendCode":"","BudapestOnboarding.PhoneStep.verifiedHeading":"","BudapestOnboarding.PhoneStep.verifyHeading":"","BudapestOnboarding.PrivacyStep.accept":"","BudapestOnboarding.PrivacyStep.body":"","BudapestOnboarding.PrivacyStep.heading":"","BudapestOnboarding.TermsStep.accept":"","BudapestOnboarding.TermsStep.body":"","BudapestOnboarding.TermsStep.heading":"","BudapestOnboarding.TutorialStep.done":"","BudapestOnboarding.TutorialStep.heading":"","BudapestOnboarding.editMode.heading":"","BudapestOnboarding.editMode.optional":"","BudapestOnboarding.editMode.required":"","BudapestOnboarding.editMode.subheading":"","BudapestOnboarding.step.billingAddress":"Adreça de facturació","BudapestOnboarding.step.email":"","BudapestOnboarding.step.gender":"","BudapestOnboarding.step.legalEntity":"","BudapestOnboarding.step.name":"","BudapestOnboarding.step.paymentMethod":"","BudapestOnboarding.step.personalNumber":"","BudapestOnboarding.step.phoneNumber":"","BudapestOnboarding.step.privacyPolicy":"","BudapestOnboarding.step.streetAddress":"","BudapestOnboarding.step.terms":"","BudapestOnboarding.step.tutorial":"","BudapestOnboarding.step.verifiedEmail":"","BudapestOnboarding.step.verifiedPersonalNumber":"","BudapestOnboarding.step.verifiedPhoneNumber":"","BudapestOnboarding.step.verifiedStreetAddress":"","BudapestOnboarding.validation.emailInvalid":"","BudapestOnboarding.validation.fieldRequired":"","BudapestOnboarding.validation.legalEntityNumberInvalid":"","BudapestOnboarding.validation.personalNumberInvalid":"","BudapestOnboarding.validation.phoneInvalid":"","BudapestOnboarding.validation.postalCodeInvalid":"","ConnectionPriceMatrixes.included":"Inclòs","ConnectionPriceMatrixes.periodBeyond":"{duration} +","ConnectionPriceMatrixes.periodFirst":"0â{duration}","ConnectionPriceMatrixes.ride":"Passeig","ConnectionPriceMatrixes.unlock":"Desbloqueja","ConnectionPriceMatrixes.vehicleCategory.bike":"Bicicleta","ConnectionPriceMatrixes.vehicleCategory.ebike":"bicicleta elèctrica","ConnectionPriceMatrixes.vehicleCategory.ebike_with_childseat":"Bicicleta elèctrica amb cadireta infantil","ConnectionPriceMatrixes.vehicleCategory.scooter":"Scooter","FeatureVideo.playVideo":"Reprodueix la pel·lÃcula","Header.ColorModeToggle.switchToDark":"","Header.ColorModeToggle.switchToLight":"","LogInPage.heading":"Inicia sessió amb un codi d'un sol ús","LogInPage.noProviders":"","LogInPage.notFound.createAccount":"Crear un compte","LogInPage.notFound.message":"No s'ha trobat cap compte amb aquest número de telèfon. Crea'n un per començar.","LogInPage.providers.login.google":"","LogInPage.providers.login.microsoft":"","LogInPage.providers.login.phone":"","LogInPage.providers.signup.google":"","LogInPage.providers.signup.microsoft":"","LogInPage.providers.signup.phone":"","LogInPage.switchedToLogin":"Ja tens un compte amb aquest número. Inicia sessió: tâenviarem un codi.","LogInPage.switchedToSignup":"Encara no hi ha cap compte amb aquest número. Continua per crear-ne un.","LogInPage.tab.login":"","LogInPage.tab.signup":"","MedianDurationThisSeasonMessage.year":"Durada mitjana del trajecte el {startDate, date, year-only}: %1$s","MissingOnboardingDialog.completeProfile":"Has de completar el teu perfil.","Onboarding.BirthYearForm.description":"La teua edat ens ajuda a entendre qui utilitza el servei i per què. Això és opcional.","Onboarding.BirthYearForm.heading":"El teu any de naixement","Onboarding.BirthYearForm.validationError":"","Onboarding.EmailForm.description":"Introdueix el teu correu electrònic per rebre els rebuts.","Onboarding.EmailForm.emailNotRequired":"Pots cancel·lar la subscripció quan vulguis.","Onboarding.EmailForm.emailRequired":"Es requereix una adreça de correu electrònic và lida.","Onboarding.EmailForm.heading":"Mantén-te informat per correu electrònic","Onboarding.EmailForm.label":"El vostre correu electrònic","Onboarding.EmailForm.required":"Introdueix una adreça de correu electrònic và lida.","Onboarding.GenderForm.description":"El vostre gènere ens ajuda a entendre qui utilitza el servei i per què. Això és opcional.","Onboarding.GenderForm.heading":"Sóc un","Onboarding.NameForm.description":"Això ens permet saber amb qui estem parlant quan ens comuniquem amb tu. Això és opcional.","Onboarding.NameForm.heading":"Com et dius?","Onboarding.NameForm.label":"Nom","Onboarding.ObosStep.noObos":"No hem trobat el teu número de telèfon a OBOS. Pots afegir-lo a %1$s","Onboarding.PostalCodeForm.description":"La teua ubicació ens ajuda a entendre qui utilitza el servei i per què. Això és opcional.","Onboarding.PostalCodeForm.heading":"Quin és el teu codi postal?","Onboarding.personalInformation":"La nostra polÃtica de privaguarda","Onboarding.skip":"Omet el pas","PayUnpaidOrders.button_manage_card":"Canviar targeta de pagament","PayUnpaidOrders.pluralUnpaidInvoices":"{numberOfOrders, plural, one {%1$s factura impagada} other {%1$s factures impagades}}","PayUnpaidOrders.summary":"Tens %1$s per un total de %1$s","PaymentMethodForm.addPaymentCard":"Afegeix una targeta de pagament","PaymentMethodForm.cardExpired":"Targeta caducada.","PaymentMethodForm.description":"Per poder desblocar les nostres bicicletes, cal afegir una targeta de pagament và lida. L'afegiment de la targeta no suposarà cap cà rrec. Pots afegir i eliminar targetes en qualsevol moment al teu perfil.","PaymentMethodForm.paymentCardAdded":"Targeta afegida correctament!","PaymentMethodForm.paymentCardDescription":"Ara tenim el vostre %1$s acabant amb %1$s guardat al teu %1$s compte.","PaymentMethodForm.paymentCardProfileInfo":"Pots eliminar i afegir targetes en qualsevol moment al teu perfil.","PaymentMethodForm.paymentMethodDescription":"Seleccionant %1$s et portarà al nostre proveïdor de pagaments %1$s","PaymentMethodForm.paymentVerificationFailed":"","PaymentMethodForm.verifyingPayment":"","PaymentMethodForm.verifyingPaymentDescription":"","PhoneNumberInput.label":"Busca per paÃs o codi","PreOnboarding.completeProfile":"Completa el teu perfil","PreOnboarding.heading":"Ãxit! %1$sAnem a córrer","ProductPlan.alreadySubscribed":"Ja tens una subscripció và lida","ProductPlanCard.rentalMeterType.running.periodCharge":"%1$s per minut","ProductPlanCard.rentalMeterType.running.tripStartCharge":"%1$s per desbloquejar +","ProductPlanCard.showTariffs":"Mostrar tarifes","Profile.PhoneNumberForm.disclaimer":"El teu número de telèfon és necessari per utilitzar les nostres bicicletes. El número s'utilitza per iniciar sessió i per contactar-te si alguna cosa va malament","Profile.PhoneNumberForm.heading":"Què necessitem saber","Profile.PhoneNumberForm.isEditing":"Introdueix el teu número de telèfon nou","Profile.PhoneNumberForm.updated":"Número de telèfon actualitzat","Profile.UserForm.Fields.birthYear":"Any de naixement","Profile.UserForm.Fields.disclaimer":"La informació següent és opcional. Tot i que agraïm conèixer millor els nostres clients, podeu editar o eliminar les vostres respostes en qualsevol moment.","Profile.UserForm.Fields.gender":"Gènere","Profile.UserForm.Fields.name":"Nom","Profile.UserForm.Fields.nameDescription":"S'utilitza quan ens comuniquem amb tu","Profile.UserForm.birthYear":"Introduïu un any de naixement de 4 dÃgits, p. ex. 1986","Profile.UserForm.genders.female":"Dona","Profile.UserForm.genders.male":"MasculÃ","Profile.UserForm.genders.other":"Altres","Profile.profileSection.formHeading":"Més sobre tu","Profile.sections.assignRfidCard":"Assignar targeta RFID","Profile.sections.billingAddresses":"Adreces de facturació","Profile.sections.creditCards":"Targetes de pagament","Profile.sections.personalInfo":"Sobre tu","StationMap.mapboxIsNotSupported":"El vostre navegador no és compatible amb el mapa dinà mic; actualitzeu el navegador o descarregueu una de les nostres aplicacions per al vostre telèfon.","StationMapFeature.from":"De {name}","StationMapFeature.others":"{count, plural, one {i # estació més} other {i # estacions més}}","StationMapFeature.to":"a {name}","StripeCheckout.confirmationSessionStripe.error":"No s'ha pogut confirmar la targeta de pagament. Si us plau, torneu-ho a provar o afegiu-ne una de nova.","TripDetails.cost":"Cost: {cost}","TripDetails.description":"Confirmem que la teua bicicleta ha estat retornada correctament","TripDetails.penalties":"Penalitzacions: {penalties}","TripDetails.totalDuration":"Durada: {duration}","TripDetails.tripEnded":"El viatge va acabar a: {date}","TripDetails.tripEndedStation":"A l'estació: {station}","TripDetails.tripRating":"Valoració","TripDetails.tripStarted":"El viatge va començar a: {date}","TripDetails.tripStartedStation":"Des de l'estació: {station}
1","UnpaidOrdersNotification.button":"Resol","UnpaidOrdersNotification.message":"No s'ha pogut carregar a la teua targeta.","WizardLayout.back":"Enrere","acceptTerms.error":"No s'han pogut actualitzar les condicions, torneu-ho a provar","acceptTerms.showAgreedToSendDataToThirdPartiesLabel":"Compartir dades de contacte amb els nostres socis amb finalitats estadÃstiques i de perfilació",accept_all:e,account_history:a,add_card:t,agree_to_terms_and_privacy_policy:i,agree_to_terms_and_privacy_policy_gdansk:r,agreedToReceiveEmail:o,agreedToReceiveExternalPromotions:s,all:n,amount:l,"apiErrors.DAMAGE_REPORT_UNKNOWN_ERROR":"No s'ha pogut enviar l'informe de danys. Torna-ho a provar.","apiErrors.DOCK_GROUP_NOT_FULL":"Aquesta estació encara té espai, aixà que això no cal.","apiErrors.EMAIL_ALREADY_IN_USE":"Aquest correu electrònic ja l'utilitza un altre compte.","apiErrors.EMAIL_VERIFICATION_REQUIRED":"Verifica el nou correu electrònic abans de desar-lo.","apiErrors.ERR_ACCOUNT_ALREADY_HAS_SUBSCRIPTION":"El teu compte ja té una subscripció activa.","apiErrors.ERR_ALREADY_HAS_ACTIVE_SUBSCRIPTION_OF_THIS_TYPE":"Ja tens una subscripció activa d'aquest tipus.","apiErrors.ERR_AUTHENTICATION_REQUIRED":"El teu banc ha de confirmar aquest pagament. Segueix els passos del banc i torna-ho a provar.","apiErrors.ERR_CANNOT_DOWNGRADE_SUBSCRIPTION":"No pots canviar a una subscripció més petita mentre aquesta estigui activa.","apiErrors.ERR_CANNOT_REMOVE_PRIMARY_PAYMENT_METHOD":"No pots eliminar el teu únic mètode de pagament. Afegeix-ne un altre primer.","apiErrors.ERR_CARD_DECLINED":"La teva targeta s'ha rebutjat. Prova una altra targeta o contacta amb el teu banc.","apiErrors.ERR_CHARGE_PAYMENT_TYPE_NOT_ALLOWED":"Aquest mètode de pagament no es pot fer servir per a aquesta compra.","apiErrors.ERR_COOLOFF_PERIOD":"Acabes de finalitzar un viatge. Espera un moment abans de començar-ne un altre.","apiErrors.ERR_CREATE_PHONE_VERIFICATION_RATE_LIMIT":"Massa sol·licituds de codi. Espera uns minuts abans de tornar-ho a provar.","apiErrors.ERR_DAMAGE_TYPE_NOT_FOUND":"Aquest tipus de dany ja no està disponible.","apiErrors.ERR_DISCOUNT":"No s'ha pogut aplicar aquest codi de descompte.","apiErrors.ERR_DISCOUNT_CODE_ALREADY_USED":"Aquest codi de descompte ja s'ha fet servir.","apiErrors.ERR_DISCOUNT_CODE_EXPIRED":"Aquest codi de descompte ha caducat.","apiErrors.ERR_DISCOUNT_CODE_LIMIT_REACHED":"Aquest codi de descompte ha arribat al lÃmit d'usos.","apiErrors.ERR_DISCOUNT_CODE_NOT_APPLICABLE":"Aquest codi de descompte no s'aplica a la teva compra.","apiErrors.ERR_DISCOUNT_CODE_NOT_FOUND":"No hem trobat aquest codi de descompte. Comprova que sigui correcte.","apiErrors.ERR_DISCOUNT_INACTIVE":"Aquest codi de descompte no està actiu.","apiErrors.ERR_DISCOUNT_LIMIT_REACHED":"Aquest codi de descompte ha arribat al lÃmit d'usos.","apiErrors.ERR_DISCOUNT_NOT_FOUND":"No hem trobat aquest codi de descompte. Comprova que sigui correcte.","apiErrors.ERR_DISCOUNT_USED":"Aquest codi de descompte ja s'ha fet servir.","apiErrors.ERR_DOCKGROUP_CLOSED":"Aquesta estació està tancada.","apiErrors.ERR_DOCKGROUP_IN_SUPERVISOR_MODE":"Aquesta estació està en manteniment. Prova'n una altra.","apiErrors.ERR_DOCKGROUP_UNAVAILABLE":"Aquesta estació no està disponible ara mateix.","apiErrors.ERR_FRAUDULENT":"Aquest pagament s'ha bloquejat. Contacta amb el teu banc o amb el nostre servei d'atenció al client.","apiErrors.ERR_INSUFFICIENT_FUNDS":"El pagament s'ha rebutjat per fons insuficients. Prova un altre mètode de pagament.","apiErrors.ERR_INVALID_DAMAGE_REPORT":"No s'ha pogut enviar l'informe de danys. Comprova les dades i torna-ho a provar.","apiErrors.ERR_INVALID_DOCKGROUP":"No hem trobat aquesta estació.","apiErrors.ERR_INVALID_PHONE_NUMBER":"Aquest número de telèfon no és và lid. Comprova'l i torna-ho a provar.","apiErrors.ERR_INVALID_PHONE_VERIFICATION_CODE":"Aquest codi no és correcte. Comprova'l i torna-ho a provar.","apiErrors.ERR_INVALID_VALUE_CODE":"No hem trobat aquest codi. Comprova que sigui correcte.","apiErrors.ERR_INVALID_WALLET_DEPOSIT_AMOUNT":"Introdueix un import de recà rrega và lid.","apiErrors.ERR_IN_USE_PHONE_NUMBER":"Aquest número de telèfon ja està en ús.","apiErrors.ERR_MAX_DAILY_RESERVATION_COUNT_REACHED":"Has fet servir totes les teves reserves d'avui.","apiErrors.ERR_MAX_PENALTY_POINTS_REACHED":"El teu compte està bloquejat per punts de penalització. Contacta amb el servei d'atenció al client.","apiErrors.ERR_MAX_VEHICLE_COUNT_REACHED":"Ja tens el nombre mà xim de vehicles en ús.","apiErrors.ERR_MAX_VEHICLE_RESERVATION_COUNT_REACHED":"Ja tens el nombre mà xim de reserves.","apiErrors.ERR_MISSING_AUTH_TOKEN":"La teva sessió ha caducat. Torna a iniciar sessió.","apiErrors.ERR_NOT_FOUND":"No hem trobat el que buscaves.","apiErrors.ERR_NO_VEHICLES_AVAILABLE":"Ara mateix no hi ha vehicles disponibles aquÃ.","a
1piErrors.ERR_PARTNER":"No s'ha pogut connectar amb el servei del soci. Torna-ho a provar.","apiErrors.ERR_PARTNER_ACCOUNT_ALREADY_EXISTS":"Aquest compte de soci ja està connectat.","apiErrors.ERR_PARTNER_ACCOUNT_INVALID":"Aquestes dades del compte de soci no són và lides.","apiErrors.ERR_PARTNER_ACCOUNT_NOT_FOUND":"No hem trobat cap compte de soci amb aquestes dades.","apiErrors.ERR_PARTNER_NOT_SUPPORTED":"Aquest soci no està disponible aquÃ.","apiErrors.ERR_PARTNER_VALIDATION":"Les dades del soci no són và lides. Comprova-les i torna-ho a provar.","apiErrors.ERR_PAYMENT_DECLINED":"El pagament s'ha rebutjat. Prova una altra targeta o contacta amb el teu banc.","apiErrors.ERR_PAYMENT_ERROR":"No s'ha pogut completar el pagament. Torna-ho a provar.","apiErrors.ERR_PAYMENT_INTENT_ALREADY_PROCESSED":"Aquest pagament ja s'ha completat.","apiErrors.ERR_PAYMENT_INTENT_EXPIRED":"Aquest pagament ha caducat. Torna a començar.","apiErrors.ERR_PAYMENT_INTENT_FAILED":"El pagament ha fallat. Torna-ho a provar.","apiErrors.ERR_PAYMENT_INTENT_NOT_FOUND":"No hem trobat aquest pagament.","apiErrors.ERR_PAYMENT_INVALID_AMOUNT":"Aquest import no és và lid.","apiErrors.ERR_PAYMENT_METHOD_IN_USE":"Aquest mètode de pagament està en ús i no es pot eliminar.","apiErrors.ERR_PAYMENT_METHOD_NOT_FOUND":"No hem trobat aquest mètode de pagament.","apiErrors.ERR_PAYMENT_METHOD_REMOVAL_FAILED":"No s'ha pogut eliminar el mètode de pagament. Torna-ho a provar.","apiErrors.ERR_PAYMENT_PROCESSING_ERROR":"No s'ha pogut processar el pagament. Torna-ho a provar.","apiErrors.ERR_PHONE_VERIFICATION_DENIED":"Massa codis incorrectes. Demana'n un de nou.","apiErrors.ERR_PHONE_VERIFICATION_ERROR":"No hem pogut enviar el codi. Torna-ho a provar.","apiErrors.ERR_PHONE_VERIFICATION_EXPIRED":"Aquest codi ha caducat. Demana'n un de nou.","apiErrors.ERR_PHONE_VERIFICATION_NOT_FOUND":"Aquest codi ja no és và lid. Demana'n un de nou.","apiErrors.ERR_PHONE_VERIFICATION_TERMS":"Has d'acceptar les condicions per continuar.","apiErrors.ERR_PRODUCT_NOT_GIFTABLE":"Aquest producte no es pot regalar.","apiErrors.ERR_PRODUCT_NOT_PURCHASABLE":"Aquest producte no es pot comprar ara mateix.","apiErrors.ERR_PRODUCT_NOT_RENEWABLE":"Aquest producte no es pot renovar.","apiErrors.ERR_RESERVATION_COOLOFF_PERIOD":"Acabes de cancel·lar una reserva. Espera un moment abans de reservar de nou.","apiErrors.ERR_STATION_CLOSED":"Aquesta estació està tancada.","apiErrors.ERR_STATION_NOT_AVAILABLE":"Aquesta estació no està disponible ara mateix.","apiErrors.ERR_SUBSCRIPTION_ALREADY_ACTIVE":"Ja tens una subscripció activa.","apiErrors.ERR_SUBSCRIPTION_ALREADY_EXISTS":"Ja tens aquesta subscripció.","apiErrors.ERR_SUBSCRIPTION_CANNOT_BE_PURCHASED":"Aquesta subscripció no es pot comprar ara mateix.","apiErrors.ERR_SUBSCRIPTION_INACTIVE":"La teva subscripció no està activa.","apiErrors.ERR_SUBSCRIPTION_ORDER_FAILED":"No s'ha pogut comprar la subscripció. Torna-ho a provar.","apiErrors.ERR_SUBSCRIPTION_TYPE_HAS_CHANGED":"Aquesta subscripció ha canviat. Torna a carregar la pà gina i prova-ho de nou.","apiErrors.ERR_SUBSCRIPTION_TYPE_NOT_FOUND":"Aquesta subscripció ja no està disponible.","apiErrors.ERR_SYSTEM_CLOSED":"El servei està tancat ara mateix.","apiErrors.ERR_SYSTEM_NOT_IN_SEASON":"El servei està tancat per temporada.","apiErrors.ERR_TOO_MANY_REQUESTS":"Massa intents. Espera un moment i torna-ho a provar.","apiErrors.ERR_TRIP_PAYMENT_METHOD_NOT_FOUND":"No hi ha cap mètode de pagament configurat per als viatges. Afegeix-ne un per continuar.","apiErrors.ERR_TRIP_PAYMENT_WALLET_INSUFFICIENT_BALANCE":"El saldo del teu moneder és massa baix. Recarrega'l i torna-ho a provar.","apiErrors.ERR_UNKNOWN_PHONE_NUMBER":"No hem trobat cap compte amb aquest número de telèfon.","apiErrors.ERR_UNRESPONSIVE_CONTROLLER":"El vehicle no respon. Prova'n un altre.","apiErrors.ERR_UNRESPONSIVE_DOCKGROUP":"L'estació no respon. Prova'n una altra.","apiErrors.ERR_USER_ACTIVE_RESERVATION":"Tens una reserva activa. Finalitza-la abans de continuar.","apiErrors.ERR_USER_ACTIVE_TRIP":"Tens un viatge en curs. Finalitza'l abans de fer això.","apiErrors.ERR_USER_ALREADY_HAS_RESERVATION":"Ja tens una reserva activa.","apiErrors.ERR_USER_CARD_EXPIRED":"La teva targeta de pagament ha caducat. Afegeix-ne una de nova.","apiErrors.ERR_USER_DEBT":"Tens un import pendent de pagament. Paga'l per continuar.","apiErrors.ERR_USER_MUST_ADD_PAYMENT_CARD":"Afegeix una targeta de pagament per continuar.","apiErrors.ERR_USER_NO_PAYMENT_METHOD":"Afegeix un mètode de pagament per continuar.","apiErrors.ERR_USER_NO_SUBSCRIPTION":"No tens cap subscripció activa.","apiErrors.ERR_USER_REGISTRATION_DISABLED":"Ara mateix no es poden crear comptes nous per a aquest servei.","apiErrors.ERR_VALIDATION_FAILED":"Algunes dades no són và lides. Comprova-les i torna-ho a provar.","apiErrors.ERR_VALUE_CODE_ALREADY_REDEEMED":"Aquest codi ja s'ha fet servir.","apiErrors.ERR_VALUE_CODE_ALREADY_REDEEMED_BY_USER":"Ja has fet servir aquest codi.","apiErrors.ERR_VALUE_CODE_EXPIRED":"Aquest codi ha caducat.","apiErrors.ERR_VALUE_CODE_NOT_YET_VALID":"Aquest codi encara no és và lid.","apiErrors.ERR_VEHICLE_NOT_FOUND":"No hem trobat aquest vehicle.","apiErrors.ERR_VEHICLE_NO_LONGER_AVAILABLE_FOR_SELECTION":"Algú acaba d'agafar aquest vehicle. Tria'n un altre.","apiErrors.ERR_VOUCHER_ALREADY_REDEEMED":"Aquest val ja s'ha fet servir.","apiErrors.ERR_VOUCHER_EXPIRED":"Aquest val ha caducat.","apiErrors.ERR_VOUCHER_LIMIT_REACHED":"Aquest val ha arr
1ibat al lÃmit d'usos.","apiErrors.ERR_VOUCHER_NOT_FOUND":"No hem trobat aquest val. Comprova el codi i torna-ho a provar.","apiErrors.ERR_VOUCHER_NOT_YET_VALID":"Aquest val encara no és và lid.","apiErrors.ERR_VOUCHER_REDEMPTION_FAILED":"No s'ha pogut bescanviar aquest val. Torna-ho a provar.","apiErrors.ERR_WALLET_DEPOSIT_AMOUNT_TOO_HIGH":"Aquest import de recà rrega és massa alt.","apiErrors.ERR_WALLET_DEPOSIT_AMOUNT_TOO_LOW":"Aquest import de recà rrega és massa baix.","apiErrors.ERR_WALLET_DEPOSIT_FAILED":"No s'ha pogut completar la recà rrega. Torna-ho a provar.","apiErrors.ERR_WALLET_DISABLED":"El moneder no està disponible per a aquest servei.","apiErrors.ERR_WALLET_LOW_BALANCE_THRESHOLD_MAX_VALUE":"Aquest lÃmit de saldo baix és massa alt.","apiErrors.ERR_WALLET_LOW_BALANCE_THRESHOLD_MIN_VALUE":"Aquest lÃmit de saldo baix és massa baix.","apiErrors.ERR_WALLET_NOT_FOUND":"No hem trobat cap moneder al teu compte.","apiErrors.EXCEED_MAX_REQUESTED_AMOUNT_ADDITIONAL_MINUTES":"Són més minuts addicionals dels que pots demanar.","apiErrors.INVALID_PHONE_NUMBER":"Introdueix un número de telèfon và lid.","apiErrors.INVALID_RFID":"Introdueix un número de targeta RFID.","apiErrors.INVALID_TAX_NUMBER":"Introdueix un número fiscal và lid.","apiErrors.INVALID_VERIFICATION_CODE":"El codi no és correcte. Revisa'l i torna-ho a provar.","apiErrors.NOT_ALLOWED_TIME_TO_REQUEST":"Això no es pot demanar en aquest punt del viatge.","apiErrors.PAYMENT_UNKNOWN_ERROR":"No s'ha pogut completar el pagament. Torna-ho a provar.","apiErrors.PHONE_NUMBER_ALREADY_IN_USE":"Aquest número de telèfon ja l'utilitza un altre compte.","apiErrors.PHONE_NUMBER_VERIFICATION_REQUIRED":"Verifica el nou número de telèfon amb un codi abans de desar-lo.","apiErrors.PRIVACY_POLICY_NOT_ACCEPTED":"Has d'acceptar la polÃtica de privadesa per continuar.","apiErrors.RESERVATION_UNKNOWN_ERROR":"No s'ha pogut fer la reserva. Torna-ho a provar.","apiErrors.RFID_ALREADY_IN_USE":"Aquesta targeta RFID ja l'utilitza un altre compte.","apiErrors.TERMS_AND_CONDITIONS_NOT_ACCEPTED":"Has d'acceptar els termes i condicions per continuar.","apiErrors.TRIP_ADDITIONAL_FREE_TIME_NOT_ENDED":"Encara et queda temps gratuït en aquest viatge.","apiErrors.TRIP_ADDITIONAL_MINUTES_DISABLED_BY_SYSTEM":"Els minuts addicionals no estan disponibles per a aquest servei.","apiErrors.TRIP_NOT_IN_PROGRESS":"No tens cap viatge en curs.","apiErrors.TRIP_UNKNOWN_ERROR":"No s'ha pogut iniciar el viatge. Torna-ho a provar.","apiErrors.USER_ALREADY_EXISTS":"Ja existeix un compte amb aquest número de telèfon.","apiErrors.USER_NOT_FOUND":"No hem trobat cap compte amb aquest número de telèfon.","apiErrors.invalid_location":"No pots fer això des de la teva ubicació actual.","apiErrors.invalid_state":"El teu viatge no està en un estat que ho permeti.","apiErrors.invalid_trip":"No hem trobat aquest viatge.","apiErrors.network":"No s'ha pogut connectar amb el servidor. Comprova la connexió i torna-ho a provar.","apiErrors.not_supported":"Això no és possible per al teu viatge.","apiErrors.status.401":"La teva sessió ha caducat. Torna a iniciar sessió.","apiErrors.status.403":"No tens accés a això. Torna a iniciar sessió o contacta amb el servei d'atenció al client.","apiErrors.status.404":"No hem trobat el que buscaves.","apiErrors.status.408":"La sol·licitud ha trigat massa. Torna-ho a provar.","apiErrors.status.409":"Això entra en conflicte amb alguna cosa que ja existeix.","apiErrors.status.429":"Massa intents. Espera un moment i torna-ho a provar.","apiErrors.status.500":"Alguna cosa ha anat malament per part nostra. Torna-ho a provar d'aquà a una estona.","apiErrors.unknown":"Alguna cosa ha anat malament. Torna-ho a provar.","auth.error.phoneBlocked":"Aquest número de telèfon no es pot fer servir aquÃ. Contacta amb el servei d'atenció al client si creus que és un error.",awaiting_payment:d,back:c,battery_level_content_description:u,buy:p,cancel:m,cancel_subscription:g,cancel_subscription_confirmation_description:_,cancel_subscription_confirmation_title:E,cancel_subscription_success:b,cancelled:f,card_credit
1CardMasked:R,close:v,"common.addCard":"","common.back":"","common.continue":"","common.edit":"","components.AppLink":"Descarrega l'aplicació","components.Layout.Footer.citybikePartner":"%1$s Soci de bicicletes de la ciutat","components.Layout.Footer.contactUsBy":"Contacta amb nosaltres per xat, telèfon %1$s o correu electrònic %1$s","components.Layout.Footer.contactUsByPhoneOrEmail":"Contacta'ns per telèfon %1$s o correu electrònic %1$s","components.Layout.Footer.helpMenuTitle":"Ajuda","components.Layout.Footer.profileMenuTitle":"Tu","components.Layout.Footer.searchHelpTopics":"Busca temes d'ajuda","components.Layout.Header.menu":"Menú","components.Layout.Header.menuClose":"Tanca el menú","components.PaymentMethodTypeList.card":"Targeta de pagament","components.PaymentMethodTypeList.selectButton":"Selecciona","components.PaymentMethodTypeList.selectedButton":"Seleccionat","components.PaymentMethodTypeList.title":"Selecciona el mètode de pagament","components.Video.play":"Reprodueix","components.Video.playAgain":"Torna a jugar","components.buttons-i18n.continue":"Continuar","components.buttons-i18n.edit":"Editar","components.buttons-i18n.profile":"Perfil","components.buttons-i18n.save":"Guardar",confirm:A,confirm_choices:P,confirm_close_dialog:O,confirm_email:h,confirm_your_email:T,confirm_your_email_description:N,confirm_your_email_instructions:D,continue_using_service:S,cookie_settings:C,could_not_load_payment_transaction:I,customise_cookies:y,cyclists_today:B,date:L,date_completed_at:q,deactivate:M,description:U,discount:x,discount_apply:F,discount_code:H,discount_code_invalid:$,distance:V,dockGroup_maintenance:k,dockGroup_not_in_service:Y,documentation:z,duration:w,email:j,email_confirmation_expired:G,email_confirmed:W,email_has_been_sent:Q,enable:J,end:X,"error.generic":"",error_creating_order:K,error_generic:Z,error_generic_try_again:ee,error_loading_trips:ae,error_payment_default:te,"errors.authExpired":"La teva sessió ha caducat. Torna a iniciar la sessió o continua com a convidat.","errors.discountApplyFailed":"No s'ha pogut aplicar el codi de descompte","errors.discountCodeRequired":"Introdueix un codi de descompte","errors.orderCreationFailed":"No s'ha pogut crear la comanda per al descompte",expires:ie,failed_to_scan_qr:re,filter_by:oe,from:se,from_time:ne,functional_cookies:le,get_started:de,"globalMessages.extendedRental":"Lloguer ampliat","globalMessages.language":"","globalMessages.logIn":"Inicia sessió","graphQLErrors.ERR_INVALID_PHONE_NUMBER":"Número de telèfon introduït no và lid.","graphQLErrors.ERR_INVALID_PHONE_VERIFICATION_CODE":"Ho sentim, el codi introduït és incorrecte.","graphQLErrors.ERR_IN_USE_PHONE_NUMBER":"Ho sentim, el número ja està en ús.","graphQLErrors.ERR_NETWORK_ERROR":"Ai! No s'ha pogut contactar amb l'altre extrem. Tens connexió a Internet?","graphQLErrors.ERR_UNKNOWN_PHONE_NUMBER":"El número no existeix. Comproveu l'ortografia i torneu-ho a provar.","graphQLErrors.ERR_USER_NO_AGREEMENT":"L'usuari no té cap acord de pagament","graphQLErrors.ERR_VALUE_CODE_ACCOUNT_ALREADY_HAS_SUBSCRIPTION":"El teu compte ja té una subscripció activa.","graphQLErrors.ERR_VALUE_CODE_EXPIRED":"Aquest codi ja no és và lid.","graphQLErrors.ERR_VALUE_CODE_NO_LONGER_AVAILABLE":"Aquest codi de descompte ja no està disponible.","graphQLErrors.ERR_VALUE_CODE_USED":"Ai! Aquest codi ja s'ha utilitzat.",has_missing_bike_warning:ce,i_have_confirmed_my_email:ue,i_understand:pe,id:me,invalid_qr_code:ge,invoice:_e,"invoice.adjustment":"Ajust","invoice.status.collection_failed":"El pagament ha fallat","invoice.status.draft":"Pendent","invoice.status.open":"Obre","invoice.status.paid":"Pagat","invoice.status.uncollectible":"No és de col·lecció","invoice.status.void":"Buit",invoices:Ee,launch_app:be,loading:fe,log_out:Re,login:ve,manage_cookies:Ae,map_consent_allow:Pe,map_consent_message:Oe,max_trips_in_one_day:he,max_unique_cyclists_in_one_day:Te,median_trip_duration:Ne,milan_atm_apply_discount:De,milan_atm_card_added:Se,milan_atm_card_id_number:Ce,milan_atm_card_not_valid:Ie,milan_atm_card_removed:ye,milan_atm_card_serial_number:Be,milan_atm_card_title:Le,milan_atm_confirm_remove:qe,milan_atm_error_invalid_id_number:Me,milan_atm_error_wrong_fiscal_code_length:Ue,milan_atm_error_wrong_serial_number_length:xe,milan_atm_fiscal_code:Fe,"modules.AppLandingPage.heading":"Descarrega l'aplicació, agafa una bici","modules.AppLandingPage.subHeading":"%1$s està disponible per al teu iPhone o dispositiu Android.","modules.BuyGiftCards.GiftCards.ariaAdd":"Afegeix %1$s","modules.BuyGiftCards.GiftCards.ariaSubtract":"Resta %1$s","modules.BuyGiftCards.GiftCards.hideTariffs":"Amaga els aranzels","modules.BuyGiftCards.GiftCards.quantity":"%1$s u","modules.BuyGiftCards.applyDiscountCodeRestriction":"Només pots aplicar el codi de descompte per a 1 targeta regal per comanda","modules.BuyGiftCards.buyButton":"Completa la compra, ","modules.BuyGiftCards.emailForGiftCardLabel":"Correu electrònic per a la targeta regal","modules.BuyGiftCards.emailForReceiptLabel":"Adreça de correu electrònic per al rebut","modules.BuyGiftCards.emailInvalid":"Correu electrònic no và lid","modules.BuyGiftCards.heading":"Compra una targeta regal","modules.BuyGiftCards.noPaymentProvider":"El proveïdor de pagament no està configurat.","modules.BuyGiftCards.noProducts":"Actualment no tenim productes a la venda.","modules.BuyGiftCards.orPayWith":"o paga amb","modules.BuyGiftCards.useSameEmail"
1:"Feu servir el mateix correu electrònic per al rebut que per al val","modules.BuyGiftCardsForm.submitError":"No s'ha pogut enviar la comanda, torneu-ho a provar.","modules.BuyGiftcard.Checkout.PersonalInformation":"Com tractem la informació personal","modules.BuyProduct.Checkout.AlreadyLoggedIn":"Heu iniciat sessió com a %1$s","modules.BuyProduct.Checkout.AlreadyVerified":"Està s verificat amb %1$s","modules.BuyProduct.Checkout.ContinueWithThisMember":"Continua amb aquest membre","modules.BuyProduct.Checkout.ContinueWithThisVerification":"Continua amb aquest número de telèfon","modules.BuyProduct.Checkout.OneTime":"Codi d'un sol ús","modules.BuyProduct.Checkout.PersonalInformation":"Llegiu com tractem la informació personal","modules.BuyProduct.Checkout.PhoneNumberInfo":"Utilitzem el teu número de telèfon per iniciar la sessió i per contactar-te si alguna cosa no funciona correctament. %1$s","modules.BuyProduct.Checkout.UserOtherPhoneNumber":"No és el teu número de telèfon? %1$s per utilitzar-ne un de diferent.","modules.BuyProduct.ProductComingSoon.purchasableFrom":"Aquest producte es pot comprar a partir del %1$s","modules.BuyProduct.Products.stepTwo":"Pas 2: Paga al final del viatge","modules.BuyProduct.Products.tariffs":"Tarifes","modules.BuyProduct.RegistrationFee.title":"Tarifa de registre","modules.BuyProduct.SummaryStep.changeButton":"Canvia","modules.BuyProduct.SummaryStep.completePurchaseButton":"Completa la compra ⢠%1$s","modules.BuyProduct.SummaryStep.completePurchaseText":"En continuar, acceptes les %1$s i no podrà s desfer aquesta compra.","modules.BuyProduct.SummaryStep.creditCardMessageWithType":"Cobrarem a la teua %1$s, que acaba amb %2$s.","modules.BuyProduct.SummaryStep.link":"condicions de compra","modules.BuyProduct.SummaryStep.missingProduct":"Aquest producte no està disponible","modules.BuyProduct.SummaryStep.missingToken":"Falta el testimoni de verificació, espereuâ¦","modules.BuyProduct.SummaryStep.missingTosAccept":"S'han d'acceptar les condicions d'ús","modules.BuyProduct.SummaryStep.paymentCancelled":"El pagament s'ha cancel·lat!","modules.BuyProduct.SummaryStep.safePayment":"Pagament segur amb PayEx.","modules.BuyProduct.SummaryStep.visaMastercard":"Acceptem VISA i MasterCard.","modules.BuyProduct.TermsStep.button":"Accepta les condicions d'ús","modules.BuyProduct.TermsStep.link":"Llegeix els termes complets","modules.BuyProduct.activeSubscription.description":"Només pots tenir una subscripció activa alhora. Si vols comprar una subscripció amb un altre número de telèfon que %1$s, pots tancar la sessió","modules.BuyProduct.activeSubscription.profile":"El teu perfil","modules.BuyProduct.activeSubscription.title":"Ja tens una subscripció","modules.BuyProduct.agreeToTermsAndPrivacyPolicy":"Estic d'acord amb %1$s i %1$s.","modules.BuyProduct.agreeToTermsAndPrivacyPolicyGdansk":"He llegit i descarregat el %1$s i %1$s, i accepten complir-les.","modules.BuyProduct.termsOfUse":"Condicions d'ús","modules.BuyProduct.updatingPaymentMethod":"Espera mentre actualitzem el teu mètode de pagament...","modules.BuyProduct.verifyingPayment":"Espera mentre verifiquem el teu pagament...","modules.ErrorPage.FailedToFetch.heading":"No s'ha pogut carregar el contingut","modules.ErrorPage.PageNotFound.heading":"No s'ha pogut trobar la pà gina","modules.ErrorPage.PageNotFound.text":"Comproveu que l'adreça introduïda sigui correcta o aneu a la <link>pà gina principal</link>","modules.ErrorPage.RefreshMessage.message":"Ho sentim. Si us plau, proveu de refrescar la pà gina i contacteu amb nosaltres si el problema persisteix.","modules.ErrorPage.UnknownError.heading":"S'ha produït un error desconegut","modules.ErrorPage.footer.contactUs":"Contacta amb nosaltres","modules.FeatureBlocks.FeatureModuleTripDuration.descriptionInSeason":"Sabies que: La durada mitjana del trajecte aquest any és de %1$s","modules.FeatureBlocks.HowItWorks.downloadUserGuide":"Descarrega la guia de l'usuari","modules.FeatureBlocks.IllustratedTabs.step":"Pas {number}","modules.FeatureBlocks.LinkedCards.readMore":"Més informació","modules.FeatureBlocks.StationMapFeature.headingFromTo":"De %1$s%1$sa %1$s","modules.FeatureBlocks.StationMapFeature.headingStations":"{numberOfStations, plural, one {i %1$s altra %1$s estació} other {i %1$s altres %1$s estacions}}","modules.FeatureBlocks.StationMapFeature.openMap":"Obre el mapa","modules.FeatureBlocks.TripStatsFeature":"%1$s %1$s%1$sfins ara avui.%1$s%1$s","modules.GiftCard.subHeading":"Targeta regal de %1$s,
1%1$s","modules.GiftCard.valueCodeLabel":"El teu codi de descompte és","modules.OpenData.Api.autoDiscoveryEndpoint":"Punt final: %1$s (%1$s)","modules.OpenData.Api.autoDiscoveryInformation":"Fitxer de descoberta automà tica que enllaça amb tots els altres fitxers publicats pel sistema.","modules.OpenData.Api.availabilityEndpoint":"Punt final: %1$s (%1$s)","modules.OpenData.Api.availabilityInformation":"Disponibilitat de bicicletes i ancoratges","modules.OpenData.Api.availabilityTitle":"Disponibilitat","modules.OpenData.Api.curl":"Sol·licitud CURL","modules.OpenData.Api.endpoints":"Punts finals","modules.OpenData.Api.historicalDataLinkText":"descarrega registres de viatges anonimitzats","modules.OpenData.Api.historicalDataText":"També podeu %1$s","modules.OpenData.Api.historicalDataTitle":"Dades històriques","modules.OpenData.Api.identificationDescription":"Totes les sol·licituds a la nostra API en temps real han d'enviar la capçalera %1$s. Aquesta ha de contenir un valor que descrigui l'aplicació que accedeix a l'API. El valor ha de contenir el nom de la vostra empresa/organització, seguit d'un guió i el nom de l'aplicació, com ara <code>lamelvaempresa-planificadordeviatges</code> o <code>elmeunnom-monitorciutat</code>.","modules.OpenData.Api.identificationTitle":"Identificació a la capçalera","modules.OpenData.Api.response":"Resposta","modules.OpenData.Api.stationsEndpoint":"Punt final: %1$s (%1$s)","modules.OpenData.Api.stationsInformation":"Informació sobre totes les estacions, incloent-hi geolocalització, adreces i descripcions","modules.OpenData.Api.stationsTitle":"Estacions","modules.OpenData.Api.systemEndpoint":"Punt final: %1$s (%1$s)","modules.OpenData.Api.systemInformation":"Informació bà sica llegible per mà quina sobre %1$s","modules.OpenData.Api.systemTitle":"Sistema","modules.OpenData.App.commandLineExample":"Prova d'enllaços profunds des de la lÃnia d'ordres a Android:","modules.OpenData.App.deepLinkDescription":"Aquests esquemes URI funcionaran tant en telèfons Android com iOS","modules.OpenData.App.deepLinkTitle":"Esquema URI","modules.OpenData.App.deepLinkTitleAndroid":"Android","modules.OpenData.App.deepLinkTitleIos":"iOS","modules.OpenData.App.intentExample":"Prova d'enllaços profunds des del codi de la teua aplicació com a intent implÃcit a Android:","modules.OpenData.App.profileDescription":"Obre la vista del perfil","modules.OpenData.App.stationDescription":"Obre la vista del mapa amb l'estació que coincideix amb l'identificador d'estació seleccionat","modules.OpenData.App.stationsDescription":"Obre la vista del mapa","modules.OpenData.App.tripsDescription":"Obre la vista de l'historial de viatges","modules.OpenData.App.universalAppLinksDescription":"Els enllaços profunds documentats aquà també s'admeten com a enllaços universals. Per utilitzar enllaços universals, substituïu el prefix de deeplink %1$s amb el prefix d'enllaç universal en comptes d'això:","modules.OpenData.App.universalAppLinksExample":"Per exemple, les obertures de viatges mitjançant l'enllaç universal serien:%1$s","modules.OpenData.App.universalAppLinksTitle":"Universal/Enllaços d'aplicacions","modules.OpenData.App.vehicleQuickUnlockDescription":"Obre el vehicle per desblocar-lo rà pidament","modules.OpenData.Historical.documentation.dataSelection":"Les dades inclouen viatges amb una durada d'almenys un minut, realitzats durant l'horari d'obertura habitual de %1$s. Això exclou els viatges cancel·lats i les bicicletes mogudes pel nostre equip. Les dades es publiquen a mitjanit UTC, la qual cosa significa que hi haurà un nombre diferent de viatges per dia en aquestes dades, en comparació amb les xifres de %1$s que segueix el fus horari local.","modules.OpenData.Historical.documentation.dataSelectionTitle":"Selecció de dades","modules.OpenData.Historical.documentation.decimalDegrees":"Graus decimals en WGS84","modules.OpenData.Historical.documentation.duration":"Durada del viatge en segons","modules.OpenData.Historical.documentation.endStationDescription":"Descripció d'on es troba l'estació final","modules.OpenData.Historical.documentation.endStationId":"Identificador únic per a l'estació final","modules.OpenData.Historical.documentation.endStationLatitude":"Latitud de l'estació final","modules.OpenData.Historical.documentation.endStationLongitude":"Longitud de l'estació final","modules.OpenData.Historical.documentation.endStationName":"Nom de l'estació final","modules.OpenData.Historical.documentation.endedAt":"Marc
1a de temps de quan va finalitzar el viatge","modules.OpenData.Historical.documentation.exampleCsv":"CSV d'exemple","modules.OpenData.Historical.documentation.exampleJson":"Exemple JSON","modules.OpenData.Historical.documentation.format":"Format","modules.OpenData.Historical.documentation.licenceTitle":"Llicència","modules.OpenData.Historical.documentation.liveStationLinkText":"la pà gina de l'emissora en directe","modules.OpenData.Historical.documentation.realtimeDataLinkText":"dades en temps real sobre la disponibilitat de bicicletes i estacions","modules.OpenData.Historical.documentation.realtimeDataText":"També pots obtenir %1$s","modules.OpenData.Historical.documentation.realtimeDataTitle":"Dades en temps real","modules.OpenData.Historical.documentation.startStationDescription":"Descripció d'on es troba l'estació d'inici","modules.OpenData.Historical.documentation.startStationId":"ID únic per a l'estació d'inici","modules.OpenData.Historical.documentation.startStationLatitude":"Latitud de l'estació d'inici","modules.OpenData.Historical.documentation.startStationLongitude":"Longitud de l'estació d'inici","modules.OpenData.Historical.documentation.startStationName":"Nom de l'estació d'inici","modules.OpenData.Historical.documentation.startedAt":"Marca de temps de quan va començar el viatge","modules.OpenData.Historical.documentation.variable":"Variable","modules.OpenData.Historical.documentation.variables":"Variables","modules.OpenData.Historical.ideasTitle":"Idees per començar","modules.OpenData.Historical.infographic":"Fes una infografia atractiva basada en aquests números","modules.OpenData.Historical.legacyIdMapping":"Mapatge d'ID d'estació antiga/nova","modules.OpenData.Historical.legacyNewID":"Les estacions tenen identificadors diferents a les dades antigues. Algunes de les ubicacions també poden haver canviat. Aquests fitxers us ajudaran:","modules.OpenData.Historical.legacyStationLocations":"Ubicacions d'estacions antigues","modules.OpenData.Historical.legacyTripData":"Dades de viatges heretades","modules.OpenData.Historical.legacyTripDataDescription":"Les dades de viatges heretades segueixen un format diferent. Aquestes són les variables disponibles:","modules.OpenData.Historical.legacyTripDataNotice":"Les dades de viatges anteriors a %1$s es poden trobar a la part inferior d'aquesta pà gina","modules.OpenData.Historical.routes":"Visualitza les rutes ciclistes més populars a %1$s","modules.OpenData.Historical.rushHour":'Traça el mapa de les "hores punta" de les diferents estacions',"modules.OpenData.Historical.speed":"Compara la velocitat d'anar en bicicleta amb altres formes de transport públic","modules.OpenData.Historical.tripData":"Dades del viatge","modules.OpenData.Historical.updatedDaily":"Actualitzat dià riament","modules.OpenData.appButton.description":"Integra amb les nostres aplicacions","modules.OpenData.appButton.title":"Integració d'aplicacions","modules.OpenData.historicalButton.description":"Dades mensuals de tots els viatges publicades en formats CSV i JSON","modules.OpenData.historicalButton.title":"Històric","modules.OpenData.licence":"Les dades es publiquen sota la %1$s","modules.OpenData.realtimeButton.description":"Disponibilitat d'estacions i bicicletes, en fluxos JSON actualitzats en directe","modules.OpenData.realtimeButton.title":"Temps real","modules.OpenData.showcase":"Aparador","modules.OrderConfirmation.giftCard.description":"{quantity, plural, one {La teva targeta regal s'envia a} other {Les teues targetes regal s'envien a}} %1$s","modules.OrderConfirmation.giftCardLink":"Veure la targeta regal","modules.OrderConfirmation.giftCardList.heading":"{quantity, plural, one {Targeta regal} other {Targetes regal}}","modules.OrderConfirmation.heading":"Comanda completada","modules.OrderConfirmation.thanksForPurchase":"Grà cies per la teua compra, aquesta factura també s'enviarà per correu electrònic.","modules.Profile.AccountHistory.noOrders":"","modules.Profile.AssignRfidCard.enterQr":"Heu d'estar al costat d'una bicicleta i utilitzar el lector RFID per llegir la vostra targeta. Introduïu el codi que es mostra al costat del codi QR a la bicicleta. Si teniu una cà mera disponible al vostre dispositiu, també podeu escanejar el codi QR.","modules.Profile.AssignRfidCard.enterQrCode":"Introdueix el codi QR","modules.Profile.AssignRfidCard.enterRfid":"Introduïu RFID","modules.Profile.AssignRfidCard.enterRfidSerial":"Introduïu el número de sèrie de la targeta RFID tal com es mostra a la targeta.","modules.Profile.AssignRfidCard.intro1":"Pots assignar una targeta RFID al teu compte. Un cop assignada, pots utilitzar la targeta RFID per iniciar un viatge.","modules.Profile.AssignRfidCard.invalidQrCode":"Codi QR no và lid","modules.Profile.AssignRfidCard.next":"Següent","modules.Profile.AssignRfidCard.qrCode":"Codi QR","modules.Profile.AssignRfidCard.qrCodeNotRegistered":"Ho sentim, el codi QR que has introduït no està registrat al nostre sistema.","modules.Profile.AssignRfidCard.qrScanError":"Ho sento, no s'ha pogut activar la cà mera.","modules.Profile.AssignRfidCard.removeRfidCard":"Treure la targeta RFID","modules.Profile.AssignRfidCard.rfid":"RFID","modules.Profile.AssignRfidCard.rfidAssigned":'Actualment teniu R
1FID "{rfid}" assignat al vostre compte.',"modules.Profile.AssignRfidCard.scan":"Escanejar","modules.Profile.AssignRfidCard.scanQr":"Escaneja el codi QR de la bicicleta.","modules.Profile.AssignRfidCard.scanRfid":"Si us plau, escaneja la teua targeta RFID a la bicicleta.","modules.Profile.AssignRfidCard.scanRfidTimeout":"La targeta RFID no s'ha escanejat a temps.","modules.Profile.AssignRfidCard.setRfid":"Configuració de la RFID","modules.Profile.AssignRfidCard.tryAgain":"Torna-ho a intentar","modules.Profile.AssignRfidCard.useABikeToAssignRfid":"Utilitza una bicicleta per assignar una RFID","modules.Profile.CreditCards.title":"Targeta de pagament","modules.Profile.CurrentSubscription.heading":"La teua subscripció","modules.Profile.CurrentSubscription.relative.active.validFrom":"Iniciat %1$s","modules.Profile.CurrentSubscription.relative.pending.validFrom":"Comença quan desbloquegis una bicicleta","modules.Profile.CurrentSubscription.validFor":"Dura per a {durationMessage}","modules.Profile.CurrentSubscription.validTo":"Fins al %1$s","modules.Profile.Invoices.dueDate":"Data de venciment: %1$s (o quan supera %2$s)","modules.Profile.Invoices.noInvoices":"No tens factures","modules.Profile.Invoices.scheduledCharge":"Es cobrarà el %1$s o quan supera %2$s","modules.Profile.Invoices.table.viewInvoice":"Veure factura","modules.Profile.PinCode.changePin":"Canviar PIN","modules.Profile.PinCode.confirmResetPin":"Vols eliminar el teu codi PIN?","modules.Profile.PinCode.intro1":"Algunes estacions de bicicletes tenen una pantalla. Des d'aquestes pots desbloquejar una bicicleta introduint el teu número de telèfon i un codi de quatre dÃgits que crees a continuació. Tingues en compte que el codi PIN és personal.","modules.Profile.PinCode.intro2":"Per assegurar-nos que el teu codi és segur, guardactivarem el teu compte si sospitem que algú més l'ha estat utilitzant.","modules.Profile.PinCode.newPinError":"Introduïu un codi de %1$s dÃgits","modules.Profile.PinCode.newPinLabel":"PIN nou, %1$s dÃgits","modules.Profile.PinCode.resetPin":"Elimina la xinxeta","modules.Profile.PinCode.resetSuccess":"El teu codi PIN s'ha eliminat!","modules.Profile.PinCode.setPin":"Establir PIN","modules.Profile.PinCode.updateSuccess":"El teu codi PIN s'ha actualitzat!","modules.Profile.ProfileLayout.protected":"Aquesta pà gina requereix iniciar sessió, redirigint-te a la pà gina d'inici de sessió","modules.Profile.Receipts.noReceipts":"Els rebuts apareixeran aquà després que hagis pagat alguna cosa","modules.Profile.Receipts.table.price":"Preu","modules.Profile.Receipts.table.products":"Producte(s)","modules.Profile.Receipts.table.type.valueCode":"Codi de descompte","modules.Profile.Receipts.table.type.walletDeposit":"Dipòsit a la cartera","modules.Profile.Receipts.table.viewReceipt":"Veure rebut","modules.Profile.Trips.noTrips":"Els teus viatges apareixeran aquÃ","modules.Profile.Wallet.chooseTopup":"Tria quant vols recarregar:","modules.Profile.Wallet.description":"Activar el Wallet és molt senzill! Pots afegir fons amb el teu mètode de pagament preferit i començar a gaudir de tots els avantatges que ofereix el Wallet.","modules.Profile.Wallet.disable":"Guardactiva la cartera","modules.Profile.Wallet.disabled":"La cartera està guardactivada","modules.Profile.Wallet.enabledSuccessfully":"El moneder s'ha activat correctament","modules.Profile.Wallet.isEmpty":"La teva cartera és a sota %1$sReompliu el dipòsit per continuar la conducció.","modules.Profile.Wallet.lastTopUpWas":"L'última recà rrega va ser %s","modules.Profile.Wallet.nowHas":"La teua cartera ara té %s","modules.Profile.Wallet.title":"Cartera","modules.Profile.Wallet.topUp":"Recarregar","modules.Profile.Wallet.topUpWallet":"Recarrega la cartera","modules.Profile.Wallet.topupAmountNow":"Recarregar %s ara","modules.Profile.Wallet.topupSuccessful":"Recà rrega correcta!","modules.Profile.YourData.Info.Orders.description":"Subscripcions i abonaments que has comprat i el que s'ha pagat.","modules.Profile.YourData.Info.Orders.title":"Comandes","modules.Profile.YourData.Info.Penalties.description":"Si has rebut penalitzacions per no retornar vehicles a temps i coses aixÃ.","modules.Profile.YourData.Info.Personal.description":"El que vas proporcionar durant el procés de registre. Coses com el teu nom, número de telèfon, codi postal i similars.","modules.Profile.YourData.Info.Personal.title":"Informació personal","modules.Profile.YourData.Info.Trips.description":"Dades sobre tots els viatges que has fet. Des d'A fins a B, amb dates i durades. Inclou dades d'ubicació si estan disponibles.","modules.Profile.YourData.Info.Trips.title":"Viatges","modules.Profile.YourData.Info.description":"Només emmagatzemem les dades que necessitem per oferir-te un servei excel·lent. Llegeix més sobre això a la nostra %1$s. A continuació trobarà s una llista simplificada del que trobarà s al fitxer descarregat.","modules.Profile.YourData.Info.description.privacyPolicyLink":"polÃtica de privaguarda","modules.Profile.YourData.Info.heading":"Quines dades s'emmagatzemen?","modules.Profile.YourData.MakeJson":"Crea fitxers JSON","modules.Profile.YourData.NewRequest.button":"Crea fitxers nous","modules.Profile.YourData.NewRequest.text":"Cada descà rrega conté diversos fitxers que es comprimeixen en un únic fitxer ZIP. Tots els fitxers compilats se suprimiran després d'una setmana. Sempre podeu crear fitxers nous en formats nous.","modules.Profile.YourData.descriptionHeader":"Obtén una còpia","modules.Profile.YourData.intro1":"Tens el dret legal d'obtenir totes les dades que tenim emmagatzemades sobre tu als nostres sistemes si ho sol·licites. Ho hem fet fà cil per a tu.","modules.Profile.YourData.jsonDescription":"Totes les dades en un format estructurat llegible.","modules.Profile.YourData.jsonHeader":"Bolcat JSON","modules.Profile.YourData.loading":"Espereu...","modules.Profile.YourData.subHeading":"Totes les teues dades són teues.","modules.Profile.YourData.table.file":"Totes les teues dades","modules.Profile.YourData.table.file.sub":"En format %1$s","modules.Profile.YourData.table.label.file":"Fitxer","modules.Profile.YourData.table.label.requestedOn":"Sol·licitat el","modules.Profile.YourData.table.label.status":"Estat","modules.Profile.YourData.table.state.processed":"Baixa el fitxer","modules.Profile.YourData.table.state.removed":"S'ha eliminat l'exportació","modules.Profile.YourData.table.state.requested":"Preparant dades","modules.Profile.renew
1alMessages.subscriptionRenewalOnDate":"La propera renovació serà de {price} el {date}","modules.Receipt.RegistrationFee.subHeading":"Quota d'inscripció","modules.Receipt.contact":"Per a atenció al client o altres consultes, envieu-nos un correu electrònic a %1$s","modules.Receipt.header":"","modules.Receipt.invoiceNumber":"Factura núm.%1$s","modules.Receipt.orderNumber":"Comanda núm. %1$s","modules.Receipt.orderTypes.amountWithoutVat":"Import sense IVA","modules.Receipt.orderTypes.fromStation":"Des de %1$s (%1$s)","modules.Receipt.orderTypes.includedTime":"Inclosos %1$s min:","modules.Receipt.orderTypes.productName":"Producte","modules.Receipt.orderTypes.reservation":"Reserva","modules.Receipt.orderTypes.table.code":"Codi","modules.Receipt.orderTypes.table.redeemedDate":"Data de bescanvi","modules.Receipt.orderTypes.toStation":"A %1$s (%1$s)","modules.Receipt.orderTypes.totalIncludingVAT":"Total IVA inclòs","modules.Receipt.orderTypes.totalTime":"Temps total: %1$s","modules.Receipt.orderTypes.tripDuration":"Cost de %1$s","modules.Receipt.orderTypes.vat":"IVA","modules.RedeemCoupon.PhoneStep.label":"El codi del val et dóna:","modules.RedeemCoupon.SummaryStep.error":"No s'ha pogut bescanviar el codi del val. Torneu-ho a provar més tard.","modules.RedeemCoupon.SummaryStep.invalidData":"No s'ha proporcionat cap cupó và lid, espereuâ¦","modules.RedeemCoupon.SummaryStep.summary":"En continuar, bescanviarà s el codi de val %1$s per una subscripció al número de telèfon %1$s","modules.RedeemCoupon.description":"Has rebut una targeta regal amb un codi de descompte? Es pot bescanviar per una subscripció.","modules.RedeemCoupon.valueCodeLabel":"Codi de val de sis carà cters","modules.StartPage.PreviewMode.comingSoon":"Properament","modules.StartPage.PreviewMode.followUs":"Segueix-nos per a actualitzacions","modules.StationMap.SeasonClosed":"%1$s està tancat per temporada","modules.StationMap.availability.bikes":"{count, plural, one {bicicleta} other {bicicletes}}","modules.StationMap.availability.bikesPlural":"{count, plural, one {bicicleta} other {bicicletes}}","modules.StationMap.availability.eBikes":"{count, plural, one {bicicleta elèctrica} other {bicicletes elèctriques}}","modules.StationMap.availability.eBikesPlural":"{count, plural, one {bicicleta elèctrica} other {bicicletes elèctriques}}","modules.StationMap.availability.eBikesWithChildSeatAvailability":"{count, plural, one {bicicleta elèctrica amb seient infantil} other {bicicletes elèctriques amb seient infantil}}","modules.StationMap.availability.eBikesWithChildSeatPlural":"{count, plural, one {bicicleta elèctrica amb seient infantil} other {bicicletes elèctriques amb seient infantil}}","modules.StationMap.bikeOutsideStation":"Bicicleta fora de l'estació.","modules.StationMap.openDataLink":"dades obertes","modules.StationMap.range":"Rang","modules.StationMap.showRoute":"Mostra la ruta","modules.StationMap.simulatedTrips":"{numberOfCurrentTrips, select, 0 {} other {{numberOfCurrentTrips, number}}} {numberOfCurrentTrips, plural, =0 {Viatges simulats} one {viatge simulat} other {viatges simulats}}, basats en %1$s","modules.StationMap.stationClosed":"The station is closed.","modules.StationMap.stationUnderMaintenance":"L'estació està en manteniment.","modules.StationMap.views.bikes":"Bicicletes","modules.StationMap.views.live":"En directe","modules.StationMap.views.parking":"Aparcament","modules.StationMap.views.traditional_bikes":"Bicicletes tradicionals","modules.Subscription.Penalties.blocked":"El vostre compte està suspès a causa de massa penalitzacions.","modules.Subscription.Penalties.none":"No tens cap sanció pendent de resoldre","modules.Subscription.Penalties.table.thead.aboveLimit":"Per sobre del lÃmit","modules.Subscription.Penalties.table.thead.endDockGroup":"Estació terminal","modules.Subscription.Penalties.table.thead.startDockGroup":"Estació d'inici","modules.SystemStatus.affectedStations":"Estacions afectades","modules.SystemStatus.allDay":"Tot el dia","modules.SystemStatus.allSystemAlerts":"Totes les alertes del sistema","modules.SystemStatus.concluded":"Conclòs","modules.SystemStatus.manyStationsAffected":"%1$s estacions afectades","modules.SystemStatus.oneStationAffected":"%1$s afectada","modules.SystemStatus.systemIsUp":"El sistema està bé","modules.SystemStatus.today":"Avui","modules.SystemStatus.untilMe
1ssage":"Fins a","modules.SystemStatus.updates":"Actualitzacions","modules.VerifyPhoneNumber.CreateVerification.recaptchaLabel":"Aquest lloc està protegit per reCAPTCHA i està subjecte a la %1$s i les %1$s de Google","modules.VerifyPhoneNumber.CreateVerification.recaptchaLabel.privacyPolicy":"PolÃtica de privaguarda","modules.VerifyPhoneNumber.CreateVerification.recaptchaLabel.termsOfService":"Condicions del servei","modules.VerifyPhoneNumber.CreateVerification.recaptchaStillLoading":"La tecnologia Anti bot 9000â¢ï¸ encara s'està carregant⦠Si us plau, recarregueu la pà gina si aquest missatge no guardapareix","modules.VerifyPhoneNumber.CreateVerification.sendCodeButton":"Envia el codi SMS","modules.VerifyPhoneNumber.CreateVerification.useCode":"Ja tens un codi?","modules.VerifyPhoneNumber.EnterCode.label":"Introdueix el codi de %1$s dÃgits enviat a %1$s","modules.VerifyPhoneNumber.EnterCode.newCodeSent":"S'ha enviat un codi nou a %1$s","modules.VerifyPhoneNumber.EnterCode.resendCode":"","modules.VerifyPhoneNumber.ResendCode.requestNewCode":"No has rebut el codi? <button>Envia'n un de nou</button>","modules.VerifyPhoneNumber.phoneNumberRequired":"Introdueix el teu número de telèfon","modules.VerifyPhoneNumber.retryIn":"Torna-ho a intentar %1$s.","news.backToList":"Totes les notÃcies","news.empty":"Ara mateix no hi ha notÃcies.","news.moreNews":"Més notÃcies","news.readMore":"Llegeix-ne més","news.title":"NotÃcies",next:He,obos_connect_membership:$e,obos_membership:Ve,obos_membership_description:ke,obos_membership_not_found:Ye,onboarding_terms_title:ze,open_source_libraries:we,open_source_licenses_description:je,opening_hours:Ge,"pages.Buy.couldNotLoad":"No s'han pogut carregar els productes","pages.Buy.noProducts":"No s'han trobat productes","pages.Buy.productNotFound":"No s'ha trobat el producte","pages._email.BusinessRegisterWelcome.description":"%1$s ja està registrada amb nosaltres.%1$sPodeu llegir més sobre el nostre servei <a>aquÃ</a>","pages._email.BusinessRegisterWelcome.header":"Registrat!","pages._email.BusinessRegisterWelcome.title":"Està s registrat a l'empresa %1$s","pages.intercom-app":"S'està carregant el xat...","pages.onboarding.title":"Integració","pages.order-confirmation.title":"Confirmació de la comanda","pages.station-map.error":"No s'han pogut carregar les estacions","pagination.showing":"{start}â{end} de {total}",paid_on:We,pay:Qe,pay_now:Je,"paymentCard.addSuccess":"Targeta de pagament actualitzada","paymentCard.confirmRemove":"Elimina %1$s acabant amb %1$s?","paymentCard.endingWith":"Acabant amb","paymentCard.noCardDescription":"No tens cap targeta registrada. <addlink>Afig-la ara</addlink> per a poder iniciar viatges.","paymentCard.paymentCardExpiredDescription":"La teua targeta de pagament ha caducat. Si us plau, actualitza les dades de pagament.","paymentCard.processing":"Processant el pagament...","paymentCard.receiptLink":"Per a l'historial de pagaments, consulteu <receiptslink>els vostres rebuts</receiptslink>","paymentCard.remove":"Retira la targeta","paymentCard.replace":"Substitueix la targeta","paymentCard.usageDescription":"La teua targeta de pagament s'utilitza per cobrar viatges i per comprar i renovar subscripcions.","paymentCard.verifyError":"No s'ha pogut verificar la targeta de pagament.","paymentCard.verifying":"Verificació de la targeta de pagament",paymentError:Xe,paymentProcessing:Ke,payment_methods:Ze,payments:ea,penalties:aa,performance_cookies:ta,period:ia,phone_number:ra,physical_singular:oa,pin_code:sa,platform_error_purchase_declined:na,platform_error_value_code_unknown:la,please_note:da,"plural.stations":"{count, plural, one {estació} other {estacions}}","plural.trips":"{count, plural, one {# viatge} other {# viatges}}","plural.value_days":"{days, plural, one {%1$s dia} other {%1$s dies}}","plural.value_hours":"{hours, plural, one {%1$s hora} other {%1$s hores}}","plural.value_minutes":"{minutes, plural, one {%1$s minut} other {%1$s minuts}}","plural.value_seconds":"{seconds, plural, one {%1$s segon} other {%1$s segons}}",plural_available:ca,plural_scooter:ua,postal_code:pa,previous:ma,productIsNotRenewableError:ga,"profile.delete.account_is_deactivated":"El compte està guardactivat","profile.delete.change_your_mind":"Si canvies d'opinió, podrà s reactivar el compte iniciant la sessió de nou.","profile.delete.delete_account":"Suprimeix el compte","profile.delete.delete_your_account":"Suprimeix el teu compte","profile.delete.description":"El vostre compte es guardactivarà ara mateix i totes les dades del compte, com ara l'historial de viatges, s'eliminaran permanentment en 30 dies.","profile.delete.type_to_confirm":"Escriu {word}
1 per confirmar","profile.deleted.account_pending_deletion":"El vostre compte està pendent d'eliminació.","profile.deleted.account_suspended":"El vostre compte ha estat suspès","profile.deleted.please_reactivate_to_continue":"Si voleu continuar utilitzant els nostres serveis, reactiveu el vostre compte.","profile.deleted.reactivate_confirm_body":"La teva sol·licitud d'eliminació es cancel·larà i podrà s continuar utilitzant el teu compte com abans.","profile.deleted.reactivate_confirm_title":"Vols reactivar el teu compte?","profile.deleted.reactivation_failed":"La reactivació del compte ha fallat. Poseu-vos en contacte amb nosaltres.","profile.deleted.recently_deleted":"Compte suprimit recentment","profile.deleted.recently_suspended":"Compte recentment suspès","profile.deleted.suspended_because_tos":"El vostre compte s'ha suspès a causa d'un incompliment de les Condicions del servei","profile.deleted.suspended_subtitle":"Recentment, tu %s, ha sol·licitat l'eliminació del teu compte.","profile.deleted.you_cant_sign_in":"No pots iniciar la sessió ni utilitzar el servei","profile.edit.data_usage":"El vostre perfil ens ajuda a entendre qui utilitza el servei i per què.","profile.noSubscriptionTitle":"Encara no tens una subscripció và lida","profile.penalties.blocked.purchase_warning":"No podrà s utilitzar la subscripció que està s a punt de comprar.","profile.penalties.blocked.title":"Compte suspès",profileUpdated:_a,profile_penalties_severe_warning_description:Ea,profile_penalties_warning_description:ba,profile_penalties_warning_description_bike:fa,profile_penalties_warning_description_scooter:Ra,public_transport_card:va,purchase_edit_anytime:Aa,"react-intl-formatted-duration.daysUnit":"{value, plural, one {dia} other {dies}}","react-intl-formatted-duration.hoursUnit":"{value, plural, one {hora} other {hores}}","react-intl-formatted-duration.minutesUnit":"{value, plural, one {min} other {min}}","react-intl-formatted-duration.secondsUnit":"{value, plural, one {segon} other {segons}}",reactivate:Pa,receipt:Oa,receipts:ha,redeem:Ta,redeem_a_voucher_code:Na,registration_fee_description:Da,reject_all:Sa,remove:Ca,renew_automatically:Ia,renewal_cancel:ya,renewal_disabling_confirmation_title:Ba,renewal_enabling_confirmation_title:La,renewal_failed:qa,renewal_next_scheduled:Ma,renewal_not_enabled:Ua,repay:xa,resend_email_confirmation:Fa,reservation_expired_charged_notification:Ha,reservation_expired_notification:$a,retry:Va,ride:ka,riding_right_now:Ya,scan_qr_to_unlock:za,scanning:wa,seeHowItWorks:ja,start:Ga,state:Wa,station_is_unavailable:Qa,stations_visited:Ja,status:Xa,"status.cancelled":"","status.completed":"","status.failed":"","status.pending":"",strictly_necessary_cookies:Ka,"stripe.script.error":"No s'ha pogut carregar Stripe. Guardactiveu qualsevol blocador d'anuncis i torneu-ho a provar.",subscription:Za,subscription_renewal_scheduled_after_activation:et,subscription_still_active_until:at,subscription_still_pending:tt,summary:it,system_opens_at_date:rt,system_status:ot,targeting_cookies:st,terms_have_changed:nt,terms_have_changed_description:lt,terms_right_of_withdrawal_registration:dt,terms_right_of_withdrawal_subscription:ct,to:ut,total:pt,total_trips:mt,transaction_number_str:gt,trip:_t,"trip.error.default.bike.title":"La bicicleta no va reaccionar com sâesperava","trip.error.default.scooter.title":"","trip.retry":"Torna-ho a intentar",trip_details:Et,trip_history:bt,trip_state_cancelled:ft,trip_state_completed:Rt,trip_state_in_progress:vt,trip_state_on_hold:At,trip_state_starting:Pt,trip_summary_drop_off:Ot,trip_summary_pick_up:ht,trips:Tt,trips_today:Nt,trips_yesterday:Dt,"tutorial.allSet.description":"Bon viatge i circula amb compte!","tutorial.allSet.title":"Tot a punt","tutorial.pickup.description":"Recull la bicicleta amb l'escà ner de codis QR de l'aplicació MOL Bubi. Un clic fort del cadenat intel·ligent en obrir-se confirma que la recollida s'ha fet correctament.\\n\\nTroba una bicicleta propera al mapa. Escaneja el codi QR de la bicicleta seleccionada a l'aplicació per desbloquejar-la.","tutorial.pickup.title":"Recollida","tutorial.reservationParking.description":"Pots reservar una bicicleta amb antelació al Mobi-point seleccionat, perquè estigui disponible quan comencis el trajecte.\\n\\nSi t'atures breument durant el trajecte (per exemple, per entrar en una botiga), utilitza la funció d'aparcament. El teu lloguer no s'acaba, la bicicleta continua assignada a tu i ningú més no la pot agafar. Tingues en compte que el temps d'espera compta en el teu temps d'ús.","tutorial.reservationParking.title":"Reserva i aparcament","tutorial.returnBike.description":"Pots retornar la bicicleta als Mobi-points que es mostren al mapa de l'aplicació. El número indica quantes bicicletes hi ha disponibles en aquest Mobi-point (si el número és 0, encara pots retornar la bicicleta). Les bicicletes no es poden retornar als Mobi-points que no són visibles a l'aplicació.\\n\\nSi retornes la bicicleta fora d'un Mobi-point designat, haurà s de pagar un recà rrec per bloqueig fora del Mobi-point.","tutorial.returnBike.title":"Retorna la bicicleta","tutorial.use.description":"Pots utilitzar les bicicletes clà ssiques de la manera habitual.\\n\\nA les bicicletes elèctriques, l'assistència al pedaleig s'activa quan comences a pedalar.","tutorial.use.title":"Ãs",unlock:St,unlocking:Ct,"unpaid_orders.paid_off_successfully":"Les factures impagades s'han pagat",updated_at:It,userNoSubscriptionError:yt,"valueCodes.accept_terms_of_purchase_checbkox":"Accepto les <link>condicions de compra</link> i no puc desfer aquesta compra.",virtual_singular:Bt,write_to_us:Lt,your_data:qt};export{e as accept_all,a as account_history,t as add_card,i as agree_to_terms_and_privacy_policy,r as agree_to_terms_and_privacy_policy_gdansk,o as agreedToReceiveEmail,s as agreedToReceiveExternalPromotions,n as all,l as amount,d as awaiting_payment,c as back,u as battery_level_content_description,p as buy,m as cancel,g as cancel_subscription,_ as cancel_subscription_confirmation_description,E as cancel_subscription_confirmation_title,b as cancel_subscription_success,f as cancelled,R as card_credit
1CardMasked,v as close,A as confirm,P as confirm_choices,O as confirm_close_dialog,h as confirm_email,T as confirm_your_email,N as confirm_your_email_description,D as confirm_your_email_instructions,S as continue_using_service,C as cookie_settings,I as could_not_load_payment_transaction,y as customise_cookies,B as cyclists_today,L as date,q as date_completed_at,M as deactivate,Mt as default,U as description,x as discount,F as discount_apply,H as discount_code,$ as discount_code_invalid,V as distance,k as dockGroup_maintenance,Y as dockGroup_not_in_service,z as documentation,w as duration,j as email,G as email_confirmation_expired,W as email_confirmed,Q as email_has_been_sent,J as enable,X as end,K as error_creating_order,Z as error_generic,ee as error_generic_try_again,ae as error_loading_trips,te as error_payment_default,ie as expires,re as failed_to_scan_qr,oe as filter_by,se as from,ne as from_time,le as functional_cookies,de as get_started,ce as has_missing_bike_warning,ue as i_have_confirmed_my_email,pe as i_understand,me as id,ge as invalid_qr_code,_e as invoice,Ee as invoices,be as launch_app,fe as loading,Re as log_out,ve as login,Ae as manage_cookies,Pe as map_consent_allow,Oe as map_consent_message,he as max_trips_in_one_day,Te as max_unique_cyclists_in_one_day,Ne as median_trip_duration,De as milan_atm_apply_discount,Se as milan_atm_card_added,Ce as milan_atm_card_id_number,Ie as milan_atm_card_not_valid,ye as milan_atm_card_removed,Be as milan_atm_card_serial_number,Le as milan_atm_card_title,qe as milan_atm_confirm_remove,Me as milan_atm_error_invalid_id_number,Ue as milan_atm_error_wrong_fiscal_code_length,xe as milan_atm_error_wrong_serial_number_length,Fe as milan_atm_fiscal_code,He as next,$e as obos_connect_membership,Ve as obos_membership,ke as obos_membership_description,Ye as obos_membership_not_found,ze as onboarding_terms_title,we as open_source_libraries,je as open_source_licenses_description,Ge as opening_hours,We as paid_on,Qe as pay,Je as pay_now,Xe as paymentError,Ke as paymentProcessing,Ze as payment_methods,ea as payments,aa as penalties,ta as performance_cookies,ia as period,ra as phone_number,oa as physical_singular,sa as pin_code,na as platform_error_purchase_declined,la as platform_error_value_code_unknown,da as please_note,ca as plural_available,ua as plural_scooter,pa as postal_code,ma as previous,ga as productIsNotRenewableError,_a as profileUpdated,Ea as profile_penalties_severe_warning_description,ba as profile_penalties_warning_description,fa as profile_penalties_warning_description_bike,Ra as profile_penalties_warning_description_scooter,va as public_transport_card,Aa as purchase_edit_anytime,Pa as reactivate,Oa as receipt,ha as receipts,Ta as redeem,Na as redeem_a_voucher_code,Da as registration_fee_description,Sa as reject_all,Ca as remove,Ia as renew_automatically,ya as renewal_cancel,Ba as renewal_disabling_confirmation_title,La as renewal_enabling_confirmation_title,qa as renewal_failed,Ma as renewal_next_scheduled,Ua as renewal_not_enabled,xa as repay,Fa as resend_email_confirmation,Ha as reservation_expired_charged_notification,$a as reservation_expired_notification,Va as retry,ka as ride,Ya as riding_right_now,za as scan_qr_to_unlock,wa as scanning,ja as seeHowItWorks,Ga as start,Wa as state,Qa as station_is_unavailable,Ja as stations_visited,Xa as status,Ka as strictly_necessary_cookies,Za as subscription,et as subscription_renewal_scheduled_after_activation,at as subscription_still_active_until,tt as subscription_still_pending,it as summary,rt as system_opens_at_date,ot as system_status,st as targeting_cookies,nt as terms_have_changed,lt as terms_have_changed_description,dt as terms_right_of_withdrawal_registration,ct as terms_right_of_withdrawal_subscription,ut as to,pt as total,mt as total_trips,gt as transaction_number_str,_t as trip,Et as trip_details,bt as trip_history,ft as trip_state_cancelled,Rt as trip_state_completed,vt as trip_state_in_progress,At as trip_state_on_hold,Pt as trip_state_starting,Ot as trip_summary_drop_off,ht as trip_summary_pick_up,Tt as trips,Nt as trips_today,Dt as trips_yesterday,St as unlock,Ct as unlocking,It as updated_at,yt as userNoSubscriptionError,Bt as virtual_singular,Lt as write_to_us,qt as your_data};
Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.