PageSourceSearch

https://ofw.ourfamilywizard.com/app/assets/core-D0k_yQ07.js

js ourfamilywizard.com collected 2026-10-01 11:46:40 UTC 88,583 bytes, 1 lines download raw bytes

1const e="Relancer les traductions",t="https://www.ourfamilywizard.com/about",n="Accepter et continuer",a="Lisez notre <0>Politique de confidentialité</0>. Appuyez sur « Accepter et continuer » pour accepter les <1>Conditions générales</1>.",r="Active",s="Activité",o="Ajouter",i="Ajouter",u="ajouté",c="Ajouté",l="Adresse",d="Après",p="Agenda",m="Tous",h="Montant",v="et notre",y="Payez avec Apple Pay",f="Envoyer",g="Approuver",b="Approuvé (paiement en cours)",w="Approuvé (paiement non confirmé)",A="Approuvé",C="Avril",P="à",z="Pièce jointe téléchargée",q="Pièces jointes téléchargées",S="Pièces jointes",F="Audio",T="Août",D="Retour",M="Débute",O="Bleu",L="par",R="Calendrier",E="Calendrier",j="Nom de la catégorie",k="Appeler",V="Annuler",N="Appels",W="Annuler",x="Annuler",U="Ce paiement ne sera plus effectué.",I="Cela annulera tous les paiements restants pour cette série.",_="Vérification",H="Enfant",Y="Avocat",B="Ville",J="Réinitialiser",G="Clio Actions",K="Assistant",Q="Créateur de Calendrier de Garde",Z="Horaires Parentaux",$="Fermer",X="Fermer",ee="Fermé",te="Couleur",ne="Terminer",ae="Connecté",re="Calendriers connectés",se="[email protected]",oe="OurFamilyWizard, LLC",ie="Vous pouvez également nous envoyer un e-mail à <0>[email protected]</0>",ue="Nous Contacter",ce="Message :",le="Comment pouvons-nous vous aider ?",de="Facturation",pe="Demande",me="Veuillez sélectionner",he="Questions techniques",ve="Suggestions/Commentaires",ye="866 755 9991",fe="ourfamilywizard.com",ge="Copyright © 2000 - {{currentYear}} OurFamilyWizard.com® Breveté et brevets en instance",be="Continuer",we="Droits d'auteur",Ae="Créé",Ce="Créateur",Pe="Une erreur s'est produite avec votre demande. Veuillez réessayer plus tard.",ze="Actuelle",qe="personnalisée",Se="Retour aux familles",Fe="Menu CVM",Te="Sélectionner la famille :",De="Jour",Me="La date ne peut pas être dans le passé",Oe="jour",Le="jour",Re="Décembre",Ee="Refuser",je="Refusé",ke="Supprimer",Ve="Supprimé",Ne="Description",We="Détails",xe="Supprimer",Ue="Déconnecter",Ie="Réduction",_e="Enregistrer",He="OK",Ye="Télécharger",Be="Télécharger l'application",Je="Brouillon",Ge="Modifier",Ke="Editer",Qe="Email",Ze="Cette erreur a été enregistrée et nous allons l'examiner. Si vous continuez à rencontrer des problèmes, veuillez <supportLink>contacter notre équipe d'assistance.</supportLink>",$e="Actualiser la page",Xe="Un imprévu est survenu",et="Se termine",tt="Essentiels",nt="{{percentage}} % de réduction sur les Essentiels",at="Événement",rt="Quitter la vue client",st="Quitter la vue client",ot="La dépense a été créée et est visible par les deux parents, mais aucune action pour l'approuver ou effectuer le paiement n'a été entreprise.",it="Nom de la dépense",ut="Dépense",ct="Dépenses",lt="Dépenses",dt="Dépenses",pt="Expiré",mt="Échec de l'arrêt du paiement. Veuillez réessayer.",ht="Échec de l'arrêt des paiements. Veuillez réessayer.",vt="Février",yt="cinquième",ft="Fichiers",gt="Filtrer",bt="Filtres",wt="premier",At="Format",Ct="Veuillez fournir un message",Pt="Veuillez sélectionner dans la liste ci-dessus",zt="Oups !",qt="Il semble qu'il y ait eu un problème lors de l'envoi de votre demande.",St="Veuillez réessayer ! ",Ft="quatrième",Tt="Vendredi",Dt="Ven",Mt="De",Ot="Anglais",Lt="Espagnol",Rt="Français",Et="Réactivons votre compte{{name}}!",jt="Généré",kt="Une erreur inattendue s'est produite. Veuillez réessayer.",Vt="Vert",Nt="OK",Wt="https://www.ourfamilywizard.com/knowledge-center",xt="ici",Ut="Historique",It="Historique",_t="Vacances",Ht="Fêtes",Yt="Maison",Bt="Il y a {{count}} heures",Jt="Il y a {{count}} heures",Gt="images",Kt="Inactif",Qt="Inclut",Zt="Info",$t="Banque d'infos",Xt="Admission",en="Intervalle",tn="demande une modification unilatérale du planning",nn="demande un changement d'emploi du temps bidirectionnel",an="{{status}} un changement d'emploi du temps {{way}}",rn="demande",sn="unilatéral",on="bidirectionnel",un="Janvier",cn="Journal",ln="Journal",dn="Juillet",pn="juin",mn="Label",hn="https://www.ourfamilywizard.com/legal/terms",vn="Localisation",yn="Gérer",fn="Mars",gn="mai",bn="Messages",wn="moment",An="Messages",Cn="Moment",Pn="moments",zn="Moments",qn="Lundi",Sn="Mon",Fn="Mois",Tn="Tous les mois",Dn="{{number}} mois",Mn="Plus",On="Le plus récent en haut",Ln="Doit contenir 5 chiffres",Rn="Menu",En="Mes dossiers",jn="Créateur de Plan Parental",kn="Nom",Vn="Jamais",Nn="Nouv.",Wn="Le plus récent",xn="Suivant",Un="Non",In="Non",_n="Aucun",Hn="Aucun résultat trouvé",Yn=`Nous n'avons trouvé aucun résultat pour "{{query}}". Veuillez modifier vos mots-clés et réessayer.`,Bn="Novembre",Jn="de",Gn="octobre",Kn="Ok",Qn="D'accord",Zn="Plus ancien",$n="Le plus ancien en haut",Xn="activé",ea="Activé",ta="Ouvert",na="Orange",aa="Autre",ra="701 N Washington Ave Suite 700",sa="55401 Minneapolis, MN",oa="Cette c
1olonne indique quel parent a été invité à rembourser une dépense, combien il ou elle pourrait devoir ou combien il ou elle a payé.",ia="Le libellé passe de « doit » à « payé » après qu'un paiement OFWpay™ soit entièrement traité ou qu'un paiement par chèque/autre soit confirmé par le parent bénéficiaire.",ua="Payé",ca="payé",la="Parent",da="Professionnel",pa="Parents",ma="Paiement",ha="paiements",va="Les paiements pour {{paymentTitle}} ont été arrêtés.",ya="Paiement arrêté",fa="Paiements arrêtés",ga="% de répartition",ba="Permissions",wa="Téléphone",Aa="Rose",Ca="Veuillez",Pa="Veuillez réessayer",za="Veuillez sélectionner",qa="Précédent",Sa="Préféré",Fa="Imprimer",Ta="Confidentialité",Da="Privé",Ma="privilégié",Oa="Privilégié",La="Traitement",Ra="Réactiver",Ea="Rouge",ja="Actualiser",ka="Actualisé",Va="Vous récupérerez un paiement immédiatement.",Na="Vous retrouverez ces paiements immédiatement.",Wa="Recharger",xa="Rechargement...",Ua="Rappel",Ia="Rappels",_a="Réponses",Ha="Supprimer",Ya="Supprimé",Ba="Suite au réabonnement, votre compte sera renouvelé automatiquement pour un montant de {{annualPrice}}, plus les taxes applicables le {{formattedDate}} sauf en cas d'annulation.",Ja="Résumé du Renouvellement",Ga="Récurrence",Ka="Répondre",Qa="Rapport",Za="a demandé un changement d'horaire aller simple",$a="a demandé un changement d'horaire bidirectionnel",Xa="Champ obligatoire",er="Réinitialiser",tr="Résultats",nr="Réessayer",ar="Retourné",rr="Revoir",sr="Rotation",or="Samedi",ir="Sam",ur="Enregistrer",cr="Rechercher",lr="deuxième",dr="Voir",pr="Sélectionner",mr="Sélectionné",hr="Sélection",vr="Envoyer",yr="Envoyé",fr="Septembre",gr="partagé",br="Partagée",wr="Partage",Ar='Affichage des résultats pour "{{query}}"',Cr="Se déconnecter",Pr="Début",zr="Démarre",qr="Région",Sr="Statut",Fr="Arrêter le paiement",Tr="Arrêts de paiement",Dr="Annuler le paiement ?",Mr="Arrêter les paiements ?",Or="Sujet",Lr="Envoyer",Rr="abonnement",Er="Dimanche",jr="Dim",kr="* J'ai lu et j'accepte la <termsLink>{{privacyPageName}}</termsLink> et les <marketingLink>{{termsPageName}}</marketingLink> d'OurFamilyWizard.",Vr="Les conditions générales doivent être acceptées.",Nr="Merci !",Wr="Nous avons bien reçu votre demande.",xr="Une réponse vous sera envoyée depuis <0>[email protected]</0>",Ur="troisième",Ir="Jeudi",_r="Jeudi",Hr="Fuseau horaire",Yr="Titre",Br="à",Jr="À",Gr="Aujourd'hui",Kr="ToneMeter™",Qr="Total",Zr="Transition",$r="Transitions",Xr="Vous avez essayé l'importation d'e-mails ? Dites-nous ce que vous en avez pensé.",es="Réessayez",ts="Mardi",ns="Mar",as="Type",rs="Non assigné",ss="Non confirmé",os="Mis à jour",is="Mettre à jour",us="mis à jour",cs="Mettre à niveau",ls="Échec du téléchargement du fichier",ds="Échec du téléchargement des fichiers",ps="{{count}} fichier téléchargé avec succès",ms="{{count}} fichiers téléchargés avec succès",hs="Ajout de {{count}} pièce jointe",vs="{{count}} pièces jointes ajoutées",ys="Partagez vos vidéos",fs="vidéo",gs="Voir le glossaire des statuts de paiement",bs="Affichage en tant que {{name}}",ws="Vue",As="Vu",Cs="Afficher les détails",Ps="Voir le rapport",zs="Annuler",qs="Le mot de passe ne peut pas être identique à l'e-mail",Ss="Le mot de passe ne peut pas correspondre au nom d'utilisateur",Fs="Doit contenir entre 12 et 25 caractères",Ts="Le mot de passe doit contenir au moins une lettre",Ds="Le mot de passe doit contenir au moins un chiffre",Ms="Le mot de passe doit contenir au moins un symbole ou un caractère spécial",Os="Les noms d'utilisateur ne peuvent pas commencer par le symbole @",Ls="Doit contenir entre 6 et 30 caractères",Rs="Ce champ est obligatoire.",Es="Ne respecte pas les exigences. Seuls les lettres, chiffres, tirets bas, virgules, tirets, points, arobases et apostrophes sont autorisés",js="Mercredi",ks="Mer",Vs="Semaine",Ns="Toutes les semaines",Ws="Semaines",xs="Bienvenue sur OurFamilyWizard",Us="Nous n'avons pas pu charger ce contenu",Is="Retirée",_s="An",Hs="années",Ys="Années",Bs="Jaune",Js="Oui",Gs="Oui",Ks="Vous",Qs="votre",Zs="La dépense a été refusée par le parent non-créateur.",$s="Si une dépense est partiellement payée, le solde restant s'affichera en grand, avec le montant initial dû en plus petit juste en dessous.",Xs="Lancé",eo="Doit/Payé",to="Le parent qui doit payer la dépense l'a approuvée, mais n'a pas effectué de paiement supplémentaire.",no="Le parent qui doit sur la dépense a effectué un paiement partiel via OFWpay™. Le solde restant sera mis à jour une fois le virement terminé.",ao="Le parent qui doit la dépense a effectué le paiement via OFWpay™. Une fois le virement terminé, le statut de la dépense passera automatiquement à « payée ».",ro="Le parent qui doit sur la dépense a effectué le paiement par chèque / autre. Pour clôturer la dépense, le parent qui a été remboursé doit confirmer que le paiement a été reçu.",so="Le parent qui doit sur la dépense a effectué un paiement partiel par chèque / autre. Le parent qui a été remboursé doit confirmer que le paiement partiel a été reçu.",oo="Le parent remboursé a reçu un paiement partiel via OFWpay™ ou a confirmé la réception d'un paiement partiel par chèque / autre. Un solde reste sur la dépense ; elle n'a pas été entièrement payée.",io="Le parent remboursé a confirmé la réception d'un paiement partiel par chèque / autre. Un solde reste sur la dépense. Elle n'a pas été entièrement payée.",uo="La dépense a été entièrement payée via OFWpay™ ou chèque / autre, ou marquée comme remboursée.",co="La dépense a été entièrement payée par chèque / autre ou marquée comme remboursée.",lo="Paiement partiel",po="Paiement partiel (en cours)",mo="Paiement partiel (non confirmé)",ho="paiement",vo="Cette c
1olonne indique le montant d'un paiement, ainsi que le parent qui l'a envoyé.",yo="Paiement confirmé ! Nous avons envoyé un reçu à <1>{{email}}</1>",fo="Le paiement pour {{paymentTitle}} a été arrêté et ne sera pas déduit de votre compte.",go="Statut du paiement",bo="Cette colonne indique le statut du paiement ainsi que la manière dont il a été traité. ",wo="Refusé",Ao="Rechercher dans le journal des dépenses...",Co="Rechercher une activité de paiement...",Po="A propos",zo="Mon compte",qo="Facturation",So="Contact",Fo="Aide",To="Légal",Do="secondes",Mo="Vous devez sélectionner un abonnement",Oo="Envoyer",Lo="Afficher uniquement les paiements planifiés actifs",Ro="Date de début",Eo="Date de fin",jo="Région",ko="Ville",Vo="Adresse",No="Email",Wo="Nom",xo="Prénom",Uo="Adresse email invalide",Io="Hors limites",_o="Veuillez sélectionner",Ho="Supprimer",Yo="Succès !",Bo="Une erreur est survenue. Veuillez réessayer.",Jo="Ok",Go="Description",Ko="Enregistrer",Qo="zip",Zo="Admissible à une dispense de frais ? <button>Refaire une demande ici</button>",$o={newKey:e,"; Filter applied":"; Filtre appliqué","'To' date cannot be before 'From' date":"La date « À » ne peut pas être antérieure à la date « Du »","'To' date/time cannot be before 'From' date/time":"La date/heure « À » ne peut pas être antérieure à la date/heure « De »","(no recipients)":"(aucun destinataire)","(no subject)":"(sans objet)","(required)":"(obligatoire)",'"From" date/time must be at least 48 hours into the future':'La date/heure "De" doit être au moins 48 heures dans le futur','"From" date/time must be in the future':"La date/heure « De » doit être dans le futur",'"To" date cannot be before From date':'La date "À la" ne peut pas être antérieure à la date "de"',"$2000 / next 3 transactions":"2 000 $ / 3 prochaines transactions","A payment sent via OFWpay™ failed due to a network error. A new payment must be initiated.":"Un paiement envoyé via OFWpay™ a échoué en raison d'une erreur réseau. Un nouveau paiement doit être initié.","A payment sent via OFWpay™ was completed. No further action needed.":"Un paiement envoyé via OFWpay™ a été effectué. Aucune autre action n'est nécessaire.","A payment sent via OFWpay™ was returned due to an ACH related failure. A new payment must be initiated.":"Un paiement envoyé via OFWpay™ a été retourné en raison d'un échec lié à l'ACH. Un nouveau paiement doit être initié.","A payment sent via OFWpay™ was stopped.":"Un paiement envoyé via OFWpay™ a été arrêté.","A payment via Check / Other was received. No further action needed.":"Un paiement par chèque/autre a été reçu. Aucune autre action n'est nécessaire.","A payment was sent via Check / Other. Once the payment is confirmed, the payment status will change to Confirmed.":"Un paiement a été envoyé par chèque / autre moyen. Une fois le paiement confirmé, son statut passera à Confirmé.","A payment was sent via OFWpay™. Network transfer is pending. Once ACH transfer begins, the payment status will automatically change to In Process.":"Un paiement a été envoyé via OFWpay™. Le transfert réseau est en attente. Une fois le transfert ACH initié, le statut du paiement passera automatiquement à En cours.","A payment was sent via OFWpay™. Once the transfer is complete, the payment status will automatically change to Paid.":"Un paiement a été envoyé via OFWpay™. Une fois le virement terminé, le statut du paiement passera automatiquement à Payé.","A payment was voided. See payment details or call customer support at 1-866-755-9991.":"Un paiement a été annulé. Consultez les détails du paiement ou appelez le service client au 1 866 755 9991.","A to Z":"De A à Z","A valid date must be entered":"Une date valide doit être saisie","A valid date must be entered.":"Une date valide doit être saisie.","A valid recurrence must be entered.":"Une récurrence valide doit être saisie.","A valid time must be entered.":"Une heure valide doit être saisie.",aboutLink:t,acceptTerms:n,acceptTermsPrompt:a,"Account added!":"Compte ajouté !","Account Details":"Détails du compte","Account removed":"Compte supprimé","Account Type":"Type de compte","ACH transfers (checking/savings) are no longer being supported for subscription payments. Please update your form of payment to continue."
1:"Les virements ACH (comptes courants/épargne) ne sont plus acceptés pour les paiements d'abonnement. Veuillez mettre à jour votre mode de paiement pour continuer.","ACH transfers (checking/savings) are no longer supported":"Les virements ACH (comptes courants/épargne) ne sont plus pris en charge","Activate 14-day trial":"Activer l'essai de 14 jours",Active:r,Activity:s,"Add a Check-in":"Ajouter un partage de position","Add a label (e.g., Schedule)":"Ajoutez une étiquette (ex. : Emploi du temps)","Add a Moment":"Ajouter un Moment","Add Account":"Ajouter un compte","Add additional event details or notes here":"Ajoutez ici des détails ou des notes supplémentaires sur l'événement","Add and view accounts for your children and third parties. These accounts can create/edit journals but will have limited access to view the Calendar and send/receive messages.":"Ajoutez et consultez les comptes de vos enfants et de tiers. Ces comptes peuvent créer/modifier des journaux, mais auront un accès limité pour consulter le calendrier et envoyer/recevoir des messages.","Add calendar.":"Ajoutez un calendrier.","Add event title":"Ajouter un titre d'événement","Add File":"Ajouter un fichier","Add folder name (e.g., Kids stuff, Court Docs, Sports)":"Nom du dossier (ex : Affaires des enfants, Documents juridiques, Sports)","Add Holiday Name":"Ajouter un nom de jour férié","Add location":"Ajouter un lieu","Add schedule name":"Ajouter un nom d'emploi du temps","Add Space":"Ajouter un espace","Add Transition Time":"Ajouter un temps de transition","Add your first Check-in":"Ajouter votre premier partage de position","Add your first Moment":"Ajouter votre premier Moment",add:o,Add:i,added:u,Added:c,"Adding calendar…":"Ajout du calendrier…",Address:l,"Adjust Filters":"Ajustez les filtres",After:d,"Agenda view will only show days that have calendar items. After you or your co-parent create items on the calendar, they will display here.":"La vue Agenda n'affichera que les jours comportant des éléments de calendrier. Une fois que vous ou votre co-parent aurez créé des éléments dans le calendrier, ils s'afficheront ici.",Agenda:p,"All Children":"Tous les enfants","All Day":"Jour entier","All events associated with this calendar will appear again in your OurFamilyWizard calendar.":"Tous les événements associés à ce calendrier apparaîtront de nouveau dans votre calendrier OurFamilyWizard.","All events associated with this calendar will no longer appear in your OurFamilyWizard calendar.":"Tous les événements associés à ce calendrier n'apparaîtront plus dans votre calendrier OurFamilyWizard.","All Messages":"Tous les messages",All:m,amount:h,"An email was sent to":"Un e-mail a été envoyé à","An email will be sent to your email address ":"Un e-mail sera envoyé à votre adresse e-mail ","An error occurred":"Une erreur est survenue","An error occurred. Please try again.":"Une erreur est survenue. Veuillez réessayer.","An expense was marked reimbursed to confirm payment was received. No further action needed.":"Une dépense a été marquée comme remboursée pour confirmer la réception du paiement. Aucune autre action n'est nécessaire.","An unexpected error occurred, please try again later.":"Une erreur inattendue s'est produite. Veuillez réessayer.","An unknown error has occurred. Please try again.":"Une erreur inconnue est survenue. Veuillez réessayer.",and:v,"Annually on":"Annuellement le",applePayButton:y,"Apply Once":"Appliquer une fois","Apply To All Remaining":"Appliquer à tous les éléments restants",Apply:f,"Approve request?":"Approuver la demande ?",Approve:g,"approved this request on":"a approuvé cette demande le",approvedPaymentInProcess:b,approvedPaymentUnconfirmed:w,Approved:A,April:C,"Are you sure you want to delete":"Voulez-vous vraiment supprimer","Are you sure you want to delete these events?":"Voulez-vous vraiment supprimer ces événements ?","Are you sure you want to delete this event?":"Voulez-vous vraiment supprimer cet événement ?","Are you sure you want to delete this folder?":"Voulez-vous vraiment supprimer ce dossier ?","Are you sure you want to delete?":"Voulez-vous vraiment supprimer ?","Are you sure you want to discard the changes you made?":"Voulez-vous vraiment annuler les modifications que vous avez apportées ?","Are you sure you want to discard the selected Draft?":"Voulez-vous vraiment annuler le brouillon sélectionné ?","Are you sure you want to discard the selected Drafts?":"Voulez-vous vraiment supprimer les brouillons sélectionnés ?","Are you sure you want to permanently delete the selected draft?":"Voulez-vous vraiment supprimer définitivement ce brou
1illon sélectionné ?","Are you sure you want to permanently delete the selected drafts?":"Voulez-vous vraiment supprimer définitivement les brouillons sélectionnés ?","At least 1 recipient is required":"Au moins 1 destinataire est requis","At least one parent must be selected":"Au moins un parent doit être sélectionné",at:P,"Attach local file":"Joindre un fichier local","Attach MyFile":"Joindre MonFichier","Attach Receipt":"Joindre un reçu","Attached to multiple {{type}}":"Attaché à plusieurs {{type}}",attachmentDownloaded_one:z,attachmentDownloaded_other:q,Attachments:S,Audio:F,August:T,"Auto-saved":"Enregistré automatiquement","Awaiting response from":"En attente de réponse de","Awaiting response":"En attente de réponse","Back to Event Details":"Retour aux détails de l'événement","Back to Home":"Retour à l'accueil",Back:D,Begins:M,"Billing address needed":"Adresse de facturation requise",Blue:O,"By activating this free trial you agree to ToneMeter™":"En activant cet essai gratuit, vous acceptez les conditions de ToneMeter™",by:L,"Calendar added! Fetching information in the background.":"Calendrier ajouté ! Récupération des informations en arrière-plan.","Calendar Name cannot be longer than 100 characters":"Le nom du calendrier ne peut pas dépasser 100 caractères","Calendar Name":"Nom du calendrier","Calendar Report":"Rapport du calendrier","Calendar saved! Fetching information in the background.":"Calendrier enregistré ! Récupération des informations en arrière-plan.","Calendar URL cannot be longer than 2,048 characters":"Le lien du calendrier ne peut pas dépasser 2 048 caractères","Calendar URL":"Lien du calendrier",calendar_section:R,Calendar:E,categoryName:j,"Call Activity":"Activité d'appel",Call:k,"Calls take place on the OurFamilyWizard  mobile app. To get started, open your app or download today.":"Les appels ont lieu sur l'application mobile OurFamilyWizard. Pour commencer, ouvrez votre application ou téléchargez-la dès aujourd'hui.",Cancel:V,calls_section:N,cancel:W,cancelButton:x,cancelPayment_one:U,cancelPayment_other:I,"Check / Other":"Vérifier / Autre","Check #":"Chèque n°","check-in":"partage de position","Check-in":"Partage de position","check-ins":"partages de position","Check-ins":"Partages de position",Checking:_,Child:H,"Child & Third Party Accounts":"Comptes enfant et tiers",Lawyer:Y,"Child and Third Party Accounts are given limited access to view the Calendar, and send and receive their own messages.":"Les comptes des enfants et des tiers ont un accès limité pour consulter le calendrier, et envoyer et recevoir leurs propres messages.","Child(ren)":"Enfant(s)",City:B,Clear:J,"Clear Search":"Effacer la recherche","Clear all":"Tout effacer","click here":"Cliquer ici",clio_section:G,clara_section:K,custodyschedule_section:Q,parentingschedule_section:Z,Close:$,closeButton:X,Closed:ee,Color:te,"Come back to this message when you're ready. Attached files won't be saved to the draft. You'll have to add them again before you send.":"Revenez à ce message lorsque vous serez prêt. Les fichiers joints ne seront pas enregistrés dans le brouillon. Vous devrez les ajouter à nouveau avant d'envoyer.","Attached files won't be saved to the draft. You'll have to add them again before sending.":"Les fichiers joints ne seront pas enregistrés dans le brouillon. Vous devrez les ajouter à nouveau avant d'envoyer.",Complete:ne,"Compose Message":"Composer un message","Confirm Email":"Confirmer l'e-mail",Connected:ae,"Connected Calendar Event Details":"Détails de l'événement du calendrier connecté","Connected Practitioners":"Professionnels connectés","connectedAccounts.conflict":"Ce compte Google est déjà lié à un autre compte OFW","connectedAccounts.connected":"Compte Google lié","connectedAccounts.connectWithGoogle":"Connecter avec Google","connectedAccounts.error":"Une erreur s'est produite. Veuillez réessayer.","connectedAccounts.or":"ou","connectedAccounts.success":"Compte Google connecté","connectedAccounts.title":"Comptes Connectés","connectedAccounts.unlink":"Dissocier","connectedAccounts.unlinkError":"Échec de la dissociation du compte Google. Veuillez réessayer.","connectedAccounts.unlinkSuccess":"Compte Google dissocié avec succès",ConnectedCalendars:re,"Contact Customer Support":"Contacter le support client",contactUsEmail:se,contactUsModalAltAddress1:oe,contactUsModalEmail:ie,contactUsModalHeader:ue,contactUsModalMessage:ce,contactUsModalReason:le,contactUsOptionBilling:de,contactUsOptionInquiry:pe,contactUsOptionPlaceholder:me,contactUsOption
1Question:he,contactUsOptionSuggestion:ve,contactUsPhone:ye,contactUsWebsite:fe,copyrightText:ge,Continue:be,Copyright:we,"Could not update country code":"Impossible de mettre à jour le code pays","Could not update email":"Impossible de mettre à jour l'e-mail","Could not update first name":"Impossible de mettre à jour le prénom","Could not update last name":"Impossible de mettre à jour le nom","Could not update phone number":"Impossible de mettre à jour le numéro de téléphone","Country Code":"Code pays","Create a Parenting Schedule":"Créer un calendrier parental","Create Expense":"Créer une dépense","Create message":"Écrire un message","Create new holiday":"Créer un nouveau jour férié","Create new parent schedule":"Créer un nouveau planning parental","Create your first holiday":"Créez votre première période de vacances",Created:Ae,Creator:Ce,"Created Date":"Date de création",credentialsApiError:Pe,Current:ze,"Current Time/Zone":"Heure/Fuseau horaire actuel",custom:qe,"Custom...":"Personnalisé...",cvmBackFamilies:Se,cvmDropdown:Fe,cvmSelectFamily:Te,Daily:De,"Date cannot be earlier than 01/01/1900":"La date ne peut pas être antérieure au 01.01.1900",dateCannotBeInPast:Me,"Date Range":"Plage de dates","Date requested":"Date demandée",Date:"Date",Day:Oe,day:Le,"Daylight Savings Time":"Heure d'été","Decide who sees the documents you upload.":"Décidez qui voit les documents que vous téléchargez.",December:Re,Decline:Ee,"Decline & Make Offer":"Refuser et faire une offre","Decline & Propose Change":"Refuser et Proposer un Changement","Decline request?":"Refuser la demande ?","declined this request on":"a refusé cette demande de",Declined:je,"Delete all future events":"Supprimer tous les événements futurs","Delete Check-in":"Supprimer le partage de position","Delete Event":"Supprimer l'événement","Delete File":"Supprimer le fichier","Delete Folder":"Supprimer le dossier","Delete following events":"Supprimer les événements suivants","Delete Holiday":"Supprimer le jour férié","Delete Moment":"Supprimer le Moment","Delete Parenting Schedule":"Supprimer le calendrier parental","Delete Schedule":"Supprimer l'emploi du temps","Delete the selected journal entries.":"Supprimer les entrées de journal sélectionnées.","Delete this event only":"Supprimer cet événement seulement",Delete:ke,"deleted this holiday on":"supprimé ce jour férié le [date]",deleted:Ve,Description:Ne,Details:We,Discard:xe,"Discard Message":"Annuler le message",Disconnect:Ue,Discount:Ie,"Displayed (unassigned)":"Affiché (non attribué)","Do not activate 14-day trial":"Ne pas activer l'essai de 14 jours","Do you want to continue your session?":"Voulez-vous continuer votre session ?","Does not repeat":"Une seule fois",Done_save:_e,Done:He,Download:Ye,"Download All":"Télécharger tout","Download Calendar":"Télécharger le calendrier","Download file {{fileName}}":"Télécharger le fichier {{fileName}}","Download for Android":"Télécharger pour Android","Download for iOS":"Télécharger pour iOS","Download recording files (.mp4)":"Télécharger les fichiers d'enregistrement (.mp4)","Download transcripts (separate .pdf files)":"Télécharger les transcriptions (fichiers .pdf séparés)",downloadAppPrompt:Be,"Downloading PDF":"Téléchargement du PDF","Draft discarded":"Brouillon supprimé","Draft saved":"Brouillon enregistré",Draft:Je,"Drag and drop or":"Glisser-déposer ou","Driver's License":"Permis de conduire","Dwolla's Terms of Service":"Conditions d'utilisation de Dwolla","Drop Off Parent":"Parent déposant","Drop Off":"Dépôt","Drop your files to upload them":"Déposez vos fichiers pour les télécharger","e.g. Kid's School":"ex. École des enfants","e.g. [email protected]":"ex. [email protected]","Edit Check-in":"Modifier le partage de position","Edit Moment":"Modifier un Moment","Edit Request":"Modifier la demande","Edit Schedule Change Request":"Modifier la demande de modification d'emploi du temps","Edit Schedule":"Modifier le planning",edit:Ge,Edit:Ke,"Edit {{field}}":"Modifier {{field}}",Email:Qe,"End Date":"Date de fin","End Parenting Schedule":"Fin du calendrier de coparentalité",Error:"Erreur",errorBoundaryDescription:Ze,errorBoundaryRefresh
1Button:$e,errorBoundaryTitle:Xe,"Email (optional)":"Email (facultatif)","Email is required":"L'e-mail est obligatoire","Emails must match":"Les e-mails doivent correspondre","Enable ToneMeter™":"Activer ToneMeter™","End Date & Time":"Date et heure de fin","End date must be after or same as start date.":"La date de fin doit être égale ou postérieure à la date de début.","End date must be at least 1 week after start date, based on selected interval.":"La date de fin doit être au moins 1 semaine après la date de début, selon l'intervalle sélectionné.","End date must be at least 2 weeks after start date, based on selected interval.":"La date de fin doit être au moins 2 semaines après la date de début, selon l'intervalle sélectionné.","End date must be at least 3 weeks after start date, based on selected interval.":"La date de fin doit être au moins 3 semaines après la date de début, en fonction de l'intervalle sélectionné.","End date must be at least 4 weeks after start date, based on selected interval.":"La date de fin doit être au moins 4 semaines après la date de début, en fonction de l'intervalle sélectionné.","End date must be at least 5 weeks after start date, based on selected interval.":"La date de fin doit être au moins 5 semaines après la date de début, selon l'intervalle sélectionné.","End date must be either today or in the future.":"La date de fin doit être aujourd'hui ou dans le futur.","End date cannot be in the future.":"La date de fin ne peut pas être dans le futur.","End date/time cannot be before Start date/time":"La date/heure de fin ne peut pas être antérieure à la date/heure de début","End time cannot be before the start time":"L'heure de fin ne peut pas être antérieure à l'heure de début","End time cannot be in the past.":"L'heure de fin ne peut pas être dans le passé.","End Time":"Heure de fin",Ends:et,"Entry Not Found":"Entrée introuvable","Error Removing Account":"Erreur lors de la suppression du compte","Error requesting login information":"Erreur lors de la demande d'informations de connexion","Error saving message":"Échec de l'enregistrement du message","Error saving message, please try again later.":"Erreur lors de l'enregistrement du message, veuillez réessayer plus tard.",Essentials:tt,essentialsDiscount:nt,"Event Date & Time":"Date et heure de l'événement","Event Details":"Détails de l'événement","Event for parent":"Événement pour les parents","Event for":"Événement pour","Event title cannot be longer than 50 characters":"Le titre de l'événement ne peut pas dépasser 50 caractères","Event title cannot be longer than 50 characters.":"Le titre de l'événement ne peut pas dépasser 50 caractères.",Event:at,"Every Weekday (Monday - Friday)":"Tous les jours de la semaine (du lundi au vendredi)","Exchange dates/times cannot overlap":"Les dates/heures d'échange ne peuvent pas se chevaucher","Exchanged parenting time cannot overlap.":"Les temps parentaux échangés ne peuvent pas se chevaucher.","Exclude attachments":"Excluez les pièces jointes",exitCvm:rt,exitCvmButton:st,"Expense has been paid in full via OFWpay™ or Check / Other, or marked reimbursed.":"La dépense a été entièrement payée via OFWpay™ ou Chèque / Autre, ou marquée comme remboursée.",expenseCreatedNoAction:ot,expenseName:it,"Expense Register":"Registre des dépenses",expense:ut,expenses_section:ct,expenses:lt,Expenses:dt,"Expiration date cannot be in the past":"La date d'expiration ne peut pas être dans le passé","Expiration date/time must be at least 24 hours before 'From' date/time":"La date/heure d'expiration doit être au moins 24 heures avant la date/heure de début","Expiration date/time must be at least 24 hours from now":"La date et l'heure d'expiration doivent être au moins 24 heures à partir de maintenant","Expiration must be before change date/time":"L'expiration doit être antérieure à la date/heure de modification","Expiration must be before exchange date/time":"L'expiration doit être antérieure à la date/heure d'échange","Expiration time cannot be in the past":"L'heure d'expiration ne peut pas être dans le passé",Expired:pt,"Export .ics":"Export .ics","Export (.ics)":"Export (.ics)","Export Calendar":"Exporter le c
1alendrier","Failed to load calendar.":"Échec du chargement du calendrier.","Failed to load user management.":"Échec du chargement de la gestion des utilisateurs.","Failed to save calendar. Please try again.":"Échec de l'enregistrement du calendrier. Veuillez réessayer.",failedToStopPayment_one:mt,failedToStopPayment_other:ht,February:vt,fifth:yt,"File deleted":"Fichier supprimé","File details updated":"Détails du fichier mis à jour","File name":"Nom de fichier","File Type":"Type de fichier","File uploaded":"Fichier téléversé",Files:ft,Filter:gt,Filters:bt,"Find common calendar URLs:":"Trouver les URL de calendrier courantes :",first:wt,"First Name":"Prénom","Filter applied":"Filtre appliqué"," filter applied":" filtre appliqué","Fliter applied":"Filtre appliqué","For Recorded Calls":"Pour les appels enregistrés","For your upcoming renewal {{expirationDate}}, your account will be moved to one of our new (and improved) packages.":"Pour votre prochain renouvellement le {{expirationDate}}, votre compte sera transféré vers l'un de nos nouveaux forfaits (améliorés).",Format:At,"Format Options":"Options de format",formErrorMessageDescription:Ct,formErrorMessageReason:Pt,formSubmittedErrorFeedbackLine1:zt,formSubmittedErrorFeedbackLine2:qt,formSubmittedErrorFeedbackLine3:St,fourth:Ft,Friday:Tt,fridayAbbrv:Dt,From:Mt,"free trial":"Essai Gratuit",frontEndFriendlyLocale_en:Ot,"frontEndFriendlyLocale_en-GB":"Anglais (Royaume-Uni)",frontEndFriendlyLocale_es:Lt,frontEndFriendlyLocale_fr:Rt,"Full event title":"Titre complet de l'événement",garyWelcome:Et,"Generate Report":"Générer un rapport",Generated:jt,"Generating Report":"Génération du rapport",genericErrorMessage:kt,"Get Started":"C'est parti !",Green:Vt,gotItButton:Nt,"has expired. Purchase a 1 year unlimited ToneMeter™ subscription":"Il a expiré. Achetez un abonnement ToneMeter™ illimité d'un an",helpLink:Wt,here:xt,"Hide Details":"Masquer les détails","Hide History":"Masquer l'historique",history_section:Ut,History:It,"Holiday Date & Time":"Date et heure du jour férié","Holiday deleted":"Jour férié supprimé","Holiday Details":"Détails du jour férié","Holiday edited":"Vacances modifiées","Holiday Name":"Nom du jour férié","Holiday successfully edited":"Vacances modifiées avec succès","Holiday Updated":"Férié mis à jour",Holiday:_t,"Holidays cannot be more than a year in length.":"Les vacances ne peuvent pas durer plus d'un an.","Holidays cannot overlap one another.":"Les jours fériés ne peuvent pas se chevaucher.","Holidays help you manage special occasions, including those that may affect your parenting schedule.":"Les jours fériés vous aident à gérer les occasions spéciales, y compris celles qui peuvent affecter votre calendrier parental.",Holidays:Ht,home_section:Yt,hoursAgo_one:Bt,hoursAgo_other:Jt,"How many years?":"Combien d'années ?","I'm requesting to take parenting responsibility":"Je demande à prendre la responsabilité parentale","I'm requesting":"Je demande","If messages have files attached that are not images, they will be zipped in a separate folder":"Si les messages contiennent des fichiers joints qui ne sont pas des images, ils seront compressés dans un dossier séparé","If you do not see an email from OurFamilyWizard within the next 20 minutes, it may have been filtered into your spam or junk folder. You can request a new link again here after whitelisting [email protected] in your email.":"Si vous ne recevez pas d'e-mail de OurFamilyWizard dans les 20 prochaines minutes, il a peut-être été filtré dans votre dossier de spams ou de courriers indésirables. Vous pouvez demander un nouveau lien ici après avoir ajouté [email protected] à la liste blanche de votre messagerie.","if your co-parent does not respond by:":"si votre co-parent ne répond pas d'ici le :",images:Gt,"In exchange for":"En échange de","in exchange for":"en échange de","In process":"En cours","inactive files":"fichiers inactifs",Inactive:Kt,"Include all image files the report":"Incluez tous les fichiers image dans le rapport","Include original message":"Inclure le message original","Include replies":"Inclure les réponses",Includes:Qt,Info:Zt,infobank_section:$t,intake_section:Xt,"Insufficient MyFiles Space":"Espace MyFiles insuffisant","Interval - Intervals signifies how often your parenting schedule rotation repeats itself.":"Intervalle - Les intervalles indiquent la fréquence à laquelle la rotation de votre calendrier parental se répète.",Interval:en,"Intervals signifies how often your parenting schedule rotation repeats itself.":"Les intervalles indiquent la fréquence à laquelle la rotation de votre calendrier de coparentalité se répète.","Invalid date":"Date invalide","Invalid email address":"Adresse email invalide","Invalid URL":"URL invali
1de","is requesting a one-way schedule change":"demande une modification unilatérale du planning","is requesting a two-way schedule change":"demande un changement d'emploi du temps bidirectionnel",isRequestingOneWayScheduleChange:tn,isRequestingTwoWayScheduleChange:nn,scheduleChangeHistoryText:an,isRequesting:rn,oneWay:sn,twoWay:on,"It is not available with the Free Trial. It will become available to you when your Free Trial becomes a paid subscription":"Ce n'est pas disponible avec l'essai gratuit. Cela vous sera accessible lorsque votre essai gratuit deviendra un abonnement payant",January:un,"journal entries":"entrées de journal","Journal Entries":"Journal","Journal Entry":"Entrée de journal","Journal List":"Liste des journaux","Journal Report":"Rapport du journal",journal_section:cn,Journal:ln,"Journals Selected":"Journaux sélectionnés",July:dn,June:pn,"Keep editing":"Continuer à modifier","Keep Editing":"Continuer à modifier",'Keep track of shared expenses in one place. Click "Create expense" in the upper left to get started.':"Gardez une trace de vos dépenses partagées au même endroit. Cliquez sur « Créer une dépense » en haut à gauche pour commencer.",Label:mn,"Last Name":"Nom","Last Viewed":"Dernière consultation","Learn More":"En savoir plus","Learn more about the benefits of ToneMeter™":"Découvrez les avantages de ToneMeter™",legalLink:hn,"Length must be between 0 and 250 characters.":"La longueur doit être comprise entre 0 et 250 caractères.","Length must be between 1 and 50 characters.":"La longueur doit être comprise entre 1 et 50 caractères.","Let's get started!":"C'est parti !","Load more expenses":"Charger plus de dépenses","Loading Calendar":"Chargement du calendrier","Loading preview":"Chargement de l'aperçu","Local Attachments":"Pièces jointes locales","Location cannot be longer than 50 characters":"La localisation ne peut pas dépasser 50 caractères",Location:vn,"Login info will be sent to":"Les informations de connexion seront envoyées à","Login information requested":"Information de connexion demandée","Looks like something isn't quite right with your OFWpay™ account. To resolve this issue, please":"Il semble y avoir un problème avec votre compte OFWpay™. Pour le résoudre, veuillez","Looks like you started the OFWpay™ account migration but did not finish. Complete the new OFWpay™ account sign-up process.":"Il semble que vous ayez commencé la migration de votre compte OFWpay™ mais ne l'ayez pas terminée. Veuillez finaliser le processus d'inscription de votre nouveau compte OFWpay™.","Make offer":"Faire une offre","make payments on expenses, they will display here.":"effectuez des paiements sur les dépenses, ils s'afficheront ici.","Manage access":"Gérer l'accès",Manage:yn,March:fn,May:gn,"Message Inbox":"Boîte de réception des messages",messages_section:bn,"MM/dd/yyyy":"JJ/MM/AAAA","mm /dd/ yyyy":"jj/mm/aaaa",moment:wn,"Message is required":"Le message est requis",Messages:An,Moment:Cn,moments:Pn,Moments:zn,"Monday Start":"Début le lundi",Monday:qn,mondayAbbrv:Sn,Month:Fn,"Monthly on day":"Mensuellement le jour","Monthly on the":"Mensuellement le",Monthly:Tn,monthsNumber:Dn,More:Mn,mostRecentOnTop:On,"Multiple {{type}} exist that reference this My File as an attachment, so the {{typeSingular}} is unable to be viewed.":"Plusieurs {{type}} existent qui font référence à ce Mon Fichier en tant que pièce jointe, donc le {{typeSingular}} ne peut pas être affiché.","Must be 10 digits":"Doit contenir 10 chiffres","Must be a number from 1 to 999":"Doit être un nombre entre 1 et 999","Must be between 2 and 20 characters":"Doit contenir entre 2 et 20 caractères","Must be less than 25 characters":"Doit contenir moins de 25 caractères","Must be less than 51 characters":"Doit contenir moins de 51 caractères",mustBeFiveDigits:Ln,"My Files":"Mes fichiers",myaccount_section:Rn,mycases_section:En,parentingplan_section:jn,"MyFile Attachments":"Pièces jointes MyFile",Name:kn,"Network error":"Erreur réseau",Never:Vn,"Never Viewed":"Jamais consulté","Never viewed":"Jamais consulté",New:Nn,"New Account":"Nouveau compte","New Check-In":"Nouveau partage de position","New Connected Calendar":"Nouveau calendrier connecté","New Event":"Nouvel événement","New holiday created":"Nouvelle fête créée","New Holiday Created":"Nouvelle fête créée","New Holiday":"Nouvelle fête","New Journal":"Nouveau Journal","New Moment":"Nouveau Moment","New Parenting Schedule":"Nouveau calendrier parental","New Schedule Change Request":"Nouvelle demande de modification d'emploi du temps","New Schedule":"Nouvel emploi du temps","New to Schedule Change Requests?":"Besoin de modifier un planning ? Effe
1ctuez la requête ici",Newest:Wn,"Next page":"Page suivante","Next, let's link your bank account":"Ensuite, lions votre compte bancaire",next:xn,no:Un,No:In,"No Attachments":"Aucune pièce jointe","No Check-Ins match your currently selected filters. Try adjusting your filters.":"Aucun partage de position ne correspond à vos filtres actuels. Essayez d'ajuster vos filtres.","No Check-Ins Match":"Aucun partage de position ne correspond","No Check-Ins... yet":"Aucun partage de position... pour l'instant","No Entries match your currently selected filters. Try adjusting your filters.":"Aucune entrée ne correspond à vos filtres actuels. Essayez d'ajuster vos filtres.","No Entries Match":"Aucune entrée correspondante","No files match your currently selected filters. Try adjusting your filters.":"Aucun fichier ne correspond à vos filtres actuels. Essayez d'ajuster vos filtres.","No files match":"Aucun fichier correspondant","No holidays yet":"Pas encore de vacances","No Holidays yet":"Pas encore de vacances","No inactive Parenting Schedules":"Aucun calendrier parental inactif","No Journals Selected":"Aucun journal sélectionné","No Location":"Aucune localisation","No Moments match your currently selected filters. Try adjusting your filters.":"Aucun Moment ne correspond à vos filtres actuels. Essayez d'ajuster vos filtres.","No Moments Match":"Aucun Moment correspondant","No Moments... for now":"Aucun Moment... pour l'instant","No parenting schedules":"Aucun planning parental","No results found":"Aucun résultat trouvé",'No results matching "{{searchToken}}" in {{folderName}}.':'Aucun résultat ne correspond à "{{searchToken}}" dans {{folderName}}',"No Results":"Aucun résultat","No Schedule Selected":"Aucun planning sélectionné","No, log off":"Non, se déconnecter",None:_n,noResultsFound:Hn,noResultsQueryResults:Yn,November:Bn,"now being offered at a discount for a limited time":"maintenant offert à prix réduit pour une durée limitée",of:Jn,"OFW has made the switch to a new vendor that supports OFWpay™ to help reduce the cost of making payments for our users and provide a more seamless signup experience.":"OFW a changé de fournisseur pour un nouveau qui prend en charge OFWpay™ afin de réduire le coût des paiements pour nos utilisateurs et d'offrir une expérience d'inscription plus fluide.","OFW is switching vendors for OFWpay™ to help reduce the cost of making payments for our users and provide a more seamless signup experience. ":"OFW change de fournisseur pour OFWpay™ afin de réduire les coûts de paiement pour nos utilisateurs et d'offrir une expérience d'inscription plus fluide. ","OFWpay™":"OFWpay™","OFWpay™ account sign up in progress":"Inscription au compte OFWpay™ en cours","OFWpay™ account sign up in progress.":"Inscription au compte OFWpay™ en cours.","OFWpay™ manual verification in progress. We will contact you in 1-2 business days when the process is complete.":"Vérification manuelle OFWpay™ en cours. Nous vous contacterons dans un délai de 1 à 2 jours ouvrables une fois le processus terminé.",October:Gn,Ok:Kn,Okay:Qn,Oldest:Zn,oldestOnTop:$n,"on the":"sur le",on:Xn,On:ea,"Once set up, the individual will receive an email with their credentials to access the app.":"Une fois configurée, la personne recevra un e-mail avec ses identifiants pour accéder à l'application.","One or more of the selected journal entries was not authored by you.":"Une ou plusieurs des entrées de journal sélectionnées n'ont pas été rédigées par vous.","One-way change request submitted":"Demande de modification unidirectionnelle soumise","One-way change":"Changement à sens unique","Only alphanumerics, spaces and . , - ; :":"Uniquement des caractères alphanumériques, des espaces et . , - ; :","Only you":"Seulement vous",Open:ta,"Open - Awaiting Response":"Ouvert - En attente de réponse","Open file preview for {{fileName}}":"Ouvrir l'aperçu du fichier pour {{fileName}}",Orange:na,Other:aa,"Other options":"Autres options","OurFamilyWizard is switching vendors for OFWpay™ to help reduce the cost of making payments for our users and provide a more seamless sign-up experience. Learn more. All OFWpay™ accounts will need to be switched over by ______. The account migration process should only take a few minutes. Ready to make the switch? Get started now":"OurFamilyWizard change de fournisseur pour OFWpay™ afin de réduire le coût des paiements pour nos utilisateurs et d'offrir une expérience d'inscription plus fluide. En savoir plus. Tous les comptes OFWpay™ devront être transférés d'ici le ______. Le processus de migration de compte ne devrait prendre que quelques minutes. Prêt à faire le changement ? Commencez dès maintenant","OurFamilyWizard's":"d'OurFamilyWizard",ofwStreetAddressLine1:ra,ofwStreetAddressLine2:sa,owesColumnDescription:oa,owesToPaidSwitchDescription:ia,"Overlapping events":"Événements qui se chevauchent","Owes you":"Vous doit","PDF Downloaded":"PDF téléchargé","Page Not Found (404)":"Page introuvable (404)",Paid:ua,"Paid (Marked Reimbursed)":"Payé (marqué comme Remboursé)",paid:ca,"Parent being reimbursed has received a partial payment via OFWpay™ or confirmed receipt of partial payment via Check / Other. A balance still remains on the expense; it has not been paid in full.":"Le parent remboursé a reçu un paiement partiel via OFWpay™ ou a confirmé la réception d'un paiement partiel par chèque/autre. Un solde reste dû sur la dépense ; elle n'a pas été entièrement réglée.","Parent who owes on the expense made a partial payment via Check / Other. The parent who was reimbursed needs to confirm partial payment was received.":"Le parent qui doit pour la dépense a effectué un paiement partiel par chèque/autre moyen. Le parent qui a été remboursé doit confirmer la réception du paiement partiel.","Parent who owes on the expense made payment via Check / Other. To close out the expense, the parent who was reimbursed needs to confirm payment was received.":"Le parent débiteur a effectué le paiement de la dépense par chèque/autre moyen. Pour clôturer la dépense, le parent remboursé doit confirmer la réception du paiement.",Parent:la,Professional:da,"Parenting Schedule":"Calendrier de garde",Parents:pa,"Patented and Patents Pending":"Breveté et brevets en instance","Payment Error":"Erreur de paiement","Payment Method":"Mode de paiement",Payments:ma,payments:ha,paymentsHaveBeenStopped:va,paymentStopped_one
1:ya,paymentStopped_other:fa,percentSplit:ga,Permissions:ba,"Phone Number":"Numéro de téléphone","Phone Number (optional)":"Numéro de téléphone (facultatif)",Phone:wa,"Pick Up Parent":"Parent à récupérer",Pink:Aa,Please:Ca,"Please Select":"Veuillez sélectionner","Please complete the highlighted fields.":"Veuillez compléter les champs surlignés.","Please confirm email":"Veuillez confirmer votre adresse e-mail","Please enter a Calendar Name":"Veuillez saisir un nom de calendrier","Please enter a URL":"Veuillez saisir une URL","Please enter a holiday name":"Veuillez saisir un nom de jour férié","Please enter a name":"Veuillez entrer un nom","Please enter a reason for your request":"Veuillez indiquer la raison de votre demande.","Please enter a valid date":"Veuillez saisir une date valide","Please enter a valid date/time":"Veuillez saisir une date/heure valide","Please enter a valid email":"Veuillez saisir un courriel valide","Please enter a valid start date":"Veuillez saisir une date de début valide","Please enter an event title.":"Veuillez saisir un titre d'événement.","Please note: If you have scheduled payments, they will be paused until you switch over to the new OFWpay™.":"Veuillez noter : Si vous avez des paiements programmés, ils seront suspendus jusqu'à ce que vous passiez au nouveau OFWpay™.","Please note: If you have scheduled payments, they will be paused until your co-parent switches over to the new OFWpay™.":"Veuillez noter : Si vous avez des paiements programmés, ils seront suspendus jusqu'à ce que votre co-parent passe au nouveau OFWpay™.","Please resolve any errors before saving.":"Veuillez résoudre les erreurs avant d'enregistrer.","Please respond":"Veuillez répondre","Please select a color":"Veuillez sélectionner une couleur","Please select a parent":"Veuillez sélectionner un parent","Please select Clio tool":"Veuillez sélectionner l'outil Clio",pleaseTryAgain:Pa,"Please update your keywords and try again.":"Veuillez mettre à jour vos mots-clés et réessayer.",pleaseSelectPlaceholder:za,previous:qa,Preferred:Sa,"Preparing your document for print. Just a moment...":"Préparation de votre document pour l'impression. Un instant...","Previous page":"Page précédente",Print:Fa,"Privacy Policy":"Politique de Confidentialité",Privacy:Ta,"Private Event":"Événement privé","Private to you":"Privé pour vous",private:"Privé",Private:Da,"(Private)":"(Privé)",privileged:Ma,Privileged:Oa,Processing:La,"Professional Accounts":"Comptes professionnels","Professional Accounts are for your family law and therapy professionals. They can message you and view your account. My Pros are only connected to one parent, and Our Pros are connected to both parents":"Les comptes professionnels sont destinés à vos professionnels du droit de la famille et de la thérapie. Ils peuvent vous envoyer des messages et consulter votre compte. Mes professionnels ne sont connectés qu'à un seul parent, et Nos professionnels sont connectés aux deux parents","Purchase date":"Date d'achat","Rate limit exceeded, please try again later":"Limite de requêtes dépassée, veuillez réessayer plus tard","Re-add this calendar?":"Rajouter ce calendrier ?","Re-add":"Réajouter",Reactivate:Ra,"Ready to change to the new OFWpay™? Get started":"Prêt à passer au nouveau OFWpay™ ? C'est parti","Ready to make the switch? Get started":"Prêt à changer ? C'est parti","Receipt Requested":"Accusé de réception demandé",Red:Ea,Refresh:ja,Refreshed:ka,regainPayment_one:Va,regainPayment_other:Na,reload:Wa,reloading:xa,Reminder:Ua,Reminders:Ia,"Remove Account?":"Supprimer le compte ?","Remove Account":"Supprimer le compte","Remove account":"Supprimer le compte","Remove this calendar?":"Supprimer ce calendrier ?",Replies:_a,Remove:Ha,Removed:Ya,"Removing calendar…":"Suppression du calendrier…","Rename Folder":"Renommer le dossier","Renew your subscription":"Renouvelez votre abonnement",renewalTerms:Ba,renewalSummaryHeader:Ja,"Repeat every":"Répéter tout les",Repeats:Ga,"Reply Message":"Message de réponse",Reply:Ka,Report:Qa,"Request a short-term adjustment to your parenting schedule.":"Demander un ajustement à court terme de votre calendrier parental.","Request expiration":"Expiration de la demande","Request expires":"La demande expire","Request login?":"Demander la connexion ?","Request login":"Demander la connexion","Request Pro":"Demande Pro","Request saved":"Demande enregistrée","Request withdrawn":"Demande retirée","requested a one-way schedule change":"a demandé un changement d'horaire aller simple","requested a two-way schedule change":"a demandé un changement d'horaire bidirectionnel",requestedOneWayScheduleChange:Za,requestedTwoWayScheduleChange:$a,requiredField:Xa,"Reset filter":"Réinitialiser le filtre","Requested by":"Demandé par",Reset:er,"Respond by":"Répondre avant le",Results:tr,Retry:nr,Returned:ar,Review:rr,"Rotation - A rotation signifies the basic pattern of your parenting schedule. Choose from the list of common rotations or select Custom to build a parenting schedule rotation from scratch.":"Rotation - Une rotation représente le modèle de base de votre calendrier de coparentalité. Choisissez parmi la liste des rotations courantes ou sélectionnez Personnalisé pour créer une rotation de calendrier de coparentalité de A à Z.",Rotation:sr,Saturday:or,saturdayAbbrv:ir,Save:ur,"Save as draft?":"Enregistrer comme brouillon ?","Save changes?":"Enregistrer les modifications ?","Save for this event only":"Enregistrer pour cet événement uniquement","Save this as a draft?":"Enregistrer ceci comme brouillon ?","Saving calendar...":"Enregistrement du calendrier...","Schedule a payment to cover any upcoming":"Programmer un paiement pour couvrir les prochains","Schedule Added":"Calendrier Ajouté","Schedule Change History":"Historique des changements de planning","Schedule Change Request approved":"Demande de modification d'emploi du temps approuvée","Schedule Change Request declined":"Demande de modification de planning refusée","Schedule Change Request Details":"Détails de la demande de modification d'emploi du temps","Schedule Change Request History":"Historique des demandes de modification d'emploi du temps","Schedule Change Request":"Demande de modification d'emploi du temps","Schedule Change":"Changement d'horaire","Schedule Change\nRequest Report":"Rapport de demande de modification d'emploi du temps","Schedule Deleted":"Planning supprimé","Schedule Details":"Détails du planning","Schedule Edited":"Planning modifié","Sc
1hedule Ended":"Programme terminé","Schedule name must be 2-50 characters.":"Le nom du calendrier doit contenir entre 2 et 50 caractères.","Schedule Not Found":"Planning introuvable","Search child support...":"Rechercher une pension alimentaire...",'Search results for "{{searchToken}}" in {{folderName}}':'Résultats de recherche pour "{{searchToken}}" dans {{folderName}}',"Search scheduled payments...":"Rechercher des paiements planifiés...","Search...":"Rechercher...",Search:cr,"Searching OFW":"Recherche OFW",second:lr,See:dr,Select:pr,"Select a Location":"Sélectionnez un lieu","Select a View":"Sélectionner une vue","Select all":"Sélectionner tout","Select All":"Tout sélectionner","Select Children":"Sélectionner les enfants","Select Manage MyFiles to manage your existing MyFiles.":"Sélectionnez Gérer MesFichiers pour gérer vos fichiers existants.","Select Upgrade MyFiles to learn about upgrade options or Continue to return to your entry without newly selected attachments.":"Sélectionnez Mettre à niveau MesFichiers pour en savoir plus sur les options de mise à niveau ou Continuer pour revenir à votre saisie sans les nouvelles pièces jointes sélectionnées.",Selected:mr,Selection:hr,Send:vr,Sent:yr,September:fr,"Share With":"Partager avec","Shared entries will be automatically viewable to your connected practitioners.":"Les entrées partagées seront automatiquement visibles par vos praticiens connectés.","Shared entries will be viewable to any of your connected practitioners.":"Les entrées partagées seront visibles par tous vos praticiens connectés.",shared:gr,Shared:br,Sharing:wr,"Show Details":"Afficher les détails",showingResultsFor:Ar,"Sign up for the new OFWpay™":"Inscrivez-vous au nouveau OFWpay™",signOutButtonText:Cr,"Simplify scheduling with Connected Calendars. They remain private, won't interfere with parenting schedules, and update regularly.":"Simplifiez la planification avec les Calendriers Connectés. Ils restent privés, n'interfèrent pas avec les plannings parentaux et se mettent à jour régulièrement.","Since you have auto renew enabled, to avoid an interruption in your subscription, please re-enter your payment information.":"Puisque le renouvellement automatique est activé, veuillez saisir à nouveau vos informations de paiement pour éviter toute interruption de votre abonnement.","Sorry about that! The page you were looking for may have been moved or the address misspelled.":"Désolé ! La page que vous cherchiez a peut-être été déplacée ou l'adresse mal orthographiée.","Sort messages by":"Trier les messages par",'Special character "{{specialCharacter}}" is not allowed':`Le caractère spécial "{{specialCharacter}}" n'est pas autorisé`,"Standard Time":"Heure normale","Daylight Saving Time":"Heure avancée","Start Date & Time":"Date et heure de début","Start date cannot be in the past.":"La date de début ne peut pas être dans le passé.","Start date cannot be in the future.":"La date de début ne peut pas être dans le futur.","Start date must be before end date.":"La date de début doit être antérieure à la date de fin.","Start Date":"Date de début","Start date/time must be in the future":"La date/heure de début doit être dans le futur","Start time cannot be in the past.":"L'heure de début ne peut pas être dans le passé.","Start Time":"Heure de début","Start typing here":"Commencez à taper ici",Start:Pr,Starts:zr,State:qr,Status:Sr,stopPayment_one:Fr,stopPayment_other:Tr,stopPaymentQ_one:Dr,stopPaymentQ_other:Mr,"Subject is required":"Le sujet est obligatoire",Subject:Or,Submit:Lr,subscription:Rr,"Success!":"Succès !",Sunday:Er,sundayAbbrv:jr,"Swap Parenting Days - Toggle this switch to flip the parenting days on the color-coded schedule.":"Inverser les jours de garde – Activez ce bouton pour inverser les jours de garde sur le calendrier à code couleur.","Swap Parenting Days":"Inverser les jours de garde","Take advantage of upgrading to":"Profitez de la mise à niveau vers","Take parenting responsibility":"Assumer la responsabilité parentale","take responsibility from":"retirer la responsabilité à","take responsibility on":"prendre la responsabilité de","taking parenting responsibility":"assumer la responsabilité parentale","Terms of Use":"Conditions d'Utilisation",termsAndConditionsCheckbox:kr,termsConditionsMustBeAccepted:Vr,"Thank you! Your new link is on the way to your email.":"Merci ! Votre nouveau lien est en route vers votre e-mail.",thankYouMessageLine1:Nr,thankYouMessageLine2:Wr,thankYouMessageLine3:xr,"The account migration process should only take a few minutes. ":"Le processus de migration de compte ne devrait prendre que quelques minutes. ","The entry you are looking for could not be found or you do not have access to it.":"L'entrée que vous recherchez n'a pas pu être trouvée ou vous n'y avez pas accès.",'The label switches from "owes" to "paid" after an OFWpay™ payment is fully processed or a payment by Check / Other has been confirmed by the receiving parent.':"L'étiquette passe de « doit » à « payé » après qu'un paiement OFWpay™ est entièrement traité ou qu'un paiement par chèque/autre a été confirmé par le parent bénéficiaire.","The schedule you are looking for could not be found or you do not have access to it.":"L'emploi du temps que vous recherchez n'a pas pu être trouvé ou vous n'y avez pas accès.","There are no calendar items for the dates specified.":"Aucun élément de calendrier n'est disponible pour les dates spécifiées.","There are no files available. Review MyFiles permissions or add a new file from your device.":"Aucun fichier n'est disponible. Vérifiez les autorisations de MesFichiers ou ajoutez un nouveau fichier depuis votre appareil.","There have been no schedule changes created":"Aucun changement d'emploi du temps n'a été cr
1éé","Think of it as your emotional spell-check. ToneMeter™ identifies and flags emotionally charged sentences within your OurFamilyWizard entry.":"Considérez-le comme votre correcteur orthographique émotionnel. ToneMeter™ identifie et signale les phrases chargées d'émotion dans votre entrée OurFamilyWizard.",third:Ur,"This action cannot be undone.":"Cette action est irréversible.","This calendar is only visible to you. It does not affect parenting schedules and will update automatically. You can remove it at any time.":"Ce calendrier n'est visible que par vous. Il n'affecte pas les plannings parentaux et se mettra à jour automatiquement. Vous pouvez le supprimer à tout moment.","This cannot be undone.":"Ceci est irréversible.","This entry is private":"Cette entrée est privée","This event is only visible to you. It does not affect your parenting schedule. It is not able to be edited, but will updated when your connected calendars update.":"Cet événement n'est visible que par vous. Il n'affecte pas votre calendrier de coparentalité. Il ne peut pas être modifié, mais sera mis à jour lorsque vos calendriers connectés le seront.","This field cannot contain more than 250 characters":"Ce champ ne peut pas contenir plus de 250 caractères","This field is required.":"Ce champ est obligatoire.","This is an area to store files you've uploaded, attached on journal entries, or files shared with you by other connected accounts.":"C'est un espace pour stocker les fichiers que vous avez téléchargés, joints à des entrées de journal, ou les fichiers partagés avec vous par d'autres comptes connectés.","This is where you'll find location Check-Ins":"C'est ici que vous trouverez les partages de position","This is where you'll keep track of all Moments and Check-ins":"C'est ici que vous pourrez suivre tous les Moments et les partages de position","This is where you'll keep track of all active Parenting Schedules.":"C'est ici que vous suivrez tous les plannings parentaux actifs.","This is where you'll keep track of all inactive Parenting Schedules.":"C'est ici que vous retrouverez tous les plannings parentaux inactifs.","This is where you'll see new Moments from parents and other connected accounts":"C'est ici que vous verrez les nouveaux Moments des parents et des autres comptes connectés","This is where you'll see the files you upload to MyFiles, attach on entries or files shared with you by parents and other connected accounts.":"C'est ici que vous verrez les fichiers que vous téléchargez sur MesFichiers, que vous joignez à des entrées ou que des parents et d'autres comptes connectés partagent avec vous.","This may take a while, depending on file sizes":"Cela peut prendre un certain temps, selon la taille des fichiers","This username cannot be used":"Ce nom d'utilisateur ne peut pas être utilisé","Third Party":"Tiers",thursdayAbbrv:Ir,Thursday:_r,Timezone:Hr,Title:Yr,"To reduce glare, don't use a flash":"Pour réduire les reflets, n'utilisez pas de flash","To view this file, we'll need to redirect you to your {{area}}.":"Pour consulter ce fichier, nous devrons vous rediriger vers votre {{area}}.","to: ":"À : ",to:Br,To:Jr,Today:Gr,"Toggle this switch to flip the parenting days on the color-coded schedule.":"Activez cet interrupteur pour inverser les jours de garde sur le calendrier à code couleur.",Tonemeter:Kr,"ToneMeter™ is off.":"ToneMeter™ est désactivé.","ToneMeter™ subscription":"Abonnement ToneMeter™",Total:Qr,"Transfer Subscription":"Transférer l'abonnement","Transition at":"Transition au","Transition Time":"Durée de la transition",Transition:Zr,Transitions:$r,"trial of ToneMeter™":"essai de ToneMeter™",triedEmailImportTellUsHowItWent:Xr,"Try adjusting the date range.":"Essayez d'ajuster la plage de dates.","Try Again":"Réessayez","Try It Now":"Essayez maintenant",tryAgainButton:es,Tuesday:ts,tuesdayAbbrv:ns,"Two-way exchange request submitted":"Demande d'échange bidirectionnel soumise","Two-way exchange":"Échange bidirectionnel","Type message here":"Tapez votre message ici",Type:as,"Unable to continue OFWpay signup at this time":"Impossible de poursuivre l'inscription à OFWpay pour le moment","Unable to generate report at this time, please try again later.":"Impossible de générer le rapport pour le moment, veuillez réessayer plus tard.","Unable to Generate Report":"Impossible de générer le rapport","Unable to retrieve this file. Please try again later and contact customer support if the issue persists.":"Impossible de récupérer ce fichier. Veuillez réessayer plus tard et contacter le service client si le problème persiste.","Unable to save parenting schedule.":"Impossible d'enregistrer le c
1alendrier de coparentalité.","Unable to Save Parenting Schedule":"Impossible d'enregistrer le calendrier parental","Unable to search Drafts":"Impossible de rechercher dans les brouillons","Unable to Update Entry":"Impossible de modifier l'entrée","Unable to update your entry at this time, please try again later.":"Impossible de mettre à jour votre entrée pour le moment, veuillez réessayer plus tard.","Unable to View Entry":"Impossible d'afficher l'entrée","Unable to view your entry at this time, please try again later.":"Impossible d'afficher votre entrée pour le moment, veuillez réessayer plus tard.",Unassigned:rs,Unconfirmed:ss,"Unknown error":"Erreur inconnue","Update My Profile":"Mettre à jour mon profil",Updated:os,update:is,"update your subscription payment method before your account expires.":"mettez à jour votre mode de paiement d'abonnement avant l'expiration de votre compte.","update your subscription payment method.":"mettez à jour votre mode de paiement d'abonnement.",updated:us,Upgrade:cs,"Upgrade ToneMeter™":"Mettre à niveau ToneMeter™","Upload your first file":"Chargez votre premier fichier",uploadFileFailedTitle_one:ls,uploadFileFailedTitle_other:ds,uploadFileSuccessTitle_one:ps,uploadFileSuccessTitle_other:ms,uploadFileToast_one:hs,uploadFileToast_other:vs,"Use this space to save event details, reminders and updates about the event. If the event is public, your co-parent and everyone else with account access will be able to see the notes, but only you will be able to edit them.":"Utilisez cet espace pour enregistrer les détails de l'événement, les rappels et les mises à jour. Si l'événement est public, votre co-parent et toutes les autres personnes ayant accès au compte pourront voir les notes, mais vous seul(e) pourrez les modifier.","Validation Errors have occurred!":"Des erreurs de validation sont survenues !",Video:ys,video:fs,viewPaymentStatusGlossary:gs,viewingAs:bs,"View all recurrences":"Voir toutes les récurrences","View Check-in":"Voir le partage de position","View Expense":"Voir la dépense","View History":"Voir l'historique","View Journal":"Voir le Journal","View Message":"Voir le message","View Moment":"Voir le Moment",View:ws,Viewed:As,viewDetails:Cs,viewReport:Ps,Void:zs,validPwdDupEmail_error:qs,validPwdDupUsername_error:Ss,validPwdLength_error:Fs,validPwdLetter_error:Ts,validPwdNumber_error:Ds,validPwdSpecial_error:Ms,validUsernameAtSymbol_error:Os,validUsernameLength_error:Ls,validUsernameNone_error:Rs,validUsernameRequirement_error:Es,"We are switching vendors to help reduce the cost of making payments for our users and provide a more seamless signup experience. The account migration process should only take a few minutes.":"Nous changeons de prestataire pour réduire les coûts de paiement pour nos utilisateurs et offrir une expérience d'inscription plus fluide. Le processus de migration de compte ne devrait prendre que quelques minutes.","We couldn't find any results for":"Nous n'avons trouvé aucun résultat pour","We no longer support ACH transfers (checking/savings) for subscription payments":"Nous ne prenons plus en charge les virements ACH (comptes courants/d'épargne) pour les paiements d'abonnement","We're switching payment processors to support additional payment methods in the future.":"Nous changeons de prestataire de paiement pour prendre en charge des méthodes de paiement supplémentaires à l'avenir.",Wednesday:js,wednesdayAbbrv:ks,Week:Vs,"Weekly on":"Toutes les semaines",Weekly:Ns,Weeks:Ws,"Welcome to Calls!":"Bienvenue dans les Appels !","Welcome to Parenting Schedules":"Bienvenue dans les plannings parentaux","Welcome to the new OFWpay™":"Bienvenue sur le nouveau OFWpay™","Welcome to Journal":"Bienvenue dans le Journal","Welcome to MyFiles":"Bienvenue dans MesFichiers",welcomeToOfw:xs,weWereUnableToLoadThisContent:Us,"What is ToneMeter?™":"Qu'est-ce que ToneMeter?™","When you or":"Lorsque vous ou","When you or your co-parent make payments on expenses, they will display here.":"Lorsque vous ou votre co-parent effectuez des paiements sur les dépenses, ils s'afficheront ici.","Why can't I change my email?":"Pourquoi ne puis-je pas changer mon adresse e-mail ?","With documented Calls, you can help your child stay connected to you and your co-parent. Your Calls History, Consent History, and Call Details reports will be available here.":"Avec les Appels documentés, vous pouvez aider votre enfant à rester connecté avec vous et votre co-parent. Vos rapports d'historique des appels, d'historique des consentements et de détails des appels seront disponibles ici.","Withdraw Request":"Retirer la demande",Withdrawn:Is,"withdrew this request on":"a retiré cette demande le","Within Date Range":"Dans la plage de dates","Would you like to make a counter offer to":"Souhaitez-vous faire une contre-offre à",Year:_s,years:Hs,Years:Ys,Yellow:Bs,yes:Js,Yes:Gs,"Yes, delete file":"Oui, supprimer le fichier","Yes, delete folder":"Oui, supprimer le dossier","Yes, keep working":"Oui, continuez à travailler","You approved this request on":"Vous avez approuvé cette demande le","You can reactivate this account back at a later time.":"Vous pourrez réactiver ce compte ultérieurement.","You can request a new link again here":"Vous pouvez demander un nouveau lien ici","You do not have access to {{fileName}}. Please contact the file owner to provide access.":"Vous n'avez pas accès à {{fileName}}. Veuillez contacter le propriétaire du fichier pour qu'il vous donne accès.","You do not have any My Files":"Vous n'avez aucun de Mes fichiers","You do not have any connected calendars.":"Vous n'avez aucun calendrier connecté.","You don't have enough storage to upload any more files":"Vous n'avez pas assez d'espace de stockage pour télécharger plus de fichiers","You further agree to use the payment method you have on file to upgrade your subscription with ToneMeter™ and adjust your renewal settings to include ToneMeter™ with auto-renewal enabled. You may adjust your billing options any time in My Account.":"Vous acceptez également d'utiliser le mode de paiement enregistré pour mettre à niveau votre abonnement avec ToneMeter™ et d'ajuster vos paramètres de renouvellement pour inclure ToneMeter™ avec le renouvellement automatique activé. Vous pouvez modifier vos options de facturation à tout moment dans Mon Compte.","You have":"Vous avez","You have insufficient space remaining in your MyFiles account.":"L'espace restant dans votre compte MyFiles est insuffisant.","You may want to try using different keywords or checking for typos.":"Vous pouvez essayer d'utiliser d'autres mots-clés ou de vérifier les fautes de frappe.","You must select at least one message to download":"Vous devez sélectionner au moins un message à télécharger","You need to add a form of payment before performing that action. Would you like to add a new form of payment now?":"Vous devez ajouter un mode de paiement avant d'effectuer cette action. Souhaitez-vous ajouter un nouveau mode de paiement maintenant ?","You need to add a form of payment to turn auto renew ON. Would you like to add that form of payment now?":"Vous devez ajouter un mode de paiement pour activer le renouvellement automatique. Souhaitez-vous ajouter ce mode de paiement maintenant ?","y
1ou owe":"vous devez","You will be logged off in":"Vous serez déconnecté dans","You will need to re-signup for OFWpay™, which should only take a few minutes. ":"Vous devrez vous réinscrire à OFWpay™, ce qui ne devrait prendre que quelques minutes. ","You're a few short steps away from reducing the tension of shared parenting expenses. OFWpay™ provides parents with a secure and easy system for sending, receiving, and logging funds.":"Vous n'êtes qu'à quelques pas de réduire les tensions liées aux dépenses parentales partagées. OFWpay™ offre aux parents un système sécurisé et simple pour envoyer, recevoir et enregistrer des fonds.","You're almost there":"Vous y êtes presque","You're out of payments! Need more?":"Vous n'avez plus de paiements ! En faut-il d'autres ?",You:Ks,your:Qs,"Your Calendars":"Vos calendriers","Your co-parent has already switched to the new OFWpay™, so you will no longer be able to send or recieve payments until you also make the switch. Ready to make the switch to the new OFWpay™? Get started now. Please note: if you have scheduled payments, they will be paused until you switch over to the new OFWpay™.":"Votre co-parent est déjà passé à la nouvelle version d'OFWpay™, vous ne pourrez donc plus envoyer ni recevoir de paiements tant que vous n'aurez pas fait de même. Prêt(e) à passer à la nouvelle version d'OFWpay™ ? Commencez dès maintenant. Veuillez noter : si vous avez des paiements programmés, ils seront mis en pause jusqu'à ce que vous passiez à la nouvelle version d'OFWpay™.","Your co-parent has not switched over to the new OFWpay™, so you will no longer be able to send or recieve payments until they do so. Please note: if you have scheduled payments, they will be paused until your co-parent switches to the new OFWPay.":"Votre co-parent n'est pas encore passé(e) à la nouvelle version d'OFWpay™. Vous ne pourrez donc plus envoyer ni recevoir de paiements tant qu'il/elle ne l'aura pas fait. Veuillez noter que si vous avez des paiements programmés, ils seront mis en pause jusqu'à ce que votre co-parent passe à la nouvelle version d'OFWpay™.","Your co-parent has switched to the new OFWpay™, so you will no longer be able to send or receive payments until you also make the switch. ":"Votre co-parent est passé au nouveau OFWpay™, vous ne pourrez donc plus envoyer ou recevoir de paiements tant que vous n'aurez pas fait de même. ","Your co-parent hasn't switched to the new OFWpay™, so you will no longer be able to send or receive payments until they do. ":"Votre coparent n'est pas passé à la nouvelle version d'OFWpay™, vous ne pourrez donc plus envoyer ni recevoir de paiements tant qu'il ne l'aura pas fait. ",'Your co-parent is currently paying for your subscription. To pay for your own subscription at your upcoming renewal, click "Transfer Subscription"':"Votre coparent paie actuellement votre abonnement. Pour payer votre propre abonnement lors de votre prochain renouvellement, cliquez sur « Transférer l'abonnement »","Your connected practitioner, co-parent, children, or other third parties connected to your account":"Votre praticien connecté, coparent, enfants ou autres tiers connectés à votre compte","Your connected practitioner":"Votre praticien connecté","Your coparent needs to set up OFWpay™ before you can schedule your first payment. Scheduled payments cover any upcoming, one-time or recurring expenses.":"Votre coparent doit configurer OFWpay™ avant que vous puissiez planifier votre premier paiement. Les paiements planifiés couvrent toutes les dépenses à venir, ponctuelles ou récurrentes.","Your free trial has expired. Please purchase a subscription to re-activate your account":"Votre essai gratuit a expiré. Veuillez acheter un abonnement pour réactiver votre compte","Your report will be ready shortly. Please go to Messages and check your Notifications folder to find your report.":"Votre rapport sera bientôt prêt. Veuillez consulter la section Messages, puis le dossier Notifications pour le trouver.","Your subscription expires in {{daysTillExpiration}} days":"Votre abonnement expire dans {{daysTillExpiration}} jours","Your subscription has expired. Please purchase a subscription to re-activate your account":"Votre abonnement a expiré. Veuillez acheter un abonnement pour réactiver votre compte","Z to A":"Z à A","Zip all attachments in a separate folder":"Compressez toutes les pièces jointes dans un dossier séparé",expenseDeclinedByParent:Zs,partialPaymentDisplay:$s,initiated:Xs,owesPaid:eo,parentApprovedNoPayment:to,parentPartialPaymentInProcess:no,parentPaymentInProcess:ao,parentPaymentCheckUnconfirmed:ro,parentPartialPaymentCheckUnconfirmed:so,partialPaymentReceivedUS:oo,partialPaymentReceivedNonUS:io,expensePaidInFullUS:uo,expensePaidInFullNonUS:co,partialPayment:lo,partialPaymentInProcess:po,partialPaymentUnconfirmed:mo,payment:ho,"payment method":"moyen de paiement",paymentAmountColumnDescription:vo,paymentConfirmationMessage:yo,paymentHasBeenStopped:fo,paymentStatus:go,paymentStatusColumnDescription:bo,refused:wo,searchExpenseLog:Ao,searchPaymentActivity:Co,secondaryNavOptionAbout:Po,secondaryNavOptionAccount:zo,secondaryNavOptionBilling:qo,secondaryNavOptionContact:So,secondaryNavOptionHelp:Fo,secondaryNavOptionLegal:To,seconds:Do,selectSubscriptionError:Mo,sendButton:Oo,showActiveScheduledPaymentsOnly:Lo,startDate:Ro,endDate:Eo,state:jo,city:ko,address:Vo,email:No,lastName:Wo,firstName:xo,invalidEmailAddress:Uo,outOfRange:Io,pleaseSelect:_o,discard:Ho,success:Yo,errorOccurredTryAgain:Bo,ok:Jo,description:Go,save:Ko,delete:"Supprimer",zip:Qo,feewaiverReapplyButton:Zo,"Professional account":"Compte professionnel","Child account":"Compte enfant","Third party account":"Compte tiers","Professional accounts will display here.":"Les comptes professionnels s'afficheront ici.","Child accounts will display here.":"Les comptes enfants s'afficheront ici.","Third Party accounts will display here.":"Les comptes tiers s'afficheront ici.","{{name}} is requesting to add you.":"{{name}} demande à vous ajouter.","Access: Oversight of family activity and communication across all features. My Pros are only connected to one parent. Our Pros are connected to both parents.":"Accès : Supervision de l'activité et de la communication fam
1iliales sur toutes les fonctionnalités. Mes Pros ne sont connectés qu'à un seul parent. Nos Pros sont connectés aux deux parents.","Access: Calendar, journal, and family messaging. Cannot view messages between parents.":"Accès : Calendrier, journal et messagerie familiale. Ne peut pas voir les messages entre les parents.","Access: Messaging, journal creation and viewing, and calendar access.":"Accès : Messagerie, création et consultation du journal, et accès au calendrier."};export{r as Active,s as Activity,i as Add,c as Added,l as Address,d as After,p as Agenda,m as All,f as Apply,g as Approve,A as Approved,C as April,S as Attachments,F as Audio,T as August,D as Back,M as Begins,O as Blue,E as Calendar,k as Call,V as Cancel,_ as Checking,H as Child,B as City,J as Clear,$ as Close,ee as Closed,te as Color,ne as Complete,ae as Connected,re as ConnectedCalendars,be as Continue,we as Copyright,Ae as Created,Ce as Creator,ze as Current,De as Daily,Oe as Day,Re as December,Ee as Decline,je as Declined,ke as Delete,Ne as Description,We as Details,xe as Discard,Ue as Disconnect,Ie as Discount,He as Done,_e as Done_save,Ye as Download,Je as Draft,Ke as Edit,Qe as Email,et as Ends,tt as Essentials,at as Event,dt as Expenses,pt as Expired,vt as February,ft as Files,gt as Filter,bt as Filters,At as Format,Tt as Friday,Mt as From,jt as Generated,Vt as Green,It as History,_t as Holiday,Ht as Holidays,Kt as Inactive,Qt as Includes,Zt as Info,en as Interval,un as January,ln as Journal,dn as July,pn as June,mn as Label,Y as Lawyer,vn as Location,yn as Manage,fn as March,gn as May,An as Messages,Cn as Moment,zn as Moments,qn as Monday,Fn as Month,Tn as Monthly,Mn as More,kn as Name,Vn as Never,Nn as New,Wn as Newest,In as No,_n as None,Bn as November,Gn as October,Kn as Ok,Qn as Okay,Zn as Oldest,ea as On,ta as Open,na as Orange,aa as Other,ua as Paid,la as Parent,pa as Parents,ma as Payments,ba as Permissions,wa as Phone,Aa as Pink,Ca as Please,Sa as Preferred,Fa as Print,Ta as Privacy,Da as Private,Oa as Privileged,La as Processing,da as Professional,Ra as Reactivate,Ea as Red,ja as Refresh,ka as Refreshed,Ua as Reminder,Ia as Reminders,Ha as Remove,Ya as Removed,Ga as Repeats,_a as Replies,Ka as Reply,Qa as Report,er as Reset,tr as Results,nr as Retry,ar as Returned,rr as Review,sr as Rotation,or as Saturday,ur as Save,cr as Search,dr as See,pr as Select,mr as Selected,hr as Selection,vr as Send,yr as Sent,fr as September,br as Shared,wr as Sharing,Pr as Start,zr as Starts,qr as State,Sr as Status,Or as Subject,Lr as Submit,Er as Sunday,_r as Thursday,Hr as Timezone,Yr as Title,Jr as To,Gr as Today,Kr as Tonemeter,Qr as Total,Zr as Transition,$r as Transitions,ts as Tuesday,as as Type,rs as Unassigned,ss as Unconfirmed,os as Updated,cs as Upgrade,ys as Video,ws as View,As as Viewed,zs as Void,js as Wednesday,Vs as Week,Ns as Weekly,Ws as Weeks,Is as Withdrawn,_s as Year,Ys as Years,Bs as Yellow,Gs as Yes,Ks as You,t as aboutLink,n as acceptTerms,a as acceptTermsPrompt,o as add,u as added,Vo as address,h as amount,v as and,y as applePayButton,b as approvedPaymentInProcess,w as approvedPaymentUnconfirmed,P as at,z as attachmentDownloaded_one,q as attachmentDownloaded_other,L as by,R as calendar_section,N as calls_section,W as cancel,x as cancelButton,U as cancelPayment_one,I as cancelPayment_other,j as categoryName,ko as city,K as clara_section,G as clio_section,X as closeButton,se as contactUsEmail,oe as contactUsModalAltAddress1,ie as contactUsModalEmail,ue as contactUsModalHeader,ce as contactUsModalMessage,le as contactUsModalReason,de as contactUsOptionBilling,pe as contactUsOptionInquiry,me as contactUsOptionPlaceholder,he as contactUsOptionQuestion,ve as contactUsOptionSuggestion,ye as contactUsPhone,fe as contactUsWebsite,ge as copyrightText,Pe as credentialsApiError,Q as custodyschedule_section,qe as custom,Se as cvmBackFamilies,Fe as cvmDropdown,Te as cvmSelectFamily,Me as dateCannotBeInPast,Le as day,$o as default,Ve as deleted,Go as description,Ho as discard,Be as downloadAppPrompt,Ge as edit,No as email,Eo as endDate,Ze as errorBoundaryDescription,$e as errorBoundaryRefresh
1Button,Xe as errorBoundaryTitle,Bo as errorOccurredTryAgain,nt as essentialsDiscount,rt as exitCvm,st as exitCvmButton,ut as expense,ot as expenseCreatedNoAction,Zs as expenseDeclinedByParent,it as expenseName,co as expensePaidInFullNonUS,uo as expensePaidInFullUS,lt as expenses,ct as expenses_section,mt as failedToStopPayment_one,ht as failedToStopPayment_other,Zo as feewaiverReapplyButton,yt as fifth,wt as first,xo as firstName,Ct as formErrorMessageDescription,Pt as formErrorMessageReason,zt as formSubmittedErrorFeedbackLine1,qt as formSubmittedErrorFeedbackLine2,St as formSubmittedErrorFeedbackLine3,Ft as fourth,Dt as fridayAbbrv,Ot as frontEndFriendlyLocale_en,Lt as frontEndFriendlyLocale_es,Rt as frontEndFriendlyLocale_fr,Et as garyWelcome,kt as genericErrorMessage,Nt as gotItButton,Wt as helpLink,xt as here,Ut as history_section,Yt as home_section,Bt as hoursAgo_one,Jt as hoursAgo_other,Gt as images,$t as infobank_section,Xs as initiated,Xt as intake_section,Uo as invalidEmailAddress,rn as isRequesting,tn as isRequestingOneWayScheduleChange,nn as isRequestingTwoWayScheduleChange,cn as journal_section,Wo as lastName,hn as legalLink,bn as messages_section,wn as moment,Pn as moments,Sn as mondayAbbrv,Dn as monthsNumber,On as mostRecentOnTop,Ln as mustBeFiveDigits,Rn as myaccount_section,En as mycases_section,e as newKey,xn as 
1next,Un as no,Hn as noResultsFound,Yn as noResultsQueryResults,Jn as of,ra as ofwStreetAddressLine1,sa as ofwStreetAddressLine2,Jo as ok,$n as oldestOnTop,Xn as on,sn as oneWay,Io as outOfRange,oa as owesColumnDescription,eo as owesPaid,ia as owesToPaidSwitchDescription,ca as paid,to as parentApprovedNoPayment,so as parentPartialPaymentCheckUnconfirmed,no as parentPartialPaymentInProcess,ro as parentPaymentCheckUnconfirmed,ao as parentPaymentInProcess,jn as parentingplan_section,Z as parentingschedule_section,lo as partialPayment,$s as partialPaymentDisplay,po as partialPaymentInProcess,io as partialPaymentReceivedNonUS,oo as partialPaymentReceivedUS,mo as partialPaymentUnconfirmed,ho as payment,vo as paymentAmountColumnDescription,yo as paymentConfirmationMessage,fo as paymentHasBeenStopped,go as paymentStatus,bo as paymentStatusColumnDescription,ya as paymentStopped_one,fa as paymentStopped_other,ha as payments,va as paymentsHaveBeenStopped,ga as percentSplit,_o as pleaseSelect,za as pleaseSelectPlaceholder,Pa as pleaseTryAgain,qa as previous,Ma as privileged,wo as refused,Va as regainPayment_one,Na as regainPayment_other,Wa as reload,xa as reloading,Ja as renewalSummaryHeader,Ba as renewalTerms,Za as requestedOneWayScheduleChange,$a as requestedTwoWayScheduleChange,Xa as requiredField,ir as saturdayAbbrv,Ko as save,an as scheduleChangeHistoryText,Ao as searchExpenseLog,Co as searchPaymentActivity,lr as second,Po as secondaryNavOptionAbout,zo as secondaryNavOptionAccount,qo as secondaryNavOptionBilling,So as secondaryNavOptionContact,Fo as secondaryNavOptionHelp,To as secondaryNavOptionLegal,Do as seconds,Mo as selectSubscriptionError,Oo as sendButton,gr as shared,Lo as showActiveScheduledPaymentsOnly,Ar as showingResultsFor,Cr as signOutButtonText,Ro as startDate,jo as state,Dr as stopPaymentQ_one,Mr as stopPaymentQ_other,Fr as stopPayment_one,Tr as stopPayment_other,Rr as subscription,Yo as success,jr as sundayAbbrv,kr as termsAndConditionsCheckbox,Vr as termsConditionsMustBeAccepted,Nr as thankYouMessageLine1,Wr as thankYouMessageLine2,xr as thankYouMessageLine3,Ur as third,Ir as thursdayAbbrv,Br as to,Xr as triedEmailImportTellUsHowItWent,es as tryAgainButton,ns as tuesdayAbbrv,on as twoWay,is as update,us as updated,ls as uploadFileFailedTitle_one,ds as uploadFileFailedTitle_other,ps as uploadFileSuccessTitle_one,ms as uploadFileSuccessTitle_other,hs as uploadFileToast_one,vs as uploadFileToast_other,qs as validPwdDupEmail_error,Ss as validPwdDupUsername_error,Fs as validPwdLength_error,Ts as validPwdLetter_error,Ds as validPwdNumber_error,Ms as validPwdSpecial_error,Os as validUsernameAtSymbol_error,Ls as validUsernameLength_error,Rs as validUsernameNone_error,Es as validUsernameRequirement_error,fs as video,Cs as viewDetails,gs as viewPaymentStatusGlossary,Ps as viewReport,bs as viewingAs,Us as weWereUnableToLoadThisContent,ks as wednesdayAbbrv,xs as welcomeToOfw,Hs as years,Js as yes,Qs as your,Qo as zip};

Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.