1export const __rspack_esm_id=29622;export const __rspack_esm_ids=[29622];export const __webpack_modules__={529027(e){e.exports=JSON.parse('{"common":{"direction":"ltr","actionCanceled":"Acción cancelada","clipsKept":"Retivéronse os teus clips","addMusic":"Engadir música","muteClip":"Silenciar Clip","unmuteClip":"Activar son do Clip","videoAudio":"Audio do vÃdeo","alignment":"Aliñar","animatedSticker":"Adhesivo animado","back":"Atrás","backdrop":"Fondo","background":"Fondo","board":"Panel","camera":"Cámara","cameraEnabled":"Cámara activada","cameraPermissionDenied":"Denegouse o permiso da cámara","cameraDisabled":"Cámara desactivada","cameraInUse":"A cámara está en uso","cameraNotFound":"Non se atopou a cámara","cancel":"Cancelar","clear":"Borrar","clearSearchBar":"Limpar a barra de busca","close":"Pechar","color":"Cor","complete":"Completado","confirm":"Confirmar","continue":"Continuar","custom":"Personalizar","delete":"Eliminar","download":"Descargar","downloadRecording":"Descargar a gravación","done":"Feito","effects":"Efectos","exit":"SaÃr","frames":"Marco","font":"Tipo de letra","filters":"Filtro","image":"Imaxe","importImage":"Importar imaxe","importVideo":"Cargar vÃdeo","ink":"Debuxar","lens":"Modo","loading":"Cargando...","mic":"Micrófono","micOnly":"Só o micro","videoMode":"Modo de vÃdeo","mirrorSeflie":"Selfie de espello","mirrorVideo":"VÃdeo espello","moreOptions":"Máis opcións","music":"Música","mute":"Silenciar","nametag":"Etiqueta co nome","next":"Seguinte","review":"Opinión","oops":"Vaia...","options":"Opcións","object":"Obxecto","pip":"Imaxe en imaxe","play":"Reproducir","pleaseWait":"Agarda","pause":"Pausar","photo":"Foto","preview":"VERSIÃN PRELIMINAR","removeEffects":"Eliminar efectos","cancelImport":"Cancelar importación","redo":"Refacer","remove":"Eliminar","retry":"Tentar de novo","retryDownload":"Descargar de novo","return":"Devolver","search":"Buscar...","seeMore":"Ver máis","seeMoreAria":"Ver máis {{providerName}} {{attribution}}","split":"Dividir","stickers":"Adhesivos","stroke":"Trazo","submit":"Enviar","teleprompter":"Teleapuntador","script":"Guión","teleprompterDraggableHandler":"Move o teleapuntador usando as frechas do teclado","teleprompterResizable":"Cambia o tamaño do contedor do teleapuntador usando as frechas do teclado mentres premes a tecla CTRL","text":"Texto","textBackground":"Fondo do texto","textColor":"Cor do texto","textShadow":"Sombra do texto","textStroke":"Trazo de texto","textStyles":"Estilos do texto","thickness":"Grosor","thumbnailOptions":"Opcións de selfie","trim":"Gornición","tryAgain":"Tentar de novo","undo":"Desfacer","unmute":"Activar son","upload":"Cargar clip","disableUpload":"O vÃdeo non se pode cargar con efectos engadidos despois da gravación. Elimina os efectos posteriores a gravación para cargalo","uploadPhoto":"Cargar a foto","uploadSticker":"Foto","videoPlayer":"Reprodutor de vÃdeo","videoOptions":"Opcións","videoSegment":"Segmento do vÃdeo","videoThumbnail":"Miniatura do vÃdeo","retryButton":"Tentar de novo","recordScreenButton":"Gravar pantalla","recordMicButton":"Gravar audio","youCanImport":"Tamén podes importar un vÃdeo.","cancelScreenShareButton":"Cancelar a captura de pantalla","16x9":"VÃdeo 16:9","9x16":"VÃdeo 9:16","rearrangeButton":"Reorganizar","rearrangeLeftButton":"Mover á esquerda","rearrangeRightButton":"Mover á dereita"},"colors":{"black":"Negro","blackBlue":"Azul negro","blue":"Azul","blueGray":"Gris azulado","brightBlue":"Azul brillante","brightGreen":"Verde brillante","brightRed":"Vermello brillante","brown":"Marrón","darkBlue":"Azul mariño","darkBrown":"Castaño escuro","darkGray":"Gris escuro","darkPink":"Rosa escuro","darkPurple":"Púrpura escuro","darkRed":"Vermello escuro","darkTan":"Canela escuro","darkTeal":"Verde azulado escuro","darkTurquoise":"Turquesa escuro","darkYellow":"Amarelo escuro","gold":"Ouro","green":"Verde","grayPurple":"Gris púrpura","grayWhite":"Branco gris","lightBlue":"Azul claro","lightBrown":"Castaño claro","lightGreen":"Verde claro","lightOrange":"Laranxa claro","lightPink":"Rosa claro","lightPurple":"Púrpura claro","lightTan":"Canela claro","magenta":"Maxenta","maroon":"Granate","offWhite":"Branco cru","oliveGreen":"Verde oliva","orange":"Laranxa","paleBlue":"Azul pálido","paleGreen":"Verde pálido","palePink":"Rosa pálido","paleYellow":"Amarelo pálido","pastelGreen":"Verde pastel","pastelPurple":"Púrpura pastel","pink":"Rosa","purple":"Púrpura","red":"Vermello","tan":"Canela","teal":"Verde azulado","turquoise"
1:"Turquesa","warmWhite":"Branco cálido","white":"Branco","yellow":"Amarelo","removeColor":"Eliminar cor"},"accessibleControls":{"announceLives":{"active":"O obxecto {{name}} agora está activo.","backward":"O obxecto {{name}} enviouse cara atrás.","delete":"Eliminouse o obxecto {{name}}.","duplicate":"O obxecto {{name}} duplicouse e o novo obxecto agora está activo.","editObject":"O obxecto {{name}} está agora en modo de edición.","flipHorizontal":"O obxecto {{name}} volteouse horizontalmente.","flipNormal":"O obxecto {{name}} volteouse á normalidade.","forward":"O obxecto {{name}} adiantouse.","moveDown":"O obxecto {{name}} moveuse cara abaixo {{offset}} pÃxel.","moveLeft":"O obxecto {{name}} moveuse á esquerda {{offset}} pÃxel.","moveRight":"O obxecto {{name}} moveuse á dereita {{offset}} pÃxel.","moveUp":"O obxecto {{name}} moveuse cara arriba {{offset}} pÃxel.","reset":"Restableceuse o obxecto {{name}} a unha escala do 100 % e unha rotación de 0 graos.","timer":"Seleccionouse o obxecto {{name}} para establecer a súa duración.","rotateCCW":"O obxecto {{name}} xirou {{offset}} graos no sentido contrario ás agullas do reloxo.","rotateCW":"O obxecto {{name}} xirou {{offset}} graos no sentido das agullas do reloxo.","scaleDown":"O obxecto {{name}} diminuÃu un {{offset}} %.","scaleUp":"O obxecto {{name}} aumentou un {{offset}} %.","shapeChanged":"A forma do obxecto {{name}} cambiou a {{shape}}.","pipClosed":"Obxecto {{name}} pechado."},"ariaLabels":{"group":{"basic":"Controis básicos","canvas":"Controis do lenzo","order":"Controis de ordenación","position":"Controis de posición","rotation":"Controis de rotación","scale":"Redimensionar controis","shape":"Controis de forma"},"button":{"backward":"Enviar obxecto cara atrás","changeShape":"Modificar a forma da imaxe na imaxe","closePiP":"Pechar fonte de cámara de imaxe en imaxe","delete":"Eliminar obxecto","close":"Pechar","duplicate":"Duplicar obxecto","editObject":"Editar obxecto","flip":"Voltear obxecto","forward":"Levar o obxecto adiante","moveDown":"Agrupación de posicións: Mover obxecto cara abaixo","moveLeft":"Agrupación de posicións: Mover obxecto á esquerda","moveRight":"Agrupación de posicións: Mover obxecto á dereita","moveUp":"Agrupación de posicións: Mover obxecto cara arriba","reset":"Restablecer a escala e a rotación do obxecto","timer":"Establecer duración do efecto do obxecto","rotateCCW":"Rotar obxecto no sentido contrario das agullas do reloxo","rotateCW":"Rotar obxecto no sentido das agullas do reloxo","scaleDown":"DiminuÃr obxecto","scaleUp":"Aumentar obxecto","selectObject":"Seleccionar obxecto: {{index}} {{name}} {{type}}","cameraEnabled":"Desactiva a cámara","cameraDisabled":"Activa a cámara","cameraPermissionDenied":"Denegouse o permiso da cámara. Selecciona a icona da cámara na barra de enderezos para conceder permiso.","cameraCannotBeEnabled":"A cámara non está dispoñible","micEnabled":"Desactiva o micrófono","micDisabled":"Activa o micrófono","micCannotBeEnabled":"O micrófono non está dispoñible","mirrorVideoEnabled":"Desactiva o vÃdeo espello","mirrorVideoDisabled":"Activa o vÃdeo espello","teleprompterEnabled":"Pecha o teleapuntador","teleprompterDisabled":"Abre o teleapuntador","recordScreen":"Iniciar a gravación de pantalla","orientationLandscape":"Cambiar á orientación vertical","orientationPortrait":"Cambiar á orientación paisaxÃstica","closeScreenRecording":"Pechar a gravación de pantalla"}},"headers":{"basic":"Básico","order":"Orde","position":"Posición","rotation":"Rotación","scale":"Redimensionar","shape":"Forma","controls":"Controis"},"tooltips":{"backward":"Enviar obxecto cara atrás","changeShape":"Cambiar a forma","closePiP":"Pechar imaxe en imaxe","close":"Pechar panel","delete":"Eliminar obxecto (Eliminar ou tecla de retroceso)","duplicate":"Duplicar obxecto","editObject":"Editar obxecto","flip":"Voltear obxecto","forward":"Levar o obxecto adiante","moveDown":"Mover obxecto abaixo (frecha abaixo ou tecla âsâ)","moveLeft":"Mover obxecto á esquerda (frecha esquerda ou tecla âaâ)","moveRight":"Mover obxecto á dereita (frecha dereita ou tecla âdâ)","moveUp":"Mover obxecto arriba (frecha arriba ou tecla âwâ)","reset":"Restablecer a escala e a rotación do obxecto","timer":"Establecer duración do efecto do obxecto","rotateCCW":"Rotar obxecto no sentido contrario das agullas do reloxo (tecla âeâ)","rotateCW":"Rotar obxecto no sentido das agullas do reloxo (tecla âkâ)","scaleDown":"DiminuÃr obxecto","scaleUp":"Aumentar obxecto"}},"header":{"regionLabel":"Controis de cabeceira"},"ariaLabel":{"back":"Volver á gravadora","confirm":"Confirma as modificacións no recorte","redo":"Refacer o último elemento","upload":"Cargar vÃdeo","videoOptions":"Opcións","closeCamera":"Pechar cámara"},"menus":{"effects":"Efectos","backdrop":"Fondos"},"shared":{"deleteThisClip":"Eliminar este clip?","closeModal":"Pechar a modalidade de gravación","confirmThumbnail":"Seguinte. O vÃdeo e o selfie cargaranse a continuación.","downloadFileName":"Gravando {{month}}-{{day}} en {{hour}}.{{minute}}","downloadFileNameNum":"Gravando {{month}}-{{day}} en {{hour}}.{{minute}} parte {{index}}","downloadAudioFileName":"Audio {{month}}-{{day}} ás {{hour}}.{{minute}}.","downloadAudioFileNameNum":"Audio {{month}}-{{day}} ás {{hour}}.{{minute}} parte {{index}}","downloadReduxFileName":"Redux {{month}}-{{day}} ás {{hour}}.{{minute}}","downloadTranscriptFileName":"Transcrición {{month}}-{{day}} ás {{hour}}.{{minute}}","genericError":"Produciuse un erro. Téntao de novo.","responseFileName":"Gravando","responseFileNameNum":"Gravando{{num}}","redoSelfie":"Refacer o selfie. Perderase o selfie actual."},"actionBar":{"changesSuccessful":"As modificacións efectuáronse correctamente.","clipchampTeachingMomentAssetAltText":"Imaxe do editor de vÃdeo de Clipchamp","clipchampTeachingMomentHeaderText":"Suxestións","clipchampTeachingMomentSubText":"Use o editor Clipchamp para engadir texto, efectos, transicións e moito máis.","clipchampTeachingMomentTitleText":"Sigue editando o teu vÃdeo","clipchampTeachingMomentPrimaryButtonText":"Obtén máis información","clipchampTeachingMomentSecondaryButtonText":"De acordo","enableMicTeachingMomentHeaderText":"Suxestión","enableMicTeachingMomentTitleTextForMic":"Activa o micrófono","enableMicTeachingMomentSubTextForMic":"Actualmente o micrófono está apagado. Para activalo, fai clic na icona do micrófono.","enableMicTeachingMomentPrimaryButtonTextForMic":"De acordo","confirmImportedImage":"Confirmar a imaxe da miniatura importada.","confirmVideoFrame":"Confirma o fotograma do vÃdeo que queres usar na miniatura. Poderás cambiarlle o estilo a continuación.","goToPlayback":"Vai ao paso de reprodución.","proceedToReviewStep":"Seguinte. Continúa ao paso de revisión.","redoImage":"Refacer a imaxe. Perderase a túa imaxe actual","selfieDiscarded":"Rexeitouse o selfie.","generatingCoverImage":"Creando...","splitButton":"Dividir clip","videoControls":"Controis do vÃdeo","effectsControl
1s":"Controis de efectos","trimButton":"Recortar","stitch":"Puntada","trimInstructions":"Para recortar, preme Alt + frecha esquerda ou dereita.","trimConfirmation":"Confirmar recorte","moreButton":"Máis","musicButton":"Música","openEditorButton":"Abrir no editor","coachButton":"Adestrador","speakButton":"Fala","recordMore":"Gravar máis","addWebcam":"Gravar vÃdeo","addScreenRecording":"Gravar pantalla","addAudio":"Gravar audio","importVideo":"Importar vÃdeo"},"addMoreButton":{"addMore":"Engadir máis","addAnotherClip":"Engadir outro clip","addMoreMinutes":"Engádelle $t(utility.Minutes, {\'count\': {{num}} }) ao vÃdeo","addMoreMinutesAndSeconds":"Engádelle $t(utility.MinutesAndSeconds, {\'count\': {{seconds}}, âminutosâ: {{minutes}} }) ao vÃdeo","addMoreSeconds":"Engádelle $t(utility.Seconds, {\'count\': {{num}} }) ao vÃdeo"},"addMusicButton":{"disabledForUploadedFiles":"Non se pode aplicar música aos clips cargados"},"babylonCanvas":{"recordingWindow":"Ventá de gravación do lenzo","performanceToast":"Presentouse algún problema? Proba a desactivar os GIF ou os fondos."},"backdropMenu":{"add":"Usar unha foto ou vÃdeo como fondo","backdropApplied":"Aplicouse o fondo.","backdropCleared":"Borrouse o fondo.","blur":"Desenfoque","blurTooltip":"Usa o desenfoque de fondo como fondo","blurApplied":"Aplicouse o desenfoque do fondo.","clearBackdrops":"Fondo claro","screenShare":"Usar a pantalla como fondo"},"alBackdropMenu":{"clearBackdrops":"Ningunha","upload":"Cargar","blur":"Desenfoque"},"lensMenu":{"menuTitle":"Modos","tapToChange":"Toca para cambiar","clearLenses":"Desmarcar modo"},"lensTapToChangeHint":{"text":"Preme co rato ou preme M para máis"},"boardsMenu":{"boardsCleared":"Borráronse os paneis","boardApplied":"Panel {{board}} aplicado","clearBoards":"Limpar os paneis","clearBoardsMenuItem":"Borra os paneis.","selected":"{{board}} taboleiro, seleccionado","nonSelected":"{{board}} taboleiro","splitScreen":"División da pantalla","splitScreenPickBoard":"Dividir a pantalla (primeiro, selecciona o panel)","splitScreenAria":"A cámara é o {{percent}} por cento do portelo de vÃdeo"},"colorPicker":{"colorPicker":"Seleccionador de cores"},"confirmButton":{"pleaseWait":"Recortando, agarda."},"deviceSettings":{"deviceSettingsTitle":"Configuración do dispositivo","pickYourCamera":"Colle a cámara","pickYourMicrophone":"Colle o micrófono","pickYourMicrophoneDisabled":"Micrófono\\n(Non se pode mudar durante a gravación)","emptyCamera":"Nada"},"deviceSettingsButton":{"deviceSettings":"Configuración do dispositivo"},"drawingMenu":{"toggleMenu":"Menú de debuxo","thicknessAria":"{{thickness}} pÃxeles"},"drawer":{"editingTools":"Ferramentas de edición de vÃdeo: menú {{title}}","nextOptions":"Opcións seguintes","previousOptions":"Opcións anteriores","closeActiveMenu":"Pechar {{activeMenu}}","prevPage":"Páxina anterior","prevPageClicked":"A páxina moveuse ás opcións anteriores","nextPage":"Páxina seguinte","nextPageClicked":"A páxina moveuse ás seguintes opcións"},"effectsMenu":{"selectEffectAriaLabel":"{{effectType}}. {{num}} de {{total}}","selectAriaLabelActiveEffect":" {{activeEffect}} {{effectType}} seleccionouse. Menú {{num}} de {{total}}.","collapseDock":"Pechar","expandDock":"Expandir"},"effectsProcessor":{"processing":"Procesando os efectos..."},"fabricCanvas":{"drawingInserted":"Inseriuse o debuxo. Preme Alt + INTRO para abrir o panel de Controis accesibles","drawingMoved":"Debuxo movido","drawingScaled":"Debuxo redimensionado","drawingRotated":"Debuxo rotado","drawingRemoved":"Eliminouse o debuxo","drawingFlipped":"Volteouse o debuxo","drawingSentBackward":"O debuxo enviouse cara atrás","drawingBroughtForward":"O debuxo tróuxose cara adiante","drawingStyleUpdated":"Actualizouse o estilo de debuxo","imageInserted":"Inseriuse a imaxe. Preme Alt + INTRO para abrir o panel de Controis accesibles","imageMoved":"Imaxe movida","imageScaled":"Imaxe redimensionada","imageRotated":"Imaxe rotada","imageRemoved":"Eliminouse a imaxe","imageFlipped":"A imaxe volteouse","imageSentBackward":"A imaxe enviouse cara atrás","imageBroughtForward":"A imaxe tróuxose cara adiante","imageStyleUpdated":"Actualizouse o estilo de imaxe","textInserted":"Inseriuse o texto. Preme Alt + INTRO para abrir o panel de Controis accesibles","textMoved":"Texto movido","textScaled":"Texto redimensionado","textRotated":"Texto rotado","textRemoved":"eliminouse o texto","textFlipped":"Volteouse o texto","textFieldEmpty":"Comeza a escribir","textStyleUpdated":"Actualizouse o estilo do texto","textSentBackward":"O texto enviouse cara atrás","textBroughtForward":"O texto tróuxose cara adiante","pipInserted":"Inseriuse a imaxe en imaxe. Preme Alt + INTRO para abrir o panel de Controis accesibles","pipMoved":"Moveuse a imaxe en imaxe","pipScaled":"Cambiouse o tamaño da imaxe en imaxe","pipSelected":"Inseriuse a imaxe en imaxe {{shape}}. Preme Alt + INTRO para abrir o panel de Controis accesibles","pipShapeChanged":"A forma da imaxe en imaxe cambiou de {{oldShapeName}} a {{newShapeName}}","pipRotated":"Rotouse a imaxe en imaxe","pipRemoved":"Eliminouse a imaxe en imaxe","pipFlipped":"Volteouse a imaxe en imaxe","pipSentBackward":"Env
1iouse ao fondo a imaxe en imaxe","pipBroughtForward":"Moveuse cara adiante a imaxe en imaxe","pipStyleUpdated":"Actualizouse o estilo da imaxe en imaxe","objectInserted":"Inseriuse o obxecto. Preme Alt + INTRO para abrir o panel de Controis accesibles","objectMoved":"Moveuse o obxecto","objectScaled":"Redimensionouse o obxecto","objectRotated":"Rotouse o obxecto","objectRemoved":"Eliminouse o obxecto","objectFlipped":"Volteouse o obxecto","objectSentBackward":"O obxecto enviouse cara atrás","objectBroughtForward":"O obxecto tróuxose cara adiante","objectStyleUpdated":"Actualizouse o estilo do obxecto","delete":"Eliminar","flip":"Voltear","duplicate":"Duplicar","forward":"Avanzar","backward":"Atrás","closePip":"Pechar imaxe en imaxe","changeShapeCircle":"CÃrculo Pip","changeShapeSquare":"Pip cadrado","changeShapeStar":"Estrela Pip","changeShapeCutout":"Recorte Pip"},"font":{"classic":"Clásico","compact":"Compacta","modern":"Moderno","traditional":"Tradicional","personal":"Persoal","typewriter":"Máquina de escribir"},"filtersMenu":{"lift":"Elevación","manifest":"Manifesto","vintage":"Vintage","memory":"Memoria","breeze":"Brisa","dramatic":"Dramático","super":"Marabilloso","golden":"Dourado","magentaDreams":"Maxenta Dreams","cyanDreams":"Ciano Dreams","scarletDreams":"Scarlet Dreams","lagunaDreams":"Laguna Dreams","rainbow":"Arco da vella","mystery":"Misterio","blackAndWhite":"Branco e negro","nightmode":"Modo nocturno","bricks":"Bloques","pixel":"Pixelado","duotone":"Ton duplo","cinematic":"Cinematográfico","clearFilters":"Limpar filtros","clearFiltersAriaLabel":"Borra os filtros.","filterApplied":"Aplicouse o filtro {{filterName}}.","filtersCleared":"Filtros borrados.","greenMachine":"Máquina verde","comicBookHero":"Heroe de cómic","fogRoom":"Sala da néboa","archived":"Arquivada","chromaticBokeh":"Bokeh cromático","oldTown":"Vila antiga","sunset":"Solpor","superBlackAndWhite":"Modo noite","vaporwave":"Onda de vapor","selected":"{{filterName}} filtro, seleccionado","nonSelected":"{{filterName}} filtro"},"flashRecorder":{"getFlash":"Obter Adobe Flash Player"},"flipCameraButton":{"cameraSwappedSuccess":"Cambio de cámara correcto","flipCamera":"Voltear","swappingCameras":"O cambio de cámaras está en curso. Agarda."},"framesMenu":{"clearFramesMenuItem":"Borra o marco.","clearFrame":"Borrar marco","frameCleared":"Borrouse o marco.","frameApplied":"Aplicouse o marco {{frame}}.","selected":"{{frame}} marco, seleccionado","nonSelected":"{{frame}} marco"},"legalBanner":{"collapseButton":"Contraer faixa legal","expandButton":"Expandir faixa legal","privacyText":"Ao gravar, aceptas cumprir os termos e condicións da túa organización, que contas cos permisos necesarios das persoas do vÃdeo e que respectas o copyright e os dereitos de privacidade dos demais."},"musicMenu":{"activeSongVolume":"Activar o volume da canción","songDownloadingWarning":"Aviso: A canción seleccionada aÃnda se está descargando","ifYouContinueSongWillNotBeAdded":"Se continúas, a canción non se engadirá á gravación da cámara","waitAndDownload":"Agarda ata que se remate de descargar a canción","closeAndCancel":"Pechar e cancelar a canción"},"postProcessedEffectsRemovalAlert":{"title":"Alerta de eliminación de efectos","description":"A importación dun vÃdeo provocará que se eliminen os efectos que se engadiron durante a fase posterior á captura.","ariaLabel":"$t(postProcessedEffectsRemovalAlert.title) $t(postProcessedEffectsRemovalAlert.description)"},"musicSong":{"cancelDownloadOf":"Cancelar a descarga de {{songName}}","downloadSong":"Descargar {{songName}}","addMusic":"Engadir música","playSong":"Está a soar {{songName}} de {{artistName}}","pauseSong":"Pausar {{songName}} de {{artistName}}","coverImage":"Imaxe de portada de {{songName}}"},"presenterModeMenu":{"fullSize":"Mover presentador ao centro","fullSizeTooltip":"Mover presentador ao centro","leftCorner":"Mover presentador á esquerda","leftCornerTooltip":"Mover presentador á esquerda","rightCorner":"Mover presentador á dereita","rightCornerTooltip":"Mover presentador á dereita"},"processingStep":{"preparing":"Preparando a gravación... {{amount}}%","keepWindowOpen":"Non peches, minimizes ou cambies de camiño desde esta pestana mentres procesamos a túa gravación."},"protectedNextButton":{"confirmAndProceed":"Seguinte. Continuar ao paso da imaxe de portada.","nextDisabled":"A gravación é moi longa.","nextDisabledShortenRecordingByMinutes":"Seguintes minusválidos. A súa gravación é demasiado longa. Acurtar por $t(utilida
1de. Actas, {\'count\': {{num}} }).","nextDisabledShortenRecordingByMinutesAndSeconds":"Seguintes minusválidos. A súa gravación é demasiado longa. Acurtar por $t(utilidade. MinutesAndSeconds, {\'count\': {{seconds}}, \'minutos\': {{minutes}} }).","nextDisabledShortenRecordingBySeconds":"Seguintes minusválidos. A súa gravación é demasiado longa. Acurtar por $t(utilidade. Segundos, {\'count\': {{num}} })."},"recordButton":{"micRecordMinutes":"Gravar o micrófono. Quédanche {{num}} minutos.","micRecordMinutesAndSeconds":"Gravar o micrófono. Quédanche {{minutes}} minutos e {{seconds}} segundos.","micRecordSeconds":"Gravar o micrófono. Quédanche {{num}} segundos.","pauseMic":"Pausar a gravación do micrófono","micPauseMinutes":"Pausar a gravación do micrófono. Quédanche {{num}} minutos.","micPauseMinutesAndSeconds":"Pausar a gravación do micrófono. Quédanche {{minutes}} minutos e {{seconds}} segundos.","micPauseSeconds":"Pausar a gravación do micrófono. Quédanche {{num}} segundos.","recordMinutes":"Gravar vÃdeo. Quédanche $t(utility.Minutes, {\'count\': {{num}} }).","recordMinutesAndSeconds":"Gravar vÃdeo. Quédanche $t(utility.MinutesAndSeconds, {\'count\': {{seconds}}, \'minutes\': {{minutes}} }).","recordSeconds":"Gravar vÃdeo. Quédanche $t(utility.Seconds, {\'count\': {{num}} }) de gravación.","pauseVideo":"Pausar gravación de vÃdeo","pauseMinutes":"Pausa a gravación de vÃdeo. Quédanche $t(utility.Minutes, {\'count\': {{num}} }) restantes.","pauseMinutesAndSeconds":"Pausa a gravación de vÃdeo. Quédanche $t(utility.MinutesAndSeconds, {\'count\': {{seconds}}, \'minutes\': {{minutes}} }) restantes.","pauseSeconds":"Pausa a gravación de vÃdeo. Quédanche $t(utility.Seconds, {\'count\': {{num}} }) restantes.","startRecording":"Iniciar a gravación","stopAndReview":"Parar e revisar","resume":"Retomar"},"advancedRecordButton":{"pauseVideo":"Pausar a gravación de vÃdeo","_pauseVideo.coment":"Etiqueta para o botón de rexistro cando o usuario pode pausar a gravación de vÃdeo","pauseMic":"Pausar gravación do micrófono"},"modeSelector":{"audio":"AUDIO","audioLabel":"Modo de audio","video":"VÃDEO","videoLabel":"Modo de vÃdeo","screen":"PANTALLA","screenLabel":"Gravación de pantalla","portrait":"RETRATO","portraitLabel":"Modo retrato"},"recordActions":{"video":"Cámara","videoOnLabel":"A cámara está activada","videoOffLabel":"A cámara está desactivada","mic":"Micrófono","micOnLabel":"O micrófono está activado","micOffLabel":"O micro está desactivado","screen":"Pantalla","screenLabel":"Compartir pantalla","deviceSettings":"Modificar a configuración de {{deviceType}}"},"recorderStep":{"loading":"Cargando...","refreshPage":"Produciuse un erro. Actualiza a páxina."},"recordInstructions":{"clickToDismiss":"Preme en calquera sitio para rexeitar.","edit":"Recorta, edita e engade máis á túa gravación.","rearrange":"Selecciona un clip para recortar ou arrastra para volver organizar.","record":"Disco","recordTimeMinutes":"Tes $t(utility.Minutes, {\'count\': {{num}} }) para gravar o vÃdeo.","recordTimeMinutesAndSeconds":"Tes $t(utility.MinutesAndSeconds, {\'count\': {{seconds}}, âminutosâ: {{minutes}} }) para gravar o vÃdeo.","recordTimeSeconds":"Tes $t(utility.Seconds, {\'count\': {{num}} }) para gravar o vÃdeo.","resizeAndCrop":"Redimensiona e recorta a imaxe. Poderás engadir efectos no seguinte paso.","review":"Editar","selectAFrame":"Co cursor da barra de desprazamento, selecciona un marco para a imaxe de portada.","selfie":"Selfie","selfieInstructions":"Fai unha foto para que vaia co vÃdeo. Realizarás o envÃo no paso seguinte.","stepXofY":"Paso {{current}} de {{total}}","useTheDragHandles":"Usa os controladores de arrastre para recortar.","watchYourRecording":"Visualiza o vÃdeo antes de envialo."},"recordOptionsButton":{"addVideoClip":"Engadir clip de vÃdeo","audio":"Audio","importVideo":"Importar un vÃdeo do computador","recordWithAudio":"Gravar o vÃdeo con audio","screenCapture":"Gravar pantalla","useScreenCapture":"Grava o separador do escritorio ou do explorador"},"screenCaptureButton":{"screenRecording":"Gravar a pantalla","closeScreenRecording":"Pechar a gravación de pantalla"},"screenCapture":{"captureScreen":"Gravar a pantalla","captureScreenSubtitle":"Despois de seleccionar unha pantalla, a gravación comezará automaticamente.","capturingScreen":"Gravando a pantalla...","duringCaptureInstructions":"Volve a esta ventá para pausar e revisar a túa gravación.","pausedScreen":"Gravación en pausa","generalError":"Vaia! Produciuse un erro","helpCenter":"Axuda na gravación de pantalla","microsoftTeamsNotSupported":"Microsoft Teams non é
1compatible con esta funcionalidade neste momento.","notSupported":"PrecÃsase Chrome 72 ou unha versión posterior. Neste momento, usas {{browser}}.","notSupportedHeading":"Non se admite a gravación de pantalla ","pauseRecording":"Pausar gravación","resumeRecording":"Retomar a gravación","returnToCamera":"Gravar só coa cámara","screenPermissions":"Gravar a pantalla","screenPermissionsInstructions":"Preme en \\"Seleccionar unha pantalla para compartir\\" e logo en \\"Compartir\\" para comezar a gravar","selectAScreen":"Seleccionar unha pantalla para compartir","selectAScreenAutostart":"Iniciar a gravación de pantalla","startRecording":"Seleccionar unha pantalla para gravar","stopRecording":"Parar a gravación","screenRecordingAutoStartInstructions":"Escollerás unha pantalla, unha ventá ou un separador. A gravación comeza automaticamente. Para obter unha calidade óptima, asegúrate de que esta pestana estea á vista durante a gravación."},"search":{"noSearchResults":"A busca non devolveu resultados. Téntao de novo.","searchPlaceholder":"Os resultados actualizaranse a medida que escribes.","searchResult":"Amosando resultado para {{searchValue}}. {{count}} resultados atopados. Os resultados actualizaranse a medida que escribes."},"seekbar":{"currentRecordingTime":"{{currentTime}} de {{totalTime}}","ariaLabel":"Usa as teclas de frecha cara á esquerda e cara á dereita para buscar, barra de busca"},"segmentsContainer":{"liftInstructions":"O elemento pódese arrastrar e editar. Asegúrate de que o lector de pantalla non está en modo de exploración. Despois, preme a barra espazadora para arrastralo ou Intro para editalo."},"segmentItem":{"position":"Posición {{index}}"},"snapConsent":{"title":"Transforma o teu mundo cos modos de Flip","body":"Flip Lenses usa efectos de realidade aumentada para transformar a forma na que ves e o mundo que te rodea, o que che ofrece aÃnda máis formas de expresarte. Para iso, procésanse datos sobre o teu rostro, as túas mans e a túa voz. <1>Obtén máis información</1> e, se queres consentir e continuar, toca \\"Usar Flip Lenses\\" a continuación.","button":"Usar modos de Flip"},"speakerCoach":{"label":"Adestrador para discursos","backToReview":"Volver á revisión","backToReviewStep":"Volve ao paso de revisión.","fillerWordsTitle":"Palabras de recheo","fillerWordsText":"Para que a mensaxe pareza máis pulida e segura, tenta evitar o uso de palabras de recheo. Fai unha pausa ou respira para relaxarte. Algunhas das palabras de recheo que podes evitar son:","noFillerWordsText":"Xenial! Non pronunciaches moitas palabras de recheo no discurso.","fillerWordsBadge":"{{word}} ({{count}})","intonationTitle":"Entoación","intonationText":"Unha escasa variación da entoación fará que o teu público perda interese. Tenta subir o ton nos puntos clave.","noIntonationText":"Unha boa variación do ton fai que o teu discurso sexa máis animado e mantén o público atento.","paceTitle":"Ritmo","average":"Media","wordsPerMinute":"palabras por minuto","slow":"Lento","fast":"Rápido","goodPaceText":"O teu ritmo é perfecto. Sigue asÃ!","slowDownText":"De {{minIdealPace}} a {{maxIdealPace}} palabras por minuto é o intervalo recomendado para as presentacións. Tenta reducir a desaceleración para que te escoiten con máis claridade.","speedUpText":"{{minIdealPace}} - {{maxIdealPace}} palabras por minuto é o rango recomendado para as presentacións. Tenta acelerar un pouco para captar mellor a atención do público.","overTime":"Ao longo do tempo","repetitiveLanguageTitle":"Idioma repetitivo","repetitiveLanguageText":"Tenta usar sinónimos para evitar a repetición. Abaixo amósanse as palabras repetidas da túa gravación:","noRepetitiveLanguageText":"Bo traballo! A variedade na escolla de palabras axudará a manter o interese do teu público.","reviewSpeech":"Discurso de revisión","reviewSpeechWithFeedback":"Revisa o teu discurso cos comentarios do adestrador de oradores."},"standaloneThumbnailSelector":{"confirmCover":"Confirma a foto de portada"},"stickers":{"numStickersFound":"Atopouse {{count}}
1 adhesivo.","numStickersFound_plural":"Atopáronse {{count}} adhesivos.","searchSummary":"Resultados de adhesivos atopados para {{ currentQuery }}"},"stickerPanel":{"addAssetWithCount":"{{name}} adhesivo. {{num}} de {{total}} adhesivos","addAssetWithCountInCategory":"Engadir adhesivo {{name}}. Adhesivo {{num}} de {{total}} na categorÃa {{category}} {{attribution}}","closePanel":"Pechar o panel do adhesivo.","namedCategory":"CategorÃa {{name}}","nextCategories":"CategorÃas seguintes","previousCategories":"CategorÃas anteriores","recents":"Recentes","search":"Buscar adhesivos...","unnamedAsset":"Adhesivo sen nome","outerDescription":"Os adhesivos organÃzanse nun deseño de cuadrÃcula. Usa as teclas de frecha cara a arriba e cara a abaixo para navegar a través dos adhesivos en diferentes filas"},"stickerItem":{"loadingSticker":"Cargando o adhesivo..."},"stickerCategories":{"smilies":"Emoticonas","expression":"Expresión","learning":"Aprendizaxe","animals":"Animais","food":"Comida","objects":"Obxectos","people":"Persoas","handGestures":"Xestos coas mans","travelAndPlaces":"Viaxes e lugares","activities":"Actividades","symbols":"SÃmbolos"},"backdropCategories":{"images":"Imaxes","videos":"VÃdeos"},"backdropPanel":{"addAssetWithCount":"Engadir {{name}} fondo. Fondo {{num}} de {{total}}","addAssetWithCountInCategory":"Engadir {{name}} pano de fondo. Pano de fondo {{num}} de {{total}} na categorÃa {{category}} {{attribution}}","closePanel":"Pecha o panel de fondo.","namedCategory":"CategorÃa {{name}}","nextCategories":"CategorÃas seguintes","previousCategories":"CategorÃas anteriores","re
1cents":"Recente","search":"Buscar fondos...","unnamedAsset":"Fondo sen nome","outerDescription":"Os fondos organÃzanse nun deseño de cuadrÃcula. Usa as teclas de frecha cara a arriba e cara a abaixo para navegar a través dos fondos en diferentes filas"},"musicCategories":{"featured":"Destacado","fun":"Diversión","energetic":"Enérxico","chill":"Tranquilo","inspiring":"Inspirador","cinematic":"Cinematográfico","sentimental":"Sentimental","soundEffects":"Efectos de son"},"textMenu":{"example":"Aa","selectText":"Engadirlle texto ao vÃdeo. Nome de tipo de letra: {{font}}. Texto {{num}} de {{total}}.","textLoading":"Cargando o texto...","startTyping":"Comeza a escribir..."},"textStylesMenu":{"alignCenter":"Aliñamento centrado","alignLeft":"Aliñar á esquerda","alignRight":"Aliñar á dereita","closeTextMenu":"Menú de pechar o texto","toggleFontMenu":"Menú de tipo de letra","toggleAlignmentMenu":"Menú de aliñamento do texto","toggleTextColorMenu":"Menú de cor de texto","toggleTextBackgroundMenu":"Menú de texto de fondo","toggleTextShadowMenu":"Menú de sombra de texto","removeBackground":"Eliminar o fondo","removeShadow":"Eliminar sombra","removeStroke":"Eliminar o trazo","selectTextStylesAriaLabel":"{{style}} menú.","selectItem":"{{item}}. Elemento {{num}} de {{total}}."},"thumbnailButton":{"takeSelfie":"Facer un selfie"},"thumbnailReturnToPlaybackButton":{"backToEditing":"Editar o vÃdeo"},"thumbnailSelector":{"addNametag":"Engadir unha etiqueta co nome","editCover":"Editar portada","enterNametag":"Escribe un nome para engadir unha etiqueta de nome.","selectFrame":"Seleccionar marco","takeSelfie":"Facer un selfie","updateNametag":"Actualizar nametag"},"transcript":{"label":"Transcrición"},"trashAnimation":{"tryAgain":"ConseguÃchelo! Téntao de novo."},"trashButton":{"redoSelfie":"Refacer o selfie"},"trashSegmentButton":{"ariaLabel":"$t(shared.deleteThisClip) $t(trashSegmentButton.message)","clipDeleted":"Eliminouse o clip","message":"Isto eliminará permanentemente o clip de gravación.","deleteClip":"Eliminar clip","deleteSegment":"Borrar este clip. Perderase a gravación.","retake":"Repetir","redoSegment":"Repetir este clip de gravación. Perderase a gravación.","deleteAll":"Volver comezar","deleteAllSegments":"Eliminar todos os clips. A súa gravación perderase."},"trashSegmentButtonKeepClips":{"title":"Queres conservar os clips que gravaches?","message":"Podes conservar os clips que gravaches e gravar máis ou borralos e comezar de cero.","deleteAndStartOver":"Eliminar e comezar de novo","keepClips":"Conservar clips","retakeButtonLabel":"Atrás"},"undoRedoClearMenu":{"clearCanvas":"Limpar o lenzo do vÃdeo","clearedVideoCanvas":"Borráronse os lenzos do vÃdeo","itemRedone":"A acción de refacer realizouse correctamente","itemUndone":"A acción realizouse correctamente","undoLastItem":"Desfacer o último elemento"},"trimmer":{"startTrim":"Iniciar o controlador de recorte","endTrim":"Rematar co controlador de recorte"},"uploadStickerMenu":{"customSticker":"Foto","toggleMenu":"Cargar un adhesivo de foto"},"uploadStickerOverlay":{"chooseFile":"Escolle un ficheiro de imaxe para cargalo","chooseFileImageVideo":"Escolle un ficheiro de imaxe ou vÃdeo para cargalo","closeImportImageOverlay":"Pecha superposición de importar imaxe.","closeUploadStickerOverlay":"Pecha a superposición de cargar adhesivo.","customSticker":"Engadir foto","customStickerImageVideo":"Engadir elemento multimedia","invalidFileType":"Tipo de ficheiro non válido. AdmÃtense ficheiros PNG, JPG e GIF.","imageUploaded":"A imaxe cargouse correctamente","supportedFormats":"(AdmÃtense os formatos PNG, JPG e GIF)","supportedFormatsPostCapture":"(Os formatos PNG e JPG son compatibles)","supportedFormatsGiphy":"(Os formatos compatibles son PNG, JPG, GIF e MP4)","trySmallerFile":"O ficheiro de imaxe supera os 250 MB. Téntao de novo cun ficheiro máis pequeno.","uploadImage":"Solta un ficheiro de imaxe ou preme para explorar.","uploadImageVideo":"Solta un ficheiro de imaxe ou vÃdeo ou preme para explorar."},"utility":{"Minutes":"{{count}}
1 minuto","Minutes_plural":"{{count}} minutos","MinutesAndSeconds":"$t(utilidade.Minutos, {\'count\': {{minutes}} }) {{count}} segundo","MinutesAndSeconds_plural":"$t (utilidade.Minutos, {\'count\': {{minutes}} }) {{count}} segundos","Seconds":"{{count}} segundo","Seconds_plural":"{{count}} segundos"},"videoPlayer":{"shortenVideoByMinutes":"Supera en $t(utility.Minutes, {\'count\': {{num}} }) o lÃmite de tempo. Preme o botón Recortar para recortar.","shortenVideoByMinutesAndSeconds":"Supera en $t(utility.MinutesAndSeconds, {\'count\': {{seconds}}, \'minutes\': {{minutes}} }) o lÃmite de tempo. Preme o botón Recortar para recortar.","shortenVideoBySeconds":"Supera en $t(utility.Seconds, {\'count\': {{num}} }) o lÃmite de tempo. Preme o botón Recortar para recortar."},"videoImport":{"chooseFile":"Escolle o ficheiro de vÃdeo para cargalo","dropOrUpload":"Solta un ficheiro de vÃdeo ou preme para explorar.","fileTooSmall":"Non puidemos usar este ficheiro de vÃdeo porque é demasiado pequeno.","maxFileSizeExceeded":"O ficheiro de vÃdeo supera os 500 MB. Téntao de novo cun ficheiro de vÃdeo máis pequeno.","movMP4OrWebM":".MOV, .MP4, ou .WEBM","movOrMP4":".MOV ou .MP4","mp4":".MP4","mp4OrWebM":".MP4 ou .WEBM","onlyMovMP4OrWebMSupported":"Tipo de ficheiro non válido. AdmÃtense os ficheiros de vÃdeo $t(videoImport.movMP4OrWebM).","onlyMovOrMP4Supported":"Tipo de ficheiro non válido. AdmÃtense os ficheiros de vÃdeo $t(videoImport.movOrMP4).","onlyMP4Supported":"Tipo de ficheiro non válido. AdmÃtense os ficheiros de vÃdeo $t(videoImport.mp4).","onlyMP4OrWebMSupported":"Tipo de ficheiro non válido. AdmÃtense os ficheiros de vÃdeo $t(videoImport.mp4OrWebM).","selectOrRecord":"Toca aquà para seleccionar ou gravar un vÃdeo","stitchTranscodingProgress":"Configurando o vÃdeo... {{amount}} %","supportsMovMP4OrWebM":"($t(videoImport.movMP4OrWebM) formatos de vÃdeo compatibles)","supportsMovOrMP4":"($t(videoImport.movOrMP4) formatos de vÃdeo compatibles)","supportsMP4":"($t(videoImport.mp4) formatos de vÃdeo compatibles)","supportsMP4OrWebM":"($t(videoImport.mp4OrWebM) formatos de vÃdeo compatibles)","uploadVideo":"Cargar vÃdeo","localTranscodeChromiumOnly":"A importación está limitada aos exploradores Chrome e Edge.","localTranscodeError":"Non puidemos importar este ficheiro. Verifica se é compatible cos ficheiros de vÃdeo $t(videoImport.movOrMP4).","transcodingProgress":"Importando o vÃdeo... {{amount}} %","invalidVideoUrl":"O URL de vÃdeo proporcionado non é válido."},"videoTimer":{"tenSecondsLeft":"Quédanche 10 segundos para gravar."},"insecureOriginModal":{"title":"Non se admite o sitio","description":"Non se admite a gravación en sitios web non seguros."},"noChunksModal":{"title":"Non se pode cargar a cámara","description":"Houbo un problema ao iniciar a túa gravación. Se continúas vendo esta mensaxe, reinicia o explorador e téntao de novo.","titleScreenRecorder":"Ocorreu un problema ao iniciar a gravación","recorderStep1":"Crear unha nova gravación.","recorderStep2":"Cando compartas a pantalla, usa a opción de âToda a pantallaâ."},"noConnectionModal":{"title":"Conexión perdida","description":"A gravación non está dispoñible actualmente. Por favor, volve conectar a rede ou téntao de novo máis tarde."},"noCameraDeviceModal":{"title":"Non se atopou a cámara","micOptionDescription":"Conecta unha cámara e selecciona tentar de novo ou grava só co micrófono.","noOptionDescription":"Conecta unha cámara e téntao de novo."},"noMicDeviceModal":{"title":"Non se encontrou ningún micrófono","description":"Conecta un micrófono e téntao de novo."},"noDeviceModal":{"title":"Non se atopou cámara nin micrófono","description":"Conecta unha cámara e/ou un micrófono e téntao de novo."}
1,"noDeviceUnknownStateModal":{"title":"Aconteceu un erro descoñecido","description":"Produciuse un erro inesperado. Téntao de novo."},"webGLNotSupported":{"basicCamera":"Continuar","title":"Atopámonos cun problema","description":"AÃnda podes gravar videoclips, pero é posible que algunhas ferramentas de edición non estean dispoñibles."},"mobileSupportModal":{"title":"A gravación non é compatible co teu explorador para dispositivo móbil"},"browserSupportModal":{"title":"Non se admite o explorador","description":"Cambia a outro explorador e téntao de novo."},"unknownErrorModal":{"title":"Vaia! Parece que ocorreu un problema.","description":"Pecha a cámara e téntao de novo."},"processingErrorModal":{"title":"Vaites! Produciuse un problema ao procesar a solicitude.","description":"Téntao de novo.","descriptionWithDownloadError":"Produciuse un erro e a gravación non está dispoñible para a súa descarga. Téntao de novo."},"cameraAndMicHelpModal":{"title":"Non é posible acceder á cámara e/ou micrófono.","titleNoSupport":"Explorador non compatible","description":"Para gravar, permite acceder á cámara e micrófono e téntao de novo.","descriptionNoSupport":"Este navegador non admite cámara e/ou micrófono. Mudar a un navegador máis moderno para gravar con cámara/micrófono."},"micHelpModal":{"title":"Non se pode acceder ao micrófono","titleNoSupport":"Explorador non compatible","description":"Para gravar, permite acceder ao micrófono e téntao de novo.","descriptionNoSupport":"Este navegador non admite un micrófono. Mudar a un navegador máis moderno para gravar co micrófono."},"cameraInUseModal":{"title":"A túa cámara xa está en uso","description":"Desactiva a cámara na outra aplicación e téntao de novo."},"closeCameraModal":{"ariaLabel":"$t(closeCameraModal.title) $t(closeCameraModal.description)","title":"Pechar a gravación?","description":"Isto eliminará os clips de gravación.","actionButton":"Pechar a gravación"},"MusicErrorModal":{"title":"Erro ao descargar e aplicar a música","description":"Continúa sen música ou actualiza o explorador para tentalo de novo"},"noFlashSupportModal":{"title":"A gravación non é compatible con este explorador","description":"Para gravar coa cámara, usa Microsoft Edge ou Google Chrome.","descriptionWithImport":"Para gravar coa cámara, usa Microsoft Edge ou Google Chrome. Tamén podes importar un vÃdeo."},"regainPermissionsModal":{"title":"Activar a túa cámara e micrófono","description":"Prema no bloqueo da barra de enderezos do seu navegador para cambiar os seus permisos. Podes cambiar de opinión máis tarde."},"teleprompter":{"placeholder":"Escribe ou pega o script aquÃ","backToTop":"Volver ao inicio","backToTopClicked":"Premeuse o botón \\"Volver á parte superior\\", o texto moveuse á parte superior","changeSpeed":"Modificar a velocidade de desprazamento","decreaseFontSize":"DiminuÃr tamaño do tipo de letra","increaseFontSize":"Aumentar tamaño do tipo de letra","fontSizeChanged":"O tamaño do tipo de letra agora é de {{fontSize}} pÃxeles","scrollSpeed":"{{wordsPerMinute}} palabras por minuto","scrollSpeedAriaLabel":"Velocidade de desprazamento","moveHandle":"Mover o teleapuntador","movedLeft":"O teleapuntador moveuse á esquerda","movedRight":"O teleapuntador moveuse á dereita","movedUp":"O teleapuntador moveuse cara arriba","movedDown":"O teleapuntador moveuse abaixo","widthDecreased":"O ancho do teleapuntador diminuÃu un {{percentage}} por cento","widthIncreased":"O ancho do teleapuntador aumentou un {{percentage}} por cento","heightDecreased":"A altura do teleapuntador diminuÃu un {{percentage}} por cento","heightIncreased":"A altura do teleapuntador aumentou un {{percentage}} por cento"},"lenses":{"setupError":"Non é posible obter recursos de modos actualmente","noLensesFound":"Non é posible recibir a lista de modos agora mesmo."},"requestPermissions":{"illustrationAlt":"Ilustración que mostra como proporcionar permisos de micrófono e cámara","allow":"Permitir","titleForCameraAndMic":"Activar a túa cámara e micrófono","titleForMic":"Activa o micrófono","instructionsForCameraAndMic":" Preme \\"Permitir\\" no diálogo emerxente superior. Podes activar ou desactivar a cámara e o micrófono despois de permitir o acceso.","instructionsForMic":" Preme \\"Permitir\\" no diálogo emerxente superior. Podes activar ou desactivar o micrófono despois de permitir o acceso.","learnMore":"Máis información"},"cameraUnavailable":{"title":"Cámara non dispoñible","recordYourScreen":"Gravar a pantalla","uploadAVideo":"Cargar un vÃdeo","audioOnly":"Só audio","audioOnly.comment":"Botón que permite ao usuario gravar só audio en lugar da cámara como opción de retorno"},"microphoneUnavailable":{"title":"Micrófono non dispoñible","recordYourScreen":"Gravar a pantalla","uploadAVideo":"Cargar un vÃdeo"},"firstRunExperience":{"firstSlideHeader":"Grava nunha soa toma. Editar con IA","firstSlideText":"Explora novas formas de traballar de xeito máis intelixente e rápido coa tecnoloxÃa da IA. En One Camera, desbloquea un fluxo de traballo sen costuras gravando nunha soa toma e edición con IA.","firstSlideImageAlt":"Imaxe que mostra brillos que ilustran a maxia da IA","secondSlideHeader":"Usa o teu propio criterio","secondSlideText":"A IA pode cometer erros, asà que lembra verificar os resultados. Para axudar a mellorar a experiencia, comparte os teus comentarios connosco.","secondSlideImageAlt":"Imaxe que mostra brillos que ilustran a maxia da IA","secondtSlideImageAlt.comment":"Texto alternativo dunha imaxe que mostra brillos que ilustran a maxia da IA","getStartedButton":"Introdución","nextButton":"Seguinte","previousButton":"Anterior","notNowButton":"Agora non"},"progressBar":{"gettingReady":"Preparando todo","greatJob":"Gran traballo na túa gravación!","stillInProgress":"AÃnda en marcha","stitchingRecordingTogether":"Unindo a gravación","stillWorking":"AÃnda traballando","processingYourRecording":"Procesar a gravación","makingPixelPerfect":"Facendo a gravación perfecta en pÃxeles","continueProcessing":"Tramitación continua","optimizing":"Optimizando a gravación","assemblingClips":"Montando os teus clips"},"helpLink":{"learnMore":"Máis información","learnMoreAriaLabel":"Ligazón que contén máis información sobre exploradores compatibles"}}')}};
Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.