PageSourceSearch

https://weclaire.com/_next/static/chunks/7508-c885d44da4845270.js?dpl=dpl_FEYQxfmzDfQeHYmPrXmUzcfgPGhV

js weclaire.com collected 2026-10-10 00:25:28 UTC 200,829 bytes, 1 lines download raw bytes

1(self.webpackChunk_N_E=self.webpackChunk_N_E||[]).push([[7508],{2897:e=>{e.exports={page:"download_page__Xwawr",nav:"download_nav__3hpUc",hero:"download_hero__JTsvj",eyebrow:"download_eyebrow__9NF4t",headline:"download_headline__cCJ09",subtitle:"download_subtitle__fbB2f",cards:"download_cards__7Ci8l",card:"download_card__bDlh_",cardIcon:"download_cardIcon__NdV94",cardTitle:"download_cardTitle__jiVIe",cardDesc:"download_cardDesc__ZLBpg",cardSpacer:"download_cardSpacer__1jXMb",ctaBorder:"download_ctaBorder__avrON",downloadButton:"download_downloadButton__QYdEv",mobileSection:"download_mobileSection___EyCf",mobileCard:"download_mobileCard__NVbWa",mobileText:"download_mobileText__DWeE4",mobileTitle:"download_mobileTitle__T5rEJ",mobileDesc:"download_mobileDesc__NGNSP",mobileMockup:"download_mobileMockup__JDAuS",appStoreBadge:"download_appStoreBadge__RLkaO",comingSoon:"download_comingSoon__Bq14a"}},3050:e=>{e.exports={list:"featurelist_list__XlEGQ",item:"featurelist_item__lx2T_",title:"featurelist_title__dYULr",text:"featurelist_text__CruVY",brand:"featurelist_brand__PbHMV",brandIcon:"featurelist_brandIcon__V0ZNc"}},4695:e=>{e.exports={wrap:"macdownload_wrap__KqQKD",trigger:"macdownload_trigger__97PNF",menu:"macdownload_menu__jytw2",item:"macdownload_item__UE96H",itemText:"macdownload_itemText__YCVYW",itemTitle:"macdownload_itemTitle__CdCn4",itemDesc:"macdownload_itemDesc__v6O1Y",itemAction:"macdownload_itemAction__E5Cu0",itemActionIcon:"macdownload_itemActionIcon__m0Y3s"}},7359:(e,a,t)=>{"use strict";t.d(a,{VX:()=>w,default:()=>z,mv:()=>k,qc:()=>v});var i=t(5155);t(2115);var n=t(5239),o=t(7789),r=t(4231),s=t(2897),l=t.n(s),d=t(5921),c=t.n(d);let u="https://apps.apple.com/de/app/claire-companion/id6800827227",p="https://9gpqjscnctimvnqz.public.blob.vercel-storage.com/Claire-1.0.0-arm64.dmg",m="https://9gpqjscnctimvnqz.public.blob.vercel-storage.com/Claire-1.0.0.dmg",h={en:{eyebrow:"Download",headline:"Claire for all your devices",subtitle:"Get the desktop app for Mac and Windows.",cta:"Download",macArm:{title:"Mac (Apple Silicon)",desc:"For Macs with M1, M2, M3 or newer chips."},macIntel:{title:"Mac (Intel)",desc:"For older Macs with an Intel processor."},windows:{title:"Windows",desc:"For Windows 10 and Windows 11 (64 bit)."},ios:{title:"Claire Companion for iOS",desc:"Capture tasks on the go."},comingSoon:"Coming soon"},de:{eyebrow:"Download",headline:"Claire f\xfcr alle deine Ger\xe4te",subtitle:"Hol dir die Desktop-App f\xfcr Mac und Windows.",cta:"Herunterladen",macArm:{title:"Mac (Apple Silicon)",desc:"F\xfcr Macs mit M1, M2, M3 oder neuerem Chip."},macIntel:{title:"Mac (Intel)",desc:"F\xfcr \xe4ltere Macs mit Intel-Prozessor."},windows:{title:"Windows",desc:"F\xfcr Windows 10 und Windows 11 (64 Bit)."},ios:{title:"Claire Companion f\xfcr iOS",desc:"Aufgaben unterwegs erfassen."},comingSoon:"Demn\xe4chst"},es:{eyebrow:"Descarga",headline:"Claire para todos tus dispositivos",subtitle:"Obt\xe9n la aplicaci\xf3n de escritorio para Mac y Windows.",cta:"Descargar",macArm:{title:"Mac (Apple Silicon)",desc:"Para Macs con chip M1, M2, M3 o m\xe1s reciente."},macIntel:{title:"Mac (Intel)",desc:"Para Macs antiguos con procesador Intel."},windows:{title:"Windows",desc:"Para Windows 10 y Windows 11 (64 bits)."},ios:{title:"Claire Companion para iOS",desc:"Captura tareas donde est\xe9s."},comingSoon:"Muy pronto"},fr:{eyebrow:"T\xe9l\xe9chargement",headline:"Claire pour tous vos appareils",subtitle:"Obtenez l'application de bureau pour Mac et Windows.",cta:"T\xe9l\xe9charger",macArm:{title:"Mac (Apple Silicon)",desc:"Pour les Mac avec puce M1, M2, M3 ou plus r\xe9cente."},macIntel:{title:"Mac (Intel)",desc:"Pour les anciens Mac avec processeur Intel."},windows:{title:"Windows",desc:"Pour Windows 10 et Windows 11 (64 bits)."},ios:{title:"Claire Companion pour iOS",desc:"Capturez des t\xe2ches o\xf9 que vous soyez."},comingSoon:"Bient\xf4t disponible"},it:{eyebrow:"Download",headline:"Claire per tutti i tuoi dispositivi",subtitle:"Ottieni l'app desktop per Mac e Windows.",cta:"Scarica",macArm:{title:"Mac (Apple Silicon)",desc:"Per Mac con chip M1, M2, M3 o pi\xf9 recente."}
1,macIntel:{title:"Mac (Intel)",desc:"Per Mac pi\xf9 vecchi con processore Intel."},windows:{title:"Windows",desc:"Per Windows 10 e Windows 11 (64 bit)."},ios:{title:"Claire Companion per iOS",desc:"Cattura attivit\xe0 ovunque tu sia."},comingSoon:"Prossimamente"},pt:{eyebrow:"Download",headline:"Claire para todos os seus dispositivos",subtitle:"Obtenha o aplicativo de desktop para Mac e Windows.",cta:"Baixar",macArm:{title:"Mac (Apple Silicon)",desc:"Para Macs com chip M1, M2, M3 ou mais recente."},macIntel:{title:"Mac (Intel)",desc:"Para Macs antigos com processador Intel."},windows:{title:"Windows",desc:"Para Windows 10 e Windows 11 (64 bits)."},ios:{title:"Claire Companion para iOS",desc:"Registre tarefas onde estiver."},comingSoon:"Em breve"},nl:{eyebrow:"Download",headline:"Claire voor al je apparaten",subtitle:"Download de desktop-app voor Mac en Windows.",cta:"Downloaden",macArm:{title:"Mac (Apple Silicon)",desc:"Voor Macs met M1, M2, M3 of nieuwere chip."},macIntel:{title:"Mac (Intel)",desc:"Voor oudere Macs met Intel-processor."},windows:{title:"Windows",desc:"Voor Windows 10 en Windows 11 (64 bit)."},ios:{title:"Claire Companion voor iOS",desc:"Leg onderweg taken vast."},comingSoon:"Binnenkort"},pl:{eyebrow:"Pobierz",headline:"Claire na wszystkie Twoje urządzenia",subtitle:"Pobierz aplikację na komputer dla Mac i Windows.",cta:"Pobierz",macArm:{title:"Mac (Apple Silicon)",desc:"Dla Mac\xf3w z układem M1, M2, M3 lub nowszym."},macIntel:{title:"Mac (Intel)",desc:"Dla starszych Mac\xf3w z procesorem Intel."},windows:{title:"Windows",desc:"Dla Windows 10 i Windows 11 (64 bity)."},ios:{title:"Claire Companion na iOS",desc:"Zapisuj zadania w drodze."},comingSoon:"Wkr\xf3tce"},ru:{eyebrow:"Скачать",headline:"Claire для всех ваших устройств",subtitle:"Скачайте десктопное приложение для Mac и Windows.",cta:"Скачать",macArm:{title:"Mac (Apple Silicon)",desc:"Для Mac с чипом M1, M2, M3 или новее."},macIntel:{title:"Mac (Intel)",desc:"Для старых Mac с процессором Intel."},windows:{title:"Windows",desc:"Для Windows 10 и Windows 11 (64 бита)."},ios:{title:"Claire Companion для iOS",desc:"Записывайте задачи в дороге."},comingSoon:"Скоро"},ja:{eyebrow:"ダウンロード",headline:"すべてのデバイスで使える Claire",subt
1itle:"MacとWindows用のデスクトップアプリを入手しよう。",cta:"ダウンロード",macArm:{title:"Mac (Apple Silicon)",desc:"M1、M2、M3以降のチップを搭載したMac向け。"},macIntel:{title:"Mac (Intel)",desc:"Intelプロセッサ搭載の旧型Mac向け。"},windows:{title:"Windows",desc:"Windows 10およびWindows 11(64ビット)向け。"},ios:{title:"Claire Companion for iOS",desc:"外出先でもタスクを記録できます。"},comingSoon:"近日公開"},zh:{eyebrow:"下载",headline:"在所有设备上使用 Claire",subtitle:"获取 Mac 和 Windows 桌面应用。",cta:"下载",macArm:{title:"Mac (Apple Silicon)",desc:"适用于搭载 M1、M2、M3 或更新芯片的 Mac。"},macIntel:{title:"Mac (Intel)",desc:"适用于搭载 Intel 处理器的旧款 Mac。"},windows:{title:"Windows",desc:"适用于 Windows 10 和 Windows 11(64 位)。"},ios:{title:"Claire Companion for iOS",desc:"随时随地记录任务。"},comingSoon:"即将推出"},ko:{eyebrow:"다운로드",headline:"모든 기기에서 사용하는 Claire",subt
1itle:"Mac과 Windows용 데스크톱 앱을 다운로드하세요.",cta:"다운로드",macArm:{title:"Mac (Apple Silicon)",desc:"M1, M2, M3 이상 칩이 탑재된 Mac용입니다."},macIntel:{title:"Mac (Intel)",desc:"Intel 프로세서가 탑재된 구형 Mac용입니다."},windows:{title:"Windows",desc:"Windows 10 및 Windows 11(64비트)용입니다."},ios:{title:"Claire Companion for iOS",desc:"이동 중에도 작업을 기록하세요."},comingSoon:"출시 예정"},uk:{eyebrow:"Завантажити",headline:"Claire для всіх ваших пристроїв",subtitle:"Завантажте десктопний додаток для Mac і Windows.",cta:"Завантажити",macArm:{title:"Mac (Apple Silicon)",desc:"Для Mac із чипом M1, M2, M3 або новішим."},macIntel:{title:"Mac (Intel)",desc:"Для старіших Mac із процесором Intel."},windows:{title:"Windows",desc:"Для Windows 10 і Windows 11 (64 біти)."},ios:{title:"Claire Companion для iOS",desc:"Занотовуйте завдання у дорозі."},comingSoon:"Незабаром"}};function g(){return(0,i.jsx)("svg",{width:"24",height:"24",viewBox:"0 0 24 24",fill:"none",children:(0,i.jsx)("path",{d:"M17.05 20.28c-.98.95-2.05.88-3.08.4-1.09-.5-2.08-.48-3.24 0-1.44.62-2.2.44-3.06-.4C2.79 15.25 3.51 7.59 9.05 7.31c1.35.07 2.29.74 3.08.8 1.18-.24 2.31-.93 3.57-.84 1.51.12 2.65.72 3.4 1.8-3.12 1.87-2.38 5.98.48 7.13-.57 1.5-1.31 2.99-2.54 4.09l.01-.01zM12.03 7.25c-.15-2.23 1.66-4.07 3.74-4.25.29 2.58-2.34 4.5-3.74 4.25z",fill:"
1currentColor"})})}function b(){return(0,i.jsx)("svg",{width:"24",height:"24",viewBox:"0 0 24 24",fill:"none",children:(0,i.jsx)("path",{d:"m3 12v-5.25l6-1.32v6.48zm17-9v8.75l-10 .15v-6.69zm-17 10 6 .09v6.81l-6-1.15zm17 .25v8.75l-10-1.91v-7z",fill:"currentColor"})})}let k={arm:p,intel:m},v=u;function w(e){var a;let t=null!=(a=h[e])?a:h.en;return{macArm:t.macArm,macIntel:t.macIntel,ios:t.ios,cta:t.cta}}function z(e){var a;let{lang:t}=e,s=null!=(a=h[t])?a:h.en,d=[{key:"macArm",copy:s.macArm,href:p,icon:(0,i.jsx)(g,{})},{key:"macIntel",copy:s.macIntel,href:m,icon:(0,i.jsx)(g,{})},{key:"windows",copy:s.windows,href:"https://9gpqjscnctimvnqz.public.blob.vercel-storage.com/Claire%20Setup%201.0.0.exe",icon:(0,i.jsx)(b,{})}];return(0,i.jsxs)("div",{className:l().page,lang:t,children:[(0,i.jsx)("div",{children:(0,i.jsx)(o.default,{styles:c(),className:l().nav})}),(0,i.jsxs)("section",{className:l().hero,children:[(0,i.jsx)("h1",{className:l().headline,children:s.headline}),(0,i.jsx)("p",{className:l().subtitle,children:s.subtitle})]}),(0,i.jsx)("section",{className:l().mobileSection,children:(0,i.jsxs)("div",{className:l().mobileCard,children:[(0,i.jsxs)("div",{className:l().mobileText,children:[(0,i.jsx)("h2",{className:l().mobileTitle,children:s.ios.title}),(0,i.jsx)("p",{className:l().mobileDesc,children:s.ios.desc}),(0,i.jsx)("a",{href:u,className:l().appStoreBadge,target:"_blank",rel:"noopener noreferrer","aria-label":s.ios.title,children:(0,i.jsx)("img",{src:"/app-store/".concat(t,".svg"),alt:"Download on the App Store",height:48})})]}),(0,i.jsx)(n.default,{src:"/mockup-claire-comp.png",alt:"",width:260,height:476,className:l().mobileMockup,priority:!1})]})}),(0,i.jsx)("section",{className:l().cards,children:d.map(e=>(0,i.jsxs)("div",{className:l().card,children:[(0,i.jsx)("span",{className:l().cardIcon,children:e.icon}),(0,i.jsx)("h2",{className:l().cardTitle,children:e.copy.title}),(0,i.jsx)("p",{className:l().cardDesc,children:e.copy.desc}),(0,i.jsx)("div",{className:l().cardSpacer}),(0,i.jsx)("div",{className:l().ctaBorder}),(0,i.jsx)("a",{href:e.href,className:l().downloadButton,children:s.cta})]},e.key))}),(0,i.jsx)(r.default,{})]})}},7508:(e,a,t)=>{"use strict";t.d(a,{default:()=>P});var i=t(5155),n=t(2115),o=t(4551),r=t(5921),s=t.n(r),l=t(7522),d=t(1233),c=t(5463),u=t(3050),p=t.n(u);let m={en:[{title:"Calendar",text:"Month, week and day with tasks, appointments and focus blocks. Connect Apple, Google or CalDAV. Claire schedules your tasks automatically around the time that is already taken."},{title:"Tasks",text:"Boards with columns, priorities, checklists, tags and due dates. Describe your goal and Smart Tasks turns it into the right tasks."},{title:"Documents",text:"Notes, briefings and minutes right where the work happens. With folders, version history and comments inside the text."},{title:"Meeting notes",text:"Record a meeting, transcribe it automatically and keep it as structured notes. Tasks come out of it with one click."},{title:"Messages",text:"Direct and group messages with threads, reactions and files. Your inbox gathers mentions, assignments and the updates that matter."},{title:"MCP for Claude and ChatGPT",text:"Work with Claire straight from Claude or ChatGPT. Read boards, manage tasks, tick off checklists and write documents without leaving the chat."}],de:[{title:"Kalender",text:"Monat, Woche und Tag mit Aufgaben, Terminen und Fokusbl\xf6cken. Verbinde Apple, Google oder CalDAV. Claire plant deine Aufgaben automatisch um bereits belegte Zeiten herum."},{title:"Tasks",text:"Boards mit Spalten, Priorit\xe4ten, Checklisten, Tags und F\xe4lligkeiten. Beschreibe dein Ziel und Smart Tasks erstellt daraus die passenden Aufgaben."},{title:"Dokumente",text:"Notizen, Briefings und Protokolle direkt dort, wo die Arbeit passiert. Mit Ordnern, Versionsverlauf und Kommentaren direkt im Text."},{title:"Meeting Notes",text:"Meeting aufnehmen, automatisch transkribieren und als strukturierte Notizen festhalten. Aufgaben entstehen daraus mit einem Klick."},{title:"Nachrichten",text:"Direkt- und Gruppennachrichten mit Threads, Reaktionen und Dateien. Deine Inbox b\xfcndelt Erw\xe4hnungen, Zuweisungen und relevante Updates."},{title:"MCP f\xfcr Claude und ChatGPT",text:"Arbeite direkt aus Claude oder ChatGPT mit Claire. Boards lesen, Aufgaben verwalten, Checklisten abhaken und Dokumente schreiben – ohne den Chat zu verlassen."}],es:[{title:"Calendario",text:"Mes, semana y d\xeda con tareas, citas y bloques de concentraci\xf3n. Conecta Apple, Google o CalDAV. Claire programa tus tareas autom\xe1ticamente alrededor del tiempo que ya est\xe1 ocupado."},{title:"Tareas",text:"Tableros con columnas, prioridades, listas de verificaci\xf3n, etiquetas y fechas de vencimiento. Describe tu objetivo y Smart Tasks lo convierte en las tareas adecuadas."},{title:"Documentos",text:"Notas, briefings y actas justo donde ocurre el trabajo. Con carpetas, historial de versiones y comentarios de
1ntro del texto."},{title:"Notas de reuni\xf3n",text:"Graba una reuni\xf3n, transcr\xedbela autom\xe1ticamente y cons\xe9rvala como notas estructuradas. Las tareas surgen de ella con un clic."},{title:"Mensajes",text:"Mensajes directos y grupales con hilos, reacciones y archivos. Tu bandeja de entrada re\xfane menciones, asignaciones y las actualizaciones importantes."},{title:"MCP para Claude y ChatGPT",text:"Trabaja con Claire directamente desde Claude o ChatGPT. Lee tableros, gestiona tareas, marca listas de verificaci\xf3n y escribe documentos sin salir del chat."}],fr:[{title:"Calendrier",text:"Mois, semaine et jour avec t\xe2ches, rendez-vous et blocs de concentration. Connectez Apple, Google ou CalDAV. Claire planifie vos t\xe2ches automatiquement autour des cr\xe9neaux d\xe9j\xe0 occup\xe9s."},{title:"T\xe2ches",text:"Tableaux avec colonnes, priorit\xe9s, listes de contr\xf4le, \xe9tiquettes et \xe9ch\xe9ances. D\xe9crivez votre objectif et Smart Tasks le transforme en t\xe2ches adapt\xe9es."},{title:"Documents",text:"Notes, briefings et comptes-rendus l\xe0 o\xf9 le travail se fait. Avec dossiers, historique des versions et commentaires dans le texte."},{title:"Notes de r\xe9union",text:"Enregistrez une r\xe9union, transcrivez-la automatiquement et conservez-la sous forme de notes structur\xe9es. Les t\xe2ches en d\xe9coulent en un clic."},{title:"Messages",text:"Messages directs et de groupe avec fils de discussion, r\xe9actions et fichiers. Votre bo\xeete de r\xe9ception rassemble mentions, attributions et mises \xe0 jour importantes."},{title:"MCP pour Claude et ChatGPT",text:"Travaillez avec Claire directement depuis Claude ou ChatGPT. Consultez les tableaux, g\xe9rez les t\xe2ches, cochez les listes de contr\xf4le et r\xe9digez des documents sans quitter le chat."}],it:[{title:"Calendario",text:"Mese, settimana e giorno con attivit\xe0, appuntamenti e blocchi di concentrazione. Collega Apple, Google o CalDAV. Claire pianifica le tue attivit\xe0 automaticamente attorno agli orari gi\xe0 occupati."},{title:"Attivit\xe0",text:"Bacheche con colonne, priorit\xe0, checklist, tag e scadenze. Descrivi il tuo obiettivo e Smart Tasks lo trasforma nelle attivit\xe0 giuste."},{title:"Documenti",text:"Note, briefing e verbali proprio dove avviene il lavoro. Con cartelle, cronologia delle versioni e commenti nel testo."},{title:"Note delle riunioni",text:"Registra una riunione, trascrivila automaticamente e conservala come note strutturate. Le attivit\xe0 ne derivano con un clic."},{title:"Messaggi",text:"Messaggi diretti e di gruppo con thread, reazioni e file. La tua posta in arrivo raccoglie menzioni, assegnazioni e gli aggiornamenti importanti."},{title:"MCP per Claude e ChatGPT",text:"Lavora con Claire direttamente da Claude o ChatGPT. Leggi bacheche, gestisci attivit\xe0, spunta le checklist e scrivi documenti senza uscire dalla chat."}],nl:[{title:"Agenda",text:"Maand, week en dag met taken, afspraken en focusblokken. Verbind Apple, Google of CalDAV. Claire plant je taken automatisch rond tijden die al bezet zijn."},{title:"Taken",text:"Borden met kolommen, prioriteiten, checklists, tags en deadlines. Beschrijf je doel en Smart Tasks zet het om in de juiste taken."},{title:"Documenten",text:"Notities, briefings en notulen precies daar waar het werk gebeurt. Met mappen, versiegeschiedenis en reacties in de tekst."},{title:"Vergadernotities",text:"Neem een vergadering op, transcribeer die automatisch en bewaar hem als gestructureerde notities. Taken ontstaan er met \xe9\xe9n klik uit."},{title:"Berichten",text:"Directe en groepsberichten met threads, reacties en bestanden. Je inbox verzamelt vermeldingen, toewijzingen en de updates die ertoe doen."},{title:"MCP voor Claude en ChatGPT",text:"Werk met Claire direct vanuit Claude of ChatGPT. Lees borden, beheer taken, vink checklists af en schrijf documenten zonder de chat te verlaten."}],pl:[{title:"Kalendarz",text:"Miesiąc, tydzień i dzień z zadaniami, spotkaniami i blokami skupienia. Połącz Apple, Google lub CalDAV. Claire automatycznie planuje Twoje zadania wok\xf3ł już zajętego czasu."}
1,{title:"Zadania",text:"Tablice z kolumnami, priorytetami, listami kontrolnymi, tagami i terminami. Opisz sw\xf3j cel, a Smart Tasks zamieni go w odpowiednie zadania."},{title:"Dokumenty",text:"Notatki, briefy i protokoły dokładnie tam, gdzie dzieje się praca. Z folderami, historią wersji i komentarzami w tekście."},{title:"Notatki ze spotkań",text:"Nagraj spotkanie, automatycznie je transkrybuj i zachowaj jako uporządkowane notatki. Zadania powstają z nich jednym kliknięciem."},{title:"Wiadomości",text:"Wiadomości bezpośrednie i grupowe z wątkami, reakcjami i plikami. Twoja skrzynka odbiorcza gromadzi wzmianki, przypisania i ważne aktualizacje."},{title:"MCP dla Claude i ChatGPT",text:"Pracuj z Claire bezpośrednio z Claude lub ChatGPT. Czytaj tablice, zarządzaj zadaniami, odhaczaj listy kontrolne i pisz dokumenty bez opuszczania czatu."}],pt:[{title:"Calend\xe1rio",text:"M\xeas, semana e dia com tarefas, compromissos e blocos de foco. Conecte Apple, Google ou CalDAV. A Claire agenda suas tarefas automaticamente ao redor do tempo que j\xe1 est\xe1 ocupado."},{title:"Tarefas",text:"Quadros com colunas, prioridades, checklists, tags e prazos. Descreva seu objetivo e o Smart Tasks o transforma nas tarefas certas."},{title:"Documentos",text:"Notas, briefings e atas bem onde o trabalho acontece. Com pastas, hist\xf3rico de vers\xf5es e coment\xe1rios dentro do texto."},{title:"Notas de reuni\xe3o",text:"Grave uma reuni\xe3o, transcreva automaticamente e guarde como notas estruturadas. As tarefas surgem dela com um clique."},{title:"Mensagens",text:"Mensagens diretas e em grupo com threads, rea\xe7\xf5es e arquivos. Sua caixa de entrada re\xfane men\xe7\xf5es, atribui\xe7\xf5es e as atualiza\xe7\xf5es que importam."},{title:"MCP para Claude e ChatGPT",text:"Trabalhe com a Claire direto do Claude ou do ChatGPT. Leia quadros, gerencie tarefas, marque checklists e escreva documentos sem sair do chat."}],ru:[{title:"Календарь",text:"Месяц, неделя и день с задачами, встречами и блоками для фокусировки. Подключите Apple, Google или CalDAV. Claire автоматически планирует ваши задачи вокруг уже занятого времени."},{title:"Задачи",text:"Доски со столбцами, приоритетами, чек-листами, тегами и сроками. Опишите свою цель, и Smart Tasks превратит её в нужные задачи."},{title:"Документы",text:"Заметки, брифы и протоколы прямо там, где происходит работа. С папками, историей версий и комментариями внутри текста."},{title:"Заметки со встреч",text:"Запишите встречу, автоматически расшифруйте её и сохраните как структурированные заметки. Задачи создаются из неё одним кликом."},{title:"Сообщения",text:"Личные и групповые сообщения с ветками, реакциями и файлами. Ваш инбокс собирает упоминания, назначения и важные обновления."},{title:"MCP для Claude и ChatGPT",text:"Работайте с Claire прямо из Claude или ChatGPT. Читайте доски, управляйте задачами, отмечайте чек-листы и пишите документы, не выходя из чата."}],ja:[{title:"カレンダー",text:"タスク、予定、集中ブロックを月・週・日で表示。Apple、Google、CalDAVと連携できます。Claireはすでに埋まっている時間を避けて、タスクを自動でスケジュールします。"},{title:"タスク",text:"カラム、優先度、チェックリスト、タグ、期限を備えたボード。目標を説明するだけで、Smart Tasksが適切なタスクに変換します。"},{title:"ドキュメント",text:"作業が行われるその場所で、メモ、ブリーフィング、議事録を管理。フォルダ、バージョン履歴、テキスト内コメントに対応。"},{title:"会議メモ",text:"会議を録音して自動で文字起こしし、構造化されたメモとして保存。そこからワンクリックでタスクが生成されます。"},{title:"メッセージ",text:"スレッド、リアクション、ファイル付きのダイレクトメッセージとグループメッセージ。受信トレイにはメンション、割り当て、重要な更新がまとまっています。"},{title:"ClaudeとChatGPT向けMCP",text:"ClaudeやChatGPTから直接Claireと作業できます。ボードを読み、タスクを管理し、チェックリストにチェックを入れ、チャットを離れずにドキュメントを書けます。"}],zh:[{title:"日历",text:"按月、周、日查看任务、约会和专注时段。连接 Apple、Google 或 CalDAV。Claire 会自动围绕已占用的时间安排你的任务。"},{title:"任务",text:"带列、优先级、检查清单、标签和截止日期的看板。描述你的目标,Smart Tasks 会将其转化为合适的任务。"},{title:"文档",text:"笔记、简报和会议纪要就在工作发生的地方。支持文件夹、版本历史和文本内评论。"},{title:"会议记录",text:"录制会议,自动转录,并保存为结构化笔记。一键即可从中生成任务。"},{title:"消息",text:"支持话题串、表情回应和文件的私信与群组消息。收件箱汇总提及、指派和重要更新。"},{title:"面向 Claude 和 ChatGPT 的 MCP",text:"直接在 Claude 或 ChatGPT 中与 Claire 协作。读取看板、管理任务、勾选检查清单,无需离开聊天即可撰写文档。"}],ko:[{title:"캘린더",text:"작업, 약속, 집중 블록을 월/주/일 단위로 확인하세요. Apple, Google 또는 CalDAV와 연결하세요. Claire가 이미 예약된 시간을 피해 작업을 자동으로 일정에 배치합니다."},{title:"작업",text:"열, 우선순위, 체크리스트, 태그, 마감일이 있는 보드. 목표를 설명하면 Smart Tasks가 알맞은 작업으로 바꿔줍니다."}
1,{title:"문서",text:"작업이 이루어지는 바로 그곳에서 메모, 브리핑, 회의록을 관리하세요. 폴더, 버전 기록, 텍스트 내 댓글을 지원합니다."},{title:"회의 메모",text:"회의를 녹음하면 자동으로 텍스트로 변환되어 구조화된 메모로 저장됩니다. 클릭 한 번으로 작업이 생성됩니다."},{title:"메시지",text:"스레드, 반응, 파일을 지원하는 다이렉트 및 그룹 메시지. 받은편지함에는 멘션, 할당, 중요한 업데이트가 모입니다."},{title:"Claude 및 ChatGPT용 MCP",text:"Claude나 ChatGPT에서 바로 Claire와 함께 작업하세요. 보드를 읽고, 작업을 관리하고, 체크리스트를 체크하고, 채팅을 벗어나지 않고 문서를 작성할 수 있습니다."}],uk:[{title:"Календар",text:"Місяць, тиждень і день із завданнями, зустрічами та блоками для фокусу. Підключіть Apple, Google або CalDAV. Claire автоматично планує ваші завдання навколо вже зайнятого часу."},{title:"Завдання",text:"Дошки зі стовпцями, пріоритетами, чек-листами, тегами та термінами виконання. Опишіть свою мету, і Smart Tasks перетворить її на потрібні завдання."},{title:"Документи",text:"Нотатки, брифи та протоколи прямо там, де відбувається робота. З папками, історією версій та коментарями у тексті."},{title:"Нотатки зі зустрічей",text:"Запишіть зустріч, автоматично розшифруйте її та збережіть як структуровані нотатки. Завдання з'являються з неї одним кліком."},{title:"Повідомлення",text:'Особисті та групові повідомлення з гілками обговорень, реакціями та файлами. Ваша папка "Вхідні" збирає згадки, призначення та важливі оновлення.'},{title:"MCP для Claude і ChatGPT",text:"Працюйте з Claire прямо з Claude або ChatGPT. Читайте дошки, керуйте завданнями, відмічайте чек-листи та пишіть документи, не виходячи з чату."}]},h={Claude:(0,i.jsx)("svg",{viewBox:"0 0 24 24","aria-hidden":"true",children:(0,i.jsx)("path",{fill:"#D97757",d:"M4.709 15.955l4.72-2.647.08-.23-.08-.128H9.2l-.79-.048-2.698-.073-2.339-.097-2.266-.122-.571-.121L0 11.784l.055-.352.48-.321.686.06 1.52.103 2.278.158 1.652.097 2.449.255h.389l.055-.157-.134-.098-.103-.097-2.358-1.596-2.552-1.688-1.336-.972-.724-.491-.364-.462-.158-1.008.656-.722.881.06.225.061.893.686 1.908 1.476 2.491 1.833.365.304.146-.103.018-.073-.164-.274-1.355-2.446-1.446-2.49-.644-1.032-.17-.619a2.97 2.97 0 01-.104-.729L6.283.134 6.696 0l.996.134.42.364.62 1.414 1.002 2.229 1.555 3.03.456.898.243.832.091.255h.158V9.01l.128-1.706.237-2.095.23-2.695.08-.76.376-.91.747-.492.584.28.48.685-.067.444-.286 1.851-.559 2.903-.364 1.942h.212l.243-.242.985-1.306 1.652-2.064.73-.82.85-.904.547-.431h1.033l.76 1.129-.34 1.166-1.064 1.347-.881 1.142-1.264 1.7-.79 1.36.073.11.188-.02 2.856-.606 1.543-.28 1.841-.315.833.388.091.395-.328.807-1.969.486-2.309.462-3.439.813-.042.03.049.061 1.549.146.662.036h1.62l3.02.225.79.522.474.638-.079.485-1.215.62-1.64-.389-3.829-.91-1.312-.329h-.182v.11l1.093 1.068 2.006 1.81 2.509 2.33.127.578-.322.455-.34-.049-2.205-1.657-.851-.747-1.926-1.62h-.128v.17l.444.65 2.345 3.521.122 1.08-.17.353-.608.213-.668-.122-1.374-1.925-1.415-2.167-1.143-1.943-.14.08-.674 7.254-.316.37-.729.28-.607-.461-.322-.747.322-1.476.389-1.924.315-1.53.286-1.9.17-.632-.012-.042-.14.018-1.434 1.967-2.18 2.945-1.726 1.845-.414.164-.717-.37.067-.662.401-.589 2.388-3.036 1.44-1.882.93-1.086-.006-.158h-.055L4.132 18.56l-1.13.146-.487-.456.061-.746.231-.243 1.908-1.312-.006.006z"})}),ChatGPT:(0,i.jsx)("svg",{viewBox:"0 0 24 24","aria-hidden":"true",children:(0,i.jsx)("path",{fill:"currentColor",d:"M22.2819 9.8211a5.9847 5.9847 0 0 0-.5157-4.9108 6.0462 6.0462 0 0 0-6.5098-2.9A6.0651 6.0651 0 0 0 4.9807 4.1818a5.9847 5.9847 0 0 0-3.9977 2.9 6.0462 6.0462 0 0 0 .7427 7.0966 5.98 5.98 0 0 0 .511 4.9107 6.051 6.051 0 0 0 6.5146 2.9001A5.9847 5.9847 0 0 0 13.2599 24a6.0557 6.0557 0 0 0 5.7718-4.2058 5.9894 5.9894 0 0 0 3.9977-2.9001 6.0557 6.0557 0 0 0-.7475-7.0729zm-9.022 12.6081a4.4755 4.4755 0 0 1-2.8764-1.0408l.1419-.0804 4.7783-2.7582a.7948.7948 0 0 0 .3927-.6813v-6.7369l2.02 1.1686a.071.071 0 0 1 .038.052v5.5826a4.504 4.504 0 0 1-4.4945 4.4944zm-9.6607-4.1254a4.4708 4.4708 0 0 1-.5346-3.0137l.142.0852 4.783 2.7582a.7712.7712 0 0 0 .7806 0l5.8428-3.3685v2.3324a.0804.0804 0 0 1-.0332.0615L9.74 19.9502a4.4992 4.4992 0 0 1-6.1408-1.6464zM2.3408 7.8956a4.485 4.485 0 0 1 2.3655-1.9728V11.6a.7664.7664 0 0 0 .3879.6765l5.8144 3.3543-2.0201 1.1685a.0757.0757 0 0 1-.071 0l-4.8303-2.7865A4.504 4.504 0 0 1 2.3408 7.872zm16.5963 3.8558L13.1038 8.364 15.1192 7.2a.0757.0757 0 0 1 .071 0l4.8303 2.7913a4.4944 4.4944 0 0 1-.6765 8.1042v-5.6772a.79.79 0 0 0-.407-.667zm2.0107-3.0231l-.142-.0852-4.7735-2.7818a.7759.7759 0 0 0-.7854 0L9.409 9.2297V6.8974a.0662.0662 0 0 1 .0284-.0615l4.8303-2.7866a4.4992 4.4992 0 0 1 6.6802 4.66zM8.3065 12.863l-2.02-1.1638a.0804.0804 0 0 1-.038-.0567V6.0742a4.4992 4.4992 0 0 1 7.3757-3.4537l-.142.0805L8.704 5.459a.7948.7948 0 0 0-.3927.6813zm
11.0976-2.3654l2.602-1.4998 2.6069 1.4998v2.9994l-2.5974 1.4997-2.6067-1.4997Z"})}),Apple:(0,i.jsx)("svg",{viewBox:"3.8 2.3 11.6 14","aria-hidden":"true",children:(0,i.jsx)("path",{fill:"currentColor",d:"M13.53 9.58c-.02-1.66 1.36-2.46 1.42-2.5-.77-1.13-1.98-1.29-2.4-1.31-1.02-.1-2 .6-2.52.6-.52 0-1.32-.59-2.17-.57-1.12.02-2.15.65-2.72 1.65-1.16 2.02-.3 5 .84 6.64.55.8 1.21 1.7 2.07 1.67.83-.03 1.15-.54 2.15-.54s1.29.54 2.17.52c.9-.02 1.46-.81 2.01-1.62.63-.93.89-1.83.9-1.88-.02-.01-1.73-.66-1.75-2.66zM11.9 4.7c.46-.55.77-1.32.68-2.09-.66.03-1.46.44-1.93.99-.42.49-.8 1.27-.7 2.02.74.06 1.49-.37 1.95-.92z"})}),Google:(0,i.jsxs)("svg",{viewBox:"0 0 18 18","aria-hidden":"true",children:[(0,i.jsx)("path",{fill:"#4285F4",d:"M17.64 9.2c0-.637-.057-1.251-.164-1.84H9v3.481h4.844a4.14 4.14 0 0 1-1.796 2.716v2.259h2.908c1.702-1.567 2.684-3.875 2.684-6.615z"}),(0,i.jsx)("path",{fill:"#34A853",d:"M9 18c2.43 0 4.467-.806 5.956-2.18l-2.908-2.259c-.806.54-1.837.86-3.048.86-2.344 0-4.328-1.584-5.036-3.711H.957v2.332A8.997 8.997 0 0 0 9 18z"}),(0,i.jsx)("path",{fill:"#FBBC05",d:"M3.964 10.71A5.41 5.41 0 0 1 3.682 9c0-.593.102-1.17.282-1.71V4.958H.957A8.996 8.996 0 0 0 0 9c0 1.452.348 2.827.957 4.042l3.007-2.332z"}),(0,i.jsx)("path",{fill:"#EA4335",d:"M9 3.58c1.321 0 2.508.454 3.44 1.345l2.582-2.58C13.463.891 11.426 0 9 0A8.997 8.997 0 0 0 .957 4.958L3.964 7.29C4.672 5.163 6.656 3.58 9 3.58z"})]})},g=/(Claude|ChatGPT|Apple|Google)/g;function b(){let{locale:e}=(0,o.s)(),a=m[e];return(0,i.jsx)("section",{className:p().list,children:a.map(e=>(0,i.jsxs)("div",{className:p().item,children:[(0,i.jsx)("h2",{className:p().title,children:e.title}),(0,i.jsx)("p",{className:p().text,children:e.text.split(g).map((e,a)=>h[e]?(0,i.jsxs)("span",{className:p().brand,children:[(0,i.jsx)("span",{className:p().brandIcon,children:h[e]}),e]},a):(0,i.jsx)(n.Fragment,{children:e},a))})]},e.title))})}var k=t(754),v=t(4695),w=t.n(v),z=t(7359);let f={en:"Download",de:"Download",es:"Descargar",fr:"T\xe9l\xe9charger",it:"Scarica",pt:"Baixar",nl:"Downloaden",pl:"Pobierz",ru:"Скачать",ja:"ダウンロード",zh:"下载",ko:"다운로드",uk:"Завантажити"};function y(e){let{className:a}=e;return(0,i.jsx)("svg",{className:a,viewBox:"0 0 18 18","aria-hidden":"true",focusable:"false",children:(0,i.jsx)("path",{fill:"currentColor",d:"M13.53 9.58c-.02-1.66 1.36-2.46 1.42-2.5-.77-1.13-1.98-1.29-2.4-1.31-1.02-.1-2 .6-2.52.6-.52 0-1.32-.59-2.17-.57-1.12.02-2.15.65-2.72 1.65-1.16 2.02-.3 5 .84 6.64.55.8 1.21 1.7 2.07 1.67.83-.03 1.15-.54 2.15-.54s1.29.54 2.17.52c.9-.02 1.46-.81 2.01-1.62.63-.93.89-1.83.9-1.88-.02-.01-1.73-.66-1.75-2.66zM11.9 4.7c.46-.55.77-1.32.68-2.09-.66.03-1.46.44-1.93.99-.42.49-.8 1.27-.7 2.02.74.06 1.49-.37 1.95-.92z"})})}function C(){return(0,i.jsxs)("svg",{className:s().heroCtaIcon,viewBox:"0 0 18 18","aria-hidden":"true",children:[(0,i.jsx)("path",{d:"M15.25,11.75v1.5c0,1.105-.895,2-2,2H4.75c-1.105,0-2-.895-2-2v-1.5",fill:"none",stroke:"currentColor",strokeLinecap:"round",strokeLinejoin:"round",strokeWidth:"1.5"}),(0,i.jsx)("polyline",{points:"5.5 6.75 9 10.25 12.5 6.75",fill:"none",stroke:"currentColor",strokeLinecap:"round",strokeLinejoin:"round",strokeWidth:"1.5"}),(0,i.jsx)("line",{x1:"9",y1:"10.25",x2:"9",y2:"2.75",fill:"none",stroke:"currentColor",strokeLinecap:"round",strokeLinejoin:"round",strokeWidth:"1.5"})]})}function j(){var e;let{locale:a}=(0,o.s)(),t=(0,z.VX)(a),[r,l]=(0,n.useState)(!1),d=(0,n.useRef)(null);(0,n.useEffect)(()=>{if(!r)return;let e=e=>{d.current&&!d.current.contains(e.target)&&l(!1)},a=e=>{"Escape"===e.key&&l(!1)};return document.addEventListener("mousedown",e),document.addEventListener("keydown",a),()=>{document.removeEventListener("mousedown",e),document.removeEventListener("keydown",a)}},[r]);let c=[{key:"arm",href:z.mv.arm,action:t.cta,external:!1,...t.macArm},{key:"intel",href:z.mv.intel,action:t.cta,external:!1,...t.macIntel},{key:"ios",href:z.qc,action:"App Store",external:!0,...t.ios}];return(0,i.jsxs)("div",{className:w().wrap,ref:d,children:[(0,i.jsxs)("button",{type:"button",className:"".concat(s().heroCtaSecondary," ").concat(w().trigger),onClick:()=>l(e=>!e),"aria-haspopup":"menu","aria-expanded":r,children:[(0,i.jsx)(C,{}),null!=(e=f[a])?e:f.en]}),r&&(0,i.jsx)("div",{className:w().menu,role:"menu",children:c.map(e=>(0,i.jsxs)("a",{className:w().item,href:e.href,role:"menuitem",onClick:()=>l(!1),target:e.external?"_blank":void 0,rel:e.external?"noopener noreferrer":void 0,children:[(0,i.jsxs)("span",{className:w().itemText,children:[(0,i.jsx)("span",{className:w().itemTitle,children:e.title}),(0,i.jsx)("span",{className:w().itemDesc,children:e.desc})]}),(0,i.jsxs)("span",{className:w().itemAction,children:[e.external?(0,i.jsx)(y,{className:w().itemActionIcon}):(0,i.jsx)(C,{}),e.action]})]},e.key))})]})}var x=t(4231),A=t(5239);function q(e){let{className:a}=e;return(0,i.jsxs)("svg",{className:a,viewBox:"0 0 18 18","aria-hidden":"true",focusable:"false",children:[(0,i.jsx)("path",{fill:"#4285F4",d:"M17.64 9.2c0-.637-.057-1.251-.164-1.84H9v3.481h4.844a4.14 4.14 0 0 1-1.796 2.716v2.259h2.908c1.702-1.567 2.684-3.875 2.684-6.615z"}),(0,i.jsx)("path",{fill:"#34A853",d:"M9 18c2.43 0 4.467-.806 5.956-2.18l-2.908-2.259c-.806.54-1.837.86-3.048.86-2.344 0-4.328-1.584-5.036-3.711H.957v2.332A8.997 8.997 0 0 0 9 18z"}),(0,i.jsx)("path",{fill:"#FBBC05",d:"M3.964 10.71A5.41 5.41 0 0 1 3.682 9c0-.593.102-1.17.282-1.71V4.958H.957A8.99
16 8.996 0 0 0 0 9c0 1.452.348 2.827.957 4.042l3.007-2.332z"}),(0,i.jsx)("path",{fill:"#EA4335",d:"M9 3.58c1.321 0 2.508.454 3.44 1.345l2.582-2.58C13.463.891 11.426 0 9 0A8.997 8.997 0 0 0 .957 4.958L3.964 7.29C4.672 5.163 6.656 3.58 9 3.58z"})]})}function M(e){let{className:a}=e;return(0,i.jsxs)("svg",{className:a,viewBox:"0 0 18 18","aria-hidden":"true",focusable:"false",children:[(0,i.jsx)("path",{d:"M1.75,5.75l6.767,3.733c.301,.166,.665,.166,.966,0l6.767-3.733",fill:"none",stroke:"currentColor",strokeLinecap:"round",strokeLinejoin:"round",strokeWidth:"1.5"}),(0,i.jsx)("rect",{x:"1.75",y:"3.25",width:"14.5",height:"11.5",rx:"2",ry:"2",fill:"none",stroke:"currentColor",strokeLinecap:"round",strokeLinejoin:"round",strokeWidth:"1.5"})]})}let S=['<svg viewBox="0 0 722.12 597.33" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m228.92 497.7-20.32-10.99-20.58 10.51 4.17-22.73-16.35-16.32 22.9-3.05 10.47-20.6 9.98 20.84 22.83 3.59-16.74 15.93z"/><path d="m308.02 560.88-20.32-10.99-20.58 10.51 4.18-22.73-16.36-16.32 22.91-3.05 10.47-20.6 9.98 20.84 22.82 3.59-16.73 15.93z"/><path d="m426.16 597.33-20.33-11-20.57 10.51 4.17-22.72-16.35-16.32 22.9-3.06 10.47-20.59 9.98 20.84 22.82 3.59-16.73 15.93z"/><path d="m544.29 582.34-20.32-10.99-20.58 10.51 4.17-22.72-16.35-16.33 22.9-3.05 10.47-20.6 9.98 20.84 22.83 3.59-16.74 15.94z"/><path d="m648.61 509.98-20.33-10.99-20.57 10.51 4.17-22.73-16.35-16.32 22.9-3.05 10.47-20.6 9.98 20.84 22.82 3.59-16.73 15.93z"/><path d="m698.38 407.47-20.32-10.99-20.58 10.51 4.17-22.73-16.35-16.32 22.9-3.05 10.47-20.6 9.98 20.84 22.83 3.59-16.74 15.93z"/><path d="m709.02 290.4-20.32-10.99-20.58 10.51 4.18-22.73-16.36-16.32 22.91-3.05 10.47-20.6 9.98 20.84 22.82 3.59-16.73 15.93z"/><path d="m665.29 177.51-20.32-10.99-20.58 10.51 4.17-22.73-16.35-16.32 22.9-3.05 10.47-20.6 9.98 20.84 22.83 3.59-16.74 15.93z"/><path d="m587.99 94.77-20.32-11-20.58 10.51 4.18-22.72-16.36-16.32 22.9-3.06 10.47-20.59 9.98 20.84 22.83 3.59-16.74 15.93z"/><path d="m462.96 63.18-20.32-11-20.58 10.52 4.18-22.73-16.36-16.32 22.91-3.05 10.46-20.6 9.99 20.84 22.82 3.59-16.73 15.93z"/><path d="m228.92 145.92-20.32-10.99-20.58 10.51 4.17-22.73-16.35-16.32 22.9-3.05 10.47-20.6 9.98 20.84 22.83 3.59-16.74 15.93z"/><path d="m328.14 74.32-20.33-10.99-20.57 10.51 4.17-22.73-16.35-16.32 22.9-3.05 10.47-20.6 9.98 20.84 22.82 3.59-16.73 15.93z"/><path d="m13.45 194.31h14.52l17.99 54.31 18.21-54.31h14.31l13.12 77.83h-14.31l-8.35-49.21-16.58 49.21h-13.01l-16.37-49.21-8.56 49.21h-14.42l13.44-77.83z"/><path d="m127.26 194.31h14.96l30.02 77.83h-15.39l-6.07-16.04h-31.76l-6.4 16.04h-15.39l30.02-77.83zm7.59 20.59-10.3 26.66h20.59l-10.3-26.66z"/><path d="m183.85 194.31h18.75c13.66 0 23.3 1.63 31.76 9.86 7.05 6.83 11.27 17.67 11.27 30.03 0 13.33-4.99 24.39-13.33 30.89-8.89 6.94-18.1 7.05-29.48 7.05h-18.97zm14.85 14.52v48.78h7.8c8.13 0 13.87-1.08 18.43-5.96 3.58-3.9 5.74-10.19 5.74-17.78 0-16.26-9-25.04-25.91-25.04h-6.07z"/><path d="m259.72 194.31h42.49v14.52h-27.64v13.87h27.64v14.52h-27.64v20.38h27.64v14.52h-42.49v-77.83z"/><path d="m345.25 194.31h14.85v77.83h-14.85z"/><path d="m376.68 194.31h14.2l33.39 51.16v-51.16h14.85v77.83h-14.31l-33.28-51.05v51.05h-14.85z"/><path d="m6.08 324.39h42.49v14.52h-27.64v13.87h27.64v14.52h-27.64v20.38h27.64v14.52h-42.49v-77.83z"/><path d="m71.22 324.39h14.85v52.68c0 8.45 4.12 12.79 11.27 12.79 4.23 0 8.02-1.73 9.86-4.66 1.63-2.49 1.84-6.07 1.84-10.19v-50.62h14.85v49.54c0 8.56-.43 15.07-6.29 21.9-4.99 5.74-11.49 8.24-19.94 8.24s-14.42-2.28-19.29-7.37c-6.29-6.5-7.15-13.55-7.15-23.63v-48.67z"/><path d="m151.54 324.39h18.1c9.86 0 16.8 1.19 22 6.29 3.9 3.79 6.29 9.65 6.29 16.26 0 10.19-5.09 17.13-14.96 20.7l18.43 34.58h-16.15l-17.45-32.95h-1.41v32.95h-14.85zm14.85 30.46h6.83c6.72 0 10.19-2.71 10.19-8.02s-3.58-7.91-10.62-7.91h-6.4z"/><path d="m300.04 363.52c0 22.87-17.88 40.54-40.21 40.54s-40.76-18.21-40.76-40.86 18.43-40.76 40.54-40.76 40.43 17.34 40.43 41.08zm-66.01 0c0 15.83 11.92 26.34 25.69 26.34s25.36-11.6 25.36-26.45-10.73-26.77-25.58-26.77c-13.98 0-25.47 10.84-25.47 26.88z"/><path d="m323.24 324.39h18.1c10.08 0 17.13 1.52 22 6.29 3.79 3.69 6.29 9.65 6.29 16.26 0 8.24-3.36 14.42-9.86 18.43-6.61 4.01-13.55 3.9-21.68 3.9v32.95h-14.85zm14.85 30.46h6.94c6.72 0 10.08-2.6 10.08-7.91s-3.69-8.02-10.73-8.02h-6.29z"/><path d="m393.59 324.39h42.49v14.52h-27.64v13.87h27.64v14.52h-27.64v20.38h27.64v14.52h-42.49v-77.83z"/></svg>','<svg viewBox="0 0 771.26 406.36" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m300.83 332.48-20.43-11.05-20.68 10.57 4.19-22.85-16.43-16.4 23.02-3.07 10.52-20.71 10.03 20.95 22.95 3.61-16.83 16.02z"/><path d="m379.32 374.6-20.43-11.04-20.68 10.56 4.2-22.84-16.44-16.41 23.02-3.07 10.52-20.7 10.03 20.94 22.95 3.61-16.82 16.02z"/><path d="m465.5 406.36-20.43-11.05-20.68 10.56 4.19-22.84-16.44-16.41 23.02-3.06 10.53-20.71 10.03 20.95 22.94 3.61-16.82 16.01z"/><path d="m567.21 379.56-20.43-11.05-20.69 10.57 4.2-22.84-16.44-16.41 23.02-3.07 10.52-20.7 10.04 20.94 22.94 3.61-16.82 16.02z"/><path d="m657.48 336.26-20.43-11.05-20.68 10.57 4.19-22.84-16.44-16.41 23.02-3.07 10.53-20.7 10.03 20.94 22.94 3.61-16.82 16.02z"/><path d="m758.1 276.02-20.43-11.05-20.69 10.56 4.2-22.84-16.44-16.41 23.02-3.07 10.53-20.7 10.03 20.95 22.94 3.61-16.82 16.01z"/><path d="m698.93 189.76-20.43-11.05-20.69 10.57 4.2-22.84-16.44-16.41 23.02-3.07 10.52-20.7 10.04 20.94 22.94 3.61-16.82 16.02z"/><path d="m616.49 121.05-20.43-11.04-20.69 10.56 4.2-22.84-16.44-16.41 23.02-3.07 10.53-20.7 10.03 20.94 22.94 3.61-16.82 16.02z"/><path d="m521.46 79.13-20.43-11.05-20.68 10.57 4.19-22.85-16.44-16.4 23.02-3.07 10.53-20.71 10.03 20.95 22.94 3.61-16.82 16.01z"/><path d="m418.34 63.5-20.43-11.05-20.69 10.57 4.2-22.85-16.44-16.4 23.02-3.07 10.53-20.7 10.03 20.94 22.94 3.61-16.82 16.02z"/><path d="m338.86 121.05-20.43-11.04-20.68 10.56 4.19-22.84-16.44-16.41 23.02-3.07 10.53-20.7 10.03 20.94 22.94 3.61-16.82 16.02z"/><path d="m267.57 212.51-20.43-11.05-20.68 10.57 4.19-22.85-16.44-16.4 23.03-3.07 10.52-20.71 10.03 20.95 22.95 3.61-16.83 16.01z"/><path d="m113.14 336.96c-62.22 0-109.5-38.23-111.51-39.88-1.91-1.56-2.18-4.38-.62-6.28s4.38-2.18 6.28-.62c.47.38 46.9 37.85 105.9 37.85.69 0 1.38 0 2.07-.02 37.09-.55 80.09-34.93 118.03-65.26 24.39-19.5 47.44-37.92 67.52-46.69 22.05-9.62 50.35-11.76 84.12-6.37 24.95 3.98 43.27 10.65 44.04 10.93 2.31.85 3.5 3.41 2.65 5.73-.85 2.31-3.42 3.5-5.73 2.65-.72-.26-72.54-26.13-121.52-4.76-19 8.29-41.59 26.35-65.51 45.48-39.06 31.22-83.32 66.61-123.47 67.21-.75.01-1.51.02-2.26.02h.01z"/></svg>','<svg viewBox="0 0 910.99 113.7" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg"><path d="m489.62 94.91c-19.22 0-37.26-14.09-37.26-39.39s18.57-39.28 37.26-39.28c17.19 0 29.3
16 9.5 33.09 24.02l-8.33 2.88c-2.88-11.85-11.85-18.68-24.77-18.68-14.41 0-28.29 10.57-28.29 31.06s13.88 31.17 28.29 31.17c13.45 0 22.2-8.11 25.3-19l7.9 2.88c-3.84 14.2-15.91 24.34-33.2 24.34zm64.27-54.12c14.73 0 25.62 11.32 25.62 27.01s-10.89 27.11-25.62 27.11-25.62-11.32-25.62-27.11 10.89-27.01 25.62-27.01zm0 7.68c-9.18 0-17.08 6.94-17.08 19.32s7.9 19.43 17.08 19.43 17.08-6.94 17.08-19.43-7.9-19.32-17.08-19.32zm43.91-6.19v7.26c2.88-5.34 9.07-8.75 15.69-8.75 7.05 0 13.13 3.74 15.69 10.46 3.63-7.26 10.03-10.46 17.29-10.46 9.29 0 17.61 6.41 17.61 19.22v33.41h-8.54v-32.45c0-7.05-3.74-12.49-11.74-12.49-7.58 0-12.7 6.19-12.7 13.88v31.06h-8.54v-32.45c0-7.05-3.74-12.49-11.85-12.49-7.69 0-12.7 5.98-12.7 13.98v30.96h-8.54v-51.13h8.33zm87.6 71.42h-8.54v-71.42h8.33v8.54c2.67-5.23 8.65-10.03 17.72-10.03 15.05 0 23.27 11.74 23.27 27.01s-8.75 27.11-23.49 27.11c-8.75 0-14.62-4.59-17.29-9.39zm16.02-26.48c9.82 0 16.23-8.11 16.23-19.43s-6.3-19.32-16.23-19.32-16.23 8.01-16.23 19.32 6.41 19.43 16.23 19.43zm43.33 6.2h-8.54v-77.18h8.54zm22.02 0h-8.54v-51.13h8.54zm-10.67-71.31c0-3.52 2.88-6.41 6.41-6.41s6.41 2.88 6.41 6.41-2.88 6.41-6.41 6.41-6.41-2.88-6.41-6.41zm20.53 57.75c0-8.97 6.3-13.98 15.27-15.27l13.77-2.03c3.74-.53 4.59-2.14 4.59-4.38 0-5.76-3.84-10.14-11.85-10.14-7.47 0-11.96 4.48-12.7 11l-8.11-1.92c1.07-9.71 9.61-16.33 20.6-16.33 14.52 0 20.6 8.33 20.6 18.25v25.83c0 4.27.32 6.94.64 8.54h-8.33c-.21-1.17-.64-3.74-.64-7.69-2.24 4.16-7.79 9.18-16.97 9.18-10.57 0-16.87-7.26-16.87-15.05zm17.93 7.79c8.86 0 15.69-4.91 15.69-15.8v-3.42l-16.65 2.46c-4.91.75-8.43 3.52-8.43 8.54 0 4.16 3.52 8.22 9.39 8.22zm45.67-24.34v30.1h-8.54v-51.13h8.33v7.69c3.31-5.98 9.29-9.18 16.01-9.18 12.28 0 18.25 8.75 18.25 19.86v32.77h-8.54v-31.49c0-7.47-3.42-13.45-12.7-13.45-8.22 0-12.81 6.83-12.81 14.84zm58.7-37.25v16.23h12.06v7.69h-12.06v28.29c0 5.34 2.35 8.01 7.79 8.01 1.49 0 3.42-.32 4.27-.53v7.26c-.96.32-3.42.96-6.73.96-8.43 0-13.88-5.23-13.88-14.52v-29.46h-10.25v-7.69h3.31c5.23 0 7.47-2.99 7.47-7.79v-8.43h8.01v-.02z"/><path d="m211.91 93.42h-13.66l-1.07-7.69c-3.31 4.8-10.46 9.29-21.24 9.29-21.03 0-38.32-15.48-38.32-39.39s18.04-39.5 39.39-39.5 31.7 12.81 35.01 23.38l-16.23 5.66c-1.17-4.7-6.19-13.24-18.79-13.24-10.25 0-22.31 6.83-22.31 23.7 0 15.8 10.46 24.02 22.74 24.02s17.72-8.11 18.68-12.38h-22.74v-14.3h38.54v40.46zm27.97-15.91h9.82c11.64 0 21.14-6.73 21.14-21.88s-9.5-21.99-21.14-21.99h-9.82zm10.46 15.91h-27.33v-75.69h27.43c22.74 0 38 14.52 38 37.9s-15.27 37.79-38.11 37.79zm64.84-41.74h9.82c6.41 0 10.78-3.74 10.78-9.61s-4.38-9.71-10.78-9.71h-9.82zm11.53 14.51h-11.64v27.22h-16.87v-75.69h28.5c15.37 0 25.94 10.14 25.94 24.23s-10.57 24.23-25.94 24.23h.01zm70.16 27.23-13.56-28.18h-5.98v28.18h-16.87v-75.69h30c14.95 0 24.55 10.25 24.55 23.7 0 10.25-5.66 18.04-14.95 21.35l15.37 30.64h-18.57zm-19.53-42.7h9.93c6.94 0 10.68-3.84 10.68-9.18 0-5.66-3.74-9.18-10.68-9.18h-9.93z"/><path d="m53.38 106.76c29.48 0 53.38-23.9 53.38-53.38s-23.9-53.38-53.38-53.38-53.38 23.9-53.38 53.38 23.9 53.38 53.38 53.38zm-25.5-49.38 14.05 14.58.03.03c1.85 1.89 4.85 1.88 6.68-.03l30.24-31.39c1.59-1.65 1.59-4.31.01-5.96l-.03-.03c-1.58-1.61-4.13-1.6-5.69.02l-27.88 28.95-11.68-12.1-.02-.02c-1.58-1.62-4.13-1.6-5.7.02-1.58 1.64-1.58 4.29 0 5.93z" fill-rule="evenodd"/></svg>'],D={en:{nav:{blog:"Blog",login:"Login",signup:"Sign up",download:"Download"},hero:{headline:"For everything you're planning. And nothing that holds you back.",subtitle:"AI-first project management that plans, prioritizes, and clears busywork. It knows your projects, so you never explain twice.",cta:"Start with Google",ctaSecondary:"Book a demo",ctaEmail
1:"Start with email",hint:"Free, no credit card needed.",badges:"Made in Europe, GDPR compliant"},alternativeSection:{title:"Another project management tool?!",subtitle:"Claire is for everyone who finds ClickUp not quite right."},features:[{title:"Kanban tasks",desc:"Drag cards across columns. See the work move. Nothing to configure, nothing to learn."},{title:"Files",desc:"Attach files to any task and find them again in seconds — kept right where the work is."},{title:"Time tracking",desc:"Track time on any task with one click. Honest numbers, no timesheets to fill in."},{title:"Documents",desc:"Write, share and keep your notes next to the board. Everything in one calm place."}],prioFeatures:[{title:"All your docs in one central place",desc:"Docs and meeting notes live right where the work happens, so you write, link and find everything in one place, not a dozen."},{title:"Easy to use, easy on the eyes",desc:"A simple interface anyone picks up in minutes, with a clean color scheme that keeps the focus on your work, not the tool."}],testimonial:{starsLabel:"5 out of 5 stars",quote:"“Finally a task-management tool without unnecessary features.”",text:"No cluttered interface, no twenty menus to dig through for features you never use. Just clear structure, fast paths, and focused work. You get a full-featured tool you can actually work with.",name:"Fabian",role:"CEO at Trust Productions GmbH"},essay:{headlineLine1:"Built small,",freePrefix:"to stay",freeWord:"small.",name:"Karsten Biedermann",role:"Founder, Claire \xb7 May 18, 2026",lead:"I hate productivity tools. Not in a cute, ironic way. I mean I genuinely hate how they look, how they feel, and what they've turned into. They're bloated. They're ugly. And they're built for reporting, not for work. At some point I wasn't moving projects forward anymore. I was managing software. The tools were full of features I didn't need. I wanted one that dared to stay small, but still let a team actually work together. I never found it. So I built one. Claire isn't really about features. It's about aesthetics and space. A calm place to think, talk to your team, and move ideas forward. Reduced to that. Nothing more. Built small to stay small. That's not an accident. It's what keeps Claire fast and out of your way.",paragraphs:["They're bloated. They're ugly. And they're built for reporting, not for work.","At some point I wasn't moving projects forward anymore. I was managing software. That's when I stopped looking for a better tool, and started building one.","Claire isn't really about features. It's about aesthetics and space. A calm place to think, talk to your team, and move ideas forward. Reduced to that. Nothing more.","I built Claire for people who actually do the work."]},video:{lightAlt:"Claire interface in light mode",darkAlt:"Claire interface in dark mode"},comparison:{eyebrow:"How Claire compares",title:"What are you looking for?",compare:"Compare with",source:"Based on 2,784 reviews on OMR",ease:"Ease of use",free:"Free"},carousel:{title:"For teams of every size.",subtitle:"Less admin, lower costs.",items:[{title:"No setup, no clicking through menus.",text:"Say what you need. Claire structures the board, writes the tasks, creates the documents. Work that took an hour takes a sentence."},{title:"Answers without briefing.",text:"Claire already knows your board, your tasks, your team. Ask who should handle something and you get a real recommendation, not a template. No explaining, no digging through old threads."},{title:"Replies written for you.",text:"Claire drafts responses in your tone, based on what actually happened in the project. You review, hit apply, done. Inbox time drops."},{title:"Meeting over, notes done.",text:"Claire writes the notes, links them to the tasks they belong to, and keeps everything findable. Nobody types up minutes, nothing gets lost between call and board."},{title:"Your status meeting, in two seconds.",text:"Ask what needs attention and get the answer: what’s stuck, what’s urgent, what can wait. No scrolling through the board, no asking around. You start the day knowing where to look."}],toast:{title:"Reply suggestion",body:"Sounds good, let’s do it that way. I’ll look over the draft this afternoon and get you feedback by 4 pm.",decline:"Dism
1iss",accept:"Apply"}},spotlight:{index:"01",titleDark:"Answers without briefing.",titleGray:"Claire already knows.",text:"Claire already knows your board, your tasks, your team. Ask who should handle something and you get a real recommendation, not a template. No explaining, no digging through old threads.",bullets:["Knows your board, tasks and team","Real recommendations, not templates","No digging through old threads"]},spotlight2:{index:"02",titleDark:"Skip the setup, skip the menus.",titleGray:"Just say what needs to happen.",text:"Describe what you need, in your own words. Claire structures the board, writes the tasks, creates the documents. The planning happens while you keep working.",bullets:["Boards structure themselves","Tasks arrive written, prioritized, and scheduled","Meeting notes become work items"]},spotlight3:{index:"03",titleDark:"Radar sees it first.",titleGray:"Before it becomes a problem.",text:"Radar works autonomously and never waits for a prompt. It spots blockers on its own, connects the dots across projects and workspaces, and suggests the next step before you even notice something is off.",bullets:["Finds blockers on its own","Connects work across projects and workspaces","Suggests the next step, unprompted"],toast:{bodyBefore:"The ",bodyStrong:"newsletter",bodyAfter:" is scheduled for Thursday, but the pricing it announces is still being discussed in another project. Want me to flag this to Max?",thanks:"Thanks",open:"Open in Claire"}},spotlight4:{index:"04",titleDark:"Your tasks in the calendar you already use.",titleGray:"And Claire sees how full the week is.",text:"Claire writes tasks straight into your own calendar, iCloud, Google or Outlook. It works the other way round too: Claire subscribes to the calendars you already keep, sees where your days are booked, and plans work into the space that is actually left.",bullets:["Tasks and deadlines land in your native calendar","Claire subscribes to the calendars you already use","Meetings count when work gets scheduled"],calendar:{subscribed:"Subscribed",calendars:["Personal","Work","Team"],events:["Standup","Design review","Client call","Sprint planning"],tasks:["Landing page live","Finalize pricing"]},conflict:{title:"Check this due date",intro:"The date you picked may not fit your availability and scheduling settings: ",problem:"You already have the maximum number of tasks due that day.",nextFreeLabel:"Next free day:",nextFreeDate:"Thu, Sep 3, 2026",keep:"Keep this date",move:"Move to free day"}},usageStats:{titleDark:"Full control over usage.",titleGray:"Transparent, day by day.",text:"See how much you and your agents actually use. Everything shows up in a clear chart, in real time, so you always know where you stand.",cards:[{label:"Usage per day, in real time",desc:"Every action by Claire and your agents shows up the moment it happens. No waiting for a monthly report."},{label:"Broken down by agent",desc:"Every action is attributed. See exactly which agent creates how much work, per board and per day."},{label:"See what custom agents consume",desc:"Your own agents show up in the same chart. Spot expensive automations before they surprise you."}]},agents:{eyebrow:"AI Agents",badge:"Done",title:"AI agents that do the busywork",subtitle:"Connect the tools your team already lives in. Each agent works right inside your board. No extra tabs, no context-switching.",ctaCreate:"Create your own agent",ctaExplore:"Explore agents",roles:["Turns dev tasks into shipped code.","Drafts and sends email campaigns.","Keeps deals and contacts in sync.","Ships code straight from a task and opens the PR.","Spins up drafts, variants and assets.","Plans and keeps your board moving.","Turns briefs into polished visuals.","Builds and ships full-stack apps in minutes."],cards:{integrations:{title:"Agents for the tools you already use",text:"Connect ready-made agents for the tools your team works in, from code to campaigns. No setup marathon, no separate logins."},activity:{title:"Watch them work inside your tasks",text:"Mention an agent on any task and it answers right in the thread. Every step stays visible for the whole team."}
1,activityMock:{question:"@Klaviyo Check the welcome series",worked:"Worked for 40 seconds",finding:{strong:"Open rate 0.0%.",rest:" Suggestion: test a new subject line."}},custom:{title:"Configure your own agent",text:"Pick how your agent connects: a built-in model, your own webhook or an MCP server. Give it instructions and it is live.",mock:{label:"Connection",options:["Model","Webhook","MCP server"],hint:"Answers through a built-in model (OpenAI/Claude) with your instructions."}}}}},de:{nav:{blog:"Blog",login:"Anmelden",signup:"Registrieren",download:"Download"},hero:{headline:"F\xfcr alles, was du vorhast. Und nichts, was dich aufh\xe4lt.",subtitle:"KI-first Projektmanagement, das plant, priorisiert und den Kleinkram erledigt. Es kennt deine Projekte – du erkl\xe4rst nichts zweimal.",cta:"Mit Google starten",ctaSecondary:"Demo buchen",ctaEmail:"Mit E-Mail starten",hint:"Kostenlos, keine Kreditkarte n\xf6tig.",badges:"Made in Europe, GDPR compliant"},alternativeSection:{title:"Noch ein Projekt-Management Tool?!",subtitle:"Claire ist f\xfcr alle, f\xfcr die ClickUp nichts ist."},features:[{title:"Kanban-Aufgaben",desc:"Zieh Karten \xfcber die Spalten. Sieh die Arbeit in Bewegung. Nichts zu konfigurieren, nichts zu lernen."},{title:"Dateien",desc:"H\xe4ng Dateien an jede Aufgabe und finde sie in Sekunden wieder. Alles zur Arbeit, direkt bei der Arbeit."},{title:"Zeiterfassung",desc:"Erfasse Zeit f\xfcr jede Aufgabe mit einem Klick. Ehrliche Zahlen, keine Stundenzettel zum Ausf\xfcllen."},{title:"Dokumente",desc:"Schreib, teile und behalte deine Notizen direkt neben dem Board. Alles an einem ruhigen Ort."}],prioFeatures:[{title:"Alle deine Dokumente an einem zentralen Ort",desc:"Dokumente und Meeting-Notizen leben genau dort, wo die Arbeit passiert. So schreibst, verlinkst und findest du alles an einem Ort, nicht an einem Dutzend."},{title:"Einfach zu nutzen, angenehm f\xfcr die Augen",desc:"Eine simple Oberfl\xe4che, die jeder in Minuten versteht, mit einem klaren Farbschema, das den Fokus auf deine Arbeit legt, nicht auf das Tool."}],testimonial:{starsLabel:"5 von 5 Sternen",quote:"„Endlich ein Task-Management-Tool ohne unn\xf6tige Features.“",text:"Keine \xfcberladene Oberfl\xe4che, keine zwanzig Men\xfcs, in denen man Funktionen sucht, die man nie benutzt. Nur klare Strukturen, schnelle Wege und fokussiertes Arbeiten. Man bekommt ein vollwertiges Werkzeug, mit dem man wirklich arbeiten kann.",name:"Fabian",role:"Gesch\xe4ftsf\xfchrer bei Trust Productions GmbH"},essay:{headlineLine1:"Klein gebaut,",freePrefix:"um klein zu",freeWord:"bleiben.",name:"Karsten Biedermann",role:"Gr\xfcnder, Claire \xb7 18. Mai 2026",lead:"Ich hasse Produktivit\xe4ts-Tools. Nicht auf eine niedliche, ironische Art. Ich meine, ich hasse wirklich, wie sie aussehen, wie sie sich anf\xfchlen und was aus ihnen geworden ist. Sie sind \xfcberladen. Sie sind h\xe4sslich. Und sie sind f\xfcrs Reporting gebaut, nicht f\xfcrs Arbeiten. Irgendwann brachte ich keine Projekte mehr voran. Ich verwaltete Software. Die Tools waren voll mit Funktionen, die ich nicht brauchte. Ich wollte eins, das es wagt, klein zu bleiben, aber ein Team trotzdem wirklich zusammenarbeiten l\xe4sst. Ich habe es nie gefunden. Also habe ich es gebaut. Bei Claire geht es nicht wirklich um Funktionen. Es geht um \xc4sthetik und Raum. Ein ruhiger Ort, um nachzudenken, mit deinem Team zu sprechen und Ideen voranzubringen. Darauf reduziert. Mehr nicht. Klein gebaut, um klein zu bleiben. Das ist kein Zufall. Genau das h\xe4lt Claire schnell und aus dem Weg.",paragraphs:["Sie sind \xfcberladen. Sie sind h\xe4sslich. Und sie sind f\xfcrs Reporting gebaut, nicht f\xfcr die Arbeit.","Irgendwann habe ich keine Projekte mehr vorangebracht. Ich habe Software verwaltet. Da habe ich aufgeh\xf6rt, nach einem besseren Tool zu suchen. Und angefangen, eines zu bauen.","Bei Claire geht es nicht wirklich um Features. Es geht um \xc4sthetik und Raum. Ein ruhiger Ort, um nachzudenken, mit deinem Team zu sprechen und Ideen voranzubringen. Darauf reduziert. Nicht mehr.","Ich habe Claire f\xfcr die Menschen gebaut, die die Arbeit wirklich machen. Nicht f\xfcr Konzerne. Nicht f\xfcr Manager.","F\xfcr immer kostenlos. Das Einzige, was nicht kostenlos ist, ist Speicher: Jedes Konto bekommt 2 GB geschenkt, danach sind es 0,07 $ pro GB. Du zahlst nur f\xfcr das, was du wirklich nutzt.","Warum kostenlos? Weil ich \xfcberzeugt bin, dass Zusammenarbeit nicht teurer werden sollte, sobald sie funktioniert."]},video:{lightAlt:"Claire-Oberfl\xe4che im hellen Modus",darkAlt:"Claire-Oberfl\xe4che im dunklen Modus"}
1,comparison:{eyebrow:"Claire im Vergleich",title:"Was suchst du?",compare:"Vergleichen mit",source:"Ausgewertet aus 2.784 Bewertungen auf OMR",ease:"Einfachheit",free:"Kostenlos"},carousel:{title:"F\xfcr Teams jeder Gr\xf6\xdfe.",subtitle:"Weniger Verwaltung, geringere Kosten.",items:[{title:"Kein Setup, kein Durchklicken.",text:"Sag, was du brauchst. Claire strukturiert das Board, schreibt die Tasks, erstellt die Dokumente. Was vorher eine Stunde war, ist jetzt ein Satz."},{title:"Antworten ohne Briefing.",text:"Claire kennt dein Board, deine Tasks, dein Team. Frag, wer etwas \xfcbernehmen soll, und bekommst eine echte Empfehlung statt einer Vorlage. Nichts erkl\xe4ren, nichts raussuchen."},{title:"Antworten, die f\xfcr dich geschrieben sind.",text:"Claire formuliert Replies in deinem Ton, auf Basis dessen, was im Projekt wirklich passiert ist. Du pr\xfcfst, klickst Apply, fertig. Weniger Zeit im Posteingang."},{title:"Meeting vorbei, Notizen fertig.",text:"Claire schreibt die Notizen, verkn\xfcpft sie mit den passenden Tasks und h\xe4lt alles auffindbar. Niemand tippt Protokolle ab, nichts geht zwischen Call und Board verloren."},{title:"Dein Status-Meeting in zwei Sekunden.",text:"Frag, was Aufmerksamkeit braucht, und bekommst die Antwort: was h\xe4ngt, was dringend ist, was warten kann. Kein Scrollen durchs Board, kein Rumfragen. Du startest den Tag und wei\xdft, wo du hinschauen musst."}],toast:{title:"Antwortvorschlag",body:"Klingt gut, lass uns das so machen. Ich schaue heute Nachmittag \xfcber den Entwurf und gebe dir bis 16 Uhr Feedback.",decline:"Ablehnen",accept:"\xdcbernehmen"}},spotlight:{index:"01",titleDark:"Antworten ohne Briefing.",titleGray:"Claire wei\xdf es schon.",text:"Claire kennt dein Board, deine Tasks, dein Team. Frag, wer etwas \xfcbernehmen soll, und du bekommst eine echte Empfehlung statt einer Vorlage. Nichts erkl\xe4ren, nichts raussuchen.",bullets:["Kennt Board, Tasks und Team","Echte Empfehlungen statt Vorlagen","Nichts erkl\xe4ren, nichts raussuchen"]},spotlight2:{index:"02",titleDark:"Spar dir das Setup, spar dir die Men\xfcs.",titleGray:"Sag einfach, was passieren soll.",text:"Beschreib in deinen eigenen Worten, was du brauchst. Claire strukturiert das Board, schreibt die Tasks, erstellt die Dokumente. Die Planung passiert, w\xe4hrend du weiterarbeitest.",bullets:["Boards strukturieren sich selbst","Tasks kommen geschrieben, priorisiert und terminiert","Meeting-Notizen werden zu Aufgaben"]},spotlight3:{index:"03",titleDark:"Radar sieht es zuerst.",titleGray:"Bevor es ein Problem wird.",text:"Radar arbeitet autonom und wartet nicht auf Prompts. Es erkennt Blocker selbstst\xe4ndig, verkn\xfcpft Zusammenh\xe4nge \xfcber Projekte und Workspaces hinweg und schl\xe4gt den n\xe4chsten Schritt vor, bevor du \xfcberhaupt merkst, dass etwas hakt.",bullets:["Erkennt Blocker selbstst\xe4ndig","Verkn\xfcpft Projekte und Workspaces","Schl\xe4gt den n\xe4chsten Schritt vor, ungefragt"],toast:{bodyBefore:"Der ",bodyStrong:"Newsletter",bodyAfter:" ist f\xfcr Donnerstag geplant, aber die Preise, die er ank\xfcndigt, werden in einem anderen Projekt noch diskutiert. Soll ich Max darauf hinweisen?",thanks:"Danke",open:"In Claire \xf6ffnen"}},spotlight4:{index:"04",titleDark:"Deine Tasks im Kalender, den du schon nutzt.",titleGray:"Und Claire sieht, wie voll die Woche ist.",text:"Claire schreibt Aufgaben direkt in deinen eigenen Kalender, ob iCloud, Google oder Outlook. Und andersherum: Claire abonniert die Kalender, die du ohnehin pflegst, sieht, wo deine Tage schon voll sind, und plant Arbeit dorthin, wo wirklich noch Platz ist.",bullets:["Aufgaben und Deadlines landen im nativen Kalender","Claire abonniert die Kalender, die du schon nutzt","Termine z\xe4hlen mit, wenn Arbeit verteilt wird"],calendar:{subscribed:"Abonniert",calendars:["Privat","Arbeit","Team"],events:["Standup","Design Review","Kundencall","Sprint Planning"],tasks:["Landingpage live","Preise abstimmen"]},conflict:{title:"Pr\xfcfe dieses Datum",intro:"Das gew\xe4hlte Datum passt wom\xf6glich nicht zu deiner Verf\xfcgbarkeit und deinen Planungseinstellungen: ",problem:"An diesem Tag sind bereits die maximal m\xf6glichen Aufgaben f\xe4llig.",nextFreeLabel:"N\xe4chster freier Tag:",nextFreeDate:"Do., 3. Sep. 2026",keep:"Datum behalten",move:"Auf freien Tag verschieben"}},usageStats:{titleDark:"Volle Kontrolle \xfcber die Nutzung.",titleGray:"Transparent, Tag f\xfcr Tag.",text:"Sieh, wie viel du und deine Agents wirklich nutzen. Alles erscheint in einem klaren Diagramm, in Echtzeit. So wei\xdft du immer, wo du stehst.",cards:[{label:"Nutzung pro Tag, in Echtzeit",desc:"Jede Aktion von Claire und deinen Agents erscheint in dem Moment, in dem sie passiert. Kein Warten auf den Monatsreport."},{label:"Aufgeschl\xfcsselt nach Agent",desc:"Jede Aktion ist zugeordnet. Sieh genau, welcher Agent wie viel Arbeit erzeugt, pro Board und pro Tag."},{label:"Sehen, was Custom Agents verbrauchen",desc:"Deine eigenen Agents erscheinen im selben Diagramm. Erkenn teure Automationen, bevor sie dich \xfcberraschen."}]},agents:{eyebrow:"KI-Agenten",badge:"Erledigt",title:"KI-Agenten, die die Flei\xdfarbeit \xfcbernehmen",subtitle:"Verbinde die Tools, in denen dein Team ohnehin arbeitet. Jeder Agent arbeitet direkt in deinem Board. Keine zus\xe4tzlichen Tabs, kein Kontextwechsel.",ctaCreate:"Erstelle eigenen Agent",ctaExplore:"Agents erkunden",roles:["Macht aus Dev-Aufgaben fertigen Code.","
1Entwirft und sendet E-Mail-Kampagnen.","H\xe4lt Deals und Kontakte synchron.","Schreibt Code direkt aus einer Aufgabe und \xf6ffnet den PR.","Erstellt Entw\xfcrfe, Varianten und Assets.","Plant und h\xe4lt dein Board in Bewegung.","Macht aus Briefings fertige Visuals.","Baut und deployed Full-Stack-Apps in Minuten."],cards:{integrations:{title:"Agents f\xfcr die Tools, die du schon nutzt",text:"Verbinde fertige Agents f\xfcr Code, Design, CRM und mehr. Kein Setup-Marathon, keine separaten Logins."},activity:{title:"Sieh zu, wie sie in deinen Aufgaben arbeiten",text:"Erw\xe4hne einen Agent in einer Aufgabe und er antwortet direkt im Thread. Jeder Schritt bleibt f\xfcr das ganze Team sichtbar."},activityMock:{question:"@Klaviyo Pr\xfcfe die Welcome Series",worked:"Worked for 40 seconds",finding:{strong:"\xd6ffnungsrate 0,0 %.",rest:" Vorschlag: neue Betreffzeile testen."}},custom:{title:"Konfiguriere deinen eigenen Agent",text:"W\xe4hle, wie dein Agent antwortet: eingebautes Modell, eigener Webhook oder MCP-Server. Instruktionen rein und er l\xe4uft.",mock:{label:"Anbindung",options:["Modell","Webhook","MCP-Server"],hint:"Antwortet \xfcber ein eingebautes Modell (OpenAI/Claude) mit deinen Instruktionen."}}}}},es:{nav:{blog:"Blog",login:"Iniciar sesi\xf3n",signup:"Registrarse",download:"Descargar"},hero:{headline:"Para todo lo que te propones. Y nada que te frene.",subtitle:"Gesti\xf3n de proyectos IA-first que planifica, prioriza y elimina el trabajo rutinario. Conoce tus proyectos, as\xed que nunca explicas nada dos veces.",cta:"Empezar con Google",ctaSecondary:"Reservar una demo",ctaEmail
1:"Empezar con email",hint:"Gratis, sin tarjeta de cr\xe9dito.",badges:"Made in Europe, GDPR compliant"},alternativeSection:{title:"\xbfOtra herramienta de gesti\xf3n de proyectos?!",subtitle:"Claire es para todos aquellos para quienes ClickUp no es lo adecuado."},features:[{title:"Tareas Kanban",desc:"Arrastra tarjetas entre columnas. Mira avanzar el trabajo. Nada que configurar, nada que aprender."},{title:"Archivos",desc:"Adjunta archivos a cualquier tarea y encu\xe9ntralos en segundos. Todo lo del trabajo, junto al trabajo."},{title:"Control de tiempo",desc:"Registra el tiempo de cualquier tarea con un clic. N\xfameros honestos, sin hojas de horas que rellenar."},{title:"Documentos",desc:"Escribe, comparte y guarda tus notas junto al tablero. Todo en un lugar tranquilo."}],prioFeatures:[{title:"Todos tus documentos en un lugar central",desc:"Los documentos y notas de reuniones viven justo donde ocurre el trabajo. As\xed escribes, enlazas y encuentras todo en un solo lugar, no en una docena."},{title:"F\xe1cil de usar, agradable a la vista",desc:"Una interfaz sencilla que cualquiera entiende en minutos, con un esquema de color limpio que mantiene el foco en tu trabajo, no en la herramienta."}],testimonial:{starsLabel:"5 de 5 estrellas",quote:"\xabPor fin una herramienta de gesti\xf3n de tareas sin funciones innecesarias.\xbb",text:"Sin interfaces recargadas, sin veinte men\xfas donde buscar funciones que nunca usas. Solo estructura clara, caminos r\xe1pidos y trabajo enfocado. Obtienes una herramienta completa con la que de verdad puedes trabajar.",name:"Fabian",role:"CEO en Trust Productions GmbH"},essay:{headlineLine1:"Peque\xf1o a prop\xf3sito,",freePrefix:"para seguir siendo",freeWord:"peque\xf1o.",name:"Karsten Biedermann",role:"Fundador, Claire \xb7 18 de mayo de 2026",lead:"Odio las herramientas de productividad. No de forma mona ni ir\xf3nica. De verdad odio c\xf3mo se ven, c\xf3mo se sienten y en qu\xe9 se han convertido. Est\xe1n sobrecargadas. Son feas. Y est\xe1n hechas para reportar, no para trabajar. En alg\xfan momento dej\xe9 de hacer avanzar los proyectos. Estaba administrando software. Las herramientas estaban llenas de funciones que no necesitaba. Quer\xeda una que se atreviera a seguir siendo peque\xf1a, pero que aun as\xed dejara a un equipo trabajar de verdad en conjunto. Nunca la encontr\xe9. As\xed que la constru\xed. Claire no va realmente de funciones. Va de est\xe9tica y espacio. Un lugar tranquilo para pensar, hablar con tu equipo y hacer avanzar las ideas. Reducido a eso. Nada m\xe1s. Hecho peque\xf1o para seguir siendo peque\xf1o. No es casualidad. Es lo que mantiene a Claire r\xe1pido y fuera de tu camino.",paragraphs:["Est\xe1n sobrecargadas. Son feas. Y est\xe1n hechas para los informes, no para el trabajo.","En alg\xfan momento dej\xe9 de hacer avanzar los proyectos. Estaba administrando software. Ah\xed dej\xe9 de buscar una herramienta mejor y empec\xe9 a construir una.","Claire no va realmente de funciones. Va de est\xe9tica y espacio. Un lugar tranquilo para pensar, hablar con tu equipo y hacer avanzar las ideas. Reducido a eso. Nada m\xe1s.","Constru\xed Claire para las personas que de verdad hacen el trabajo. No para las grandes empresas. No para los jefes.","Gratis para siempre. Lo \xfanico que no es gratis es el almacenamiento: cada cuenta recibe 2 GB de regalo y, a partir de ah\xed, son 0,07 $ por GB: solo pagas por lo que realmente usas.","\xbfPor qu\xe9 gratis? Porque estoy convencido de que la colaboraci\xf3n no deber\xeda volverse m\xe1s cara justo cuando empieza a funcionar."]},video:{lightAlt:"Interfaz de Claire en modo claro",darkAlt:"Interfaz de Claire en modo oscuro"},comparison:{eyebrow:"Claire en comparaci\xf3n",title:"\xbfQu\xe9 est\xe1s buscando?",compare:"Comparar con",source:"Basado en 2784 rese\xf1as en OMR",ease:"Facilidad de uso",free:"Gratis"},carousel:{title:"Para equipos de cualquier tama\xf1o.",subtitle:"Menos administraci\xf3n, menos costes.",items:[{title:"Sin configuraci\xf3n, sin navegar por men\xfas.",text:"Di lo que necesitas. Claire estructura el board, escribe las tareas, crea los documentos. Lo que antes llevaba una hora ahora es una frase."},{title:"Respuestas sin briefing.",text:"Claire ya conoce tu board, tus tareas y tu equipo. Pregunta qui\xe9n deber\xeda encargarse de algo y recibes una recomendaci\xf3n real, no una plantilla. Sin explicar nada, sin rebuscar en hilos antiguos."},{title:"Respuestas escritas para ti.",text:"Claire redacta respuestas en tu tono, seg\xfan lo que realmente pas\xf3 en el proyecto. Revisas, pulsas a
1plicar, listo. Menos tiempo en la bandeja de entrada."},{title:"Reuni\xf3n terminada, notas listas.",text:"Claire escribe las notas, las vincula a las tareas correspondientes y mantiene todo localizable. Nadie pasa actas a limpio, nada se pierde entre la llamada y el board."},{title:"Tu reuni\xf3n de estado, en dos segundos.",text:"Pregunta qu\xe9 necesita atenci\xf3n y recibe la respuesta: qu\xe9 est\xe1 atascado, qu\xe9 es urgente, qu\xe9 puede esperar. Sin recorrer el board, sin preguntar por ah\xed. Empiezas el d\xeda sabiendo d\xf3nde mirar."}],toast:{title:"Sugerencia de respuesta",body:"Suena bien, hag\xe1moslo as\xed. Reviso el borrador esta tarde y te doy feedback antes de las 16:00.",decline:"Descartar",accept:"Aplicar"}},spotlight:{index:"01",titleDark:"Respuestas sin briefing.",titleGray:"Claire ya lo sabe.",text:"Claire ya conoce tu board, tus tareas y tu equipo. Pregunta qui\xe9n deber\xeda encargarse de algo y recibes una recomendaci\xf3n real, no una plantilla. Sin explicar nada, sin rebuscar en hilos antiguos.",bullets:["Conoce tu board, tareas y equipo","Recomendaciones reales, no plantillas","Sin rebuscar en hilos antiguos"]},spotlight2:{index:"02",titleDark:"Olv\xeddate del setup y de los men\xfas.",titleGray:"Solo di qu\xe9 tiene que pasar.",text:"Describe lo que necesitas, con tus propias palabras. Claire estructura el board, escribe las tareas, crea los documentos. La planificaci\xf3n ocurre mientras t\xfa sigues trabajando.",bullets:["Los boards se estructuran solos","Las tareas llegan escritas, priorizadas y programadas","Las notas de reuni\xf3n se convierten en tareas"]},spotlight3:{index:"03",titleDark:"Radar lo ve primero.",titleGray:"Antes de que sea un problema.",text:"Radar trabaja de forma aut\xf3noma y no espera prompts. Detecta bloqueos por s\xed solo, conecta lo que pasa entre proyectos y workspaces, y propone el siguiente paso antes de que notes que algo va mal.",bullets:["Detecta bloqueos por s\xed solo","Conecta proyectos y workspaces","Propone el siguiente paso sin que se lo pidas"],toast:{bodyBefore:"La ",bodyStrong:"newsletter",bodyAfter:" est\xe1 programada para el jueves, pero los precios que anuncia a\xfan se est\xe1n discutiendo en otro proyecto. \xbfQuieres que avise a Max?",thanks:"Gracias",open:"Abrir en Claire"}},spotlight4:{index:"04",titleDark:"Tus tareas en el calendario que ya usas.",titleGray:"Y Claire ve lo llena que est\xe1 la semana.",text:"Claire escribe las tareas directamente en tu propio calendario, ya sea iCloud, Google u Outlook. Y tambi\xe9n al rev\xe9s: Claire se suscribe a los calendarios que ya mantienes, ve d\xf3nde tus d\xedas est\xe1n ocupados y planifica el trabajo donde de verdad queda espacio.",bullets:["Tareas y fechas l\xedmite aparecen en tu calendario nativo","Claire se suscribe a los calendarios que ya usas","Las reuniones cuentan al repartir el trabajo"],calendar:{subscribed:"Suscritos",calendars:["Personal","Trabajo","Equipo"],events:["Standup","Revisi\xf3n de dise\xf1o","Llamada con cliente","Planificaci\xf3n del sprint"],tasks:["Landing page en vivo","Cerrar precios"]},conflict:{title:"Revisa esta fecha l\xedmite",intro:"La fecha elegida puede no encajar con tu disponibilidad y tus ajustes de planificaci\xf3n: ",problem:"Ese d\xeda ya tienes el n\xfamero m\xe1ximo de tareas con vencimiento.",nextFreeLabel:"Pr\xf3ximo d\xeda libre:",nextFreeDate:"jue, 3 sep 2026",keep:"Mantener fecha",move:"Mover al d\xeda libre"}},usageStats:{titleDark:"Control total del uso.",titleGray:"Transparente, d\xeda a d\xeda.",text:"Mira cu\xe1nto usan realmente t\xfa y tus agentes. Todo aparece en un gr\xe1fico claro, en tiempo real, para que siempre sepas d\xf3nde est\xe1s.",cards:[{label:"Uso por d\xeda, en tiempo real",desc:"Cada acci\xf3n de Claire y tus agentes aparece en el momento en que ocurre. Sin esperar al informe mensual."},{label:"Desglosado por agente",desc:"Cada acci\xf3n queda atribuida. Ve exactamente qu\xe9 agente genera cu\xe1nto trabajo, por board y por d\xeda."},{label:"Ver lo que consumen los agentes personalizados",desc:"Tus propios agentes aparecen en el mismo gr\xe1fico. Detecta automatizaciones costosas antes de que te sorprendan."}]},agents:{eyebrow:"Agentes de IA",badge:"Hecho",title:"Agentes de IA que hacen el trabajo pesado",subtitle:"Conecta las herramientas en las que tu equipo ya vive. Cada agente trabaja directamente en tu board. Sin pesta\xf1as extra, sin cambiar de contexto.",ctaCreate:"Crea tu propio agente",ctaExplore:"Explorar agentes",roles:["Convierte tareas de desarrollo en c\xf3digo entregado.","Redacta y env\xeda campa\xf1as de email.","Mantiene deals y contactos sincronizados.","Entrega c\xf3digo directo desde una tarea y abre el PR.","Genera borradores, variantes y assets.","Planifica y mantiene tu board en movimiento.","Convierte briefings en visuales pulidos.","Construye y publica apps full-stack en minutos."],cards:{integrations:{title:"Agentes para las herramientas que ya usas",text:"Conecta agentes listos para las herramientas en las que trabaja tu equipo, del c\xf3digo a las campa\xf1as. Sin marat\xf3n de configuraci\xf3n, sin logins separados."},activity:{title:"M\xedralos trabajar dentro de tus tareas",text:"Menciona a un agente en cualquier tarea y responde directamente en el hilo. Cada paso queda visible para todo el equipo."},activityMock:{question:"@Klaviyo Revisa la serie de bienvenida",worked:"Trabaj\xf3 durante 40 segundos",finding:{strong:"Tasa de apertura 0,0 %.",rest:" Sugerencia: probar un nuevo asunto."}},custom:{title:"Configura tu propio agente",text:"Elige c\xf3mo se conecta tu agente: un modelo integrado, tu propio webhook o un servidor MCP. Dale instrucciones y ya est\xe1 activo.",mock:{label:"Conexi\xf3n",options:["Modelo","Webhook","Servidor MCP"],hint:"Responde mediante un modelo integrado (OpenAI/Claude) con tus instrucciones."}}}}},fr:{nav:{blog:"Blog",login:"Connexion",signup:"S'inscrire",download:"T\xe9l\xe9charger"},hero:{headline:"Pour tout ce que tu pr\xe9vois. Et rien qui te freine.",subtitle:"Gestion de projet IA-first qui planifie, priorise et fait dispara\xeetre les corv\xe9es. Elle conna\xeet vos projets : vous n’expliquez jamais deux fois.",cta:"Commencer avec Google",ctaSecondary:"R\xe9server une d\xe9mo",ctaEmail
1:"Commencer par e-mail",hint:"Gratuit, sans carte bancaire.",badges:"Made in Europe, GDPR compliant"},alternativeSection:{title:"Encore un outil de gestion de projet ?!",subtitle:"Claire est pour tous ceux pour qui ClickUp, Notion, Asana ou Monday.com ne conviennent pas."},features:[{title:"T\xe2ches Kanban",desc:"Glissez les cartes entre les colonnes. Voyez le travail avancer. Rien \xe0 configurer, rien \xe0 apprendre."},{title:"Fichiers",desc:"Joignez des fichiers \xe0 n’importe quelle t\xe2che et retrouvez-les en quelques secondes. Tout pour le travail, au m\xeame endroit que le travail."},{title:"Suivi du temps",desc:"Suivez le temps de chaque t\xe2che en un clic. Des chiffres honn\xeates, sans feuilles de temps \xe0 remplir."},{title:"Documents",desc:"\xc9crivez, partagez et gardez vos notes \xe0 c\xf4t\xe9 du tableau. Tout au m\xeame endroit, au calme."}],prioFeatures:[{title:"Tous vos documents en un seul endroit central",desc:"Les documents et notes de r\xe9union vivent l\xe0 o\xf9 se passe le travail, pour que vous \xe9criviez, reliiez et trouviez tout au m\xeame endroit, pas \xe0 une douzaine."},{title:"Facile \xe0 utiliser, agr\xe9able \xe0 regarder",desc:"Une interface simple que tout le monde ma\xeetrise en quelques minutes, avec une palette de couleurs claire qui garde le focus sur votre travail, pas sur l'outil."}],testimonial:{starsLabel:"5 \xe9toiles sur 5",quote:"\xab Enfin un outil de gestion de t\xe2ches sans fonctionnalit\xe9s superflues. \xbb",text:"Pas d'interface surcharg\xe9e, pas de vingt menus \xe0 fouiller pour des fonctions qu'on n'utilise jamais. Juste une structure claire, des chemins rapides et un travail concentr\xe9. On obtient un outil complet avec lequel on peut vraiment travailler.",name:"Fabian",role:"PDG de Trust Productions GmbH"},essay:{headlineLine1:"Con\xe7u petit,",freePrefix:"pour rester",freeWord:"petit.",name:"Karsten Biedermann",role:"Fondateur, Claire \xb7 18 mai 2026",lead:"Je d\xe9teste les outils de productivit\xe9. Pas de fa\xe7on mignonne ou ironique. Je veux dire que je d\xe9teste vraiment leur apparence, leur ressenti et ce qu'ils sont devenus. Ils sont surcharg\xe9s. Ils sont laids. Et ils sont con\xe7us pour le reporting, pas pour le travail. \xc0 un moment, je ne faisais plus avancer de projets. Je g\xe9rais des logiciels. Les outils \xe9taient pleins de fonctions dont je n'avais pas besoin. J'en voulais un qui ose rester petit, tout en laissant une \xe9quipe vraiment travailler ensemble. Je ne l'ai jamais trouv\xe9. Alors je l'ai cr\xe9\xe9. Claire, ce n'est pas vraiment une question de fonctionnalit\xe9s. C'est une question d'esth\xe9tique et d'espace. Un endroit calme pour r\xe9fl\xe9chir, parler \xe0 son \xe9quipe et faire avancer les id\xe9es. R\xe9duit \xe0 cela. Rien de plus. Con\xe7u petit pour rester petit. Ce n'est pas un hasard. C'est ce qui garde Claire rapide et hors de votre chemin.",paragraphs:["Ils sont surcharg\xe9s. Ils sont laids. Et ils sont con\xe7us pour le reporting, pas pour le travail.","\xc0 un moment, je ne faisais plus avancer les projets. Je g\xe9rais des logiciels. C'est l\xe0 que j'ai arr\xeat\xe9 de chercher un meilleur outil et que j'ai commenc\xe9 \xe0 en construire un.","Claire ne parle pas vraiment de fonctionnalit\xe9s. Il parle d'esth\xe9tique et d'espace. Un endroit calme pour r\xe9fl\xe9chir, parler \xe0 son \xe9quipe et faire avancer les id\xe9es. R\xe9duit \xe0 cela. Rien de plus.","J'ai con\xe7u Claire pour les gens qui font vraiment le travail. Pas pour les grandes entreprises. Pas pour les managers.","Gratuit pour toujours. La seule chose qui n'est pas gratuite, c'est le stockage : chaque compte re\xe7oit 2 Go offerts, puis c'est 0,07 $ par Go. Vous ne payez que ce que vous utilisez vraiment.","Pourquoi gratuit ? Parce que je suis convaincu que la collaboration ne devrait pas co\xfbter plus cher d\xe8s l'instant o\xf9 elle commence \xe0 fonctionner."]},video:{lightAlt:"Interface de Claire en mode clair",darkAlt:"Interface de Claire en mode sombre"},comparison:{eyebrow:"Claire en comparaison",title:"Que cherches-tu ?",compare:"Comparer avec",source:"D'apr\xe8s 2 784 avis sur OMR",ease:"Simplicit\xe9",free:"Gratuit"}
1,carousel:{title:"Pour les \xe9quipes de toutes tailles.",subtitle:"Moins d'administratif, moins de co\xfbts.",items:[{title:"Aucune configuration, aucun menu \xe0 parcourir.",text:"Dis ce qu’il te faut. Claire structure le board, r\xe9dige les t\xe2ches, cr\xe9e les documents. Ce qui prenait une heure tient en une phrase."},{title:"Des r\xe9ponses sans briefing.",text:"Claire conna\xeet d\xe9j\xe0 ton board, tes t\xe2ches, ton \xe9quipe. Demande qui devrait s’en charger et tu re\xe7ois une vraie recommandation, pas un mod\xe8le. Rien \xe0 expliquer, rien \xe0 fouiller dans de vieux fils."},{title:"Des r\xe9ponses \xe9crites pour toi.",text:"Claire r\xe9dige des r\xe9ponses dans ton ton, \xe0 partir de ce qui s’est vraiment pass\xe9 dans le projet. Tu relis, tu appliques, c’est fait. Moins de temps dans la bo\xeete mail."},{title:"R\xe9union finie, notes pr\xeates.",text:"Claire r\xe9dige les notes, les relie aux bonnes t\xe2ches et garde tout retrouvable. Personne ne retape de compte rendu, rien ne se perd entre l’appel et le board."},{title:"Ta r\xe9union de statut, en deux secondes.",text:"Demande ce qui m\xe9rite ton attention et re\xe7ois la r\xe9ponse : ce qui bloque, ce qui est urgent, ce qui peut attendre. Sans parcourir le board, sans demander autour de toi. Tu commences la journ\xe9e en sachant o\xf9 regarder."}],toast:{title:"Suggestion de r\xe9ponse",body:"\xc7a me va, faisons comme \xe7a. Je relis le brouillon cet apr\xe8s-midi et je te fais un retour avant 16 h.",decline:"Refuser",accept:"Appliquer"}},spotlight:{index:"01",titleDark:"Des r\xe9ponses sans briefing.",titleGray:"Claire sait d\xe9j\xe0.",text:"Claire conna\xeet d\xe9j\xe0 ton board, tes t\xe2ches, ton \xe9quipe. Demande qui devrait s’en charger et tu re\xe7ois une vraie recommandation, pas un mod\xe8le. Rien \xe0 expliquer, rien \xe0 fouiller dans de vieux fils.",bullets:["Conna\xeet ton board, tes t\xe2ches, ton \xe9quipe","De vraies recommandations, pas des mod\xe8les","Rien \xe0 fouiller dans les vieux fils"]},spotlight2:{index:"02",titleDark:"Oublie le setup, oublie les menus.",titleGray:"Dis simplement ce qui doit se passer.",text:"D\xe9cris ce qu’il te faut, avec tes mots. Claire structure le board, r\xe9dige les t\xe2ches, cr\xe9e les documents. La planification se fait pendant que tu continues \xe0 travailler.",bullets:["Les boards se structurent tout seuls","Les t\xe2ches arrivent r\xe9dig\xe9es, prioris\xe9es et planifi\xe9es","Les notes de r\xe9union deviennent des t\xe2ches"]},spotlight3:{index:"03",titleDark:"Radar le voit en premier.",titleGray:"Avant que \xe7a devienne un probl\xe8me.",text:"Radar travaille en autonomie et n'attend pas de prompt. Il rep\xe8re les blocages tout seul, relie les fils entre projets et workspaces, et propose la prochaine \xe9tape avant m\xeame que tu remarques un souci.",bullets:["Rep\xe8re les blocages tout seul","Relie projets et workspaces","Propose la prochaine \xe9tape, sans demande"],toast:{bodyBefore:"La ",bodyStrong:"newsletter",bodyAfter:" est pr\xe9vue pour jeudi, mais les prix qu’elle annonce sont encore en discussion dans un autre projet. Je pr\xe9viens Max ?",thanks:"Merci",open:"Ouvrir dans Claire"}},spotlight4:{index:"04",titleDark:"Tes t\xe2ches dans le calendrier que tu utilises d\xe9j\xe0.",titleGray:"Et Claire voit \xe0 quel point la semaine est charg\xe9e.",text:"Claire \xe9crit les t\xe2ches directement dans ton propre calendrier, iCloud, Google ou Outlook. Et dans l’autre sens: Claire s’abonne aux calendriers que tu tiens d\xe9j\xe0, voit o\xf9 tes journ\xe9es sont pleines et planifie le travail l\xe0 o\xf9 il reste vraiment de la place.",bullets:["T\xe2ches et \xe9ch\xe9ances arrivent dans ton calendrier natif","Claire s’abonne aux calendriers que tu utilises d\xe9j\xe0","Les r\xe9unions comptent quand le travail est planifi\xe9"],calendar:{subscribed:"Abonnements",calendars:["Perso","Travail","\xc9quipe"],events:["Standup","Revue design","Appel client","Planification du sprint"],tasks:["Landing page en ligne","Finaliser les prix"]},conflict:{title:"V\xe9rifie cette \xe9ch\xe9ance",intro:"La date choisie pourrait ne pas correspondre \xe0 ta disponibilit\xe9 et \xe0 tes r\xe9glages de planification : ",problem:"Ce jour-l\xe0, tu as d\xe9j\xe0 le nombre maximal de t\xe2ches \xe0 rendre.",nextFreeLabel:"Prochain jour libre :",nextFreeDate:"jeu. 3 sept. 2026",keep:"Garder cette date",move:"D\xe9placer au jour libre"}},usageStats:{titleDark:"Le contr\xf4le total de l'usage.",titleGray:"Transparent, jour apr\xe8s jour.",text:"Vois combien toi et tes agents utilisez vraiment. Tout appara\xeet dans un graphique clair, en temps r\xe9el, pour toujours savoir o\xf9 tu en es.",cards:[{label:"L'usage par jour, en temps r\xe9el",desc:"Chaque action de Claire et de tes agents appara\xeet au moment o\xf9 elle se produit. Pas besoin d'attendre le rapport mensuel."},{label:"D\xe9taill\xe9 par agent",desc:"Chaque action est attribu\xe9e. Vois exactement quel agent g\xe9n\xe8re combien de travail, par board et par jour."},{label:"Voir ce que consomment les agents personnalis\xe9s",desc:"Tes propres agents apparaissent dans le m\xeame graphique. Rep\xe8re les automatisations co\xfbteuses avant qu'elles te surprennent."}]},agents:{eyebrow:"Agents IA",badge:"Termin\xe9",title:"Des agents IA qui font le travail ingrat",subt
1itle:"Connectez les outils dans lesquels votre \xe9quipe vit d\xe9j\xe0. Chaque agent travaille directement dans votre board. Pas d’onglets en plus, pas de changement de contexte.",ctaCreate:"Cr\xe9ez votre propre agent",ctaExplore:"Explorer les agents",roles:["Transforme les t\xe2ches dev en code livr\xe9.","R\xe9dige et envoie des campagnes e-mail.","Garde deals et contacts synchronis\xe9s.","Livre du code directement depuis une t\xe2che et ouvre la PR.","G\xe9n\xe8re brouillons, variantes et assets.","Planifie et fait avancer votre board.","Transforme les briefs en visuels soign\xe9s.","Construit et d\xe9ploie des apps full-stack en quelques minutes."],cards:{integrations:{title:"Des agents pour les outils que vous utilisez d\xe9j\xe0",text:"Connectez des agents pr\xeats \xe0 l’emploi pour les outils de votre \xe9quipe, du code aux campagnes. Pas de marathon de configuration, pas de logins s\xe9par\xe9s."},activity:{title:"Regardez-les travailler dans vos t\xe2ches",text:"Mentionnez un agent dans n’importe quelle t\xe2che et il r\xe9pond directement dans le fil. Chaque \xe9tape reste visible pour toute l’\xe9quipe."},activityMock:{question:"@Klaviyo V\xe9rifie la s\xe9rie de bienvenue",worked:"A travaill\xe9 pendant 40 secondes",finding:{strong:"Taux d’ouverture 0,0 %.",rest:" Suggestion : tester un nouvel objet."}},custom:{title:"Configurez votre propre agent",text:"Choisissez comment votre agent se connecte : un mod\xe8le int\xe9gr\xe9, votre propre webhook ou un serveur MCP. Donnez-lui des instructions et il est en ligne.",mock:{label:"Connexion",options:["Mod\xe8le","Webhook","Serveur MCP"],hint:"R\xe9pond via un mod\xe8le int\xe9gr\xe9 (OpenAI/Claude) avec vos instructions."}}}}},it:{nav:{blog:"Blog",login:"Accedi",signup:"Registrati",download:"Scarica"}
1,hero:{headline:"Per tutto ci\xf2 che hai in mente. E niente che ti freni.",subtitle:"Project management IA-first che pianifica, d\xe0 priorit\xe0 ed elimina le incombenze. Conosce i tuoi progetti, cos\xec non spieghi mai due volte.",cta:"Inizia con Google",ctaSecondary:"Prenota una demo",ctaEmail:"Inizia con email",hint:"Gratis, senza carta di credito.",badges:"Made in Europe, GDPR compliant"},alternativeSection:{title:"Un altro strumento di project management?!",subtitle:"Claire \xe8 per tutti coloro per cui ClickUp, Notion, Asana o Monday.com non sono adatti."},features:[{title:"Attivit\xe0 Kanban",desc:"Trascina le schede tra le colonne. Guarda il lavoro muoversi. Niente da configurare, niente da imparare."},{title:"File",desc:"Allega file a qualsiasi attivit\xe0 e ritrovali in pochi secondi. Tutto per il lavoro, accanto al lavoro."},{title:"Tracciamento del tempo",desc:"Traccia il tempo di qualsiasi attivit\xe0 con un clic. Numeri onesti, nessun foglio ore da compilare."},{title:"Documenti",desc:"Scrivi, condividi e tieni le tue note accanto alla bacheca. Tutto in un unico posto tranquillo."}],prioFeatures:[{title:"Tutti i tuoi documenti in un unico posto centrale",desc:"Documenti e note delle riunioni vivono proprio dove si svolge il lavoro, cos\xec scrivi, colleghi e trovi tutto in un unico posto, non in una dozzina."},{title:"Facile da usare, piacevole per gli occhi",desc:"Un'interfaccia semplice che chiunque impara in pochi minuti, con uno schema di colori pulito che mantiene il focus sul tuo lavoro, non sullo strumento."}],testimonial:{starsLabel:"5 stelle su 5",quote:"\xabFinalmente uno strumento di gestione delle attivit\xe0 senza funzioni inutili.\xbb",text:"Nessuna interfaccia sovraccarica, nessun ventaglio di menu da esplorare per funzioni che non usi mai. Solo struttura chiara, percorsi rapidi e lavoro concentrato. Ottieni uno strumento completo con cui puoi davvero lavorare.",name:"Fabian",role:"CEO di Trust Productions GmbH"},essay:{headlineLine1:"Costruito piccolo,",freePrefix:"per restare",freeWord:"piccolo.",name:"Karsten Biedermann",role:"Fondatore, Claire \xb7 18 maggio 2026",lead:"Odio gli strumenti di produttivit\xe0. Non in modo carino o ironico. Intendo che odio davvero come appaiono, come ci si sente a usarli e cosa sono diventati. Sono gonfi. Sono brutti. E sono fatti per il reporting, non per lavorare. A un certo punto non facevo pi\xf9 avanzare i progetti. Gestivo software. Gli strumenti erano pieni di funzioni che non mi servivano. Ne volevo uno che osasse restare piccolo, ma che lasciasse comunque lavorare davvero un team insieme. Non l’ho mai trovato. Cos\xec l’ho creato. Claire non riguarda davvero le funzioni. Riguarda l’estetica e lo spazio. Un luogo tranquillo per pensare, parlare con il tuo team e far avanzare le idee. Ridotto a questo. Nient’altro. Costruito piccolo per restare piccolo. Non \xe8 un caso. \xc8 ci\xf2 che mantiene Claire veloce e fuori dai piedi.",paragraphs:["Sono sovraccarichi. Sono brutti. E sono fatti per il reporting, non per il lavoro.","A un certo punto non facevo pi\xf9 avanzare i progetti. Gestivo software. \xc8 l\xec che ho smesso di cercare uno strumento migliore e ho iniziato a costruirne uno.","Claire non riguarda davvero le funzioni. Riguarda l'estetica e lo spazio. Un luogo tranquillo per pensare, parlare con il tuo team e far avanzare le idee. Ridotto a questo. Niente di pi\xf9.","Ho creato Claire per le persone che fanno davvero il lavoro. Non per le grandi aziende. Non per i manager. Non per far salire il prezzo per postazione.","Gratis per sempre. L'unica cosa che non \xe8 gratis \xe8 lo spazio di archiviazione: ogni account riceve 2 GB in omaggio e, oltre, sono 0,07 $ per GB: paghi solo ci\xf2 che usi davvero.","Perch\xe9 gratis? Perch\xe9 sono convinto che la collaborazione non debba diventare pi\xf9 costosa proprio quando inizia a funzionare."]},video:{lightAlt:"Interfaccia di Claire in modalit\xe0 chiara",darkAlt:"Interfaccia di Claire in modalit\xe0 scura"},comparison:{eyebrow:"Claire a confronto",title:"Cosa cerchi?",compare:"Confronta con",source:"Basato su 2.784 recensioni su OMR",ease:"Facilit\xe0 d'uso",free:"Gratis"},carousel:{title:"Per team di ogni dimensione.",subtitle:"Meno amministrazione, meno costi.",items:[{title:"Nessun setup, nessun menu da esplorare.",text:"D\xec cosa ti serve. Claire struttura la board, scrive le attivit\xe0, crea i documenti. Ci\xf2 che richiedeva un’ora ora \xe8 una frase."},{title:"Risposte senza briefing.",text:"Claire conosce gi\xe0 la tua board, le tue attivit\xe0, il tuo team. Chiedi chi dovrebbe occuparsene e ricevi una raccomandazione vera, non un modello. Niente da spiegare, niente da ripescare nei vecchi thread."},{title:"Risposte scritte per te.",text:"Claire prepara le risposte nel tuo tono, in base a ci\xf2 
1che \xe8 successo davvero nel progetto. Controlli, applichi, fatto. Meno tempo nella posta."},{title:"Riunione finita, note pronte.",text:"Claire scrive le note, le collega alle attivit\xe0 giuste e tiene tutto rintracciabile. Nessuno ricopia verbali, nulla si perde tra call e board."},{title:"La tua riunione di stato, in due secondi.",text:"Chiedi cosa merita attenzione e ricevi la risposta: cosa \xe8 bloccato, cosa \xe8 urgente, cosa pu\xf2 aspettare. Senza scorrere la board, senza chiedere in giro. Inizi la giornata sapendo dove guardare."}],toast:{title:"Suggerimento di risposta",body:"Va bene, facciamo cos\xec. Guardo la bozza nel pomeriggio e ti do un riscontro entro le 16.",decline:"Rifiuta",accept:"Applica"}},spotlight:{index:"01",titleDark:"Risposte senza briefing.",titleGray:"Claire lo sa gi\xe0.",text:"Claire conosce gi\xe0 la tua board, le tue attivit\xe0, il tuo team. Chiedi chi dovrebbe occuparsene e ricevi una raccomandazione vera, non un modello. Niente da spiegare, niente da ripescare nei vecchi thread.",bullets:["Conosce board, attivit\xe0 e team","Raccomandazioni vere, non modelli","Niente da ripescare nei vecchi thread"]},spotlight2:{index:"02",titleDark:"Salta il setup, salta i menu.",titleGray:"Di’ solo cosa deve succedere.",text:"Descrivi cosa ti serve, con parole tue. Claire struttura la board, scrive le attivit\xe0, crea i documenti. La pianificazione avviene mentre continui a lavorare.",bullets:["Le board si strutturano da sole","Le attivit\xe0 arrivano scritte, prioritizzate e pianificate","Le note delle riunioni diventano attivit\xe0"]},spotlight3:{index:"03",titleDark:"Radar lo vede per primo.",titleGray:"Prima che diventi un problema.",text:"Radar lavora in autonomia e non aspetta prompt. Individua i blocchi da solo, collega i fili tra progetti e workspace e propone il passo successivo prima ancora che tu ti accorga che qualcosa non va.",bullets:["Individua i blocchi da solo","Collega progetti e workspace","Propone il passo successivo, senza che tu lo chieda"],toast:{bodyBefore:"La ",bodyStrong:"newsletter",bodyAfter:" \xe8 in programma per gioved\xec, ma i prezzi che annuncia sono ancora in discussione in un altro progetto. Vuoi che lo segnali a Max?",thanks:"Grazie",open:"Apri in Claire"}},spotlight4:{index:"04",titleDark:"Le tue attivit\xe0 nel calendario che usi gi\xe0.",titleGray:"E Claire vede quanto \xe8 piena la settimana.",text:"Claire scrive le attivit\xe0 direttamente nel tuo calendario, iCloud, Google o Outlook. E vale anche il contrario: Claire si iscrive ai calendari che gi\xe0 usi, vede dove le giornate sono piene e pianifica il lavoro dove lo spazio c’\xe8 davvero.",bullets:["Attivit\xe0 e scadenze finiscono nel calendario nativo","Claire si iscrive ai calendari che usi gi\xe0","Le riunioni contano quando si pianifica il lavoro"],calendar:{subscribed:"Iscrizioni",calendars:["Personale","Lavoro","Team"],events:["Standup","Design review","Chiamata cliente","Sprint planning"],tasks:["Landing page online","Definire i prezzi"]},conflict:{title:"Controlla questa scadenza",intro:"La data scelta potrebbe non adattarsi alla tua disponibilit\xe0 e alle impostazioni di pianificazione: ",problem:"Quel giorno hai gi\xe0 il numero massimo di attivit\xe0 in scadenza.",nextFreeLabel:"Prossimo giorno libero:",nextFreeDate:"gio 3 set 2026",keep:"Mantieni la data",move:"Sposta al giorno libero"}},usageStats:{titleDark:"Pieno controllo sull'uso.",titleGray:"Trasparente, giorno per giorno.",text:"Guarda quanto usate davvero tu e i tuoi agenti. Tutto appare in un grafico chiaro, in tempo reale, cos\xec sai sempre a che punto sei.",cards:[{label:"Uso per giorno, in tempo reale",desc:"Ogni azione di Claire e dei tuoi agenti appare nel momento in cui accade. Niente attese per il report mensile."},{label:"Suddiviso per agente",desc:"Ogni azione \xe8 attribuita. Vedi esattamente quale agente genera quanto lavoro, per board e per giorno."},{label:"Vedere quanto consumano i custom agent",desc:"I tuoi agenti compaiono nello stesso grafico. Individua le automazioni costose prima che ti sorprendano."}]},agents:{eyebrow:"Agenti IA",badge:"Fatto",title:"Agenti IA che fanno il lavoro di routine",subtitle:"Collega gli strumenti in cui il tuo team gi\xe0 lavora. Og
1ni agente opera direttamente nella tua board. Nessuna scheda in pi\xf9, nessun cambio di contesto.",ctaCreate:"Crea il tuo agente",ctaExplore:"Esplora gli agenti",roles:["Trasforma i task di sviluppo in codice consegnato.","Scrive e invia campagne email.","Tiene deal e contatti sincronizzati.","Consegna codice direttamente da un task e apre la PR.","Genera bozze, varianti e asset.","Pianifica e tiene la tua board in movimento.","Trasforma i brief in visual curati.","Costruisce e pubblica app full-stack in pochi minuti."],cards:{integrations:{title:"Agenti per gli strumenti che gi\xe0 usi",text:"Collega agenti pronti all’uso per gli strumenti in cui lavora il tuo team, dal codice alle campagne. Nessuna maratona di configurazione, nessun login separato."},activity:{title:"Guardali lavorare dentro i tuoi task",text:"Menziona un agente in qualsiasi task e risponde direttamente nel thread. Ogni passaggio resta visibile a tutto il team."},activityMock:{question:"@Klaviyo Controlla la serie di benvenuto",worked:"Ha lavorato per 40 secondi",finding:{strong:"Tasso di apertura 0,0 %.",rest:" Suggerimento: prova un nuovo oggetto."}},custom:{title:"Configura il tuo agente",text:"Scegli come si collega il tuo agente: un modello integrato, il tuo webhook o un server MCP. Dagli le istruzioni ed \xe8 operativo.",mock:{label:"Connessione",options:["Modello","Webhook","Server MCP"],hint:"Risponde tramite un modello integrato (OpenAI/Claude) con le tue istruzioni."}}}}},pt:{nav:{blog:"Blog",login:"Entrar",signup:"Cadastrar-se",download:"Baixar"},hero:{headline:"Para tudo o que planeias. E nada que te trave.",subtitle:"Gerenciamento de projetos IA-first que planeja, prioriza e elimina o trabalho repetitivo. Conhece seus projetos, ent\xe3o voc\xea nunca explica duas vezes.",cta:"Come\xe7ar com Google",ctaSecondary:"Agendar uma demo",ctaEmail
1:"Come\xe7ar com e-mail",hint:"Gr\xe1tis, sem cart\xe3o de cr\xe9dito.",badges:"Made in Europe, GDPR compliant"},alternativeSection:{title:"Mais uma ferramenta de gest\xe3o de projetos?!",subtitle:"Claire \xe9 para todos aqueles para quem ClickUp, Notion, Asana ou Monday.com n\xe3o servem."},features:[{title:"Tarefas Kanban",desc:"Arraste cart\xf5es entre as colunas. Veja o trabalho se movimentar. Nada para configurar, nada para aprender."},{title:"Arquivos",desc:"Anexe arquivos a qualquer tarefa e encontre-os em segundos. Tudo do trabalho, junto do trabalho."},{title:"Controle de tempo",desc:"Acompanhe o tempo de qualquer tarefa com um clique. N\xfameros honestos, sem planilhas de horas para preencher."},{title:"Documentos",desc:"Escreva, compartilhe e mantenha suas notas ao lado do quadro. Tudo em um s\xf3 lugar tranquilo."}],prioFeatures:[{title:"Todos os seus documentos em um lugar central",desc:"Documentos e notas de reuni\xf5es ficam exatamente onde o trabalho acontece, para que voc\xea escreva, vincule e encontre tudo em um s\xf3 lugar, n\xe3o em uma d\xfazia."},{title:"F\xe1cil de usar, agrad\xe1vel aos olhos",desc:"Uma interface simples que qualquer um aprende em minutos, com um esquema de cores limpo que mant\xe9m o foco no seu trabalho, n\xe3o na ferramenta."}],testimonial:{starsLabel:"5 de 5 estrelas",quote:"“Finalmente uma ferramenta de gest\xe3o de tarefas sem recursos desnecess\xe1rios.”",text:"Sem interface polu\xedda, sem vinte menus para vasculhar atr\xe1s de recursos que voc\xea nunca usa. Apenas estrutura clara, caminhos r\xe1pidos e trabalho focado. Voc\xea ganha uma ferramenta completa com a qual realmente d\xe1 para trabalhar.",name:"Fabian",role:"CEO na Trust Productions GmbH"},essay:{headlineLine1:"Feito pequeno,",freePrefix:"para continuar",freeWord:"pequeno.",name:"Karsten Biedermann",role:"Fundador, Claire \xb7 18 de maio de 2026",lead:"Eu odeio ferramentas de produtividade. N\xe3o de um jeito fofo ou ir\xf4nico. Quero dizer que odeio mesmo como elas s\xe3o, como funcionam e no que se tornaram. S\xe3o inchadas. S\xe3o feias. E s\xe3o feitas para relat\xf3rios, n\xe3o para o trabalho. Em algum momento parei de fazer os projetos avan\xe7arem. Eu estava administrando software. As ferramentas estavam chei
1as de recursos de que eu n\xe3o precisava. Eu queria uma que ousasse continuar pequena, mas que ainda assim deixasse uma equipe realmente trabalhar junta. Nunca a encontrei. Ent\xe3o eu a criei. Claire n\xe3o \xe9 realmente sobre recursos. \xc9 sobre est\xe9tica e espa\xe7o. Um lugar calmo para pensar, falar com a sua equipe e fazer as ideias avan\xe7arem. Reduzido a isso. Nada mais. Feito pequeno para continuar pequeno. N\xe3o \xe9 por acaso. \xc9 o que mant\xe9m o Claire r\xe1pido e fora do seu caminho.",paragraphs:["S\xe3o inchadas. S\xe3o feias. E s\xe3o feitas para relat\xf3rios, n\xe3o para o trabalho.","Em certo momento, eu n\xe3o estava mais fazendo os projetos avan\xe7arem. Eu estava administrando software. Foi a\xed que parei de procurar uma ferramenta melhor e comecei a construir uma.","O Claire n\xe3o \xe9 realmente sobre recursos. \xc9 sobre est\xe9tica e espa\xe7o. Um lugar tranquilo para pensar, falar com sua equipe e fazer as ideias avan\xe7arem. Reduzido a isso. Nada mais.","Eu constru\xed o Claire para as pessoas que realmente fazem o trabalho. N\xe3o para grandes empresas. N\xe3o para gestores. N\xe3o para escalar o pre\xe7o por usu\xe1rio.","Gr\xe1tis para sempre. A \xfanica coisa que n\xe3o \xe9 gr\xe1tis \xe9 o armazenamento: cada conta ganha 2 GB de cortesia e, depois disso, s\xe3o US$ 0,07 por GB. Voc\xea s\xf3 paga pelo que realmente usa.","Por que gr\xe1tis? Porque tenho convic\xe7\xe3o de que a colabora\xe7\xe3o n\xe3o deveria ficar mais cara justo no momento em que come\xe7a a funcionar."]},video:{lightAlt:"Interface do Claire no modo claro",darkAlt:"Interface do Claire no modo escuro"},comparison:{eyebrow:"Claire em compara\xe7\xe3o",title:"O que voc\xea procura?",compare:"Comparar com",source:"Com base em 2.784 avalia\xe7\xf5es no OMR",ease:"Facilidade de uso",free:"Gr\xe1tis"},carousel:{title:"Para equipes de todos os tamanhos.",subtitle:"Menos burocracia, custos menores.",items:[{title:"Sem configura\xe7\xe3o, sem navegar por menus.",text:"Diga o que voc\xea precisa. A Claire estrutura o board, escreve as tarefas, cria os documentos. O que levava uma hora agora \xe9 uma frase."},{title:"Respostas sem briefing.",text:"A Claire j\xe1 conhece seu board, suas tarefas, seu time. Pergunte quem deveria assumir algo e receba uma recomenda\xe7\xe3o de verdade, n\xe3o um modelo. Nada de explicar, nada de garimpar threads antigas."},{title:"Respostas escritas para voc\xea.",text:"A Claire redige respostas no seu tom, com base no que realmente aconteceu no projeto. Voc\xea revisa, aplica, pronto. Menos tempo na caixa de entrada."},{title:"Reuni\xe3o encerrada, notas prontas.",text:"A Claire escreve as notas, vincula \xe0s tarefas certas e mant\xe9m tudo f\xe1cil de achar. Ningu\xe9m digita ata, nada se perde entre a call e o board."},{title:"Sua reuni\xe3o de status, em dois segundos.",text:"Pergunte o que precisa de aten\xe7\xe3o e receba a resposta: o que est\xe1 travado, o que \xe9 urgente, o que pode esperar. Sem rolar o board, sem perguntar por a\xed. Voc\xea come\xe7a o dia sabendo onde olhar."}],toast:{title:"Sugest\xe3o de resposta",body:"Combinado, vamos fazer assim. Reviso o rascunho hoje \xe0 tarde e te dou um retorno at\xe9 as 16h.",decline:"Dispensar",accept:"Aplicar"}},spotlight:{index:"01",titleDark:"Respostas sem briefing.",titleGray:"A Claire j\xe1 sabe.",text:"A Claire j\xe1 conhece seu board, suas tarefas, seu time. Pergunte quem deveria assumir algo e receba uma recomenda\xe7\xe3o de verdade, n\xe3o um modelo. Nada de explicar, nada de garimpar threads antigas.",bullets:["Conhece seu board, tarefas e time","Recomenda\xe7\xf5es de verdade, n\xe3o modelos","Nada de garimpar threads antigas"]},spotlight2:{index:"02",titleDark:"Esque\xe7a o setup, esque\xe7a os menus.",titleGray:"S\xf3 diga o que precisa acontecer.",text:"Descreva o que voc\xea precisa, com suas pr\xf3prias palavras. A Claire estrutura o board, escreve as tarefas, cria os documentos. O planejamento acontece enquanto voc\xea continua trabalhando.",bullets:["Os boards se estruturam sozinhos","As tarefas chegam escritas, priorizadas e agendadas","Notas de reuni\xe3o viram tarefas"]},spotlight3:{index:"03",titleDark:"O Radar v\xea primeiro.",titleGray:"Antes de virar um problema.",text:"O Radar trabalha de forma aut\xf4noma e n\xe3o espera prompts. Detecta bloqueios sozinho, conecta os pontos entre projetos e workspaces e sugere o pr\xf3ximo passo antes de voc\xea perceber que algo est\xe1 errado.",bullets:["Detecta bloqueios sozinho","Conecta projetos e workspaces","Sugere o pr\xf3ximo passo sem ser chamado"],toast:{bodyBefore:"A ",bodyStrong:"newsletter",bodyAfter:" est\xe1 agendada para quinta-feira, mas os pre\xe7os que ela anuncia ainda est\xe3o em discuss\xe3o em outro projeto. Quer que eu av
1ise o Max?",thanks:"Obrigado",open:"Abrir na Claire"}},spotlight4:{index:"04",titleDark:"Suas tarefas no calend\xe1rio que voc\xea j\xe1 usa.",titleGray:"E a Claire v\xea como a semana est\xe1 cheia.",text:"A Claire escreve as tarefas direto no seu pr\xf3prio calend\xe1rio, seja iCloud, Google ou Outlook. E tamb\xe9m no sentido inverso: a Claire assina os calend\xe1rios que voc\xea j\xe1 mant\xe9m, v\xea onde os dias est\xe3o ocupados e planeja o trabalho onde realmente sobra espa\xe7o.",bullets:["Tarefas e prazos aparecem no calend\xe1rio nativo","A Claire assina os calend\xe1rios que voc\xea j\xe1 usa","As reuni\xf5es contam quando o trabalho \xe9 planejado"],calendar:{subscribed:"Assinados",calendars:["Pessoal","Trabalho","Time"],events:["Standup","Revis\xe3o de design","Call com cliente","Planejamento da sprint"],tasks:["Landing page no ar","Fechar os pre\xe7os"]},conflict:{title:"Confira esta data de entrega",intro:"A data escolhida pode n\xe3o caber na sua disponibilidade e nas suas configura\xe7\xf5es de planejamento: ",problem:"Nesse dia voc\xea j\xe1 tem o n\xfamero m\xe1ximo de tarefas com prazo.",nextFreeLabel:"Pr\xf3ximo dia livre:",nextFreeDate:"qui, 3 de set. de 2026",keep:"Manter esta data",move:"Mover para o dia livre"}},usageStats:{titleDark:"Controle total do uso.",titleGray:"Transparente, dia ap\xf3s dia.",text:"Veja quanto voc\xea e seus agentes realmente usam. Tudo aparece em um gr\xe1fico claro, em tempo real, para voc\xea sempre saber onde est\xe1.",cards:[{label:"Uso por dia, em tempo real",desc:"Cada a\xe7\xe3o da Claire e dos seus agentes aparece no momento em que acontece. Sem esperar pelo relat\xf3rio mensal."},{label:"Detalhado por agente",desc:"Cada a\xe7\xe3o \xe9 atribu\xedda. Veja exatamente qual agente gera quanto trabalho, por board e por dia."},{label:"Ver o que os custom agents consomem",desc:"Seus pr\xf3prios agentes aparecem no mesmo gr\xe1fico. Identifique automa\xe7\xf5es caras antes que elas surpreendam voc\xea."}]},agents:{eyebrow:"Agentes de IA",badge:"Conclu\xeddo",title:"Agentes de IA que fazem o trabalho bra\xe7al",subtitle:"Conecte as ferramentas em que sua equipe j\xe1 vive. Cada agente trabalha direto no seu board. Sem abas extras, sem troca de contexto.",ctaCreate:"Crie seu pr\xf3prio agente",ctaExplore:"Explorar agentes",roles:["Transforma tarefas de dev em c\xf3digo entregue.","Redige e envia campanhas de e-mail.","Mant\xe9m deals e contatos sincronizados.","Entrega c\xf3digo direto de uma tarefa e abre o PR.","Gera rascunhos, variantes e assets.","Planeja e mant\xe9m seu board em movimento.","Transforma briefings em visuais caprichados.","Constr\xf3i e publica apps full-stack em minutos."],cards:{integrations:{title:"Agentes para as ferramentas que voc\xea j\xe1 usa",text:"Conecte agentes prontos para as ferramentas em que sua equipe trabalha, do c\xf3digo \xe0s campanhas. Sem maratona de configura\xe7\xe3o, sem logins separados."},activity:{title:"Veja-os trabalhar dentro das suas tarefas",text:"Mencione um agente em qualquer tarefa e ele responde direto na thread. Cada passo fica vis\xedvel para toda a equipe."},activityMock:{question:"@Klaviyo Verifique a s\xe9rie de boas-vindas",worked:"Trabalhou por 40 segundos",finding:{strong:"Taxa de abertura 0,0%.",rest:" Sugest\xe3o: testar um novo assunto."}},custom:{title:"Configure seu pr\xf3prio agente",text:"Escolha como seu agente se conecta: um modelo integrado, seu pr\xf3prio webhook ou um servidor MCP. D\xea instru\xe7\xf5es e ele est\xe1 no ar.",mock:{label:"Conex\xe3o",options:["Modelo","Webhook","Servidor MCP"],hint:"Responde por um modelo integrado (OpenAI/Claude) com as suas instru\xe7\xf5es."}}}}},nl:{nav:{blog:"Blog",login:"Inloggen",signup:"Aanmelden",download:"Downloaden"},hero:{headline:"Voor alles wat je van plan bent. En niets wat je tegenhoudt.",subtitle:"AI-first projectmanagement dat plant, prioriteert en het kleine werk opruimt. Het kent je projecten, dus je legt nooit iets twee keer uit.",cta:"Beginnen met Google",ctaSecondary:"Boek een demo",ctaEmail
1:"Beginnen met e-mail",hint:"Gratis, geen creditcard nodig.",badges:"Made in Europe, GDPR compliant"},alternativeSection:{title:"N\xf3g een projectmanagement tool?!",subtitle:"Claire is voor iedereen voor wie ClickUp, Notion, Asana of Monday.com niet helemaal past."},features:[{title:"Kanban-taken",desc:"Sleep kaarten tussen de kolommen. Zie het werk bewegen. Niets in te stellen, niets te leren."},{title:"Bestanden",desc:"Voeg bestanden toe aan elke taak en vind ze in seconden terug. Alles voor het werk, bij het werk."},{title:"Tijdregistratie",desc:"Houd de tijd van elke taak bij met \xe9\xe9n klik. Eerlijke cijfers, geen urenstaten om in te vullen."},{title:"Documenten",desc:"Schrijf, deel en bewaar je notities naast het bord. Alles op \xe9\xe9n rustige plek."}],prioFeatures:[{title:"Al je documenten op \xe9\xe9n centrale plek",desc:"Documenten en vergadernotities bevinden zich precies daar waar het werk gebeurt, zodat je alles op \xe9\xe9n plek schrijft, linkt en vindt, niet op een stuk of tien."},{title:"Makkelijk te gebruiken, prettig voor de ogen",desc:"Een simpele interface die iedereen binnen enkele minuten onder de knie heeft, met een helder kleurenschema dat de focus op je werk houdt, niet op de tool."}],testimonial:{starsLabel:"5 van de 5 sterren",quote:"“Eindelijk een taakbeheertool zonder onnodige functies.”",text:"Geen overvolle interface, geen twintig menu's om door te spitten voor functies die je nooit gebruikt. Gewoon een heldere structuur, snelle paden en geconcentreerd werk. Je krijgt een volwaardige tool waarmee je echt kunt werken.",name:"Fabian",role:"CEO bij Trust Productions GmbH"},essay:{headlineLine1:"Klein gebouwd,",freePrefix:"om klein te",freeWord:"blijven.",name:"Karsten Biedermann",role:"Oprichter, Claire \xb7 18 mei 2026",lead:"Ik haat productiviteitstools. Niet op een schattige, ironische manier. Ik bedoel dat ik echt haat hoe ze eruitzien, hoe ze aanvoelen en wat ze zijn geworden. Ze zijn opgeblazen. Ze zijn lelijk. En ze zijn gebouwd voor rapportage, niet voor werk. Op een gegeven moment bracht ik geen projecten meer vooruit. Ik beheerde software. De tools zaten vol met functies die ik niet nodig had. Ik wilde er een die het aandurfde klein te blijven, maar een team toch echt samen liet werken. Ik heb het nooit gevonden. Dus heb ik het gebouwd. Claire gaat niet echt over functies. Het gaat over esthetiek en ruimte. Een rustige plek om na te denken, met je team te praten en idee\xebn vooruit te brengen. Daartoe teruggebracht. Niets meer. Klein gebouwd om klein te blijven. Dat is geen toeval. Het is wat Claire snel houdt en uit je weg.",paragraphs:["Ze zijn opgeblazen. Ze zijn lelijk. En ze zijn gebouwd voor rapportage, niet voor het werk.","Op een gegeven moment bracht ik geen projecten meer vooruit. Ik beheerde software. Toen ben ik gestopt met zoeken naar een betere tool en begon ik er een te bouwen.","Claire gaat eigenlijk niet over functies. Het gaat over esthetiek en ruimte. Een rustige plek om na te denken, met je team te praten en idee\xebn vooruit te brengen. Daartoe gereduceerd. Niets meer.","Ik heb Claire gebouwd voor de mensen die het werk echt doen. Niet voor grote ondernemingen. Niet voor managers.","Voor altijd gratis. Het enige wat niet gratis is, is opslag: elk account krijgt 2 GB cadeau, en daarna is het $ 0,07 per GB. Je betaalt alleen voor wat je echt gebruikt.","Waarom gratis? Omdat ik ervan overtuigd ben dat samenwerken niet duurder zou moeten worden zodra het begint te werken."]},video:{lightAlt:"Claire-interface in lichte modus",darkAlt:"Claire-interface in donkere modus"},comparison:{eyebrow:"Claire vergeleken",title:"Waar ben je naar op zoek?",compare:"Vergelijk met",source:"Op basis van 2.784 beoordelingen op OMR",ease:"Gebruiksgemak",free:"Gratis"},carousel:{title:"Voor teams van elke grootte.",subtitle:"Minder administratie, lagere kosten.",items:[{title:"Geen setup, geen menu’s doorklikken.",text:"Zeg wat je nodig hebt. Claire structureert het board, schrijft de taken, maakt de documenten. Wat een uur kostte, is nu \xe9\xe9n zin."},{title:"Antwoorden zonder briefing.",text:"Claire kent je board, je taken en je team al. Vraag wie iets moet oppakken en je krijgt een echte aanbeveling, geen sjabloon. Niets uitleggen, niets opzoeken in oude threads."}
1,{title:"Antwoorden, voor jou geschreven.",text:"Claire schrijft reacties in jouw toon, op basis van wat er echt in het project gebeurde. Jij controleert, klikt op toepassen, klaar. Minder tijd in je inbox."},{title:"Meeting voorbij, notities klaar.",text:"Claire schrijft de notities, koppelt ze aan de juiste taken en houdt alles vindbaar. Niemand werkt notulen uit, niets raakt kwijt tussen call en board."},{title:"Je statusmeeting, in twee seconden.",text:"Vraag wat aandacht nodig heeft en krijg het antwoord: wat vastzit, wat urgent is, wat kan wachten. Geen gescrol door het board, geen rondvragen. Je begint de dag en weet waar je moet kijken."}],toast:{title:"Antwoordsuggestie",body:"Klinkt goed, laten we het zo doen. Ik kijk vanmiddag naar het concept en geef je v\xf3\xf3r 16.00 uur feedback.",decline:"Afwijzen",accept:"Overnemen"}},spotlight:{index:"01",titleDark:"Antwoorden zonder briefing.",titleGray:"Claire weet het al.",text:"Claire kent je board, je taken en je team al. Vraag wie iets moet oppakken en je krijgt een echte aanbeveling, geen sjabloon. Niets uitleggen, niets opzoeken in oude threads.",bullets:["Kent je board, taken en team","Echte aanbevelingen, geen sjablonen","Niets opzoeken in oude threads"]},spotlight2:{index:"02",titleDark:"Skip de setup, skip de menu’s.",titleGray:"Zeg gewoon wat er moet gebeuren.",text:"Beschrijf wat je nodig hebt, in je eigen woorden. Claire structureert het board, schrijft de taken, maakt de documenten. De planning gebeurt terwijl jij doorwerkt.",bullets:["Boards structureren zichzelf","Taken komen geschreven, geprioriteerd en ingepland binnen","Meeting-notities worden taken"]},spotlight3:{index:"03",titleDark:"Radar ziet het als eerste.",titleGray:"Voordat het een probleem wordt.",text:"Radar werkt autonoom en wacht niet op prompts. Het herkent blokkades zelfstandig, legt verbanden over projecten en workspaces heen en stelt de volgende stap voor nog voordat je merkt dat er iets misgaat.",bullets:["Herkent blokkades zelfstandig","Verbindt projecten en workspaces","Stelt de volgende stap voor, ongevraagd"],toast:{bodyBefore:"De ",bodyStrong:"nieuwsbrief",bodyAfter:" staat gepland voor donderdag, maar de prijzen die erin staan worden in een ander project nog besproken. Zal ik Max hierop wijzen?",thanks:"Bedankt",open:"Openen in Claire"}},spotlight4:{index:"04",titleDark:"Je taken in de agenda die je al gebruikt.",titleGray:"En Claire ziet hoe vol de week is.",text:"Claire schrijft taken rechtstreeks in je eigen agenda, of dat nu iCloud, Google of Outlook is. En andersom: Claire abonneert zich op de agenda’s die je toch al bijhoudt, ziet waar je dagen vol zitten en plant werk daar waar echt nog ruimte is.",bullets:["Taken en deadlines landen in je eigen agenda","Claire abonneert zich op de agenda’s die je al gebruikt","Afspraken tellen mee bij het inplannen van werk"],calendar:{subscribed:"Geabonneerd",calendars:["Priv\xe9","Werk","Team"],events:["Standup","Design review","Klantgesprek","Sprint planning"],tasks:["Landingspagina live","Prijzen vastleggen"]},conflict:{title:"Check deze deadline",intro:"De gekozen datum past mogelijk niet bij je beschikbaarheid en planningsinstellingen: ",problem:"Op die dag heb je al het maximale aantal taken met een deadline.",nextFreeLabel:"Eerstvolgende vrije dag:",nextFreeDate:"do 3 sep 2026",keep:"Datum behouden",move:"Naar vrije dag verplaatsen"}},usageStats:{titleDark:"Volledige controle over gebruik.",titleGray:"Transparant, dag na dag.",text:"Zie hoeveel jij en je agents echt gebruiken. Alles verschijnt in een heldere grafiek, in realtime, zodat je altijd weet waar je staat.",cards:[{label:"Gebruik per dag, in realtime",desc:"Elke actie van Claire en je agents verschijnt op het moment dat die gebeurt. Geen wachten op het maandrapport."},{label:"Uitgesplitst per agent",desc:"Elke actie wordt toegewezen. Zie precies welke agent hoeveel werk genereert, per board en per dag."},{label:"Zien wat custom agents verbruiken",desc:"Je eigen agents verschijnen in dezelfde grafiek. Spot dure automatiseringen voordat ze je verrassen."}]},agents:{eyebrow:"AI-agents",badge:"Klaar",title:"AI-agents die het routinewerk doen",subtitle:"Koppel de tools waarin je team al leeft. Elke agent werkt direct in je board. Geen extra tabbladen, geen contextwissel.",ctaCreate:"Maak je eigen agent",ctaExplore:"Agents ontdekken",roles:["Maakt van dev-taken opgeleverde code.","Schrijft en verstuurt e-mailcampagnes.","Houdt deals en contacten gesynchroniseerd.","Levert code rechtstreeks vanuit een taak en opent de PR.","Maakt concepten, varianten en assets.","Plant en houdt je board in beweging.","Maakt van briefings verzorgde visual
1s.","Bouwt en publiceert full-stack apps in minuten."],cards:{integrations:{title:"Agents voor de tools die je al gebruikt",text:"Koppel kant-en-klare agents voor de tools waarin je team werkt, van code tot campagnes. Geen setup-marathon, geen aparte logins."},activity:{title:"Zie ze werken in je taken",text:"Noem een agent in een taak en hij antwoordt direct in de thread. Elke stap blijft zichtbaar voor het hele team."},activityMock:{question:"@Klaviyo Check de welkomstserie",worked:"Werkte 40 seconden",finding:{strong:"Open rate 0,0%.",rest:" Suggestie: test een nieuwe onderwerpregel."}},custom:{title:"Configureer je eigen agent",text:"Kies hoe je agent verbindt: een ingebouwd model, je eigen webhook of een MCP-server. Geef instructies en hij is live.",mock:{label:"Verbinding",options:["Model","Webhook","MCP-server"],hint:"Antwoordt via een ingebouwd model (OpenAI/Claude) met jouw instructies."}}}}},pl:{nav:{blog:"Blog",login:"Zaloguj się",signup:"Zarejestruj się",download:"Pobierz"},hero:{headline:"Na wszystko, co planujesz. I nic, co cię zatrzymuje.",subtitle:"Zarządzanie projektami AI-first, kt\xf3re planuje, priorytetyzuje i sprząta drobnicę. Zna Twoje projekty, więc niczego nie tłumaczysz dwa razy.",cta:"Zacznij z Google",ctaSecondary:"Um\xf3w demo",ctaEmail
1:"Zacznij z e-mailem",hint:"Za darmo, bez karty kredytowej.",badges:"Made in Europe, GDPR compliant"},alternativeSection:{title:"Kolejne narzędzie do zarządzania projektami?!",subtitle:"Claire jest dla wszystkich, dla kt\xf3rych ClickUp, Notion, Asana lub Monday.com nie pasują."},features:[{title:"Zadania Kanban",desc:"Przeciągaj karty między kolumnami. Patrz, jak praca się przesuwa. Nic do konfigurowania, nic do nauki."},{title:"Pliki",desc:"Dołączaj pliki do dowolnego zadania i znajduj je w kilka sekund. Wszystko do pracy, tuż przy pracy."},{title:"Śledzenie czasu",desc:"Śledź czas każdego zadania jednym kliknięciem. Uczciwe liczby, żadnych grafik\xf3w do wypełniania."},{title:"Dokumenty",desc:"Pisz, udostępniaj i trzymaj notatki tuż obok tablicy. Wszystko w jednym spokojnym miejscu."}],prioFeatures:[{title:"Wszystkie dokumenty w jednym centralnym miejscu",desc:"Dokumenty i notatki ze spotkań żyją dokładnie tam, gdzie toczy się praca, więc piszesz, linkujesz i znajdujesz wszystko w jednym miejscu, a nie w tuzinie."},{title:"Łatwe w użyciu, przyjemne dla oczu",desc:"Prosty interfejs, kt\xf3ry każdy opanowuje w kilka minut, z czystym schematem kolorystycznym, kt\xf3ry utrzymuje skupienie na pracy, a nie na narzędziu."}],testimonial:{starsLabel:"5 na 5 gwiazdek",quote:"„Wreszcie narzędzie do zarządzania zadaniami bez zbędnych funkcji.”",text:"Żadnego przeładowanego interfejsu, żadnych dwudziestu menu, w kt\xf3rych trzeba szukać funkcji, kt\xf3rych nigdy nie używasz. Tylko przejrzysta struktura, szybkie ścieżki i skupiona praca. Dostajesz pełnoprawne narzędzie, z kt\xf3rym naprawdę da się pracować.",name:"Fabian",role:"CEO w Trust Productions GmbH"},essay:{headlineLine1:"Małe z założenia,",freePrefix:"by małe",freeWord:"pozostać.",name:"Karsten Biedermann",role:"Założyciel, Claire \xb7 18 maja 2026",lead:"Nienawidzę narzędzi do produktywności. Nie w uroczy, ironiczny spos\xf3b. Naprawdę nienawidzę tego, jak wyglądają, jak się z nich korzysta i czym się stały. Są rozdęte. Są brzydkie. I są tworzone do raportowania, a nie do pracy. W pewnym momencie przestałem posuwać projekty do przodu. Zarządzałem oprogramowaniem. Narzędzia były pełne funkcji, kt\xf3rych nie potrzebowałem. Chciałem takiego, kt\xf3re odważy się pozostać małe, a mimo to pozwoli zespołowi naprawdę pracować razem. Nigdy go nie znalazłem. Więc je zbudowałem. We Claire nie chodzi tak naprawdę o funkcje. Chodzi o estetykę i przestrzeń. Spokojne miejsce, by myśleć, rozmawiać z zespołem i posuwać pomysły naprz\xf3d. Sprowadzone do tego. Nic więcej. Zbudowane małe, by pozostać małym. To nie przypadek. To właśnie sprawia, że Claire jest szybkie i nie wchodzi w drogę.",paragraphs:["Są przeładowane. Są brzydkie. I są zbudowane pod raportowanie, a nie pod pracę.","W pewnym momencie nie popychałem już projekt\xf3w do przodu. Zarządzałem oprogramowaniem. Wtedy przestałem szukać lepszego narzędzia i zacząłem budować własne.","Claire tak naprawdę nie jest o funkcjach. Jest o estetyce i przestrzeni. Spokojne miejsce, by myśleć, rozmawiać z zespołem i popychać pomysły do przodu. Ograniczone do tego. Nic więcej.","Zbudowałem Claire dla ludzi, kt\xf3rzy naprawdę wykonują pracę. Nie dla korporacji. Nie dla menedżer\xf3w. Nie po to, by skalować cenę za stanowisko.","Za darmo na zawsze. Jedyne, co nie jest darmowe, to przestrzeń dyskowa: każde konto dostaje 2 GB w prezencie, a potem jest to 0,07 $ za GB. Płacisz tylko za to, czego naprawdę używasz.","Dlaczego za darmo? Bo jestem przekonany, że wsp\xf3łpraca nie powinna drożeć w chwili, gdy zaczyna działać."]},video:{lightAlt:"Interfejs Claire w trybie jasnym",darkAlt:"Interfejs Claire w trybie ciemnym"},comparison:{eyebrow:"Claire w por\xf3wnaniu",title:"Czego szukasz?",compare:"Por\xf3wnaj z",source:"Na podstawie 2784 opinii na OMR",ease:"Łatwość użycia",free:"Za darmo"},carousel:{title:"Dla zespoł\xf3w każdej wielkości.",subtitle:"Mniej administracji, niższe koszty.",items:[{title:"Bez konfiguracji, bez klikania po menu.",text:"Powiedz, czego potrzebujesz. Claire porządkuje tablicę, pisze zadania, tworzy dokumenty. To, co zajmowało godzinę, teraz mieści się w jednym zdaniu."},{title:"Odpowiedzi bez briefingu.",text:"Claire zna już Twoją tablicę, zadania i zesp\xf3ł. Zapytaj, kto powinien się czymś zająć, a dostaniesz prawdziwą rekomendację, nie szablon. Bez tłumaczenia, bez szukania w starych wątkach."},{title:"Odpowiedzi napisane za Ciebie.",text:"Claire pisze odpowiedzi w Twoim tonie, na podstawie tego, co naprawdę wydarzyło się w projekcie. Sprawdzasz, klikasz zastosuj, gotowe. Mniej czasu w skrzynce."},{title:"Spotkanie skończone, notatki gotowe.",text:"Claire pisze notatki, łączy je z właściwymi zadaniami i dba, by wszystko dało się znaleźć. Nikt nie przepisuje protokoł\xf3w, nic nie ginie między callem a tablicą."},{title:"Tw\xf3j status meeting w dwie sekundy.",text:"Zapytaj, co wymaga uwagi, i otrzymaj odpowied
1ź: co utknęło, co jest pilne, co może poczekać. Bez przewijania tablicy, bez dopytywania. Zaczynasz dzień, wiedząc, gdzie patrzeć."}],toast:{title:"Propozycja odpowiedzi",body:"Brzmi dobrze, zr\xf3bmy tak. Po południu przejrzę szkic i dam Ci znać do 16:00.",decline:"Odrzuć",accept:"Zastosuj"}},spotlight:{index:"01",titleDark:"Odpowiedzi bez briefingu.",titleGray:"Claire już to wie.",text:"Claire zna już Twoją tablicę, zadania i zesp\xf3ł. Zapytaj, kto powinien się czymś zająć, a dostaniesz prawdziwą rekomendację, nie szablon. Bez tłumaczenia, bez szukania w starych wątkach.",bullets:["Zna Twoją tablicę, zadania i zesp\xf3ł","Prawdziwe rekomendacje, nie szablony","Bez szukania w starych wątkach"]},spotlight2:{index:"02",titleDark:"Pomiń konfigurację, pomiń menu.",titleGray:"Po prostu powiedz, co ma się stać.",text:"Opisz własnymi słowami, czego potrzebujesz. Claire porządkuje tablicę, pisze zadania, tworzy dokumenty. Planowanie dzieje się, gdy Ty dalej pracujesz.",bullets:["Tablice porządkują się same","Zadania przychodzą napisane, z priorytetem i terminem","Notatki ze spotkań stają się zadaniami"]},spotlight3:{index:"03",titleDark:"Radar widzi to pierwszy.",titleGray:"Zanim stanie się problemem.",text:"Radar działa autonomicznie i nie czeka na prompty. Sam wykrywa blokady, łączy wątki między projektami i workspace’ami i proponuje następny krok, zanim zauważysz, że coś nie gra.",bullets:["Sam wykrywa blokady","Łączy projekty i workspace’y","Proponuje następny krok, nieproszony"],toast:{bodyBefore:"",bodyStrong:"Newsletter",bodyAfter:" jest zaplanowany na czwartek, ale ceny, kt\xf3re ogłasza, wciąż są omawiane w innym projekcie. Mam dać znać Maxowi?",thanks:"Dzięki",open:"Otw\xf3rz w Claire"}},spotlight4:{index:"04",titleDark:"Twoje zadania w kalendarzu, kt\xf3rego już używasz.",titleGray:"A Claire widzi, jak pełny jest tydzień.",text:"Claire zapisuje zadania bezpośrednio w twoim kalendarzu, czy to iCloud, Google czy Outlook. Działa to też w drugą stronę: Claire subskrybuje kalendarze, kt\xf3re i tak prowadzisz, widzi, gdzie dni są już zajęte, i planuje pracę tam, gdzie naprawdę zostało miejsce.",bullets:["Zadania i terminy trafiają do natywnego kalendarza","Claire subskrybuje kalendarze, kt\xf3rych już używasz","Spotkania liczą się przy planowaniu pracy"],calendar:{subscribed:"Subskrybowane",calendars:["Prywatny","Praca","Zesp\xf3ł"],events:["Standup","Przegląd designu","Rozmowa z klientem","Planowanie sprintu"],tasks:["Landing page na żywo","Ustalić ceny"]},conflict:{title:"Sprawdź ten termin",intro:"Wybrana data może nie pasować do Twojej dostępności i ustawień planowania: ",problem:"Tego dnia masz już maksymalną liczbę zadań z terminem.",nextFreeLabel:"Najbliższy wolny dzień:",nextFreeDate:"czw., 3 wrz 2026",keep:"Zostaw tę datę",move:"Przenieś na wolny dzień"}},usageStats:{titleDark:"Pełna kontrola nad użyciem.",titleGray:"Przejrzyście, dzień po dniu.",text:"Zobacz, ile naprawdę zużywacie Ty i Twoi agenci. Wszystko widać na czytelnym wykresie, w czasie rzeczywistym, więc zawsze wiesz, na czym stoisz.",cards:[{label:"Użycie dziennie, w czasie rzeczywistym",desc:"Każda akcja Claire i Twoich agent\xf3w pojawia się w momencie, gdy się dzieje. Bez czekania na miesięczny raport."},{label:"W podziale na agent\xf3w",desc:"Każda akcja jest przypisana. Zobacz dokładnie, kt\xf3ry agent generuje ile pracy, na tablicę i na dzień."},{label:"Zobacz, ile zużywają custom agenci",desc:"Twoi właśni agenci pojawiają się na tym samym wykresie. Wychwyć kosztowne automatyzacje, zanim Cię zaskoczą."}]},agents:{eyebrow:"Agenci AI",badge:"Gotowe",title:"Agenci AI, kt\xf3rzy odwalają robotę",subtitle:"Podłącz narzędzia, w kt\xf3rych tw\xf3j zesp\xf3ł już pracuje. Każdy agent działa bezpośrednio w twoim boardzie. Bez dodatkowych kart, bez przełączania kontekstu.",ctaCreate:"Stw\xf3rz własnego agenta",ctaExplore:"Poznaj agent\xf3w",roles:["Zamienia zadania dev w dostarczony kod.","Pisze i wysyła kampanie e-mail.","Utrzymuje deale i kontakty w synchronizacji.","Dostarcza kod prosto z zadania i otwiera PR.","Tworzy szkice, warianty i assety.","Planuje i utrzymuje board w ruchu.","Zamienia briefy w dopracowane wizualizacje.","Buduje i wdraża aplikacje full-stack w minuty."],cards:{integrations:{title:"Agenci do narzędzi, kt\xf3rych już używasz",text:"Podłącz gotowych agent\xf3w do narzędzi, w kt\xf3rych pracuje tw\xf3j zesp\xf3ł, od kodu po kampanie. Bez maratonu konfiguracji, bez osobnych login\xf3w."},activity:{title:"Patrz, jak pracują w twoich zadaniach",text:"Wspomnij agenta w dowolnym zadaniu, a odpowie bezpośrednio w wątku. Każdy krok pozostaje widoczny dla całego zespołu."},activityMock:{question:"@Klaviyo Sprawdź serię powitalną",worked:"Pracował 40 sekund",finding:{strong:"Open rate 0,0%.",rest:" Sugestia: przetestuj nowy temat."}},custom:{title:"Skonfiguruj własnego agenta",text:"Wybierz, jak łączy się tw\xf3j agent: wbudowany model, własny webhook lub serwer MCP. Daj mu instrukcje i działa.",mock:{label:"Połączenie",options:["Model","Webhook","Serwer MCP"],hint:"Odpowiada przez wbudowany model (OpenAI/Claude) zgodnie z twoimi instrukcjami."}}}}},ru:{nav:{blog:"Блог",login:"Войти",signup:"Регистрация",download:"Скачать"},hero:{headline:"Для всего, что ты задумал. И ничего, что тебя тормозит.",subtitle:"Управление проектами Ð
1½Ð° основе ИИ: планирует, расставляет приоритеты и убирает рутину. Знает ваши проекты — вы никогда не объясняете дважды.",cta:"Начать с Google",ctaSecondary:"Записаться на демо",ctaEmail:"Начать с email",hint:"Бесплатно, без банковской карты.",badges:"Made in Europe, GDPR compliant"},alternativeSection:{title:"Ещё один инструмент управления проектами?!",subtitle:"Claire для всех, кому не подходит ClickUp, Notion, Asana или Monday.com."},features:[{title:"Задачи Kanban",desc:"Перетаскивайте карточки между колонками. Смотрите, как движется работа. Ничего не нужно настраивать, ничему не нужно учиться."},{title:"Файлы",desc:"Прикрепляйте файлы к любой задаче и находите их за секунды. Всё для работы — рядом с работой."},{title:"Учёт времени",desc:"Отслеживайте время по любой задаче одним кликом. Честные цифры, никаких табелей для заполнения."},{title:"Документы",desc:"Пишите, делитесь и храните заметки рядом с доской. Всё в одном спокойном месте."}],prioFeatures:[{title:"Все документы в одном центральном месте",desc:"Документы и заметки со встреч живут прямо там, где идёт работа, так что вы пишете, связываете и находите всё в одном месте, а не в десятке."},{title:"Просто использовать, приятно для глаз",desc:"Простой интерфейс, который каждый осваивает за минуты, с чистой цветовой схемой, которая удерживает фокус на работе, а не на инструменте."}],testimonial:{starsLabel:"5 из 5 звёзд",quote:"\xabНаконец-то инструмент управления задачами без лишних функций.\xbb",text:"Никакого перегруженного интерфейса, никаких двадцати меню, в которых нужно искать функции, которыми вы никогда не пользуетесь. Только чёткая структура, быстрые пути и сосредоточенная работа. Вы получаете полноценный инструмент, с которым реально можно работать.",name:"Fabian",role:"CEO в Trust Productions GmbH"},essay:{headlineLine1:"Сделано небольшим,",freePrefix:"чтобы таким и",freeWord:"остаться.",name:"Karsten Biedermann",role:"Основатель, Claire \xb7 18 мая 2026 г.",lead:"Я ненавижу инструменты для продуктивности. Не в милой, ироничной манере. Я имею в виду, что мне действительно противно, как они выглядят, как ощущаются и во что превратились. Они раздуты. Они уродливы. И они созданы для отчётности, а не для работы. В какой-то момент я перестал двигать проекты вперёд. Я управлял софтом. Инструменты были полны функций, которые мне не нужны. Я хотел такой, который осмелится остаться маленьким, но при этом позволит команде по-настоящему работать вместе. Я так и не нашёл его. Поэтому я его создал. Claire на самом деле не про функции. Он про эстетику и пространство. Спокойное место, чтобы думать, общаться с командой и двигать идеи вперёд. Сведённое к этому. Не более. Сделано маленьким, чтобы маленьким и остаться. Это не случайность. Именно это держит Claire быстрым и не путается под ногами.",paragraphs:["Они перегружены. Они уродливы. И они созданы для отчётности, а не для работы.","В какой-то момент я перестал двигать проекты вперёд. Я управлял софтом. Тогда я перестал искать инструмент получше и начал делать свой.","Claire на самом деле не про функции. Он про эстетику и пространство. Спокойное место, чтобы думать, общаться с командой и двигать идеи вперёд. Сведено к этому. Ничего больше.","Я сделал Claire для людей, которые действительно делают работу. Не для корпораций. Не для менеджеров. Не чтобы наращивать цену за каждое место.","Бесплатно навсегда. Единственное, что не бесплатно, это хранилище: каждый аккаунт получает 2 ГБ в подарок, а дальше 0,07 $ за ГБ: вы платите только за то, что действительно используете.","Почему бесплатно? Потому что я убеждён: совместная работа не должна дорожать в тот самый момент, когда она начинает работать."]},video:{lightAlt:"Интерфейс Claire в светлой теме",darkAlt:"Интерфейс Claire в тёмной теме"},comparison:{eyebrow:"Claire в сравнении",title:"Что вы ищете?",compare:"Сравнить с",source:"По данным 2784 отзывов на OMR",ease:"Простота",free:"Бесплатно"},carousel:{title:"Для команд любого размера.",subtitle:"Меньше рутины, меньше затрат.",items:[{title:"Без настройки, без блужданий по меню.",text:"Скажите, что нужно. Claire структурирует доску, напишет задачи, создаст док
1ументы. То, что занимало час, теперь умещается в одну фразу."},{title:"Ответы без брифинга.",text:"Claire уже знает вашу доску, задачи и команду. Спросите, кому поручить дело, и получите настоящую рекомендацию, а не шаблон. Ничего не объяснять, не копаться в старых тредах."},{title:"Ответы, написанные за вас.",text:"Claire готовит ответы в вашем тоне, опираясь на то, что действительно произошло в проекте. Вы проверяете, нажимаете \xabприменить\xbb, готово. Меньше времени в почте."},{title:"Встреча закончилась, заметки готовы.",text:"Claire пишет заметки, привязывает их к нужным задачам и держит всё под рукой. Никто не расшифровывает протоколы, ничего не теряется между звонком и доской."},{title:"Ваш статус-митинг за две секунды.",text:"Спросите, что требует внимания, и получите ответ: что застряло, что срочно, что может подождать. Без прокрутки доски и расспросов. Вы начинаете день, зная, куда смотреть."}],toast:{title:"Предлагаемый ответ",body:"Звучит хорошо, давайте так и сделаем. Посмотрю черновик сегодня днём и дам обратную связь до 16:00.",decline:"Отклонить",accept:"Принять"}},spotlight:{index:"01",titleDark:"Ответы без брифинга.",titleGray:"Claire уже знает.",text:"Claire уже знает вашу доску, задачи и команду. Спросите, кому поручить дело, и получите настоящую рекомендацию, а не шаблон. Ничего не объяснять, не копаться в старых тредах.",bullets:["Знает доску, задачи и команду","Настоящие рекомендации, а не шаблоны","Не нужно копаться в старых тредах"]},spotlight2:{index:"02",titleDark:"Пропустите настройку, пропустите меню.",titleGray:"Просто скажите, что должно произойти.",text:"Опишите своими словами, что вам нужно. Claire структурирует доску, напишет задачи, создаст док
1ументы. Планирование идёт, пока вы продолжаете работать.",bullets:["Доски структурируются сами","Задачи приходят написанными, с приоритетом и сроком","Заметки со встреч становятся задачами"]},spotlight3:{index:"03",titleDark:"Radar видит первым.",titleGray:"Прежде чем это станет проблемой.",text:"Radar работает автономно и не ждёт промптов. Он сам находит блокеры, связывает нити между проектами и воркспейсами и предлагает следующий шаг ещё до того, как вы заметите проблему.",bullets:["Сам находит блокеры","Связывает проекты и воркспейсы","Предлагает следующий шаг без запроса"],toast:{bodyBefore:"",bodyStrong:"Рассылка",bodyAfter:" запланирована на четверг, но цены, которые она анонсирует, ещё обсуждаются в другом проекте. Сообщить Max?",thanks:"Спасибо",open:"Открыть в Claire"}},spotlight4:{index:"04",titleDark:"Ваши задачи в календаре, которым вы уже пользуетесь.",titleGray:"А Claire видит, насколько плотная неделя.",text:"Claire записывает задачи прямо в ваш календарь, будь то iCloud, Google или Outlook. И наоборот: Claire подписывается на календари, которые вы и так ведёте, видит, где дни уже заняты, и планирует работу туда, где действительно есть место.",bullets:["Задачи и дедлайны попадают в родной календарь","Claire подписывается на календари, которыми вы уже пользуетесь","Встречи учитываются при планировании работы"],calendar:{subscribed:"Подписки",calendars:["Личный","Работа","Команда"],events:["Стендап","Ревью дизайна","Звонок с клиентом","Планирование спринта"],tasks:["Лендинг в проде","Согласовать цены"]},conflict:{title:"Проверьте этот срок",intro:"Выбранная дата может не вписаться в вашу доступность и настройки планирования: ",problem:"В этот день у вас уже максимум задач со сроком.",nextFreeLabel:"Ближайший свободный день:",nextFreeDate:"чт, 3 сент. 2026",keep:"Оставить дату",move:"Перенести на свободный день"}},usageStats:{titleDark:"Полный контроль использования.",titleGray:"Прозрачно, день за днём.",text:"Смотрите, сколько на самом деле используете вы и ваши агенты. Всё видно на понятном графике в реальном времени, вы всегда знаете, где находитесь.",cards:[{label:"Использование по дням, в реальном времени",desc:"Каждое действие Claire и ваших агентов появляется в тот момент, когда происходит. Не нужно ждать месячный отчёт."},{label:"С разбивкой по агентам",desc:"Каждое действие атрибутировано. Видно, какой агент создаёт сколько работы, по доскам и по дням."},{label:"Видно, сколько потребляют кастомные агенты",desc:"Ваши собственные агенты отображаются на том же графике. Замечайте дорогие автоматизации до того, как они вас удивят."}]},agents:{eyebrow:"ИИ-агенты",badge:"Готово",title:"ИИ-агенты, которые берут на себя рутину",subtitle:"Подключите инструменты, в которых ваша команда уже работает. Каждый агент действует прямо в вашей доске. Без лишних вкладок, без переключения контекста.",ctaCreate:"Создайте своего агента",ctaExplore:"Изучить агентов",roles:["Превращает dev-задачи в готовый код.","Пишет и отправляет email-кампании.","Синхронизирует сделки и контакты.","Пишет код прямо из задачи и открывает PR.","Создаёт черновики, варианты и ассеты.","Планирует и двигает вашу доску вперёд.","Превращает брифы в аккуратные визуалы.","Собирает и запускает full-stack приложения за минуты."],cards:{integrations:{title:"Агенты для инструментов, которыми вы уже пользуетесь",text:"Подключите готовых агентов для инструментов вашей команды — от кода до кампаний. Без марафона настройки, без отдельных логинов."},activity:{title:"Смотрите, как они работают внутри задач",text:"Упомяните агента в любой задаче — он ответит прямо в треде. Каждый шаг виден всей команде."},activityMock:{question:"@Klaviyo Проверь welcome-серию",worked:"Работал 40 секунд",finding:{strong:"Open rate 0,0 %.",rest:" Предложение: протестировать новую тему письма."}},custom:{title:"Настройте своего агента",text:"Выберите, как агент подключается: встроенная модель, ваш webhook или MCP-сервер. Дайте инструкции — и он работает.",mock:{label:"Подключение",options:["Модель","Webhook","MCP-сервер"],hint:"Отвечает через встроенную модель (OpenAI/Claude) по вашим инструкциям."}}}}},ja:{nav:{blog:"ブログ",login:"ログイン",signup:"新規登録",download:"ダウンロード"},hero:{headline:"やりたいことすべてのために。邪魔するものは何もなく。",subtitle:"AIファーストのプロジェクト管理。計画し、優先順位を付け、雑務を片付けます。プロジェクトを把握しているから、二度説明する必要はありません。",cta:"Google で始める",ctaSecondary:"デモを予約",ctaEmail
1:"メールで始める",hint:"無料、クレジットカード不要。",badges:"Made in Europe, GDPR compliant"},alternativeSection:{title:"またプロジェクト管理ツール?!",subtitle:"Claireは、ClickUp、Notion、Asana、Monday.comが合わない人のためのツールです。"},features:[{title:"Kanbanタスク",desc:"カードを列の間でドラッグするだけ。仕事が動いていくのが見える。設定するものも、覚えることもない。"},{title:"ファイル",desc:"どのタスクにもファイルを添付でき、数秒で見つかる。仕事に必要なものは、仕事のすぐそばに。"},{title:"時間トラッキング",desc:"どんなタスクの時間もワンクリックで記録。正直な数字、記入する勤務表はなし。"},{title:"ドキュメント",desc:"ボードのすぐ隣で、メモを書き、共有し、残しておける。すべてが一つの静かな場所に。"}],prioFeatures:[{title:"すべてのドキュメントを一箇所に",desc:"ドキュメントも会議メモも、仕事があるその場所にある。だから、書いて、リンクして、見つける、すべてが一箇所で、十箇所でもなく。"},{title:"使いやすく、目にも優しい",desc:"誰でも数分で使いこなせるシンプルなインターフェース。クリーンな配色が、ツールではなく、仕事に集中させてくれる。"}],testimonial:{starsLabel:"5つ星のうち5つ",quote:"「ようやく、不要な機能のないタスク管理ツールに出会えた。」",text:"雑然としたインターフェースも、使いもしない機能を探して二十ものメニューを掘り進めることもない。あるのは明快な構造、速い導線、そして集中できる仕事だけ。本当に使いこなせる、本格的なツールが手に入る。",name:"Fabian",role:"Trust Productions GmbH CEO"},essay:{headlineLine1:"小さく作った、",freePrefix:"小さいまま",freeWord:"でいるために。",name:"Karsten Biedermann",role:"創業者, Claire \xb7 2026å¹´5月18日",lead:"私は生産性ツールが嫌いだ。可愛げのある皮肉めいた意味ではない。その見た目も、使い心地も、そして成り果てた姿も、本気で嫌いだということだ。どれも肥大化している。どれも美しくない。そして、仕事のためではなく報告のために作られている。いつしか私はプロジェクトを前に進めていなかった。ソフトウェアを管理していたのだ。ツールには必要のない機能ばかりが詰まっていた。小さいままでいることを恐れず、それでもチームが本当に一緒に働けるものが欲しかった。だが見つからなかった。だから自分で作った。Claire は本当のところ機能の話ではない。美しさと余白の話だ。考え、チームと話し、アイデアを前に進めるための、静かな場所。それだけに削ぎ落とした。それ以上はない。小さく作り、小さいままでいる。それは偶然ではない。それこそが Claire を速く保ち、あなたの邪魔をしない理由だ。",paragraphs:["それらは肥大化している。醜い。そしてレポートのために作られていて、仕事のためではない。","ある時から、私はもうプロジェクトを前に進めてはいなかった。ソフトウェアを管理していたのだ。そこで私は、より良いツールを探すのをやめ、自分で作り始めた。","Claireは、実のところ機能の話ではない。美しさと余白の話だ。考え、チームと話し、アイデアを前に進めるための、静かな場所。それだけに絞り込んだ。それ以上はない。","私はClaireを、実際に手を動かして働く人たちのために作った。大企業のためではない。管理職のためではない。席ごとに料金を積み上げるためでもない。","ずっと無料。唯一無料でないのはストレージだ。どのアカウントにも2GBを無償で付け、それを超えると1GBあたり0.07ドル。実際に使った分だけを支払えばいい。","なぜ無料なのか? それは、コラボレーションがうまく回り始めたまさにその瞬間に高くなるべきではない、と確信しているからだ。"]},video:{lightAlt:"ライトモードのClaireインターフェース",darkAlt:"ダークモードのClaireインターフェース"},comparison:{eyebrow:"Claire を比べると",title:"何をお探しですか?",compare:"比較する",source:"OMR の 2,784 件のレビューに基づく",ease:"使いやすさ",free:"無料"},carousel:{title:"あらゆる規模のチームへ。",subtitle:"管理は少なく、コストも低く。",items:[{title:"セットアップ不要、メニューをたどる必要もなし。",text:"必要なことを言うだけ。Claire がボードを構成し、タスクを書き、ドキュメントを作成します。1 時間かかっていた作業が、ひと言で終わります。"},{title:"ブリーフィングなしで答えが返る。",text:"Claire はあなたのボード、タスク、チームをすでに知っています。誰に任せるべきか聞けば、テンプレートではなく本当の推薦が返ってきます。説明も、古いスレッドを掘り返す必要もありません。"},{title:"あなたの代わりに書かれた返信。",text:"Claire はプロジェクトで実際に起きたことをもとに、あなたのトーンで返信を下書きします。確認して適用すれば完了。受信箱の時間が減ります。"},{title:"会議が終われば、ノートも完成。",text:"Claire がノートを書き、関連するタスクにリンクし、すべてを見つけやすく保ちます。議事録を打ち直す人はいらず、通話とボードの間で何も失われません。"},{title:"ステータス会議が 2 秒で。",text:"何に注意すべきか聞けば、答えが返ります。滞っていること、急ぎのこと、待てること。ボードをスクロールしたり聞き回ったりせず、どこを見るべきか分かった状態で 1 日を始められます。"}],toast:{title:"返信の提案",body:"いいですね、その方向で進めましょう。今日の午後ã
1«ãƒ‰ãƒ©ãƒ•トを確認して、16 時までにフィードバックします。",decline:"却下",accept:"適用"}},spotlight:{index:"01",titleDark:"ブリーフィングなしで答えが返る。",titleGray:"Claireはすでに知っている。",text:"Claire はあなたのボード、タスク、チームをすでに知っています。誰に任せるべきか聞けば、テンプレートではなく本当の推薦が返ってきます。説明も、古いスレッドを掘り返す必要もありません。",bullets:["ボード、タスク、チームを把握","テンプレートではなく本当の推薦","古いスレッドを掘り返す必要なし"]},spotlight2:{index:"02",titleDark:"セットアップも、メニュー操作も飛ばして。",titleGray:"何が起きてほしいかを言うだけ。",text:"必要なことを自分の言葉で伝えるだけ。Claire がボードを構成し、タスクを書き、ドキュメントを作成します。あなたが仕事を続けている間に、計画は進んでいます。",bullets:["ボードは自動で構成される","タスクは書かれ、優先度と期限つきで届く","議事録がそのままタスクになる"]},spotlight3:{index:"03",titleDark:"Radar が最初に気づきます。",titleGray:"問題になる前に。",text:"Radar は自律的に働き、プロンプトを待ちません。ブロッカーを自ら見つけ、プロジェクトやワークスペースをまたいで文脈をつなぎ、問題に気づく前に次の一手を提案します。",bullets:["ブロッカーを自動で発見","プロジェクトやワークスペースを横断してつなぐ","頼まなくても次の一手を提案"],toast:{bodyBefore:"",bodyStrong:"ニュースレター",bodyAfter:" は木曜日に配信予定ですが、そこで告知する価格は別のプロジェクトでまだ議論中です。Max に知らせましょうか?",thanks:"ありがとう",open:"Claire で開く"}},spotlight4:{index:"04",titleDark:"いつものカレンダーに、そのままタスクを。",titleGray:"Claire は週の埋まり具合まで見ています。",text:"Claire はタスクを iCloud、Google、Outlook など、あなたが使っているカレンダーに直接書き込みます。逆方向も同じです。Claire はあなたのカレンダーを購読し、どの日がすでに埋まっているかを把握して、本当に空いているところに仕事を割り当てます。",bullets:["タスクと期限がネイティブのカレンダーに並ぶ","使っているカレンダーを Claire が購読","予定を見たうえで仕事を割り当てる"],calendar:{subscribed:"購読",calendars:["プライベート","仕事","チーム"],events:["スタンドアップ","デザインレビュー","顧客ミーティング","スプリント計画"],tasks:["LP を公開","価格を確定"]},conflict:{title:"この期日を確認",intro:"選んだ日付は、空き状況やスケジュール設定に合わない可能性があります:",problem:"その日はすでに期日のタスクが上限に達しています。",nextFreeLabel:"次の空き日:",nextFreeDate:"2026å¹´9月3日(木)",keep:"この日付のまま",move:"空き日に移動"}},usageStats:{titleDark:"利用状況を完全にコントロール。",titleGray:"毎日、透明に。",text:"あなたとエージェントが実際にどれだけ使っているかが見えます。すべてが分かりやすいグラフにリアルタイムで表示され、現状をいつでも把握できます。",cards:[{label:"日ごとの利用状況をリアルタイムで",desc:"Claire とエージェントのすべてのアクションは、起きた瞬間に表示されます。月次レポートを待つ必要はありません。"},{label:"エージェント別の内訳",desc:"すべてのアクションが紐づけられます。どのエージェントがどれだけの作業を生み出しているか、ボード別・日別に確認できます。"},{label:"カスタムエージェントの消費量も見える",desc:"自作のエージェントも同じグラフに表示されます。コストの高い自動化に、驚く前に気づけます。"}]},agents:{eyebrow:"AIエージェント",badge:"完了",title:"雑務をこなすAIエージェント",subtitle:"チームがすでに使っているツールをつなぐだけ。各エージェントはボードの中で直接動きます。余計なタブも、コンテキストの切り替えもありません。",ctaCreate:"自分のエージェントを作る",ctaExplore:"エージェントを見る",roles:["開発タスクを出荷済みのコードに。","メールキャンペーンを作成して送信。","商談と連絡先を常に同期。","タスクから直接コードを書いてPRを開く。","下書き、バリエーション、アセットを生成。","計画を立ててボードを動かし続ける。","ブリーフを洗練されたビジュアルに。","フルスタックアプリを数分で構築・公開。"],cards:{integrations:{title:"すでに使っているツールのためのエージェント",text:"コードからキャンペーンまで、チームが使うツール向けの既製エージェントをつなぐだけ。セットアップの手間も、別のログインも不要です。"},activity:{title:"タスクの中で働く様子を見る",text:"どのタスクでもエージェントをメンションすれば、スレッド内で直接応答。すべてのステップがチーム全員にè¦
1‹ãˆã¾ã™ã€‚"},activityMock:{question:"@Klaviyo ウェルカムシリーズを確認して",worked:"40秒間作業しました",finding:{strong:"開封率 0.0%。",rest:" 提案:新しい件名をテスト。"}},custom:{title:"自分のエージェントを設定する",text:"接続方法を選ぶだけ:内蔵モデル、独自のWebhook、またはMCPサーバー。指示を与えればすぐに稼働します。",mock:{label:"接続",options:["モデル","Webhook","MCPサーバー"],hint:"内蔵モデル(OpenAI/Claude)があなたの指示に従って応答します。"}}}}},zh:{nav:{blog:"博客",login:"登录",signup:"注册",download:"下载"},hero:{headline:"为你想做的一切。没有任何阻碍。",subtitle:"AI 优先的项目管理:规划、排优先级、清理琐事。它了解你的项目,你从不需要解释第二遍。",cta:"用 Google 开始",ctaSecondary:"预约演示",ctaEmail:"用邮箱开始",hint:"免费,无需信用卡。",badges:"Made in Europe, GDPR compliant"},alternativeSection:{title:"又一个项目管理工具?!",subtitle:"Claire 是为那些觉得 ClickUp、Notion、Asana 或 Monday.com 不合适的人而设计的。"},features:[{title:"看板任务",desc:"在列之间拖动卡片。看着工作动起来。无需配置,无需学习。"},{title:"文件",desc:"为任意任务添加文件,几秒就能再次找到。与工作相关的一切,都和工作放在一起。"},{title:"时间跟踪",desc:"一键记录任何任务的时间。诚实的数字,无需填写工时表。"},{title:"文档",desc:"在看板旁边书写、分享并保存你的笔记。一切都在一个安静的地方。"}],prioFeatures:[{title:"所有文档集中在一处",desc:"文档和会议记录就在工作发生的地方,因此你可以在一个地方书写、链接和查找所有内容,而不是分散在十几个地方。"},{title:"易于使用,悦目舒心",desc:"简洁的界面,任何人都能在几分钟内上手,清爽的配色让你专注于工作本身,而不是工具。"}],testimonial:{starsLabel:"5 星好评(满分 5 星)",quote:"“终于有一款没有多余功能的任务管理工具了。”",text:"没有杂乱的界面,没有为了你从不使用的功能去翻找的二十个菜单。只有清晰的结构、快捷的路径和专注的工作。你得到的是一款真正能用来干活的完整工具。",name:"Fabian",role:"Trust Productions GmbH 首席执行官"},essay:{headlineLine1:"为小而生,",freePrefix:"始终",freeWord:"守小。",name:"Karsten Biedermann",role:"创始人,Claire \xb7 2026å¹´5月18日",lead:"我讨厌生产力工具。不是那种可爱的、反讽式的讨厌。我是说,我是真的讨厌它们的样子、使用时的感觉,以及它们如今变成的模样。它们臃肿。它们丑陋。而且它们是为汇报而造,不是为工作而造。某一刻,我不再推动项目前进,而是在管理软件。这些工具塞满了我不需要的功能。我想要一个敢于保持小巧、却仍能让团队真正协作的工具。我从未找到。于是我自己造了一个。Claire 其实无关功能。它关乎美感与空间。一个让你思考、与团队交流、推动想法前进的安静之地。只保留这些,仅此而已。为小而生,始终守小。这并非偶然。正是它让 Claire 保持快速,不挡你的路。",paragraphs:["它们臃肿。它们丑陋。而且它们是为汇报而生,而不是为工作而生。","不知从什么时候起,我不再推动项目向前,而是在管理软件。就在那时,我不再去找更好的工具,而是开始自己做一个。","Claire 其实无关功能。它关乎美感与空间。一个可以安静思考、与团队交流、推动想法前进的地方。只保留这些。仅此而已。","我做 Claire,是为那些真正在干活的人。不是为大企业。不是为管理者。也不是为了按人头把价格越叠越高。","永久免费。唯一不免费的是存储:每个账户免费赠送 2 GB,超出之后每 GB 0.07 美元。你只为实际用到的部分付费。","为什么免费?因为我坚信,协作不该在它刚开始见效的那一刻就变得更贵。"]},video:{lightAlt:"浅色模式下的 Claire 界面",darkAlt:"深色模式下的 Claire 界面"},comparison:{eyebrow:"Claire 对比",title:"你在找什么?",compare:"对比",source:"基于 OMR 上的 2,784 条评价",ease:"易用性",free:"免费"},carousel:{title:"适合任何规模的团队。",subtitle:"更少事务,更低成本。",items:[{title:"无需设置,无需翻菜单。",text:"说出你的需求ã€
1‚Claire 会搭建看板、写好任务、创建文档。过去要一小时的工作,现在一句话搞定。"},{title:"不用交代背景就有答案。",text:"Claire 早已了解你的看板、任务和团队。问该由谁来负责,你会得到真正的建议,而不是模板。无需解释,也不用翻旧讨论。"},{title:"为你代笔的回复。",text:"Claire 会根据项目里真实发生的事,用你的语气起草回复。你审一眼、点击采用,完成。收件箱时间大幅减少。"},{title:"会议结束,笔记已就绪。",text:"Claire 写好笔记,链接到对应任务,并让一切易于查找。没人再誊写会议记录,通话和看板之间不会丢失任何内容。"},{title:"两秒开完状态会。",text:"问什么需要关注,就能得到答案:哪里卡住了、什么紧急、什么可以等。不用翻看板,不用到处问。一天开始就知道该看哪里。"}],toast:{title:"回复建议",body:"听起来不错,就这么办。我今天下午看一下草稿,四点前给你反馈。",decline:"拒绝",accept:"采用"}},spotlight:{index:"01",titleDark:"不用交代背景就有答案。",titleGray:"Claire 早已了解。",text:"Claire 早已了解你的看板、任务和团队。问该由谁来负责,你会得到真正的建议,而不是模板。无需解释,也不用翻旧讨论。",bullets:["了解你的看板、任务和团队","真正的建议,而不是模板","无需翻旧讨论"]},spotlight2:{index:"02",titleDark:"跳过设置,跳过菜单。",titleGray:"只需说出要做什么。",text:"用你自己的话描述需求。Claire 会搭建看板、写好任务、创建文档。你继续工作,规划同时完成。",bullets:["看板自动搭建","任务写好、排好优先级、定好时间送达","会议纪要直接变成任务"]},spotlight3:{index:"03",titleDark:"Radar 最先发现。",titleGray:"在它成为问题之前。",text:"Radar 自主工作,不等待提示。它自行发现阻碍,跨项目和工作区串联线索,在你察觉问题之前就提出下一步建议。",bullets:["自行发现阻碍","跨项目和工作区串联","主动提出下一步建议"],toast:{bodyBefore:"",bodyStrong:"新闻邮件",bodyAfter:" 定于周四发送,但其中公布的价格仍在另一个项目中讨论。要我提醒 Max 吗?",thanks:"谢谢",open:"在 Claire 中打开"}},spotlight4:{index:"04",titleDark:"任务直接进入你已经在用的日历。",titleGray:"Claire 也看得到这周有多满。",text:"Claire 会把任务直接写进你自己的日历,无论是 iCloud、Google 还是 Outlook。反过来也一样:Claire 订阅你本来就在维护的日历,知道哪些日子已经排满,然后把工作安排到真正还有空的地方。",bullets:["任务和截止日期出现在原生日历里","Claire 订阅你已经在用的日历","安排工作时会把会议算进去"],calendar:{subscribed:"已订阅",calendars:["个人","工作","团队"],events:["团队站会","设计评审","客户电话","冲刺规划"],tasks:["落地页上线","敲定价格"]},conflict:{title:"请检查这个截止日期",intro:"你选择的日期可能不符合你的空闲时间和排期设置:",problem:"那天到期的任务已达到上限。",nextFreeLabel:"下一个空闲日:",nextFreeDate:"2026å¹´9月3日 周四",keep:"保留此日期",move:"移到空闲日"}},usageStats:{titleDark:"用量完全可控。",titleGray:"每天都透明。",text:"看看你和你的智能体的实际用量。一切都实时显示在清晰的图表中,你随时心中有数。",cards:[{label:"按天实时查看用量",desc:"Claire 和智能体的每个动作都会即时显示。无需等待月度报告。"},{label:"按智能体细分",desc:"每个动作都有归属。清楚看到哪个智能体产生多少工作,按看板、按天。"},{label:"看清自定义智能体的消耗",desc:"你自己的智能体也显示在同一张图表中。在被账单吓到之前发现昂贵的自动化。"}]},agents:{eyebrow:"AI 智能体",badge:"已完成",title:"包揽琐事的 AI 智能体",subtitle:"连接团队已经在用的工具。每个智能体都直接在你的看板中工作。无需额外标签页,无需切换上下文。",ctaCreate:"创建你自己的智能体",ctaExplore:"探索智能体",roles:["把开发任务变成已交付的代码。","起草并发送邮件营销。","让商机和联系人保持同步。","直接从任务交付代码并发起 PR。","生成草稿、变体和素材。","制定计划,推动看板前进。","把需求简报变成精致的视觉稿。","几分钟内构建并发布全栈应用。"],cards:{integrations:{title:"为你已经在用的工具准备的智能体",text:"为团队使用的工具连接现成的智能体,从代码到营销。没有繁琐的配置,没有额外的登录。"},activity:{title:"看它们在你的任务里工作",text:"在任何任务中 @ 一个智能体,它会直接在会话中回复。每一步对整个团队都可见。"},activityMock:{question:"@Klaviyo 检查欢迎系列邮件",worked:"工作了 40 秒",finding:{strong:"打开率 0.0%。",rest:" 建议:测试新的邮件主题。"}},custom:{title:"配置你自己的智能体",text:"选择智能体的连接方式:内置模型、你自己的 Webhook 或 MCP 服务器。给它指令,即可上线。",mock:{label:"连接",options:["模型","Webhook","MCP 服务器"],hint:"通过内置模型(OpenAI/Claude)按照你的指令进行回复。"}}}}}
1,ko:{nav:{blog:"블로그",login:"로그인",signup:"회원가입",download:"다운로드"},hero:{headline:"하려는 모든 일을 위해. 방해되는 ê±´ 없이.",subtitle:"AI 우선 프로젝트 관리. 계획하고, 우선순위를 정하고, 잡무를 처리합니다. 당신의 프로젝트를 알고 있어 두 번 설명할 필요가 없어요.",cta:"Google로 시작하기",ctaSecondary:"데모 예약",ctaEmail:"이메일로 시작하기",hint:"무료, 신용카드가 필요 없습니다.",badges:"Made in Europe, GDPR compliant"},alternativeSection:{title:"또 다른 프로젝트 관리 도구?!",subtitle:"Claire는 ClickUp, Notion, Asana, Monday.com이 맞지 않는 모든 사람을 위한 도구입니다."},features:[{title:"칸반 작업",desc:"카드를 열 사이로 끌어다 놓으세요. 일이 움직이는 것이 보입니다. 설정할 것도, 배울 것도 없습니다."},{title:"파일",desc:"어떤 작업에든 파일을 첨부하고 몇 초 만에 다시 찾으세요. 일에 필요한 모든 것을 일 옆에 둡니다."},{title:"시간 추적",desc:"어떤 작업이든 클릭 한 번으로 시간을 기록하세요. 정직한 숫자, 채워 넣을 근무표는 없습니다."},{title:"문서",desc:"보드 바로 옆에서 메모를 쓰고, 공유하고, 보관하세요. 모든 것이 하나의 조용한 공간에."}],prioFeatures:[{title:"모든 문서를 하나의 중앙 공간에",desc:"문서와 회의록이 일이 벌어지는 바로 그곳에 있습니다. 그래서 모든 것을 한 곳에서 쓰고, 링크하고, 찾을 수 있습니다. 수십 곳이 아니라."},{title:"쓰기 쉽고, 보기 편함",desc:"누구나 몇 분 만에 익힐 수 있는 간단한 인터페이스, 깔끔한 색상 구성으로 도구가 아닌 작업에 집중할 수 있습니다."}],testimonial:{starsLabel:"5점 만점에 5점",quote:"“드디어 불필요한 기능이 없는 작업 관리 도구가 나왔다.”",text:"복잡한 인터페이스도, 한 번도 쓰지 않는 기능을 찾아 헤매야 하는 스무 개의 메뉴도 없습니다. 오직 명확한 구조, 빠른 경로, 그리고 집중할 수 있는 작업뿐입니다. 정말로 일할 수 있는 완전한 도구를 얻게 됩니다.",name:"Fabian",role:"Trust Productions GmbH 대표"},essay:{headlineLine1:"작게 만들었습니다,",freePrefix:"작게",freeWord:"남기 위해.",name:"Karsten Biedermann",role:"창립자, Claire \xb7 2026년 5월 18일",lead:"나는 생산성 도구를 싫어한다. 귀엽거나 반어적인 의미가 아니다. 그것들이 어떻게 생겼는지, 어떤 느낌인지, 그리고 무엇이 되어 버렸는지를 정말로 싫어한다는 뜻이다. 하나같이 비대하다. 하나같이 못생겼다. 그리고 일을 위해서가 아니라 보고를 위해 만들어졌다. 어느 순간 나는 더 이상 프로젝트를 진전시키지 못하고 있었다. 소프트웨어를 관리하고 있었다. 도구에는 필요 없는 기능이 가득했다. 나는 작게 남기를 두려워하지 않으면서도 팀이 진짜로 함께 일할 수 있는 도구를 원했다. 끝내 찾지 못했다. 그래서 직접 만들었다. Claire는 사실 기능에 관한 것이 아니다. 미감과 여백에 관한 것이다. 생각하고, 팀과 이야기하고, 아이디어를 앞으로 나아가게 하는 고요한 공간. 거기까지만. ê·¸ 이상은 없다. 작게 만들어 작게 남는다. 그것은 우연이 아니다. 바로 그것이 Claire를 빠르게 유지하고 당신의 앞길을 막지 않게 한다.",paragraphs:["그것들은 비대하다. 못생겼다. 그리고 일이 아니라 보고를 위해 만들어졌다.","어느 순간부터 나는 더 이상 프로젝트를 앞으로 나아가게 하고 있지 않았다. 소프트웨어를 관리하고 있었다. 그때 나는 더 나은 도구를 찾기를 멈추고, 직접 하나를 만들기 시작했다.","Claire는 사실 기능에 관한 것이 아니다. 미감과 여백에 관한 것이다. 생각하고, 팀과 이야기하고, 아이디어를 앞으로 나아가게 하는 조용한 공간. 거기까지만 ì
1¤„였다. ê·¸ 이상은 없다.","나는 Claire를 실제로 일을 하는 사람들을 위해 만들었다. 대기업을 위해서가 아니다. 관리자를 위해서가 아니다. 좌석마다 요금을 올려 받기 위해서도 아니다.","영원히 무료. 무료가 아닌 단 한 가지는 저장 공간이다. 모든 계정에 2GB를 무료로 제공하고, ê·¸ 이후에는 GB당 0.07달러입니다. 실제로 사용한 만큼만 지불하면 됩니다.","왜 무료냐고? 협업이 막 효과를 내기 시작하는 바로 ê·¸ 순간에 더 비싸져서는 안 된다고 확신하기 때문이다."]},video:{lightAlt:"라이트 모드의 Claire 인터페이스",darkAlt:"다크 모드의 Claire 인터페이스"},comparison:{eyebrow:"Claire 비교",title:"무엇을 찾고 있나요?",compare:"비교",source:"OMR의 2,784개 리뷰 기반",ease:"사용 편의성",free:"무료"},carousel:{title:"모든 규모의 팀을 위해.",subtitle:"관리는 줄이고, 비용도 줄이고.",items:[{title:"설정도, 메뉴 탐색도 필요 없습니다.",text:"필요한 것을 말하세요. Claire가 보드를 구성하고, 작업을 쓰고, 문서를 만듭니다. 한 시간 걸리던 일이 한 문장이면 됩니다."}
1,{title:"브리핑 없이 답을 얻으세요.",text:"Claire는 이미 보드, 작업, 팀을 알고 있습니다. 누가 맡아야 할지 물으면 템플릿이 아닌 진짜 추천을 받습니다. 설명할 것도, 옛 스레드를 뒤질 일도 없습니다."},{title:"당신 대신 써 주는 답장.",text:"Claire는 프로젝트에서 실제 일어난 일을 바탕으로 당신의 톤으로 답장을 작성합니다. 확인하고 적용을 누르면 끝. 받은편지함에 쓰는 시간이 줄어듭니다."},{title:"회의 끝, 노트 완성.",text:"Claire가 노트를 쓰고, 해당 작업에 연결하고, 모든 것을 찾기 쉽게 유지합니다. 회의록을 옮겨 적는 사람도, 통화와 보드 사이에서 사라지는 내용도 없습니다."},{title:"상태 회의를 2초 만에.",text:"무엇에 주의해야 하는지 물으면 답이 옵니다. 막힌 것, 급한 것, 기다려도 되는 것. 보드를 스크롤하거나 물어볼 필요 없이, 어디를 봐야 할지 알고 하루를 시작합니다."}],toast:{title:"답장 제안",body:"좋아요, 그렇게 진행합시다. 오늘 오후에 초안을 보고 4시까지 피드백 드릴게요.",decline:"거절",accept:"적용"}}
1,spotlight:{index:"01",titleDark:"브리핑 없이 답을 얻으세요.",titleGray:"Claire는 이미 알고 있어요.",text:"Claire는 이미 보드, 작업, 팀을 알고 있습니다. 누가 맡아야 할지 물으면 템플릿이 아닌 진짜 추천을 받습니다. 설명할 것도, 옛 스레드를 뒤질 일도 없습니다.",bullets:["보드, 작업, 팀을 파악","템플릿이 아닌 진짜 추천","옛 스레드를 뒤질 필요 없음"]},spotlight2:{index:"02",titleDark:"설정도, 메뉴 탐색도 건너뛰세요.",titleGray:"무엇이 필요한지 말하기만 하면 돼요.",text:"필요한 것을 자신의 말로 설명하세요. Claire가 보드를 구성하고, 작업을 쓰고, 문서를 만듭니다. 당신이 일을 계속하는 동안 계획이 완성됩니다.",bullets:["보드가 스스로 구성됩니다","작업이 작성되고, 우선순위와 일정까지 정해져 도착합니다","회의록이 작업이 됩니다"]},spotlight3:{index:"03",titleDark:"Radar가 가장 먼저 알아챕니다.",titleGray:"문제가 되기 전에.",text:"Radar는 자율적으로 일하고 프롬프트를 기다리지 않습니다. 스스로 블로커를 찾아내고, 프로젝트와 워크스페이스를 넘나들며 맥락을 연결하고, 문제를 느끼기도 전에 다음 단계를 제안합니다.",bullets:["블로커를 스스로 발견","프로젝트와 워크스페이스를 연결","묻지 않아도 다음 단계를 제안"],toast:{bodyBefore:"",bodyStrong:"뉴스레터",bodyAfter:"는 목요일 발송 예정이지만, 안내할 가격이 다른 프로젝트에서 아직 논의 중입니다. Max에게 알릴까요?",thanks:"고마워요",open:"Claire에서 열기"}},spotlight4:{index:"04",titleDark:"이미 쓰는 캘린더에 그대로 들어가는 작업.",titleGray:"Claire는 이번 주가 얼마나 찼는지도 봅니다.",text:"Claire는 작업을 iCloud, Google, Outlook 등 여러분이 쓰는 캘린더에 바로 적습니다. 반대 방향도 마찬가지입니다. Claire는 이미 관리하는 캘린더를 구독해 어떤 날이 꽉 찼는지 파악하고, 정말 여유가 있는 곳에 일을 배치합니다.",bullets:["작업과 마감일이 기본 캘린더에 표시","이미 쓰는 캘린더를 Claire가 구독","일정을 고려해 업무를 배분"],calendar:{subscribed:"구독",calendars:["개인","업무","팀"],events:["스탠드업","디자인 리뷰","고객 미팅","스프린트 플래닝"],tasks:["랜딩 페이지 배포","가격 확정"]},conflict:{title:"이 마감일을 확인하세요",intro:"선택한 날짜는 가용 시간과 일정 설정에 맞지 않을 수 있어요: ",problem:"그날은 이미 마감 작업이 최대치예요.",nextFreeLabel:"다음 빈 날:",nextFreeDate:"2026년 9월 3일 (목)",keep:"이 날짜 유지",move:"빈 날로 이동"}},usageStats:{titleDark:"사용량을 완전히 통제.",titleGray:"매일, 투명하게.",text:"나와 내 에이전트가 실제로 얼마나 쓰는지 확인하세요. 모든 것이 명확한 차트에 실시간으로 표시되어 언제나 현황을 알 수 있습니다.",cards:[{label:"일별 사용량을 실시간으로",desc:"Claire와 에이전트의 모든 활동이 일어나는 순간 표시됩니다. 월간 보고서를 기다릴 필요가 없습니다."},{label:"에이전트별 세부 내역",desc:"모든 활동이 귀속됩니다. 어느 에이전트가 얼마나 많은 일을 만드는지 보드별, 일별로 확인하세요."},{label:"커스텀 에이전트의 사용량 확인",desc:"직접 만든 에이전트도 같은 차트에 표시됩니다. 비용이 큰 자동화를 미리 발견하세요."}]},agents:{eyebrow:"AI 에이전트",badge:"완료",title:"잡무를 대신하는 AI 에이전트",subtitle:"팀이 이미 쓰고 있는 도구를 연결하세요. 각 에이전트는 보드 안에서 바로 일합니다. 추가 탭도, 컨텍스트 전환도 없습니다.",ctaCreate:"나만의 에이전트 만들기",ctaExplore:"에이전트 둘러보기",roles:["개발 작업을 배포된 코드로.","이메일 캠페인을 작성하고 발송.","딜과 연락처를 항상 동기화.","작업에서 바로 코드를 작성하고 PR을 엽니다.","초안, 변형, 에셋을 생성.","계획을 세우고 보드를 계속 움직입니다.","브리프를 완성도 높은 비주얼로.","풀스택 앱을 몇 분 만에 구축하고 배포."],cards:{integrations:{title:"이미 쓰고 있는 도구를 위한 에이전트",text:"코드부터 캠페인까지, 팀이 쓰는 도구에 맞춘 에이전트를 바로 연결하세요. 긴 설정 과정도, 별도 로그인도 없습니다."},activity:{title:"작업 안에서 일하는 모습을 확인하세요",text:"어떤 작업에서든 에이전트를 멘션하면 스레드에서 바로 답합니다. 모든 단계가 팀 전체에 보입니다."},activityMock:{question:"@Klaviyo 웰컴 시리즈 확인해줘",worked:"40초 동안 작업함",finding:{strong:"오픈율 0.0%.",rest:" 제안: 새 제목을 테스트해 보세요."}},custom:{title:"나만의 에이전트 설정하기",text:"에이전트 연결 방식을 선택하세요: 내장 모델, 직접 만든 웹훅 또는 MCP 서버. 지시만 주면 바로 작동합니다.",mock:{label:"연결",options:["모델","웹훅","MCP ì
1„œë²„"],hint:"내장 모델(OpenAI/Claude)이 지시에 따라 답합니다."}}}}},uk:{nav:{blog:"Блог",login:"Увійти",signup:"Зареєструватися",download:"Завантажити"},hero:{headline:"Для всього, що ти задумав. І нічого, що тебе стримує.",subtitle:"Управління проєктами на основі ШІ: планує, розставляє пріоритети й прибирає рутину. Знає ваші проєкти — ви ніколи не пояснюєте двічі.",cta:"Почати з Google",ctaSecondary:"Записатися на демо",ctaEmail:"Почати з email",hint:"Безкоштовно, без банківської картки.",badges:"Made in Europe, GDPR compliant"},alternativeSection:{title:"Ще один інструмент управління проектами?!",subtitle:"Claire для всіх, кому не підходить ClickUp, Notion, Asana або Monday.com."},features:[{title:"Завдання Kanban",desc:"Перетягуйте картки між колонками. Дивіться, як рухається робота. Нічого налаштовувати, нічому вчитися."},{title:"Файли",desc:"Прикріплюйте файли до будь-якої задачі та знаходьте їх за секунди. Усе для роботи — поруч із роботою."},{title:"Облік часу",desc:"Відстежуйте час будь-якого завдання одним кліком. Чесні цифри, ніяких табелів для заповнення."},{title:"Документи",desc:"Пишіть, діліться та зберігайте нотатки поруч з дошкою. Все в одному спокійному місці."}],prioFeatures:[{title:"Усі документи в одному центральному місці",desc:"Документи та нотатки зі зустрічей живуть прямо там, де відбувається робота, тож ви пишете, зв'язуєте та знаходите все в одному місці, а не в десятку."},{title:"Легко використовувати, приємно для очей",desc:"Простий інтерфейс, який кожен освоює за кілька хвилин, з чистою кольоровою схемою, яка тримає фокус на роботі, а не на інструменті."}],testimonial:{starsLabel:"5 з 5 зірок",quote:"\xabНарешті інструмент управління завданнями без зайвих функцій.\xbb",text:"Ніякого перевантаженого інтерфейсу, ніяких двадцяти меню, в яких потрібно шукати функції, якими ви ніколи не користуєтеся. Лише чітка структура, швидкі шляхи та зосереджена робота. Ви отримуєте повноцінний інструмент, з яким реально можна працювати.",name:"Fabian",role:"CEO в Trust Productions GmbH"},essay:{headlineLine1:"Зроблено малим,",freePrefix:"щоб малим і",freeWord:"лишитися.",name:"Karsten Biedermann",role:"Засновник, Claire \xb7 18 травня 2026 р.",lead:"Я ненавиджу інструменти продуктивності. Не в милий, іронічний спосіб. Я маю на увазі, що мені справді огидно, як вони виглядають, як відчуваються і в що перетворилися. Вони роздуті. Вони потворні. І вони створені для звітності, а не для роботи. У якийсь момент я вже не рухав проєкти вперед. Я керував програмами. Інструменти були переповнені функціями, яких я не потребував. Я хотів такий, що наважиться лишатися малим, але все одно дасть команді справді працювати разом. Я так його й не знайшов. Тож я його створив. Claire насправді не про функції. Він про естетику й простір. Спокійне місце, щоб думати, спілкуватися з командою і рухати ідеї вперед. Зведене до цього. Не більше. Зроблено малим, щоб малим і лишитися. Це не випадковість. Саме це тримає Claire швидким і не плутається під ногами.",paragraphs:["Вони перевантажені. Вони потворні. І вони створені для звітності, а не для роботи.","В якийсь момент я перестав рухати проєÐ
1ºÑ‚и вперед. Я керував софтом. Тоді я перестав шукати інструмент краще й почав робити свій.","Claire насправді не про функції. Він про естетику й простір. Спокійне місце, щоб думати, спілкуватися з командою та рухати ідеї вперед. Зведено до цього. Нічого більше.","Я зробив Claire для людей, які дійсно роблять роботу. Не для корпорацій. Не для менеджерів. Не щоб нарощувати ціну за кожне місце.","Безкоштовно назавжди. Єдине, що не безкоштовно, це сховище: кожен акаунт отримує 2 ГБ у подарунок, а далі 0,07 $ за ГБ — ви платите лише за те, що дійсно використовуєте.","Чому безкоштовно? Тому що я переконаний: спільна робота не повинна дорожчати в той самий момент, коли вона починає працювати."]},video:{lightAlt:"Інтерфейс Claire у світлій темі",darkAlt:"Інтерфейс Claire у темній темі"},comparison:{eyebrow:"Claire у порівнянні",title:"Що ви шукаєте?",compare:"Порівняти з",source:"За даними 2784 відгуків на OMR",ease:"Простота",free:"Безкоштовно"},carousel:{title:"Для команд будь-якого розміру.",subtitle:"Менше адміністрування, менші витрати.",items:[{title:"Без налаштувань, без блукань по меню.",text:"Скажіть, що потрібно. Claire структурує дошку, напише задачі, створить документи. Те, що займало годину, тепер уміщається в одне речення."},{title:"Відповіді без брифінгу.",text:"Claire вже знає вашу дошку, задачі й команду. Запитайте, кому доручити справу, і отримаєте справжню рекомендацію, а не шаблон. Нічого пояснювати, нічого шукати в старих тредах."},{title:"Відповіді, написані за вас.",text:"Claire готує відповіді у вашому тоні, на основі того, що справді сталося в проєкті. Ви перевіряєте, натискаєте \xabзастосувати\xbb, готово. Менше часу в пошті."},{title:"Зустріч завершено, нотатки готові.",text:"Claire пише нотатки, пов’язує їх із потрібними задачами й тримає все під рукою. Ніхто не передруковує протоколи, ніщо не губиться між дзвінком і дошкою."},{title:"Ваш статус-мітинг за дві секунди.",text:"Запитайте, що потребує уваги, і отримаєте відповідь: що застрягло, що термінове, що може почекати. Без гортання дошки й розпитувань. Ви починаєте день, знаючи, куди дивитися."}],toast:{title:"Пропозиція відповіді",body:"Звучить добре, зробімо так. Перегляну чернетку сьогодні вдень і дам відгук до 16:00.",decline:"В
1ідхилити",accept:"Застосувати"}},spotlight:{index:"01",titleDark:"Відповіді без брифінгу.",titleGray:"Claire вже знає.",text:"Claire вже знає вашу дошку, задачі й команду. Запитайте, кому доручити справу, і отримаєте справжню рекомендацію, а не шаблон. Нічого пояснювати, нічого шукати в старих тредах.",bullets:["Знає дошку, задачі й команду","Справжні рекомендації, а не шаблони","Не треба шукати в старих тредах"]},spotlight2:{index:"02",titleDark:"Пропустіть налаштування, пропустіть меню.",titleGray:"Просто скажіть, що має статися.",text:"Опишіть своїми словами, що вам потрібно. Claire структурує дошку, напише задачі, створить документи. Планування відбувається, поки ви продовжуєте працювати.",bullets:["Дошки структуруються самі","Задачі приходять написаними, з пріоритетом і терміном","Нотатки зі зустрічей стають задачами"]},spotlight3:{index:"03",titleDark:"Radar бачить першим.",titleGray:"Перш ніж це стане проблемою.",text:"Radar працює автономно й не чекає на промпти. Він сам знаходить блокери, пов’язує нитки між проєктами й воркспейсами та пропонує наступний крок ще до того, як ви помітите проблему.",bullets:["Сам знаходить блокери","Пов’язує проєкти й воркспейси","Пропонує наступний крок без запиту"],toast:{bodyBefore:"",bodyStrong:"Розсилка",bodyAfter:" запланована на четвер, але ціни, які вона анонсує, ще обговорюються в іншому проєкті. Повідомити Max?",thanks:"Дякую",open:"Відкрити в Claire"}},spotlight4:{index:"04",titleDark:"Ваші задачі в календарі, яким ви вже користуєтесь.",titleGray:"А Claire бачить, наскільки щільний тиждень.",text:"Claire записує задачі просто у ваш календар, чи то iCloud, Google або Outlook. І навпаки: Claire підписується на календарі, які ви й так ведете, бачить, де дні вже зайняті, і планує роботу туди, де справді лишилося місце.",bullets:["Задачі та дедлайни потрапляють у рідний календар","Claire підписується на календарі, якими ви вже користуєтесь","Зустрічі враховуються, коли планується робота"],calendar:{subscribed:"Підписки",calendars:["Особистий","Робота","Команда"],events:["Стендап","Огляд дизайну","Дзвінок з клієнтом","Планування спринту"],tasks:["Лендинг у проді","Узгодити ціни"]},conflict:{title:"Перевірте цей термін",intro:"Обрана дата може не вписатися у вашу доступність і налаштування планування: ",problem:"Того дня у вас уже максимум задач із терміном.",nextFreeLabel:"Найближчий вільний день:",nextFreeDate:"чт, 3 вер. 2026",keep:"Залишити дату",move:"Перенести на вільний день"}},usageStats:{titleDark:"Повний контроль використання.",titleGray:"Прозоро, день за днем.",text:"Дивіться, скільки насправді використовуєте ви та ваші агенти. Усе видно на зрозумілому графіку в реальному часі, ви завжди знаєте, де стоїте.",cards:[{label:"Використання за днями, у реальному часі",desc:"Кожна дія Claire та ваших агентів з’являється тієї миті, коли відбувається. Не треба чекати місячний звіт."},{label:"З розбивкою за агентами",desc:"Кожна дія атрибутована. Видно, який агент створює скільки роботи, за дошками й за днями."},{label:"Бачити, скільки споживають кастомні агенти",desc:"Ваші власні агенти відображаються на тому самому графіку. Помічайте дорогі автоматизації, перш ніж вони вас здивують."}]},agents:{eyebrow:"ШІ-агенти",badge:"Готово",title:"ШІ-агенти, які беруть на себе рутину",subtitle:"Підключіть інструменти, в яких ваша команда вже працює. Кожен агент діє прямо у вашій дошці. Без зайвих вкладок, без перемикання контексту.",ctaCreate:"Створіть власного агента",ctaExplore:"Переглянути агентів",roles:["Перетворює dev-задачі на готовий код.","Пише й надсилає email-кампанії.","Синхронізує угоди та контакти.","Пише код прямо із задачі й відкриває PR.","Створює чернетки, варіанти та асети.","Планує й рухає вашу дошку вперед.","Перетворює брифи на охайні візуали.","Збирає й запускає full-stack застосунки за хвилини."],cards:{integrations:{title:"Агенти для інструментів, якими ви вже користуєтесь",text:"Підключіть готових агентів для інструментів вашої команди — від коду до кампаній. Без марафону налаштувань, без окремих логінів."}
1,activity:{title:"Дивіться, як вони працюють у ваших задачах",text:"Згадайте агента в будь-якій задачі — він відповість прямо в треді. Кожен крок видно всій команді."},activityMock:{question:"@Klaviyo Перевір welcome-серію",worked:"Працював 40 секунд",finding:{strong:"Open rate 0,0 %.",rest:" Пропозиція: протестувати нову тему листа."}},custom:{title:"Налаштуйте власного агента",text:"Оберіть, як агент підключається: вбудована модель, ваш webhook або MCP-сервер. Дайте інструкції — і він працює.",mock:{label:"Підключення",options:["Модель","Webhook","MCP-сервер"],hint:"Відповідає через вбудовану модель (OpenAI/Claude) за вашими інструкціями."}}}}}};function P(){var e;let{locale:a}=(0,o.s)(),t=null!=(e=D[a])?e:D.en;(0,l.h)(a),(0,d.D)(a),(0,n.useRef)(null);
1let[r,u]=(0,n.useState)(!1),[p,m]=(0,n.useState)(!1),[h,g]=(0,n.useState)(!1),[v,w]=(0,n.useState)(!1),[z,f]=(0,n.useState)(!1),y=(0,n.useRef)(!1),C=(0,n.useRef)(null);return(0,n.useEffect)(()=>{let e=()=>{if(window.innerWidth<768){u(!1),m(!1);return}u(!0),m(!1)};return window.addEventListener("scroll",e,{passive:!0}),e(),()=>window.removeEventListener("scroll",e)},[]),(0,n.useEffect)(()=>{r||g(!1),(!r||h)&&(m(!1),C.current=null,y.current=!1)},[r,h]),(0,n.useEffect)(()=>{f(!1)},[]),(0,i.jsxs)("div",{className:s().page,children:[(0,i.jsx)("div",{className:s().heroScroll,children:(0,i.jsxs)("section",{className:s().hero,children:[(0,i.jsx)(k.A,{}),(0,i.jsxs)("div",{className:s().heroContent,children:[(0,i.jsx)(A.default,{src:"/apple-touch-icon.png",alt:"",width:88,height:88,priority:!0,className:s().heroAppIcon}),(0,i.jsx)("h1",{className:s().headline,children:t.hero.headline}),(0,i.jsxs)("div",{className:s().heroCtaRow,children:[(0,i.jsxs)("a",{className:s().heroCtaPrimary,href:"https://app.weclaire.com/signup",children:[(0,i.jsx)(q,{className:s().heroCtaIcon}),t.hero.cta]}),(0,i.jsxs)("a",{className:s().heroCtaSecondary,href:"https://app.weclaire.com/signup",children:[(0,i.jsx)(M,{className:s().heroCtaIcon}),t.hero.ctaEmail]}),(0,i.jsx)(j,{})]})]})]})}),(0,i.jsx)(c.default,{}),(0,i.jsx)(b,{}),(0,i.jsxs)("section",{className:s().trustBadges,children:[(0,i.jsx)("p",{className:s().heroBadgesLabel,children:t.hero.badges}),(0,i.jsx)("div",{className:s().heroBadgesRow,children:S.map((e,a)=>(0,i.jsx)("span",{className:s().heroBadge,dangerouslySetInnerHTML:{__html:e}},a))})]}),(0,i.jsx)(x.default,{})]})}}}]);

Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.