https://app.frontbell.ai/_next/static/chunks/23311-ef86c35fee1e2fb6.js

1"use strict";(self.webpackChunk_N_E=self.webpackChunk_N_E||[]).push([[23311],{23311:function(e){e.exports=JSON.parse('{"common":{"save":"Enregistrer","cancel":"Annuler","delete":"Supprimer","edit":"Modifier","add":"Ajouter","close":"Fermer","loading":"Chargement...","error":"Erreur","success":"Succ\xe8s","warning":"Avertissement","confirm":"Confirmer","back":"Retour","next":"Suivant","previous":"Pr\xe9c\xe9dent","search":"Rechercher","filter":"Filtrer","sort":"Trier","export":"Exporter","import":"Importer","download":"T\xe9l\xe9charger","upload":"Charger","print":"Imprimer","more":"Plus","less":"Moins","show":"Afficher","hide":"Masquer","status":"Statut","language":"Langue","timezone":"Fuseau horaire","notifications":"Notifications","settings":"Param\xe8tres","help":"Aide","logout":"D\xe9connexion","login":"Connexion"},"buttons":{"ok":"OK","yes":"Oui","no":"Non","apply":"Appliquer","submit":"Soumettre","clear":"Effacer","reset":"R\xe9initialiser","continue":"Continuer","agree":"J\'accepte","disagree":"Je refuse"},"navigation":{"home":"Accueil","dashboard":"Tableau de bord","settings":"Param\xe8tres","profile":"Profil","support":"Support","documentation":"Documentation","menu":"Menu"},"errors":{"required":"Ce champ est obligatoire","invalid":"Valeur invalide","notFound":"Non trouv\xe9","unauthorized":"Non autoris\xe9","forbidden":"Interdit","serverError":"Erreur du serveur","networkError":"Erreur r\xe9seau","tryAgain":"R\xe9essayer"},"time":{"now":"Maintenant","today":"Aujourd\'hui","yesterday":"Hier","tomorrow":"Demain","thisWeek":"Cette semaine","lastWeek":"La semaine derni\xe8re","thisMonth":"Ce mois","lastMonth":"Le mois dernier"},"units":{"day":"Jour","week":"Semaine","month":"Mois","year":"Ann\xe9e","hour":"Heure","minute":"Minute","second":"Seconde"},"nav":{"dashboard":"Tableau de bord","customers":"Clients","estimates":"Devis","invoices":"Factures","schedule":"Agenda","dispatch":"Dispatch","team":"\xc9quipe","nextActions":"Prochaines actions","reports":"Rapports","settings":"Param\xe8tres","leads":"Prospects","workOrders":"Ordres de travail","calls":"Appels","recurring":"R\xe9current","recurringBookings":"R\xe9servations r\xe9currentes","reviews":"Avis","marketing":"Marketing","takeoffs":"M\xe9tr\xe9s","scans":"Scans","support":"Support","quickView":"Vue Rapide","today":"Aujourd\'hui","backOffice":"Centre de Commande","upsells":"Opportunit\xe9s","intelligence":"Intelligence","brion":"Brion","knowledgeBase":"Base de Connaissances","crm":"CRM","jobs":"Travaux","finance":"Finances","growth":"Croissance","manage":"Gestion","fieldQuotes":"Devis Terrain"},"dashboard":{"title":"Tableau de bord","todayJobs":"Travaux du jour","revenue":"Revenus","activeCrews":"\xc9quipes actives","pendingEstimates":"Devis en attente","overdueInvoices":"Factures en retard","refresh":"Actualiser","tabToday":"Aujourd\'hui","tabThisWeek":"Cette semaine","tabMoney":"Finance","statJobsToday":"Travaux aujourd\'hui","statRevenue":"Revenus aujourd\'hui","statActiveCrews":"\xc9quipes actives","statPendingEstimates":"Devis en attente","allDone":"Tout termin\xe9","remaining":"{{count}} restants"},"auth":{"login":"Se connecter","signup":"S\'inscrire","logout":"Se d\xe9connecter","email":"E-mail","password":"Mot de passe","forgotPassword":"Mot de passe oubli\xe9 ?","welcomeBack":"Bon retour","signInSubtext":"Connectez-vous \xe0 votre compte {{productName}}","getStarted":"D\xe9marrez avec {{productName}}","signUpSubtext":"Cr\xe9ez votre compte et commencez \xe0 r\xe9pondre aux appels d\xe8s aujourd\'hui","resetPasswordTitle":"R\xe9initialiser votre mot de passe","resetPasswordSubtext":"Saisissez votre e-mail et nous vous enverrons un lien de r\xe9initialisation","createNewPassword":"Cr\xe9er un nouveau mot de passe","createNewPasswordSubtext":"Choisissez un mot de passe solide pour votre compte","panelSubtextLogin":"Connectez-vous pour g\xe9rer votre r\xe9ceptionniste IA, voir les journaux d\'appels et maintenir votre activit\xe9.","panelSubtextSignup":"Rejoignez des centaines d\'entreprises de services qui font confiance \xe0 {{productName}} pour g\xe9rer leurs appels, r\xe9servations et demandes.","panelSubtextForgot":"Pas de souci — nous vous enverrons un lien pour r\xe9initialiser votre mot de passe.","panelSubtextReset":"Cr\xe9ez un nouveau mot de passe pour s\xe9curiser votre compte.","panelSubtextVerify":"Nous v\xe9rifions votre adresse e-mail pour activer votre compte {{productName}}.","rememberMe":"Se souvenir de moi","forgotPasswordLink":"Mot de passe oubli\xe9 ?","signingIn":"Connexion en cours...","signIn":"Se connecter","noAccount":"Vous n\'avez pas de compte ?","createAccount":"Cr\xe9er un compte","fullName":"Nom complet","businessName":"Nom de l\'entreprise","confirmPassword":"Confirmer le mot de passe","atLeast8Chars":"Au moins 8 caract\xe8res","agreeToTerms":"J\'accepte les","termsOfService":"Conditions d\'utilisation","and":"et la","privacyPolicy":"Politique de confidentialit\xe9","creatingAccount":"Cr\xe9ation du compte...","createAccountBtn":"Cr\xe9er un compte","alreadyHaveAccount":"Vous avez d\xe9j\xe0 un compte ?","signInLink":"Se connecter","checkEmail":"V\xe9rifiez votre e-mail","verificationSent":"Nous avons envoy\xe9 un lien de v\xe9rification \xe0","checkInbox":"V\xe9rifiez votre bo\xeete de r\xe9ception et cliquez sur le lien pour activer votre compte.","didntReceive":"Vous n\'avez pas re\xe7u l\'e-mail ? V\xe9rifiez vos spams ou","resendIt":"renvoyez-le","backToSignIn":"Retour \xe0 la connexion","sendResetLink":"Envoyer le lien de r\xe9initialisation","sending":"Envoi en cours...","enterEmailReset":"Saisissez votre e-mail et nous vous enverrons un lien pour r\xe9initialiser votre mot de passe.","backToLogin":"Retour \xe0 la connexion","resetEmailSent":"Si un compte existe avec","resetEmailSentSuffix":"nous avons envoy\xe9 un lien de r\xe9initialisation de mot de passe.","returnToLogin":"Retour \xe0 la connexion","newPassword":"Nouveau mot de passe","invali

1dToken":"Lien invalide ou expir\xe9","invalidTokenDesc":"Ce lien de r\xe9initialisation de mot de passe est invalide ou a expir\xe9. Veuillez en demander un nouveau.","requestNewLink":"Demander un nouveau lien","passwordUpdated":"Mot de passe mis \xe0 jour","passwordUpdatedDesc":"Votre mot de passe a \xe9t\xe9 r\xe9initialis\xe9 avec succ\xe8s. Redirection vers la connexion...","passwordResetSuccess":"Mot de passe r\xe9initialis\xe9 avec succ\xe8s !","resetting":"R\xe9initialisation...","resetPassword":"R\xe9initialiser le mot de passe","passwordRequirements":"Exigences du mot de passe :","authCode":"Code d\'authentification","backupCode":"Code de sauvegarde","enterAuthCode":"Saisissez le code de votre application d\'authentification","enterBackupCode":"Saisissez un code de sauvegarde","verifying":"V\xe9rification...","verify":"V\xe9rifier","useBackupCode":"Utiliser un code de sauvegarde","useAuthApp":"Utiliser l\'application d\'authentification","sessionExpired":"Votre session a expir\xe9. Veuillez vous reconnecter.","invali

1dCode":"Code invalide. Veuillez r\xe9essayer.","invalidBackupCode":"Code de sauvegarde invalide. Veuillez r\xe9essayer.","invalidCredentials":"E-mail ou mot de passe invalide. V\xe9rifiez et r\xe9essayez.","orgInactive":"Votre organisation est inactive. Veuillez contacter le support.","unexpectedError":"Une erreur inattendue s\'est produite. Veuillez r\xe9essayer.","emailExists":"Un compte avec cet e-mail existe d\xe9j\xe0","verifyingEmail":"V\xe9rification de l\'e-mail","pleaseWait":"Veuillez patienter pendant que nous v\xe9rifions votre e-mail...","emailVerified":"E-mail v\xe9rifi\xe9 !","emailVerifiedDesc":"Votre e-mail a \xe9t\xe9 v\xe9rifi\xe9 avec succ\xe8s. Redirection pour finaliser votre configuration...","verificationFailed":"\xc9chec de la v\xe9rification","verifyYourEmail":"V\xe9rifiez votre e-mail","enterEmailResend":"Saisissez votre e-mail ci-dessous pour recevoir un nouveau lien de v\xe9rification.","resendVerification":"Renvoyer l\'e-mail de v\xe9rification","sendVerification":"Envoyer l\'e-mail de v\xe9rification","verificationResent":"E-mail de v\xe9rification renvoy\xe9 ! V\xe9rifiez votre bo\xeete de r\xe9ception.","failedToResend":"\xc9chec du renvoi. Veuillez r\xe9essayer.","enterEmailFirst":"Veuillez saisir votre adresse e-mail","emailAddress":"Adresse e-mail","twoFactorTitle":"Authentification \xe0 deux facteurs","twoFactorSubtext":"Saisissez le code de votre application d\'authentification","panelSubtext2fa":"Saisissez le code de v\xe9rification de votre application d\'authentification pour finaliser la connexion.","emailOtpTitle":"V\xe9rifiez votre e-mail","emailOtpSubtext":"Nous avons envoy\xe9 un code de v\xe9rification \xe0 6 chiffres \xe0 votre adresse e-mail.","panelSubtextEmailOtp":"Saisissez le code \xe0 6 chiffres que nous vous avons envoy\xe9 par e-mail pour finaliser la connexion.","emailOtpSentTo":"Code envoy\xe9 \xe0 {{email}}","emailOtpEnterCode":"Saisissez le code \xe0 6 chiffres","emailOtpExpiry":"Le code expire dans 10 minutes","emailOtpVerify":"V\xe9rifier","emailOtpVerifying":"V\xe9rification...","emailOtpResend":"Renvoyer le code","emailOtpResendCooldown":"Renvoyer dans {{seconds}}s","emailOtpResendSuccess":"Nouveau code envoy\xe9","emailOtpInvalidCode":"Code invalide ou expir\xe9. Veuillez r\xe9essayer.","emailOtpLocked":"Trop de tentatives \xe9chou\xe9es. Veuillez attendre 30 minutes.","emailOtpBackToLogin":"Retour \xe0 la connexion","verifyEmailTitle":"V\xe9rification de l\'e-mail","verifyEmailSubtext":"Nous activons votre compte.","panelSubtextVerifyEmail":"Nous v\xe9rifions votre adresse e-mail pour activer votre compte {{productName}}."},"settings":{"title":"Param\xe8tres","yourBusiness":"Votre entreprise","yourBusinessDesc":"Informations de base et zone d\'intervention","phoneAndCalls":"T\xe9l\xe9phone et appels","phoneAndCallsDesc":"Comment les appels sont r\xe9pondus et achemin\xe9s","scheduling":"Planification","schedulingDesc":"Laissez vos clients prendre rendez-vous en ligne","reviews":"Avis","reviewsDesc":"Collectez des avis Google de clients satisfaits","automation":"Automatisation","automationDesc":"Prospection automatique et r\xe9activation des clients","autoSend":"Envoi automatique","autoSendDesc":"Laissez Brion envoyer des devis automatiquement apr\xe8s une p\xe9riode de formation","autoSendSettings":"Param\xe8tres d\'envoi automatique","autoSendSettingsDesc":"Configurez quand les devis cr\xe9\xe9s par l\'IA peuvent \xeatre envoy\xe9s sans approbation manuelle","aiSupport":"Support IA","aiSupportDesc":"Configurez comment l\'IA g\xe8re les conversations de support client","aiSupportSettings":"Param\xe8tres du support IA","aiSupportSettingsDesc":"Configurez le ton, les canaux, la base de connaissances et les m\xe9triques de support","language":"Langue et traduction","languageDesc":"Configurez la langue des appels et la langue du portail","pricing":"Tarification","pricingDesc":"Configurez comment Brion propose des prix lors des appels entrants","pricingSettings":"Param\xe8tres de tarification","pricingSettingsDesc":"D\xe9finissez votre tarif horaire, les multiplicateurs de service et calibrez les devis de Brion","tradeRates":"Taux par m\xe9tier","tradeRatesDesc":"Taux de main-d\'œuvre, co\xfbts des sous-traitants et marge sur mat\xe9riaux par m\xe9tier","tradeRatesCard":"Tarification et taux","tradeRatesCardDesc":"D\xe9finissez les taux de vente, co\xfbts sous-traitants et marges mat\xe9riaux pour chaque m\xe9tier","productionRates":"Taux de production","productionRatesDesc":"R\xe9f\xe9rentiels de main-d\'œuvre par t\xe2che pour des devis pr\xe9cis","productionRatesCard":"Catalogue des taux de production","productionRatesCardDesc":"Consultez et personnalisez les taux de production par t\xe2che (minutes par unit\xe9) pour tous les m\xe9tiers","assemblies":"Assemblages","assembliesDesc":"Mod\xe8les de travaux r\xe9utilisables pour des devis rapides et coh\xe9rents","assembliesCard":"Mod\xe8les d\'assemblage","assembliesCardDesc":"Consultez, cr\xe9ez et modifiez des mod\xe8les de travaux qui regroupent des postes pour les devis","manageAssemblies":"G\xe9rer les assemblages","pricingWizard":"Assistant de tarification","pricingWizardDesc":"Calculatrice de co\xfbts en 3 niveaux pour d\xe9finir vos tarifs bas\xe9s sur les co\xfbts r\xe9els","pricingWizardCard":"Calculatrice de prix","pricingWizardCardDesc":"Passez en revue main-d\'œuvre, frais g\xe9n\xe9raux et objectifs de marge pour arriver au bon tarif horaire","openWizard":"Ouvrir l\'assistant","payments":"Paiements","paymentsDesc":"Acceptez les paiements par carte de cr\xe9dit, d\xe9bit et virement bancaire","paymentsCard":"Traitement des paiements","paymentsCardDesc":"Connectez Str

1ipe pour accepter cartes de cr\xe9dit, virements et g\xe9rer les versements","materials":"Mat\xe9riaux","materialsDesc":"Configurez les co\xfbts des mat\xe9riaux par m\xe9tier pour des devis pr\xe9cis","materialsCard":"Co\xfbts des mat\xe9riaux","materialsCardDesc":"D\xe9finissez vos prix \xe0 l\'unit\xe9 et personnalisez les valeurs par d\xe9faut du syst\xe8me pour votre m\xe9tier","suppliers":"Fournisseurs","suppliersDesc":"G\xe9rez les fournisseurs de mat\xe9riaux et importez des listes de prix","suppliersCard":"Gestion des fournisseurs","suppliersCardDesc":"Ajoutez des fournisseurs, importez des listes de prix CSV et comparez les co\xfbts entre vendeurs","manageSuppliers":"G\xe9rer les fournisseurs","integrations":"Int\xe9grations","integrationsDesc":"Connectez des outils tiers comme QuickBooks, Google Calendar et plus","integrationsCard":"Int\xe9grations tierces","integrationsCardDesc":"Connectez QuickBooks, Google Calendar et d\'autres outils pour synchroniser vos donn\xe9es","manageIntegrations":"G\xe9rer les int\xe9grations","rolesAndPermissions":"R\xf4les et permissions","rolesAndPermissionsDesc":"G\xe9rez les r\xf4les de l\'\xe9quipe et les contr\xf4les d\'acc\xe8s","rolesCard":"Gestion des r\xf4les","rolesCardDesc":"Configurez les r\xf4les et permissions pour les membres de votre \xe9quipe","manageRoles":"G\xe9rer les r\xf4les","account":"Compte","accountDesc":"Abonnement et facturation","configure":"Configurer","manage":"G\xe9rer","showAdvanced":"Afficher les options avanc\xe9es","hideAdvanced":"Masquer les options avanc\xe9es","settingsLoading":"Chargement des param\xe8tres","settingsWillAppear":"Les param\xe8tres de votre organisation appara\xeetront ici dans un instant.","refresh":"Actualiser"},"estimates":{"title":"Devis","newEstimate":"Nouveau devis","estimateNumber":"Devis #","status":{"draft":"Brouillon","sent":"Envoy\xe9","approved":"Approuv\xe9","declined":"Refus\xe9","expired":"Expir\xe9","converted":"Converti"},"preparedFor":"Pr\xe9par\xe9 pour","validUntil":"Valable jusqu\'au","sendEstimate":"Envoyer le devis","editEstimate":"Modifier le devis","duplicateEstimate":"Dupliquer","deleteEstimate":"Supprimer","lineItems":"Postes","addLineItem":"Ajouter un poste","subtotal":"Sous-total","tax":"TVA","discount":"Remise","total":"Total","notes":"Notes","terms":"Termes et conditions","noEstimates":"Aucun devis pour l\'instant","createFirst":"Cr\xe9ez votre premier devis pour commencer.","allStatuses":"Tous les statuts","pendingReview":"En attente de r\xe9vision","created":"Cr\xe9\xe9","amount":"Montant","customer":"Client","searchEstimates":"Rechercher des devis...","estimate":"devis","estimates":"devis"},"invoices":{"title":"Factures","newInvoice":"Nouvelle facture","invoiceNumber":"Facture #","status":{"draft":"Brouillon","sent":"Envoy\xe9e","viewed":"Consult\xe9e","paid":"Pay\xe9e","overdue":"En retard","cancelled":"Annul\xe9e","partiallyPaid":"Partiellement pay\xe9e"},"amountDue":"Montant d\xfb","dueDate":"Date d\'\xe9ch\xe9ance","paymentTerms":"Conditions de paiement","sendInvoice":"Envoyer la facture","createInvoice":"Cr\xe9er une facture","recordPayment":"Enregistrer un paiement","noInvoices":"Aucune facture pour l\'instant","noInvoicesDesc":"Les factures appara\xeetront ici une fois cr\xe9\xe9es ou g\xe9n\xe9r\xe9es \xe0 partir des ordres de travail.","manageBilling":"G\xe9rer la facturation","totalOutstanding":"Total impay\xe9","unableToLoad":"Impossible de charger les factures","unableToLoadDesc":"Nous n\'avons pas pu acc\xe9der au service de facturation. V\xe9rifiez votre connexion et r\xe9essayez.","retry":"R\xe9essayer","amount":"Montant","due":"D\xfb","customer":"Client","allStatuses":"Tous les statuts","arAging":"Vieillissement des cr\xe9ances","current":"\xc0 jour","days130":"1-30 jours","days3160":"31-60 jours","days60plus":"60+ jours","invoice":"facture","invoices":"factures","noData":"Pas encore de donn\xe9es","searchInvoices":"Rechercher des factures...","noInvoicesTable":"Aucune facture","createToGetStarted":"Cr\xe9ez une facture pour commencer","detail":{"loading":"Chargement de la facture...","notFound":"Facture introuvable","notFoundDesc":"Cette facture n\'existe pas. Cr\xe9ez-en une nouvelle depuis la page Factures.","notFoundAccess":"Cette facture a peut-\xeatre \xe9t\xe9 supprim\xe9e ou vous n\'avez pas acc\xe8s.","backToInvoices":"Retour aux Factures","failedToLoad":"Impossible de charger la facture","failedToSend":"Impossible d\'envoyer la facture","failedToUpdate":"Impossible de mettre \xe0 j

1our la facture","submittedForApproval":"Facture soumise pour approbation — consultez votre tableau de bord d\'approbations","markedAsPaid":"Facture marqu\xe9e comme pay\xe9e","reminderSent":"Rappel envoy\xe9 au client.","reminderHeld":"Rappel en attente — cette organisation doit v\xe9rifier son identit\xe9 d\'envoi d\'e-mails avant qu\'il puisse \xeatre livr\xe9.","reminderCooldown":"Un rappel a d\xe9j\xe0 \xe9t\xe9 envoy\xe9 r\xe9cemment.","reminderInvalidState":"Cette facture n\'est pas \xe9ligible \xe0 un rappel pour le moment.","failedToSendReminder":"\xc9chec de l\'envoi du rappel.","markAsPaid":"Marquer comme Pay\xe9e","dates":"Dates","issued":"\xc9mise","due":"\xc9ch\xe9ance","sent":"Envoy\xe9e","paid":"Pay\xe9e","paidLabel":"Pay\xe9","summary":"R\xe9capitulatif","editing":"Modification","saved":"Enregistr\xe9 !","saving":"Enregistrement…","saveChanges":"Enregistrer les modifications","colDescription":"Description","colQty":"Qt\xe9","colUnitPrice":"Prix unitaire","colUnit":"Unit\xe9","colTotal":"Total","noItemsYet":"Aucun \xe9l\xe9ment pour l\'instant. Ajoutez un groupe ci-dessous pour commencer.","item":"\xe9l\xe9ment","items":"\xe9l\xe9ments","itemDescPlaceholder":"Description de l\'\xe9l\xe9ment…","groupNamePlaceholder":"Nom du groupe (ex. : Main-d\'œuvre, Mat\xe9riaux)…","createGroup":"Cr\xe9er un groupe","addGroup":"Ajouter un groupe","subtotalPreview":"Sous-total (aper\xe7u en temps r\xe9el)","notSavedAuto":"Les modifications ne sont pas enregistr\xe9es automatiquement.","noLineItems":"Aucune ligne","noLineItemsDesc":"Cette facture n\'a pas encore d\'\xe9l\xe9ments","colPrice":"Prix","addItemTo":"Ajouter un \xe9l\xe9ment \xe0","finalizeToDownload":"Finaliser pour t\xe9l\xe9charger"}},"customers":{"title":"Clients","newCustomer":"Nouveau client","addFirstCustomer":"Ajouter le premier client","editCustomer":"Modifier le client","contactInfo":"Informations de contact","address":"Adresse","billingAddress":"Adresse de facturation","phone":"T\xe9l\xe9phone","email":"E-mail","fullName":"Nom complet","company":"Entreprise","city":"Ville","state":"R\xe9gion","zip":"Code postal","type":"Type","residential":"R\xe9sidentiel","commercial":"Commercial","notes":"Notes","creating":"Cr\xe9ation...","createCustomer":"Cr\xe9er le client","nameRequired":"Le nom est obligatoire","customerCreated":"Client cr\xe9\xe9","failedToCreate":"\xc9chec de la cr\xe9ation du client","failedToLoad":"\xc9chec du chargement des clients","status":{"active":"Actif","inactive":"Inactif","archived":"Archiv\xe9","prospect":"Prospect"},"noCustomers":"Aucun client pour l\'instant","noCustomersDesc":"Les clients sont cr\xe9\xe9s lorsque vous \xe9tablissez des devis ou les ajoutez manuellement.","searchCustomers":"Rechercher des clients...","customer":"client","customers":"clients","estAbbrev":"dev","invAbbrev":"fact","allStatuses":"Tous"},"workOrders":{"title":"Ordres de travail","newWorkOrder":"Nouvel ordre de travail","status":{"scheduled":"Planifi\xe9","inProgress":"En cours","completed":"Termin\xe9","cancelled":"Annul\xe9","onHold":"En attente","noShow":"Absent"},"assignedTo":"Assign\xe9 \xe0","priority":{"urgent":"Urgent","high":"\xc9lev\xe9e","normal":"Normale","low":"Faible"},"allStatuses":"Tous les statuts","noWorkOrders":"Aucun ordre de travail pour l\'instant","noWorkOrdersDesc":"Cr\xe9ez des ordres de travail en r\xe9servant des interventions depuis votre calendrier. Ils appara\xeetront ici pour un suivi facile.","goToCalendar":"Aller au calendrier","workOrder":"ordre de travail","workOrders":"ordres de travail","cachedWorkOrders":"ordres de travail en cache","scheduledJobs":"Interventions planifi\xe9es","offlineBanner":"Hors ligne — Utilisation des donn\xe9es en cache. Les modifications seront synchronis\xe9es \xe0 la reconnexion.","offlineStale":"Hors ligne — Affichage des ordres de travail en cache (donn\xe9es pouvant dater de plus de 24 heures)","searchWorkOrders":"Rechercher des ordres de travail...","date":"Date","time":"Heure","noData":"Aucune donn\xe9e pour l\'instant","detail":{"loading":"Chargement de l\'ordre de travail...","notFound":"Ordre de travail introuvable","notFoundDesc":"Cet ordre de travail n\'existe pas. Cr\xe9ez-en un nouveau depuis la page Ordres de travail.","notFoundAccess":"Cet ordre de travail a peut-\xeatre \xe9t\xe9 supprim\xe9 ou vous n\'avez pas acc\xe8s.","backToWorkOrders":"Retour aux Ordres de travail","failedToLoad":"Impossible de charger l\'ordre de travail","failedToUpdateStatus":"Impossible de mettre \xe0 j

1our le statut","markedCompleted":"Ordre de travail marqu\xe9 comme termin\xe9","markCompleted":"Marquer comme Termin\xe9","cancel":"Annuler","noShow":"Absence","openPermitsWarning":"Avertissement : Permis ouverts","completeAnyway":"Terminer Quand M\xeame","goBack":"Retour","details":"D\xe9tails","notes":"Notes","noNotes":"Aucune note ajout\xe9e","description":"Description","jobInfo":"Informations du Travail","customer":"Client","permits":"Permis","noOpenPermits":"Aucun permis ouvert pour ce travail.","markedAsPrefix":"Ordre de travail marqu\xe9 comme","openPermitsDescPrefix":"Ce travail a","openPermitsDescSuffix":"permis ouvert(s) qui n\'ont pas \xe9t\xe9 cl\xf4tur\xe9(s). Voulez-vous vraiment le marquer comme termin\xe9 ?","downloadPdf":"T\xe9l\xe9charger le PDF","downloadReport":"T\xe9l\xe9charger le rapport d\'ach\xe8vement"}},"dispatch":{"title":"Dispatch","routeBoard":"Tableau des routes","noRoutes":"Aucune route pour cette date","stops":"arr\xeats","drive":"trajet","addStop":"Ajouter un arr\xeat"},"schedule":{"title":"Agenda","today":"Aujourd\'hui","week":"Semaine","month":"Mois","day":"Jour","noJobsScheduled":"Aucune intervention planifi\xe9e","noJobsDesc":"Brion peut r\xe9server des rendez-vous automatiquement, ou vous pouvez ajouter des interventions manuellement pour suivre votre \xe9quipe.","addFirstJob":"Ajouter la premi\xe8re intervention","failedToLoad":"Impossible de charger l\'agenda","failedToLoadDesc":"Une erreur inattendue s\'est produite lors du chargement de l\'agenda.","loadingSchedule":"Chargement de l\'agenda...","thisWeek":"Cette semaine","unconfirmed":"Non confirm\xe9","newBooking":"Nouvelle r\xe9servation","manageJobs":"G\xe9rez les prochaines interventions de votre \xe9quipe","tryAgain":"R\xe9essayer"},"calls":{"title":"Appels","recentWork":"Recent Work","totalCalls":"Total des appels","missedCalls":"Appels manqu\xe9s","avgDuration":"Dur\xe9e moyenne","noCalls":"Aucun appel pour l\'instant","noCallsDesc":"Une fois votre num\xe9ro de t\xe9l\xe9phone configur\xe9, les appels appara\xeetront ici.","transcript":"Transcription","noTranscript":"Aucune transcription disponible pour cet appel","speakerCaller":"Appelant","speakerAgent":"Agent IA","speakerUnknown":"Inconnu","actorAll":"All","actorBrion":"Brion","actorManual":"Manual","attentionHeading":"Needs Your Attention","attentionReview":"Review","attentionRetry":"Retry","sectionToday":"Today","sectionYesterday":"Yesterday","sectionThisWeek":"This Week","sectionThisMonth":"This Month","sectionEarlier":"Earlier","outcomeBooked":"Booked","outcomeLeadCaptured":"Lead captured","outcomeEstimateDrafted":"Estimate drafted","outcomeTransferAttempted":"Transfer attempted","outcomeCallbackPromised":"Callback promised","outcomeReminderSent":"Reminder sent","outcomeConversation":"Conversation","ctaViewBooking":"View booking","ctaViewLead":"View lead","ctaReviewEstimate":"Review estimate","ctaViewDetail":"View call detail","ctaRetry":"Retry","showAll":"Show all","hideFiltered":"Hide short/spam calls","noCallsBrion":"Brion hasn\'t taken a call yet today — your number is live and listening.","noCallsBrionDesc":"Calls will appear here as they happen.","noCallsBrionCta":"Test your number","noCallsManual":"No manual calls today. Brion\'s handling everything.","noCallsFilters":"No calls match your filters.","noCallsFiltersCta":"Clear filters","loadMore":"Load more","whatBrionDid":"What Brion Did","notes":"Notes","noNotes":"No notes recorded for this call.","noBrionActions":"No recorded actions for this call.","backToRecent":"Recent Work","brionHandled":"Brion handled","manualHandled":"Manual","linkedArtifacts":"Linked","viewLead":"View lead","viewBooking":"View booking","reviewEstimate":"Review estimate","permissionRequired":"Permission required to view","recordingPermissionDenied":"Recording access requires Owner or Admin role.","attentionError":"Could not load attention items.","attentionErrorRetry":"Retry","sectionCollapse":"Hide","sectionExpand":"Show","intentQuote":"Devis","intentAppointment":"Rendez-vous","intentQuestion":"Question","intentComplaint":"R\xe9clamation","bulletLeadCaptured":"Prospect captur\xe9 pour demande de service","bulletBooked":"Rendez-vous pris","bulletEstimateDrafted":"Devis r\xe9dig\xe9 (en attente de votre approbation)","bulletEstimateDraftedAmount":"Devis de {amount} r\xe9dig\xe9 (en attente de votre approbation)","bulletSmsSent":"SMS de confirmation envoy\xe9","bulletReminderSent":"Rappel envoy\xe9","bulletCallbackPromised":"Rappel promis — bient\xf4t","bulletTransferred":"Tentative de transfert vers un membre de l\'\xe9quipe","actorAriaLabel":"Filtrer par acteur d appel"},"nextActions":{"title":"Prochaines actions","subtitle":"Relances suivies par Brion depuis les appels et les t\xe2ches manuelles","filterAll":"Toutes","filterOpen":"Ouvertes","filterDone":"Termin\xe9es","filterOverdue":"En retard","filterPendingApproval":"En attente d\'approbation","contactTypeCustomer":"Client","contactTypeVendor":"Fournisseur","contactTypeSub":"Sous-traitant","contactTypeOther":"Autre","noContact":"Aucun contact li\xe9","sourceCall":"Depuis un appel","sourceEmail":"Depuis un e-mail","sourceSms":"Depuis un SMS","sourceManual":"Manuel","sourceBrion":"Depuis Brion","dueLabel":"\xc9ch\xe9ance","overdueLabel":"En retard","pendingApprovalBadge":"En attente d\'approbation","confidenceLabel":"Confiance","markDone":"Marquer comme termin\xe9e","snooze":"Reporter","viewCall":"Voir l\'appel","noNextActions":"Aucune prochaine action pour l\'instant","noNextActionsDesc":"Les relances suivies par Brion depuis les appels et les t\xe2ches manuelles appara\xeetront ici.","loadError":"Impossible de charger les prochaines actions."},"team":{"title":"Membres de l\'\xe9quipe","inviteMember":"Inviter un membre","role":"R\xf4le","lastActive":"Derni\xe8re activit\xe9","member":"membre","members":"membres","inOrg":"dans votre organisation","noMembers":"Aucun membre de l\'\xe9quipe","noMembersDesc":"Vous \xeates le seul membre de cette organisation.","pendingInvitations":"Invitations en attente","invitedAs":"Invit\xe9 en tant que","remove":"Retirer","inviteFirst":"Invitez votre premier membre de l\'\xe9quipe","failedToLoad":"Impossible de charger les membres","name":"Nom","email":"E-mail","joined":"A rejoint","page":"Page","of":"sur","prev":"Pr\xe9c","next":"Suiv","cancelInvite":"Annuler"},"toasts":{"saved":"Modifications enregistr\xe9es","saveFailed":"\xc9chec de l\'enregistrement","deleted":"Supprim\xe9 avec succ\xe8s","deleteFailed":"\xc9chec de la suppression","sent":"Envoy\xe9 avec succ\xe8s","sendFailed":"\xc9chec de l\'envoi","copied":"Copi\xe9 dans le presse-papiers"},"dialogs":{"confirmDelete":"\xcates-vous s\xfbr de vouloir supprimer ceci ?","confirmDeleteMessage":"Cette action est irr\xe9versible.","confirmSend":"Pr\xeat \xe0 envoyer ?","yes":"Oui","no":"Non","confirm":"Confirmer","cancel":"Annuler"},"empty":{"noData":"Aucune donn\xe9e disponible","noResults":"Aucun r\xe9sultat trouv\xe9","tryAgain":"Essayez d\'ajuster votre recherche ou vos filtres."},"today":{"title":"Aujourd\'hui","greeting_morning":"Bonjour","greeting_afternoon":"Bon apr\xe8s-mi

1di","greeting_evening":"Bonsoir","subtitle":"Voici sur quoi Brion pense que vous devriez vous concentrer aujourd\'hui.","refresh":"Actualiser","updated":"Mis \xe0 jour","intelligence":"Renseignements du jour","askMeAnything":"Posez-moi n\'importe quelle question.","chatSubtitle":"Je chargerai les r\xe9sultats ici dans le panneau de gauche.","chatPlaceholder":"Demandez \xe0 Brion — les r\xe9sultats s\'affichent dans le panneau…","brionLabel":"Brion","brionAiLabel":"IA \xb7 toujours actif","openFullInvoice":"Ouvrir la facture compl\xe8te","openFullLead":"Ouvrir le prospect complet","openCallsPage":"Ouvrir la page des appels","noInvoicesFound":"Aucune facture trouv\xe9e.","noLeadsFound":"Aucun prospect trouv\xe9.","couldNotLoadInvoices":"Impossible de charger les factures.","couldNotLoadInvoice":"Impossible de charger la facture.","couldNotLoadLeads":"Impossible de charger les prospects.","couldNotLoadLead":"Impossible de charger le prospect.","invoiceNotFound":"Facture introuvable.","leadNotFound":"Prospect introuvable.","panelInvoices":"Factures","panelInvoiceDetail":"D\xe9tail de la facture","panelLeads":"Prospects","panelLeadDetail":"D\xe9tail du prospect","panelCalls":"Appels","panelTodaySchedule":"Planning du jour","panelBookingDetail":"D\xe9tail de la r\xe9servation","panelTeamCapacity":"Capacit\xe9 de l\'\xe9quipe","cardOpportunityScore":"Score d\'opportunit\xe9 du jour","cardBrionRecommendation":"Recommandation principale de Brion","cardTeamPerformance":"Performance de l\'\xe9quipe aujourd\'hui","cardAtRisk":"Alerte client \xe0 risque","cardScheduling":"Suggestion de planification intelligente","cardRevenue":"Opportunit\xe9 de revenus cette semaine","seeLeads":"Voir les prospects","viewCalls":"Voir les appels","viewSchedule":"Voir le planning","viewInvoices":"Voir les factures","chanceToWinToday":"chance de conclure aujourd\'hui","readyLeads":"prospects pr\xeats","readyLead":"prospect pr\xeat","teamCapacity":"\xc9quipe \xe0 {{pct}}% de capacit\xe9","noOpportunityData":"Aucune donn\xe9e d\'opportunit\xe9 pour l\'instant","noRecommendations":"Aucune recommandation pour l\'instant","noTeamPerformance":"Aucune donn\xe9e de performance pour l\'instant","noAtRisk":"Aucune donn\xe9e de risque client pour l\'instant","noScheduling":"Aucune suggestion de planification pour l\'instant","noRevenue":"Aucune donn\xe9e de revenus pour l\'instant","noDataAvailable":"Aucune donn\xe9e disponible pour l\'instant","vsLastWeek":"vs la semaine derni\xe8re","statCalls":"Appels","statAvgDuration":"Dur\xe9e moyenne","statNoShows":"Absences","statTransfers":"Transferts","noAtRiskCustomers":"Aucun client \xe0 risque en ce moment. Continuez ainsi !","moreNeedAttention":"+{{count}} autres ont besoin d\'attention","pendingInvoices":"Factures en attente","leadPipeline":"Pipeline de prospects","estimateValue":"valeur du devis","thisWeek":"cette semaine","invoiceDate":"Date de facture","dueDate":"Date d\'\xe9ch\xe9ance","total":"Total","paid":"Pay\xe9","items":"Articles","phone":"T\xe9l\xe9phone","email":"E-mail","source":"Source","received":"Re\xe7u","notes":"Notes","today_label":"aujourd\'hui","daysAgo":"il y a {{count}}j","daysOverdue":"{{count}}j de retard","opportunityScoreEmpty":"Votre score d\'opportunit\xe9 appara\xeetra ici lorsqu\'il y aura des donn\xe9es de prospects et d\'\xe9quipe.","brionRecommendationEmpty":"Brion sugg\xe9rera votre prochaine meilleure action lorsqu\'il y aura suffisamment d\'activit\xe9.","teamPerformanceEmpty":"Les statistiques d\'appels et les tendances de l\'\xe9quipe appara\xeetront ici.","atRiskEmpty":"Les alertes de risque client appara\xeetront ici lorsque des donn\xe9es seront disponibles.","schedulingEmpty":"Les suggestions de planification intelligente appara\xeetront lorsque vous configurerez les r\xe9servations.","revenueEmpty":"Les donn\xe9es de revenus appara\xeetront ici lorsque des factures et des prospects seront enregistr\xe9s.","confidence":"confiance","teamMemberAvailable":"membre de l\'\xe9quipe disponible","teamMembersAvailable":"membres de l\'\xe9quipe disponibles","andMore":"et plus","noCustomerImpact":"Aucun impact client","lowCustomerImpact":"Faible impact client","someOverlap":"Quelques chevauchements","suggestedQuestion1":"Qu\'est-ce que j\'ai \xe0 mon planning aujourd\'hui ?","suggestedQuestion2":"Montrer les factures en retard","

1suggestedQuestion3":"Des prospects qui refroidissent ?","suggestedQuestion4":"Quelle est la capacit\xe9 de mon \xe9quipe ?","somethingWentWrong":"Quelque chose s\'est mal pass\xe9. R\xe9essayez.","connectionError":"Erreur de connexion. R\xe9essayez.","pageTitle":"Aujourd\'hui","askBrion":"Demander \xe0 Brion","viewAsField":"Voir en tant qu\'employ\xe9 terrain","viewingAsField":"Vue en tant que : Employ\xe9 terrain","noBlocksForRole":"Aucune section du tableau de bord disponible pour votre r\xf4le actuel.","brionLive":{"sectionLabel":"Statut en direct de Brion","badge":"Brion en direct","onCall":"En appel maintenant — en conversation avec {{callerName}}","working":"Brion travaille — g\xe8re votre bureau","ready":"Brion est de service et pr\xeat","numberNotConnected":"Num\xe9ro non connect\xe9 — terminez la configuration","offline":"Hors ligne — num\xe9ro d\xe9connect\xe9","activityTitle":"Activit\xe9 d\'aujourd\'hui"},"activityFeed":{"emptyTitle":"Brion est de service — aucune activit\xe9 aujourd\'hui.","emptyBody":"Les missions r\xe9serv\xe9es, les prospects captur\xe9s et les devis r\xe9dig\xe9s appara\xeetront ici pendant que Brion travaille.","emptyLink":"Voir comment Brion travaille"},"valueRibbon":{"noResultsYet":"Aucun r\xe9sultat enregistr\xe9 aujourd\'hui — les r\xe9ussites de Brion (appels, prospects, devis) s\'additionneront ici.","ariaActive":"R\xe9sum\xe9 Brion aujourd\'hui","ariaEmpty":"Brion aujourd\'hui — aucune activit\xe9 pour l\'instant"},"approvals":{"sectionLabel":"Approbations en attente","headingWithCount":"Brion a besoin de vous — {{count}} action{{plural}} en attente","headingEmpty":"Brion a besoin de vous","allCaughtUp":"Tout est \xe0 jour.","reviewBtn":"Examiner","kindEstimate":"Devis","kindCallback":"Rappel","kindTransfer":"Transfert"},"opsRail":{"sectionLabel":"Rail op\xe9rationnel","emptyBody":"Les donn\xe9es op\xe9rationnelles appara\xeetront ici une fois vos premi\xe8res missions planifi\xe9es.","addJob":"Ajouter une mission"},"pipeline":{"sectionLabel":"Sant\xe9 du pipeline","title":"Pipeline","estimates":"devis","pending":"en attente","overSla":"{{count}} sur {{days}} jours — relancer","empty":"Aucun devis en attente. En envoyer un"},"upcoming":{"sectionLabel":"Planning \xe0 venir","title":"\xc0 venir","thisWeek":"Cette semaine","nextWeek":"La semaine prochaine","jobs":"missions","empty":"Rien de planifi\xe9. Ouvrir le calendrier"},"ar":{"sectionLabel":"Cr\xe9ances clients","title":"C/R","invoice":"facture","invoices":"factures","due":"\xe0 r\xe9gler","reminderSent":"Rappel envoy\xe9 via Brion","allPaidUp":"Tout est pay\xe9."},"setup":{"sectionLabel":"Progression de la configuration","title":"Configuration","finish":"Terminer : {{item}}"},"tabs":{"thisWeek":"Cette semaine","money":"Finances","margins":"Marges"}},"leads":{"title":"Prospects","addLead":"Ajouter un prospect","createFirstLead":"Cr\xe9er le premier prospect","searchPlaceholder":"Rechercher des prospects par nom, e-mail, t\xe9l\xe9phone...","filters":"Filtres","statusLabel":"Statut","allStatuses":"Tous les statuts","status":{"new":"Nouveau","contacted":"Contact\xe9","qualified":"Qualifi\xe9","converted":"Converti","lost":"Perdu"},"noLeads":"Aucun prospect pour l\'instant","noLeadsDesc":"Brion capture automatiquement les prospects depuis les appels entrants. Vous pouvez aussi les ajouter manuellement.","loadingLeads":"Chargement des prospects...","failedToLoad":"\xc9chec du chargement des prospects. R\xe9essayez.","retry":"R\xe9essayer","capturedByBrion":"Captur\xe9 par Brion","cachedLeads":"{{count}} prospects en cache","totalLeads":"{{count}} prospects","offlineStale":"Hors ligne — affichage des prospects en cache (peuvent dater de plus de 24 heures)","offlineLive":"Hors ligne — utilisation des donn\xe9es en cache. Les modifications seront synchronis\xe9es \xe0 la reconnexion.","showing":"Affichage","of":"sur","page":"Page","previous":"Pr\xe9c\xe9dent","next":"Suivant","contactInfo":"Informations de contact","leadContactDetails":"Coordonn\xe9es du prospect","leadStatus":"Statut du prospect","updateLeadLifecycle":"Mettre \xe0 j

1our le cycle de vie du prospect","currentStatus":"Statut actuel","selectStatus":"S\xe9lectionner un statut","lastUpdated":"Derni\xe8re mise \xe0 jour","notesTitle":"Notes","internalNotes":"Notes internes et observations","leadNotes":"Notes du prospect","notesPlaceholder":"Ajoutez des notes sur ce prospect, interactions, pr\xe9f\xe9rences, suivis...","saveNotes":"Enregistrer les notes","saving":"Enregistrement...","activity":"Activit\xe9","relatedCallsBookings":"Appels et r\xe9servations associ\xe9s","callsTab":"Appels","bookingsTab":"R\xe9servations","brionMemoryTab":"M\xe9moire de Brion","noCallsYet":"Aucun appel pour l\'instant","callsWillAppear":"Les appels avec ce prospect appara\xeetront ici","noBookingsYet":"Aucune r\xe9servation pour l\'instant","bookingsWillAppear":"Les r\xe9servations avec ce prospect appara\xeetront ici","dateColumn":"Date","directionColumn":"Direction","durationColumn":"Dur\xe9e","statusColumn":"Statut","titleColumn":"Titre","timeColumn":"Heure","notProvided":"Non renseign\xe9","convertToCustomer":"Convertir en client","converting":"Conversion...","edit":"Modifier","backToLeads":"Retour aux prospects","loadingLeadDetails":"Chargement des d\xe9tails du prospect...","leadNotFound":"Prospect introuvable","leadNotFoundDesc":"Ce prospect a peut-\xeatre \xe9t\xe9 supprim\xe9 ou vous n\'avez pas acc\xe8s","createdOn":"Cr\xe9\xe9","noContactInfo":"Aucune coordonn\xe9e","subtitleTemplate":"{{total}} leads \xb7 {{brionCount}} captured by Brion this week","viewStream":"Stream","viewPipeline":"Pipeline","viewToggleAriaLabel":"Switch between stream and pipeline view","actorAll":"All","actorBrion":"Brion-captured","actorManual":"Manual","actorAriaLabel":"Filter by lead actor","attentionHeading":"Needs Your Attention","attentionReview":"Review","attentionRetry":"Retry","attentionError":"Could not load attention items.","attentionErrorRetry":"Retry","sectionToday":"Today","sectionYesterday":"Yesterday","sectionThisWeek":"This Week","sectionEarlier":"Earlier","sectionNew":"New","sectionContacted":"Contacted","sectionQualified":"Qualified","sectionConverted":"Converted","sectionLost":"Lost","sectionCollapse":"Hide","sectionExpand":"Show","tempHot":"Hot","tempWarm":"Warm","tempCold":"Cold","pendingBookNow":"Pending booking — ready to schedule","pendingCallback":"Callback promised","pendingFollowUp":"No contact in 7+ days","ctaBookNow":"Book Now","ctaConvert":"Convert","ctaView":"View","brionPrefix":"Brion","noLeadsBrion":"Brion hasn\'t captured a lead yet. The next caller who can\'t book on the spot will land here.","noLeadsManual":"No leads added manually. Use \'Add Lead\' to enter contact info from a referral or web form.","noLeadsFilters":"No leads match your filters.","noLeadsFiltersCta":"Clear filters","showAll":"Show all","hideFiltered":"Hide filtered","brionCapturedPanel":"Brion captured this lead","listenToCall":"Listen to call →","viewTranscript":"View transcript →","readbackInterest":"Interest","readbackPropertyType":"Property type","readbackAddress":"Address","readbackUrgency":"Urgency","readbackSentiment":"Sentiment","dateToday":"Today","dateYesterday":"Yesterday","date7Days":"Last 7 Days","date30Days":"Last 30 Days","clearDateRange":"Clear dates","statusUpdated":"Status updated","statusUpdateFailed":"Failed to update status","notesSaved":"Notes saved","notesSaveFailed":"Failed to save notes","convertSuccess":"Lead converted to customer","convertFailed":"Failed to convert lead","convertConfirm":"Convert \\"{{name}}\\" to a CRM customer?"},"accountSettings":{"title":"Mon compte","breadcrumbHome":"Tableau de bord","subtitle":"G\xe9rez votre profil personnel, votre s\xe9curit\xe9 et vos pr\xe9f\xe9rences.","tabs":{"profile":"Profil","security":"S\xe9curit\xe9","notifications":"Notifications","preferences":"Pr\xe9f\xe9rences"},"profile":{"firstName":"Pr\xe9nom","lastName":"Nom de famille","email":"E-mail","phone":"T\xe9l\xe9phone","saveChanges":"Enregistrer les modifications"},"security":{"changePassword":"Changer le mot de passe","currentPassword":"Mot de passe actuel","newPassword":"Nouveau mot de passe","confirmNewPassword":"Confirmer le nouveau mot de passe","updatePassword":"Mettre \xe0 j

1our le mot de passe","twoFactor":"Authentification \xe0 deux facteurs","twoFactorDesc":"Ajoutez une couche de s\xe9curit\xe9 suppl\xe9mentaire \xe0 votre compte.","enable2fa":"Activer la 2FA"},"notifications":{"newBookingAlerts":"Alertes nouvelle r\xe9servation","newBookingAlertsDesc":"Soyez notifi\xe9 lorsqu\'un nouveau rendez-vous est pris","missedCallAlerts":"Alertes appel manqu\xe9","missedCallAlertsDesc":"Alerte lorsqu\'un appel est manqu\xe9 ou non d\xe9croch\xe9","reviewNotifications":"Notifications d\'avis","reviewNotificationsDesc":"Nouveaux avis clients sur toutes les plateformes","dailySummary":"R\xe9sum\xe9 quotidien par e-mail","dailySummaryDesc":"Rapport de fin de journ\xe9e avec les m\xe9triques cl\xe9s","weeklyDigest":"R\xe9capitulatif hebdomadaire","weeklyDigestDesc":"R\xe9sum\xe9 de performance hebdomadaire","smsAlerts":"Alertes SMS","smsAlertsDesc":"Recevez des SMS pour les \xe9v\xe9nements urgents"},"preferences":{"timezone":"Fuseau horaire","dateFormat":"Format de date","savePreferences":"Enregistrer les pr\xe9f\xe9rences"}},"voiceSettings":{"breadcrumbHome":"Tableau de bord","breadcrumbSettings":"Param\xe8tres","breadcrumbVoice":"Voix","title":"Mode d\'appel Brion","subtitle":"Contr\xf4lez comment Brion g\xe8re les appels entrants.","saveChanges":"Enregistrer les modifications","saving":"Enregistrement...","loadError":"Impossible de charger les param\xe8tres du mode d\'appel Brion.","saveSuccess":"Mode d\'appel Brion mis \xe0 jour.","saveError":"Impossible d\'enregistrer le mode d\'appel Brion. Veuillez r\xe9essayer.","modes":{"ACTIVE_ANSWERING_label":"R\xe9ponse active","ACTIVE_ANSWERING_desc":"Brion r\xe9pond \xe0 tous les appels. Id\xe9al pour les ind\xe9pendants sans r\xe9ceptionniste. (1 Bell/min)","SHADOW_ONLY_label":"\xc9coute silencieuse","SHADOW_ONLY_desc":"Votre \xe9quipe r\xe9pond aux appels. Brion \xe9coute silencieusement et enregistre automatiquement dans le CRM. (1 Bell/min)","OVERFLOW_ONLY_label":"D\xe9bordement uniquement","OVERFLOW_ONLY_desc":"Brion r\xe9pond quand toutes les lignes sont occup\xe9es ou en dehors des heures d\'ouverture. (1 Bell/min \xe0 l\'activation)","DISABLED_label":"D\xe9sactiv\xe9","DISABLED_desc":"Brion ne traite pas les appels."}},"reports":{"title":"Rapports & Analyses","subtitle":"Suivez les indicateurs de performance, les volumes d\'appels et les insights m\xe9tier","last7days":"7 derniers jours","last30days":"30 derniers jours","last90days":"90 derniers jours","thisYear":"Cette ann\xe9e","answeredCalls":"Appels D\xe9croch\xe9s","answerRate":"taux de d\xe9croch\xe9","newLeads":"Nouveaux Prospects","topServices":"Services les Plus Demand\xe9s","service":"Service","bookings":"R\xe9servations","revenue":"Chiffre d\'affaires","noServiceData":"Aucune donn\xe9e de service disponible pour l\'instant","recentActivity":"Activit\xe9 R\xe9cente","noActivity":"Aucune activit\xe9 pour l\'instant","failedToLoad":"Impossible de Charger les Rapports","failedToLoadDesc":"Une erreur s\'est produite lors du chargement des donn\xe9es analytiques. Veuillez r\xe9essayer."}}')}}]);