https://app.afipayments.com/static/js/1668.62be2021.chunk.js

1"use strict";(self.webpackChunkafi_web=self.webpackChunkafi_web||[]).push([[1668],{1668:(e,E,r)=>{r.r(E),r.d(E,{default:()=>n});const n={ACCEPT_POLICY_FIRST:"Veuillez d'abord accepter la politique de suppression de compte",ACCOUNT_DELETION_CONFIRMATION:"Confirmer la suppression du compte",ACCOUNT_DELETION_NOTE:"Votre compte sera compl\xe8tement supprim\xe9 dans 30 jours. \n\nPendant cette p\xe9riode de 30 jours, vous pouvez annuler la suppression programm\xe9e du compte en vous connectant \xe0 votre compte AFi.\n\nApr\xe8s la suppression de votre compte, certaines donn\xe9es peuvent \xeatre conserv\xe9es pour se conformer aux lois et r\xe9glementations financi\xe8res. Vous pouvez en savoir plus dans la AFi ",ACCOUNT_DETAILS:"D\xe9tails du compte",ACCOUNT_HOLDER_NAME:"Nom du propri\xe9taire du compte",ACCOUNT_NUMBER:"Num\xe9ro du compte",ACCOUNT_SAFE_SMS_CONFIRM:"Pour assurer la s\xe9curit\xe9 de votre compte, nous vous avons envoy\xe9 un code par SMS pour confirmer qu'il s'agit bien de vous.",ACCOUNT_TYPE:"Type de compte",ACCOUNTS:"Comptes",ACTIVE:"Actif",ADD_A_FINANCIAL_ACCOUNT:"Ajouter un compte",ADD_A_PERSON_OR_BUSINESS:"Ajouter une personne ou une entreprise",ADD_A_RECIPIENT:"Ajouter un b\xe9n\xe9ficiaire",ADD_ACCOUNT:"Ajouter un compte",ADD_FINANCIAL_ACCOUNT:"Ajouter un compte financier",ADD_ID:"Ajouter la pi\xe8ce d'identit\xe9",ADD_SENDER:"Ajouter un exp\xe9diteur",ADDRESS:"Adresse",ADDRESS_LINE_1:"Adresse 1",ADDRESS_LINE_2:"Adresse 2",ADDRESS_REQUIRED:"Adresse requise",AFI_USER_AREEMENT:"ACCORD UTILISATEUR AFI",AMOUNT:"Montant",AMOUNT_PAID_FEES_INCLUDED:"Montant pay\xe9 (frais inclus)",AMOUNT_REQUESTED:"Montant demand\xe9",AMOUNT_RECEIVED:"Montant re\xe7u",AMOUNT_SENT:"Montant envoy\xe9",AND:"et",ANSWER:"R\xe9ponse",APPROVED:"Approuv\xe9",ARE_YOU_SURE_TO_CANCEL_PAYMENT:"\xcates-vous s\xfbr de vouloir annuler ce paiement?",ARE_YOU_SURE_YOU_WANT:"\xcates-vous s\xfbr de vouloir annuler cette demande?",ATLEAST_CHARACTERS_CONTAINING:"Au moins 8 caract\xe8res contenant",BACK:"Retour",BACKUP_OPTIONS:"Ce sont vos options de secours si jamais vous perdez l'acc\xe8s \xe0 votre courrier \xe9lectronique et/ou \xe0 votre t\xe9l\xe9phone.",BALANCE:"Solde",BANK_ACCOUNT:"Compte bancaire",BANK_CARD:"Carte de d\xe9bit / cr\xe9dit",BANK_NAME:"Nom de la banque",BULK_MODE:"Mode group\xe9",BULK_PAYMENT_REQUEST:"Demande de paiement group\xe9",BILLS:"Factures",BUSINESS_INFO:"Informations sur l'entreprise",BUSINESS_NAME:"Nom de l'entreprise",CAMERA_PERMISSION_COULD_NOT_BE_REQUESTED:"L'autorisation de la cam\xe9ra n'a pas pu \xeatre demand\xe9e. Afin de poursuivre, veuillez vous rendre dans les param\xe8tres de l'application et accorder manuellement l'autorisation de la cam\xe9ra.",CANCEL_PAYMENT:"Annuler le paiement",CANCEL_REQUEST:"Annuler la demande",CANNOT_CREATE_PREFUND_ACCOUNTS:'Vous ne pouvez pas utiliser les fonctionnalit\xe9s du compte de pr\xe9financement.  Veuillez contacter "AFi support" pour obtenir de l\'aide. Merci',CANNOT_INITIATE_TRANSACTION:"Vous ne pouvez pas initier de transactions. Veuillez contacter le AFi support pour plus d'assistance.",CARD_NUMBER:"Num\xe9ro de carte ",CATEGORY:"Cat\xe9gorie",CATEGORY_MISSING_ERROR:"Veuillez s\xe9lectionner une cat\xe9gorie",CERTIFICATE_OF_INCORPORATION:"Certificat d'incorporation",CERTIFICATE_TO_COMMERCE:"Certificat de commerce",CHANGE_EMAIL:"Changer l'adresse email",CHANGE_ID:"Changer la pi\xe8ce d'identit\xe9",CHANGE_PERSONAL_INFO:"Modifier les informations personnelles",CHANGE_PHONE_NUMBER:"Changer de num\xe9ro de t\xe9l\xe9phone\n",CHANGE_YOU_PASSWORD_REGULARY:"Changez r\xe9guli\xe8rement votre mot de passe pour assurer la s\xe9curit\xe9 de votre compte.",CHOOSE_PASSWORD:"Choisissez un mot de passe",CHOOSE_YOUR_LANGUAGE:"Choisissez votre langue",CHOOSE_YOUR_PREFERRED_LANGUAGE:"Choisissez votre langue pr\xe9f\xe9r\xe9e",CITY:"Ville",CITY_REQUIRED:"Ville requise",CLICK_THE_LINK_SENT_TO_THIS_NEW_EMAIL_ADDRESS:"Cliquez sur le lien envoy\xe9 \xe0 cette nouvelle adresse e-mail",CLICK_THE_VERIFICATION_BUTTON:"Cliquez sur le bouton de v\xe9rification pour commencer",CONFIRM_ACCOUNT_DETAILS:"Confirmez que les d\xe9tails du compte sont exacts. Il n'y a pas de remboursement pour les paiements sur des comptes erron\xe9s.",CONFIRM_AND_PAY:"Confirmer et payer",CONFIRM_AND_REQUEST:"Confirmer et demander",CONFIRM_NEW_RECOVERY_EMAIL_ADDRESS:"Confirmer la nouvelle adresse e-mail de r\xe9cup\xe9ration\n",CONFIRM_PASSWORD:"Confirmez le mot de passe",CONFIRM_YOUR_IDENTITY:"Confirmez votre identit\xe9",CONFIRMATION:"Confirmation",CONFIRMED_DETAILS:"Confirmez que les d\xe9tails du compte sont exacts. Il n'y a pas de remboursement pour les paiements sur des comptes erron\xe9s.",CONTACT_INFO:"Info Contact",CONTINUE:"Continuer",CONVERSION_RATE:"Taux de conversion",COPY_LINK:"Copier le lien",COUNTRY:"Pays",COUNTRY_REQUIRED:"Pays requis",COUNTRY_THAT_ISSUED_ID:"Pays qui a d\xe9livr\xe9 la carte d'identit\xe9",CREATE_ACCOUNT:"Cr\xe9er un compte",CREATE_YOUR_AFI_ACCOUNT:"Cr\xe9ez votre compte AFi",CREATE_FIRST_PREFUND_ACCOUNT:"Cr\xe9ez votre premier compte de pr\xe9financement",CREDIT_DEBIT_CARD_ENDING_IN:"carte de cr\xe9dit/d\xe9bit se terminant par",CURRENT_SECURITY_QUESTION:"Question de s\xe9curit\xe9 actuelle",CURRENCY:"Devise",DATE_OF_BIRTH:"Date de naissance",DAY:"Jour",DAY_REQUIRED:"Jour requis",DECLINED:"Refus\xe9",DELET

1E_ACCOUNT:"Supprimer mon compte",DESCRIPTION:"Description",DESCRIPTION_MISSING_ERROR:"La description est requise",DIGITAL_ADDRESS:"Adresse num\xe9rique",DIGITAL_ADDRESS_REQUIRED:"Adresse num\xe9rique requise",DISTRICT_ASSEMBLY_LICENSE:"permis de la commune",DOCUMENTS:"Documents",DOCUMENT_TYPE:"Type de document",DONT_HAVE_AN_ACCOUNT:"Vous n'avez pas de compte?",DOWNLOAD:"T\xe9l\xe9charger",DOWNLOAD_RECEIPT:"T\xe9l\xe9charger le re\xe7u",DOWNLOAD_TEMPLATE:"T\xe9l\xe9charger mod\xe8le",DRIVERS_LICENSE:"Permis de conduire",DRIVERS_LICENSE_PHOTO:"Photo du permis de conduire",DUE_DATE:"Date d'\xe9ch\xe9ance",DUE_DATE_MISSING_ERROR:"Veuillez d\xe9finir la date d'\xe9ch\xe9ance de la demande",EMAIL:"E-mail",EMAIL_ADDRESS:"Adresse email",EMAIL_DID_NOT_ARRIVE:"L' e-mail n'est pas arriv\xe9?",EMAIL_NOT_FOUND:"E-mail {email} introuvable",EMAIL_SENT_SUCCESSFULLY:"E-mail envoy\xe9 avec succ\xe8s!",EMAILS_DOES_NOT_MATCH:"Les e-mails ne correspondent pas",ENDING_WITH:"Se terminant par ****",ENTER_AMOUNT:"Saisir le montant",ENTER_AUTHENTIFICATION_CODE:"Entrez le code de v\xe9rification",ENTER_CVV:"Entrez cvv",ENTER_NEW_PHONE_NUMBER_ABOVE:"Entrez un nouveau num\xe9ro de t\xe9l\xe9phone au-dessus de. Pour assurer la s\xe9curit\xe9 de votre compte, nous utiliserons un code de v\xe9rification pour confirmer qu'il s'agit bien de vous.",ENTER_THE_3_DIGITS_AT_THE_BACK_OF_YOUR:" Entrez les 3 chiffres au dos de votre",ENTER_THE_SECURITY_CODE_SENT_TO:"Saisissez le code de s\xe9curit\xe9 envoy\xe9 \xe0 :",ENTER_YOUR_NEW_EMAIL_ADDRESS:"Saisissez votre nouvelle adresse e-mail. Pour aider \xe0 prot\xe9ger votre compte, nous utiliserons un lien de v\xe9rification pour confirmer qu'il s'agit bien de vous",ENTER_YOUR_NEW_PASSWORD_BELOW:"Entrez votre nouveau mot de passe ci-dessous",ENTER_YOUR_NEW_PHONE_NUMBER:"Entrez votre nouveau num\xe9ro de t\xe9l\xe9phone. Pour assurer la s\xe9curit\xe9 de votre compte, nous utiliserons un code de v\xe9rification pour confirmer qu'il s'agit bien de vous.",EXPIRATION_DATE:"Date d'expiration",EXPIRATION_DATE_MMYY:"Date d'expiration (MM/AA)",EXPIRES:"Expire en",EXPORT_AS:"Exporter en: ",FAILED:"\xc9chou\xe9",FEES:"Frais",FINANCIAL_ACCOUNT_REQUIREMENT:"La r\xe9glementation financi\xe8re nous oblige \xe0 v\xe9rifier votre identit\xe9. Une fois cette v\xe9rification effectu\xe9e, vous pouvez envoyer, recevoir et demander des paiements.",FINANCIAL_ACCOUNTS:"Comptes financiers",FINANCIAL_REGULATIONS:"Les r\xe9glementations financi\xe8res nous obligent \xe0 v\xe9rifier votre entreprise",FINANCIALLY_CONNECTED:"Financi\xe8rement connect\xe9",FIRST_NAME:"Pr\xe9nom",FIRST_NAME_REQUIRED:"Pr\xe9nom obligatoire",FORGOT_PASSWORD:"Mot de passe oubli\xe9?",FORMAT_DAY:"JJ",FORMAT_MONTH:"MM",FORMAT_YEAR:"AAAA",FROM:"De",FROM_DATE:"De",FX_RATES:"Taux de change",GHANA_CARD_PHOTO:"Photo de la carte d'identit\xe9",GOVERNMENT_ISSUED_ID:"Pi\xe8ce d'identit\xe9 d\xe9livr\xe9e par le gouvernement",GRANT_PERMISSIONS:"Accorder des permissions",GROW_YOUR_NETWORK:"Nouveau contact",HELP:"Aide",HI:"Bonjour {name}! ",HOME:"Accueil",HOW_WOULD_YOU_LIKE_TO_PAY:"Comment voulez-vous payer?",HOW_WOULD_YOU_LIKE_TO_PREFUND:"Comment souhaitez-vous pr\xe9financer?",I_AGREE:"Oui, j'accepte.",I_WILL_COVER_FEES:"Je couvre les frais",ID_CARD_PHOTO:"Photo de la carte d'identit\xe9",IDENTITY_VERIFIED:"Identit\xe9 v\xe9rifi\xe9e",IF_YOU_ALREADY_HAVE_AN_ACCOUNT:"si vous avez d\xe9j\xe0 un compte",INVOICE_AMOUNT:"Montant de la facture",INVOICE_DESCRIPTION:"Description de la facture",INVOICE_ISSUED_TO:"Facture \xe9mise \xe0",IS_BEING_PROCESSED:"est en cours de traitement",IS_PENDING:"est en attente",KEEP_GOING_WITH_PAYMENT:"Poursuivre avec le paiement",KEEP_GOING_WITH_THE_REQUEST:"Continuer avec la demande",KNOW_THE_RULES:"Conna\xeetre les r\xe8gles et directives r\xe9gissant l'utilisation de AFi.",LANGUAGES:"Langues",LAST_NAME:"Nom",LAST_NAME_REQUIRED:"Nom de famille requis",LEGAL:"Mentions l\xe9gales",LEGAL_NAME:"Nom complet",LINKED_ACCOUNTS:"Comptes li\xe9s",LOGOUT:"D\xe9connexion",LOWER_CASE:"Minuscule",MAKE_ANOTHER_TRANSACTION:"Faire une autre transaction",MANAGE:"G\xe9rer",MAX_AMOUNT_PER_TRANSACTION:"Le montant maximum par transaction est: {currencyAmount}",METROPOLITAN_LICENSE:"Licence m\xe9tropolitaine",MIN_AMOUNT_PER_TRANSACTION:"Le montant minimum par transaction est: {currencyAmount}",MOBILE_MONEY:"Mobile money",MONTH:"Mois",MONTH_REQUIRED:"Mois requis",MUNICIPAL_LICENSE:"Permis municipal",MY_NETWORK:"Mes contacts",N_PAYMENT_REQUESTS:"{amount} Demandes de paiement",NAME:"Nom",NAME_ON_CARD:"Nom sur la carte",NEW_PREFUND_BALANCE:"Nouveau solde",NEW_RECOVERY_EMAIL_ADDRESS:"Nouvelle adresse e-mail de r\xe9cup\xe9ration",NEXT:"Suivant",NO_ACCOUNTS_ADDED_YET:"Aucun compte n'a encore \xe9t\xe9 ajout\xe9",NO_RECIPIENTS_FOUND_FOR_THIS_SEARCH:"Aucun destinataire trouv\xe9 pour cette recherche",NO_REFUNDS_TO_WRONG_ACCOUNT:"Aucun remboursement n'est effectu\xe9 pour les paiements envoy\xe9s aux comptes erron\xe9s",NO_TRANSACTIONS_FOUND:"Aucune transaction trouv\xe9e pour cette recherche",NUMBER:"Chiffre",OLD_PASSWORD:"Ancien mot de passe",ON_A_REVIEW:"En r\xe9vision",OOPS_TRANSACTION_UNSUCCESSFUL:"Oups ! Cette transaction n'a pas abouti. Contactez l'\xe9quipe de support AFi",OOPS_

1NETWORKING_ISSUES:"Oups. Il semble que vous ayez un probl\xe8me de connexion",OPERATOR:"Op\xe9rateur",OPTION_NOT_AVAILABLE:"Cette option n'est actuellement pas disponible",OVERVIEW:"Aper\xe7u",PAGE_NOT_FOUND:"Page non trouv\xe9e !",PASSPORT:"Passeport",PASSPORT_PHOTO:"Photo du passeport",PASSWORD:"mot de passe",PASSWORD_CAP:"Mot de passe",PASSWORD_DO_NOT_MATCH:"Les mots de passe ne correspondent pas",PASSWORD_SHOULD_MEET_MINIMUM:"Le mot de passe doit r\xe9pondre aux exigences minimales de s\xe9curit\xe9",PASSWORD_SHOULD_MEET_REQUIREMENTS:"Le mot de passe doit r\xe9pondre aux exigences minimales de s\xe9curit\xe9",PASSWORDS_DO_NOT_MATCH:"Les mots de passe ne correspondent pas",PAY:"Payer",PAY_AND_GET_PAID:"Payer et \xeatre pay\xe9",PAYMENT_CANCELLED_STATUS:"Annul\xe9",PAYMENT_DETAILS:"D\xe9tails du paiement",PAYMENT_DRAFT_STATUS:"\xc9bauche",PAYMENT_EXPIRED_STATUS:"Expir\xe9",PAYMENT_ISSUED_STATUS:"D\xe9livr\xe9",PAYMENT_LINK:"Lien de paiement",PAYMENT_PAID_STATUS:"Pay\xe9",PAYMENT_PROCESSING_PAYMENT_STATUS:"Traitement du paiement",PAYMENT_REQUEST:"Demande de paiement",PAYMENT_REQUEST_FOR:"Demande de paiement pour",PAYMENT_REQUEST_LINK:"Lien de demande de paiement",PAYMENT_REQUESTS:"Demandes de paiement",PENDING:"En attente",PERSON_OR_BUSINESS_NAME:"Nom de la personne ou de l'entreprise",PERSONAL_DETAILS:"D\xe9tails personnels",PERSONAL_ID_PLACEHOLDER:"Num\xe9ro de pi\xe8ce d'identit\xe9",PERSONAL_INFO:"Info Personelle",PHONE_NUMBER:"T\xe9l\xe9phone",PLEASE_ACCEPT_THE_TERMS_AND_CONDITOINS:"Veuillez accepter les termes et conditions",PLEASE_CERTIFY_THAT_YOU_ARE_18_YEARS:"Veuillez certifier que vous avez 18 ans ou plus et accepter les",PLEASE_CONFIRM_ACCOUNT_DETAILS:"Veuillez confirmer les d\xe9tails du compte",PLEASE_ENSURE:"Veuillez vous assurer d'autoriser la transaction d'argent mobile sur votre t\xe9l\xe9phone portable.",PLEASE_ENSURE_PAYMENT_DETAILS_CORRECT:"Veuillez vous assurer que les informations de paiement sont correctes.",PLEASE_ENTER_EMAIL:"Veuillez saisir un e-mail",PLEASE_ENTER_OLD_PASSWORD:"Veuillez entrer votre ancien mot de passe.",PLEASE_ENSURE_CORRECT_OTHER_PREFUND_INFO:"Veuillez vous assurer que les d\xe9tails du paiement sont corrects avant de soumettre.",PLEASE_FILL_THE_FORM:"Veuillez remplir ce formulaire",PLEASE_PROVIDE_CORRECT_DUE_DATES:"Veuillez indiquer des dates d'\xe9ch\xe9ance correctes",PLEASE_PROVIDE_NEW_SECURITY_ANSWER:"Veuillez fournir une nouvelle r\xe9ponse de s\xe9curit\xe9",PLEASE_PROVIDE_REQUEST_AMOUNTS:"Veuillez indiquer le montant \xe0 demander",PLEASE_PROVIDE_THE_FOLLOWING_DETAILS:"Veuillez fournir les d\xe9tails suivants",PLEASE_PROVIDE_THE_OLD_SECURITY_ANSWER:"Veuillez fournir l'ancienne r\xe9ponse de s\xe9curit\xe9",PLEASE_PROVIDE_THE_REQUIRED_ATTACHMENTS:"Veuillez fournir les pi\xe8ces jointes requises",PLEASE_WAIT_AND_TRY_AGAIN:"Veuillez attendre quelques minutes avant de r\xe9essayer",PLEASE_SELECT_THE_QUESTION:"Veuillez s\xe9lectionner la question",PREFERED_LANGUAGE:"Langue pr\xe9f\xe9r\xe9e",PREFUND_ACCOUNTS:"Compte de pr\xe9financement",PREFUND_ACCOUNT_NO_TRANSACTION_HISTORY:"Ce compte de pr\xe9-financement n'a pas d'historique de transactions",PREFUND_BALANCE:"Solde Pr\xe9-financer",PREFUND_OTHER_NOTICE:"Le pr\xe9financement par d'autres moyens prend 1 \xe0 3 jours.  Pour un pr\xe9financement plus rapide, utilisez AFi.",PREFUND_USING_AFI:"Pr\xe9financement via AFi",PREFUND_USING_OTHER_WAYS:"Pr\xe9-financer utilisant d'autres moyens",PRIVACY_POLICY:"Politique de confidentialit\xe9",PROFILE:"Profil",PROFILE_LEGAL_NAME:"Nom complet",PROMOTIONAL:"Promotionnel",PURPOSE:"Motif",PURPOSE_OF_PAYMENT:"Motif du paiement",RAPID_SEND:"Envoi rapide",READY_TO_MAKE_YOUR_FIRST_TRANSACTION:"Pr\xeat \xe0 faire votre premi\xe8re transaction?",RECIPIENT:"B\xe9n\xe9ficiaire",RECIPIENT_NAME:"Nom du b\xe9n\xe9ficiaire",RECEIVE:"Recevoir",RECIPIENT_GETS:"Le b\xe9n\xe9ficiaire re\xe7oit",RECOVERY_EMAIL:"E-mail de secours",RECOVERY_EMAIL_ADDRESS:"Adresse mail de r\xe9cup\xe9ration",RECOVERY_EMAIL_ADDRESS_OPTIONAL:"Adresse e-mail de r\xe9cup\xe9ration (facultatif)",RECOVERY_MOBILE_NUMBER:"Num\xe9ro de t\xe9l\xe9phone de r\xe9cup\xe9ration",RECOVERY_OPTIONS:"Options de r\xe9cup\xe9ration",RECOVERY_PHONE_NUMBER:"Num\xe9ro de t\xe9l\xe9phone de r\xe9cup\xe9ration",RECOVERY_PHONE_NUMBER_OPTIONAL:"Num\xe9ro de t\xe9l\xe9phone de r\xe9cup\xe9ration (facultatif)",REFERENCE_CODE:"Code de r\xe9f\xe9rence",REFRESH:"Actualiser",REMOVE:"Supprimer",REQUEST:"Demander",REQUEST_A_PAYMENT:"Demander un paiement",REQUEST_FROM:"Demande de",REQUEST_ID:"ID de la demande",REQUEST_YOUR_FIRST_PAYMENT:"Demandez votre premier paiement",REQUESTER_REQUESTED_AMOUNT:"{requesterName} a demand\xe9 {currencyAmount}",REQUIRED:"requis",RESEND:"Renvoyer",RESEND_CODE:"Renvoyer le code",RESET_PASSWORD:"R\xe9initialiser le mot de passe",REVERSED:"Annul\xe9",SAVE:"Sauvegarder",SEARCH:"Rechercher",SEARCH_TRANSACTION_HISTORY:"Recherche dans l'historique des transactions",SEARCH_YOU_NETWORK:"Rechercher un contact",SECURITY:"S\xe9curit\xe9",SECURITY_IS_CRITICAL:"La s\xe9curit\xe9 est essentielle pour AFi. Pour aider \xe0 prot\xe9ger votre compte, nous utiliserons un code de v\xe9rification pour confirmer qu'il s'agit bien de vous.",SECURITY_QUESTION:"Question de s\xe9curit\xe9",SELECT_A_COUNTRY:"Choisir un pays",SELECT_ACCOUNT:"Choisir un compte",SELECT_BANK_ACCOUNT:"Choisir un compte bancaire",SELECT_DOCUMENT_TYPE:"S\xe9lectionnez le type de document",SELECT_MOBILE_OPERATOR:"Choisir un op\xe9rateur mobile",SELECT_PREFUND_BALANCE:"S\xe9lectionnez le compte Pr\xe9-financer",SELECT_PURPOSE_OF_TRANSACTION:"S\xe9lectionnez le motif de la transaction",SELECT_SECURITY_QUESTION:"S\xe9lectionnez la question de s\xe9curit\xe9",SEND:"Envoyer",SEND__REQUEST:"Envoyer / Demander",SEND_AND_RECEIVE_COMMERCIAL_PAYMENT:"Envoyez et recevez des paiements commerciaux vers, depuis et en Afrique avec AFi.",SEND_CODE:"Envoyer le code",SEND_LINK:"Envoyer le lien",SEND_OR_REQUEST_YOUR_FIRST_PAYMENT:"Envoyez ou demandez votre premier paiement",SEND_PAYMENT:"Envoyer un paiement",SEND_REQUEST:"Envoyer | Demander",SEND_REQUEST_AND_RECEIVE_PAYMENTS:" Envoyer, demander et recevoir des paiements",SENDER_NAME:"Nom de l'exp\xe9diteur",SET_UNIQUE_SECURITY_QUESTION:"D\xe9finissez une question-r\xe9ponse de s\xe9curit\xe9 unique qui est inconnue et ne peut \xeatre devin\xe9e.",SET_UP_TWO_SET:"Configurer la v\xe9rification en deux \xe9tapes",SETTINGS:"Param\xe8tres",SETUP_RECOVERY_OPTIONS:"Configurer les options de r\xe9cup\xe9ration",SHARE_LINK:"Partager le lien",SHARE_THE_PAYMENT_REQUEST:"Partager la demande de paiement",SIGN_IN:"Se connecter",SIGN_UP:"S'inscrire",SKIP_FOR_NOW:"Sauter pour le moment",SOCIAL_MEDIA_LINK:"Lien vers les r\xe9seaux sociaux",SOMETHING_WENT_WRONG:"Un probl\xe8me est survenu. Veuillez r\xe9essayer.",START_BUILDING_YOUR_NETWORK:"Ajouter un contact",STATE_ID:"Carte d'identit\xe9 d'\xc9tat",STATE_ID_PHOTO:"Photo de la carte d'identit\xe9 d'\xc9tat",STATE_REGION:"\xc9tat / r\xe9gion",STATE_REQUIRED:"\xc9tat requis",STATUS:"Statut",SUBMIT:"Soumettre",SUBMIT_FOR_APPROVAL:"Soumettez pour approbation",UPLOADING:"T\xe9l\xe9versement...",TAX_RECEIPT:"Re\xe7u fiscal",TECHUSTLE_AND_SUBSIDIARIES:"TecHustle, Inc. et ses filiales.",TELEPHONE:"Num\xe9ro de t\xe9l\xe9phone",THE_PAGE_YOU_ARE_LOOKING_FOR:"La page que vous recherchez n'existe pas. Comment vous \xeates arr

1iv\xe9 ici est un myst\xe8re. Mais vous pouvez cliquer sur le bouton ci-dessous pour revenir \xe0 page d'accueil.",THIS_REQUEST_DOES_NOT_EXIST:"Cette demande de paiement n'existe pas",THIS_REQUEST_IS_EXPIRED:"Cette demande a expir\xe9",THIS_REQUEST_IS_REVOKED:"Cette demande est r\xe9voqu\xe9e",TITLE_FORGOT_PASSWORD:"Mot de passe oubli\xe9",TO:"\xc0",TO_RECOVER_YOUR_ACCOUNT_IF:"Pour r\xe9cup\xe9rer votre compte si vous perdez l'acc\xe8s \xe0 votre messagerie ou \xe0 votre t\xe9l\xe9phone, veuillez fournir vos options de sauvegarde",TOTAL:"Total",TOTAL_PAID:"Total pay\xe9",TRANSACTION_FAILED_STATUS:"\xc9chou\xe9",TRANSACTION_FEES:"Frais de transaction",TRANSACTION_ELEVY_FEES:"Frais E-levy",TRANSACTION_IS_PENDING:"Cette transaction est en attente",TRANSACTION_PENDING_STATUS:"En attente",TRANSACTION_SUCCEEDED_STATUS:"R\xe9ussi",TRANSACTION_SUCCESSFUL:"G\xe9nial ! Le paiement a \xe9t\xe9 \xe9mis avec succ\xe8s",TRANSACTIONS:"Transactions",TWO_FACTOR_AUTHENTICATION:"Authentification \xe0 deux facteurs",UN_VERIFIED:"Non v\xe9rifi\xe9",UNDERSTAND_HOW_WE_YOUR_DATA:"Comprendre comment nous utilisons vos donn\xe9es personnelles.",UPDATE_BUSINESS_INFO:"Mise \xe0 jour des informations de l'entreprise",UPLOAD_A_DOCUMENT:"T\xe9l\xe9verser un document",UPLOAD_XLSX:"Soumettre XLSX",UPPER_CASE:"Majuscule",USE_AFI:"Utiliser AFi",USE_ANOTHER_PHONE:"Utiliser un autre num\xe9ro de t\xe9l\xe9phone",USE_YOUR_BANK_ACCOUNT_CARD_AND_MOBILE_MONEY_ACCOUNT:"Utilisez votre compte bancaire, votre carte et votre compte mobile money",USE_OTHER:"Utiliser d'autres",USER_AGREEMENT:"Accord de l'utilisateur",VERIFICATION_CODE_HAS_BENN_RESENT:"Le code de v\xe9rification a \xe9t\xe9 renvoy\xe9",VERIFICATION_EMAIL_HAS_BEEN_RESENT:"L'e-mail de v\xe9rification a \xe9t\xe9 renvoy\xe9",VERIFIED:"V\xe9rifi\xe9",VERIFY_YOUR_ID:"V\xe9rifiez votre pi\xe8ce d'identit\xe9 officielle",VERIFY_YOU_BUSINESS:"V\xe9rifier votre entreprise",VERIFY_YOUR_EMAIL:"V\xe9rifiez votre adresse e-mail",VERIFY_YOUR_EMAIL_ADDRESS_AND_TELEPHONE_NUMBER:"V\xe9rifiez votre adresse e-mail et votre num\xe9ro de t\xe9l\xe9phone",VERIFY_YOUR_IDENTITY:"Ajouter un compte financier",VERIFY_YOUR_IDENTITY_:"V\xe9rifiez votre identit\xe9",WE_ARE_AVAILABLE_TO_HELP_YOU:"Nous sommes disponibles 24h/24 et 7j/7 pour vous aider !",WE_NEED_CAMERA_PERMISSION:"Nous avons besoin de l'autorisation de la cam\xe9ra pour v\xe9rifier votre identit\xe9",WE_SENT_A_PASSWORD_REST_LINK:"Nous avons envoy\xe9 un lien de r\xe9initialisation du mot de passe",WE_SENT_VERIFICATION_MAIL_TO:"Nous avons envoy\xe9 un e-mail de v\xe9rification \xe0",WEBSITE:"Site Internet",WELCOME:"Bienvenue",WHAT_IS_YOUR_EMAIL_ADDRESS:"Quelle est votre adresse e-mail?",WHERE_SHOULD_THE_PAYMENT_BE_MADE:"O\xf9 le paiement doit-il \xeatre effectu\xe9?",WHICH_BALANCE_DO_YOU_WANT_TO_INCREASE:"Quel solde souhaitez-vous augmenter ?",WHO_ARE_REQUESTING_FROM:"\xc0 qui demandez-vous le paiement?",WHO_WOULD_YOU_LIKE_TO_PAY:"Qui voulez-vous payer?",YEAR:"Ann\xe9e",YEAR_REQUIRED:"Ann\xe9e requise",YES_CANCEL:"Oui, annuler",YOU:"Vous",YOU_ARE_ABOUT_TO_DELETE:"Vous \xeates sur le point de supprimer {subject}",YOU_ARE_ABOUT_TO_DELETE_FROM_NETWORK:"Vous \xeates sur le point de supprimer {fullname} de votre r\xe9seau",YOU_MUST_BE_AT_LEAST:"Vous devez avoir au moins 18 ans ou plus\n",YOU_PAID:"Vous avez pay\xe9 ",YOU_SEND:"Vous envoyez",YOUR_CURRENT_RECOVERY_IS_SET_TO:"Votre r\xe9cup\xe9ration actuelle est d\xe9finie sur {recovery}",YOUR_EMAIL:"Votre email",YOUR_MAIL:"votre e-mail",YOUR_PASSWORD_HAS_SUCCESSFULLY_BEEN_RESET:"Votre mot de passe a \xe9t\xe9 r\xe9initialis\xe9 avec succ\xe8s",YOUR_PAYMENT:"Votre paiement",YOUR_PAYMENT_IS_BEING_PROCESSED:"Votre paiement est en cours de traitement. Les demandes seront envoy\xe9es une fois le paiement termin\xe9.",YOUR_PHONE_NUMBER:"Votre num\xe9ro de t\xe9l\xe9phone",ZIP_CODE:"B. P.",FEES_TITLE:"Frais",BULK_PR_WILL_BE_SENT_TO:"Les demandes seront envoy\xe9es \xe0",USERS:"utilisateurs",EACH_ONE_COSTS_YOU:"Chaque demande vous co\xfbtera",TOTAL_FEES:"Frais totaux",SELECT_ACCOUNT_TO_PAY_FEE_WITH:"S\xe9lectionnez le compte pour le paiement des frais",WE_WILL_CHARGE:"Nous facturerons",YOUR_ACCOUNT:"votre compte {account}",TOTAL_REQUESTED_AMOUNT:"Montant total demand\xe9",INVOICE_STATUS_DRAFT:"En attente de paiement des frais",INVOICE_STATUS_PAID:"Les demandes de paiement sont \xe9mises",INVOICE_STATUS_UNPAID:"Le paiement des frais a \xe9chou\xe9",INVOICE_STATUS_PENDING:"Le paiement des frais est en cours de traitement",INVOICE_STATUS_SHORT_DRAFT:"Brouillon",INVOICE_STATUS_SHORT_PAID:"En attente",INVOICE_STATUS_SHORT_UNPAID:"Pay\xe9",INVOICE_STATUS_SHORT_PENDING:"Non pay\xe9",UNABLE_TO_CONFIRM_ACCOUNT_HOLDER_NAME:"Impossible de confirmer le nom du titulaire du compte.",CHECK_PROVIDED_ACCOUNT:"Veuillez v\xe9rifier si le {accountNumber} fourni est exact. Si le num\xe9ro de compte fourni est exact, vous pouvez fournir un n

1om de titulaire de compte. Veuillez vous assurer que les d\xe9tails du compte sont corrects.",CHECK_PROVIDED_MOBILE_NUMBER:"Nous n'avons pas pu trouver de nom de compte pour ce num\xe9ro. Veuillez v\xe9rifier que le num\xe9ro et l'op\xe9rateur mobile sont corrects, puis saisissez le nom du titulaire du compte ci-dessous pour continuer.",PHONE_NUMBER_X:"Num\xe9ro de t\xe9l\xe9phone {phoneNumber}",SIGN_IN_WITH_EMAIL:"E-mail",SIGN_IN_WITH_PHONE:"Num\xe9ro de t\xe9l\xe9phone",SIGN_UP_WITH_EMAIL:"E-mail",SIGN_UP_WITH_PHONE:"Num\xe9ro de t\xe9l\xe9phone",PIN:"Code PIN",ENTER_PIN:"Entrez le code PIN",CONFIRM_PIN:"Confirmez le code PIN",CHOOSE_PIN:"Choisissez un code PIN \xe0 4 chiffres",FORGOT_PIN:"Code PIN oubli\xe9 ?",PIN_INVALID:"Le code PIN doit comporter 4 chiffres, pas tous identiques, pas s\xe9quentiels et pas un code PIN courant.",PINS_DO_NOT_MATCH:"Les codes PIN ne correspondent pas",PIN_REQUIRED:"Le code PIN est requis",CURRENT_PIN:"Code PIN actuel",NEW_PIN:"Nouveau code PIN",PIN_LOGIN:"Connexion par code PIN",PIN_NOT_SET_UP:"Non configur\xe9",PIN_ACTIVE:"Actif",SET_UP_PIN_LOGIN:"Configurer la connexion par code PIN",CHANGE_PIN:"Changer le code PIN",REMOVE_PIN_LOGIN:"Supprimer la connexion par code PIN",REMOVE_PIN_CONFIRM:"\xcates-vous s\xfbr ? Vous ne pourrez plus vous connecter avec votre num\xe9ro de t\xe9l\xe9phone et votre code PIN.",PIN_SETUP_SUCCESS:"La connexion par code PIN a \xe9t\xe9 configur\xe9e avec succ\xe8s.",PIN_CHANGE_SUCCESS:"Code PIN chang\xe9 avec succ\xe8s.",PIN_REMOVE_SUCCESS:"La connexion par code PIN a \xe9t\xe9 supprim\xe9e.",BIOMETRIC_LOGIN:"Connexion biom\xe9trique",BIOMETRIC_LOGIN_DESCRIPTION:"Utilisez Face ID ou Touch ID pour vous connecter plus rapidement",BIOMETRIC_NOT_SET_UP:"Non configur\xe9",SET_UP_BIOMETRIC_LOGIN:"Configurer la connexion biom\xe9trique",ON:"Activ\xe9",OFF:"D\xe9sactiv\xe9",MULTIPLE_BIOMETRICS_WARNING:"Pour votre s\xe9curit\xe9, \xe9vitez d'enregistrer plusieurs visages ou empreintes digitales diff\xe9rents sur cet appareil - chacun est un moyen d'acc\xe8s, et en avoir trop rend plus difficile la d\xe9tection d'un acc\xe8s non autoris\xe9.",ROOTED_DEVICE_WARNING:"La connexion biom\xe9trique n'est pas disponible sur cet appareil.",PIN_RESET_SUCCESS:"R\xe9initialisation du code PIN r\xe9ussie. Vous pouvez maintenant vous connecter.",VERIFY_PHONE_FIRST:"Veuillez v\xe9rifier votre num\xe9ro de t\xe9l\xe9phone avant de configurer la connexion par code PIN.",EMAIL_PASSWORD_LOGIN:"Connexion par e-mail et mot de passe",ADD_EMAIL_PASSWORD:"Ajouter e-mail et mot de passe",EMAIL_LOGIN_ACTIVE:"Actif",EMAIL_LOGIN_NOT_SET_UP:"Non configur\xe9",VERIFICATION_EMAIL_SENT:"E-mail de v\xe9rification envoy\xe9. Veuillez v\xe9rifier votre bo\xeete de r\xe9ception.",ADD_RECOVERY_EMAIL_PROMPT:"Nous vous recommandons fortement d'ajouter un e-mail de r\xe9cup\xe9ration dans les param\xe8tres.",PHONE_NUMBER_REQUIRED:"Le num\xe9ro de t\xe9l\xe9phone est requis",SEND_VERIFICATION_CODE:"Envoyer le code de v\xe9rification",VERIFY_YOUR_PHONE:"V\xe9rifiez votre num\xe9ro de t\xe9l\xe9phone",CAPTCHA_VERIFICATION_FAILED:"Impossible de v\xe9rifier que vous n'\xeates pas un robot, veuillez r\xe9essayer.",SIGNUP_THROTTLED:"Trop de tentatives d'inscription depuis ce r\xe9seau. Veuillez r\xe9essayer dans une heure.",WAITING_FOR_VERIFICATION:"En attente de v\xe9rification\u2026",EXCHANGE_RATES:"Taux de change",LAST_UPDATED:"Derni\xe8re mise \xe0 jour",DISCLAIMER:"Avis de non-responsabilit\xe9",DISCLAIMER_TITLE:"Avis sur les taux de change",DISCLAIMER_INDICATIVE_NOTE:"Les taux affich\xe9s sur cette page sont indicatifs uniquement. Le taux de change r\xe9el appliqu\xe9 \xe0 votre transaction peut diff\xe9rer et sera confirm\xe9 au moment de la transaction.",DISCLAIMER_RATE_UPDATE_NOTE:"Les taux sont actualis\xe9s toutes les {interval} minutes.",OR_TEXT:"ou",ENTER_VALID_PHONE_NUMBER:"Veuillez entrer un num\xe9ro de t\xe9l\xe9phone valide",ERROR_FAILED_TO_REMOVE_DEVICE:"\xc9chec de la suppression des identifiants biom\xe9triques de l'appareil. Veuillez r\xe9essayer",ERROR_FAILED_BIOMETRIC_VERIFICATION:"La v\xe9rification biom\xe9trique a \xe9chou\xe9. Veuillez r\xe9essayer",ERROR_UNKNOWN_ERROR:"La connexion biom\xe9trique n'est pas prise en charge sur cet appareil",BIOMETRICS_NOT_ENROLLED:"Aucune donn\xe9e biom\xe9trique n'est enregistr\xe9e sur cet appareil. Veuillez ouvrir l'application R\xe9glages et enregistrer vos donn\xe9es biom\xe9triques"}}}]);
2//# sourceMappingURL=1668.62be2021.chunk.js.map