1(globalThis.TURBOPACK||(globalThis.TURBOPACK=[])).push(["object"==typeof document?document.currentScript:void 0,72958,51978,59027,e=>{"use strict";var n=e.i(43476),t=e.i(71645);let a=JSON.parse('{"locale":{"label":"Language","selectA11y":"Choose language"},"common":{"copy":"Copy","copyAll":"Copy all","copied":"Copied","copyFailed":"Copy failed, try selecting the text.","saving":"Savingâ¦","editHint":"Click outside to save · Esc to discard","saveError":"Couldn\'t save your change. Please try again.","saveErrorSession":"Your session expired. Sign in again to save your changes."},"register":{"metaTitle":"Create account","stepOf":"Step {{current}} of {{total}}","title":"Create your Ajora account","subtitle":"A structured debrief with summary and action items for every phone call.","firstNameLabel":"First name","firstNamePlaceholder":"First name","lastNameLabel":"Last name","lastNamePlaceholder":"Last name","inviteLabel":"Invitation code","invitePlaceholder":"Enter your invitation code","emailLabel":"Email address","emailPlaceholder":"[email protected]","emailHint":"We\'ll send your confirmation email and invoices here.","emailConfirmLabel":"Confirm email","emailConfirmPlaceholder":"Re-enter your email","emailMismatch":"Email addresses do not match.","passwordLabel":"Password","passwordPlaceholder":"At least 8 characters","passwordConfirmLabel":"Confirm password","passwordConfirmPlaceholder":"Re-enter your password","passwordMismatch":"Passwords do not match.","tosPrefix":"I agree to the ","tosLinkLabel":"Terms of Service","tosSuffix":".","privacyPrefix":"I have read and understood the ","privacyLinkLabel":"Privacy Policy","privacySuffix":".","submit":"Create account","submitting":"Creating accountâ¦","hasAccount":"Already have an account?","loginLink":"Log in","emailTaken":"Email already registered","missingApiUrl":"API URL is not configured.","genericError":"Something went wrong. Please try again.","verify":{"metaTitle":"Confirm email","title":"Confirm your email address","subtitle":"We sent a 6-digit code to:","adjustEmail":"Adjust email address","codeLabel":"Verification code","tip":"Didn\'t receive a code? Check your spam folder or request a new one.","confirmCta":"Confirm email address","confirming":"Confirmingâ¦","resendCta":"Resend code","resending":"Sendingâ¦","resendCountdown":"Resend code · {{seconds}}s","resendRateLimited":"Please wait before requesting another code.","invalidCode":"Invalid or expired code.","genericError":"Something went wrong. Please try again.","devCodeLabel":"Dev code (local only): {{code}}"},"changeEmail":{"metaTitle":"Update email","title":"Update your email address","subtitle":"Is your address incorrect? Update it here and we\'ll send a new code.","submit":"Send new code","submitting":"Sendingâ¦","back":"Back to confirm","emailTaken":"This email is already in use.","rateLimited":"Please wait before requesting another code.","genericError":"Something went wrong. Please try again."}},"onboarding":{"loading":"Loadingâ¦","loadError":"We couldn\'t load your account. Please try again.","retry":"Retry","signOut":"Sign out","loggingOut":"Signing outâ¦","phone":{"metaTitle":"Verify phone","title":"Verify your phone number","subtitle":"Ajora will call you with a check code. That lets us show your number when you dial out via Ajora.","phoneLabel":"Your phone number","countryLabel":"Country code","phonePlaceholder":"6 12 34 56 78","startHint":"We\'ll call you right away. Enter the code you see on screen on your phone to confirm.","cta":"Call me","startPending":"Callingâ¦","footer":"Without this verification, Ajora cannot place outbound calls on your behalf.","callingTitle":"We\'re calling you now","callingSubtitle":"Answer and enter this code on your phone. That confirms this number is yours.","codeLabel":"Check code","callingStatus":"Ajora is calling you at {{phone}}","callingHint":"Enter the six digits with your keypad when you answer. This window continues automatically once your number is verified, or tap below after you enter the code.","completeCta":"I\'ve entered the code","completePending":"Checkingâ¦","callAgain":"Call again","alreadyTitle":"Number already verified","alreadySubtitle":"This number is already verified with Ajora. You\'re good to go, continuingâ¦","errors":{"phoneInUse":"This phone number is already linked to another account.","invali
1dPhone":"Enter a valid phone number.","countryNotSupported":"This number can\'t be verified (country not supported).","pending":"Verification isn\'t finished yet. Enter the code on the call, then try again.","rateLimited":"Too many attempts. Please wait a moment and try again.","unavailable":"We couldn\'t start verification right now. Please try again shortly.","mismatch":"That phone number doesn\'t match your account.","generic":"Something went wrong. Please try again.","missingApiUrl":"API URL is not configured."}},"mobileCarrier":{"metaTitle":"Provider","title":"Which provider are you with?","subtitle":"This determines how you connect Ajora to your phone.","options":{"kpn":"KPN","vodafone":"Vodafone / VodafoneZiggo","odido":"Odido","ben":"Ben","simpel":"Simpel","youfone":"Youfone","hollandsnieuwe":"Hollandsnieuwe","simyo":"Simyo","lebara":"Lebara","budget_mobiel":"Budget Mobiel","other":"Other provider"},"detailLabel":"Which provider?","detailPlaceholder":"Your provider\'s name","cta":"Continue","ctaPending":"Savingâ¦","noCfuTitle":"Automatic call forwarding isnât available with {{provider}}.","noCfuBody":"We canât automatically send incoming calls through Ajora. You can still use Ajora as usual for outgoing phone calls and in-person meetings. Incoming phone calls can be recorded by adding Ajora during the call.","errors":{"generic":"Something went wrong. Please try again.","missingApiUrl":"API URL is not configured."}},"personalisation":{"metaTitle":"Personalisation","title":"Help us personalise your debriefs","subtitle":"Tell us a bit about yourself so every debrief carries the right context. You can always change this later.","cta":"Continue","ctaPending":"Savingâ¦","ctaSkip":"Skip for now","ctaSkipPending":"Skippingâ¦","errors":{"generic":"Something went wrong. Please try again.","missingApiUrl":"API URL is not configured."}},"acquisitionSource":{"metaTitle":"How you found us","title":"How did you hear about Ajora?","subtitle":"This helps us reach more people like you.","placeholder":"Select an option","options":{"search_engine":"Search engine (e.g. Google)","linkedin":"LinkedIn","other_social_media":"Other social media","ajora_outreach":"Ajora reached out to me","poster":"Flyer","word_of_mouth":"Someone told me about Ajora","other":"Other","prefer_not_to_say":"I\'d rather not say"},"detailLabel":"Where did you hear about us?","detailPlaceholder":"Tell us where","cta":"Continue","ctaPending":"Savingâ¦","errors":{"generic":"Something went wrong. Please try again.","missingApiUrl":"API URL is not configured."}},"jobRole":{"metaTitle":"Your role","title":"What\'s your role?","subtitle":"This helps us understand who Ajora is for.","placeholder":"Select an option","options":{"founder":"Founder / owner / C-level","sales":"Sales","legal":"Legal","account_manager":"Account manager","customer_success":"Customer success","consultant":"Consultant","recruiter":"Recruiter","operations":"Operations","finance":"Finance","hr":"HR","product":"Product","marketing":"Marketing","support":"Support","engineering":"Engineering","other":"Other"},"detailLabel":"What is your role?","detailPlaceholder":"e.g. realtor, physician","cta":"Continue","ctaPending":"Savingâ¦","errors":{"generic":"Something went wrong. Please try again.","missingApiUrl":"API URL is not configured."}},"pay":{"metaTitle":"Choose a plan","title":"Choose your plan","subtitle":"No long-term lock-in. Cancel anytime, and you can change plans later.","cta":"Continue","ctaPending":"Redirectingâ¦","contactCta":"Contact us","periodToggleA11y":"Billing period","periodMonthly":"Monthly","periodAnnual":"Yearly · 20% off","priceMonth":"{{amount}}/mo","priceYear":"{{amount}}/yr","pricePerSeatMonth":"{{amount}}/seat/mo","pricePerSeatYear":"{{amount}}/seat/yr","priceMonthlyEquiv":"{{amount}}/mo","pricePerSeatMonthlyEquiv":"{{amount}}/seat/mo","seatsLabel":"Seats","seatsHint":"Minimum {{min}} seats for Team. You can change the number of seats later.","seatsDecrease":"Decrease seats","seatsIncrease":"Increase seats","mollieFooter":"Secure checkout via Mollie. Cancel anytime.","trialCta":"Start free trial","trialCtaPending":"Starting trialâ¦","trialPrice":"Free · 7 days","trialFooter":"No card required. 60 minutes included. One trial per account.","enterpriseFooter":"We\'ll open the Ajora contact page in a new tab.","confirmingPayment":"Confirming your paymentâ¦","billing":{"legend":"Receipt details","hint":"After each charge we email a PDF payment receipt. Choose who it is issued to.","entityA11y":"Receipt issued to","personal":"Personal","business":"Business","personalHint":"We use your account name and email on the receipt.","businessRequiredHint":"Fields marked * are required for your receipt.","requiredMark":"*","requiredA11y":"required","optionalSuffix":"(optional)","companyName":"Company name","vatNumber":"VAT number","vatPlaceholder":"NL123456789B01","vatHint":"Add this if you want your VAT ID printed on the receipt.","address":"Address","postalCode":"Postal code","city":"City","country":"Country"},"tiers":{"trial":{"name":"Trial","hint":"Full individual product for 7 days. 60 minutes. No card."},"individual":{"name":"Individual","hint":"For yourself. 600 minutes per month."},"team":{"name":"Team","hint":"From 3 seats. Collaborate more easily."},"enterprise":{"name":"Enterprise","hint":"SSO and custom invoicing."}},"errors":{"loadCatalog":"We couldn\'t load plans. Please try again.","generic":"Something went wrong. Please try again.","missingApiUrl":"API URL is not configured.","minSeats":"Team plans need at least {{min}} seats.","aboveLimit":"This seat count exceeds the self-serve payment limit. Contact us for Enterprise billing.","limitUnavailable":"We couldn\'t verify payment method limits. Please try again.","webhookLag":"Payment may still be processing. Stay on this page or refresh in a moment.","companyRequired":"Company name is required for business receipts.","addressRequired":"Address is required for business receipts.","postalRequired":"Postal code is required for business receipts.","cityRequired":"City is required for business receipts.","countryRequired":"Country is required for business receipts.","countryNotSupported":"This billing country is not supported.","loadCountries":"We couldn\'t load countries. Please try again."}},"team":{"metaTitle":"Team setup","title":"Set up your team","subtitle":"Choose a name for your team.","nameLabel":"Team name","namePlaceholder":"Ajora Sales Team","cta":"Continue","ctaPending":"Savingâ¦","missingOrg":"Your team workspace isn\'t ready yet. If you just paid, wait a moment and refresh.","errors":{"nameRequired":"Enter a team name to continue.","generic":"Something went wrong. Please try again.","missingApiUrl":"API URL is not configured."}},"invite":{"metaTitle":"Invite teammates","title":"Invite your team","subtitle":"Add email addresses and choose a role per person. Everyone gets an invitation.","emailsLabel":"Email addresses","emailsPlaceholder":"Paste or type multiple addresses","emailsHint":"Press Space, Enter, or comma to add an address.","roleMember":"Member","roleAdmin":"Admin","roleMemberHint":"Can record and view debriefs","roleAdminHint":"Can invite teammates and manage the team","roleMenuA11y":"Change role for {{email}}","roleMenuTitle":"Choose role","removeChipA11y":"Remove {{email}}","ctaSend":"Send {{count}} invitations","ctaSendOne":"Send 1 invitation","ctaLater":"Do this later","ctaPending":"Sendingâ¦","ctaFinishing":"Finishingâ¦","seatHint":"{{remaining}} of {{paid}} seats left","errors":{"generic":"Something went wrong. Please try again.","missingApiUrl":"API URL is not configured.","invali
1dEmail":"Enter a valid email address.","empty":"Add at least one email, or skip for later.","seatLimit":"Not enough seats for these invites. You can increase seats in your dashboard after setup.","forbidden":"You don\'t have permission to invite teammates.","rateLimited":"Too many invite requests. Please try again later."}},"invitee":{"metaTitle":"Team invitation","progressLabel":"Step 1 of 2","loading":"Loading invitationâ¦","title":"You\'re invited","subtitle":"{{inviter}} invited you to join {{org}} as {{role}}.","emailLabel":"Email","firstNameLabel":"First name","firstNamePlaceholder":"First name","lastNameLabel":"Last name","lastNamePlaceholder":"Last name","passwordLabel":"Password","passwordPlaceholder":"At least 8 characters","passwordConfirmLabel":"Confirm password","passwordConfirmPlaceholder":"Repeat password","tosLabel":"I agree to the","tosLink":"Terms of Service","privacyLabel":"I acknowledge the","privacyLink":"Privacy Policy","noPayHint":"As a team member you don\'t pay â billing stays with your team.","ctaCreate":"Create account","ctaAccept":"Accept invitation","ctaPending":"Continuingâ¦","unavailableTitle":"Invitation unavailable","unavailableBody":"This link is invalid, expired, or already used. Ask your admin to send a new invite.","conflictTitle":"Already on another team","conflictBody":"This email already belongs to a different organisation. Contact support if you need to switch teams.","errors":{"generic":"Something went wrong. Please try again.","missingApiUrl":"API URL is not configured.","nameRequired":"Enter your first and last name.","passwordInvalid":"Password must be at least 8 characters.","passwordMismatch":"Passwords do not match.","tosRequired":"Accept the terms and privacy policy to continue."}},"inviteeReady":{"metaTitle":"Welcome to the team","progressLabel":"Ready","title":"Welcome to the team","subtitle":"Your account is ready and your number is verified. Install the app to record your first conversation.","checklistDonePrefix":"Completed:","checklist":{"account":"Account created","phone":"Phone number verified","addedToOrg":"Added to {{org}}"},"orgFallback":"your team","cta":"Go to your dashboard","appTitle":"Install the Ajora app","appSubtitle":"Scan the code with your phone, or send yourself a download link.","appSubtitleNoStores":"App download links will appear here once they are configured.","sendLink":"Send download link â","sendLinkStubHint":"Coming soon","qrA11y":"QR code for the app download link","appStore":"App Store","playStore":"Google Play","opensNewTab":"(opens in a new tab)"},"teamReady":{"metaTitle":"Ready","progressLabel":"Ready","title":"Your team is ready","subtitle":"Your invitations have been sent. Manage your team, seats, and invoices in your dashboard.","subtitleSkipped":"Your team is set up. Manage seats, invites, and invoices in your dashboard anytime.","checklistDonePrefix":"Completed:","checklist":{"account":"Team account created","email":"Email address confirmed","invites":"{{count}} invitations sent","invitesNone":"You can invite teammates anytime"},"cta":"Go to your team dashboard","appTitle":"Install the Ajora app","appSubtitle":"Scan a code with your phone, or open the store on this device.","appSubtitleNoStores":"The mobile app download links will appear here once they are configured.","appStore":"App Store","playStore":"Google Play","appStoreQrA11y":"QR code for the App Store download link","playStoreQrA11y":"QR code for the Google Play download link","opensNewTab":"(opens in a new tab)"},"ready":{"metaTitle":"Ready","progressLabel":"Ready","title":"Your account is ready","subtitle":"Your number is verified. Install the app to call and record your first conversation.","checklistDonePrefix":"Completed:","checklist":{"account":"Account created","email":"Email address confirmed","phone":"Phone number verified"},"cta":"Go to your dashboard","appTitle":"Install the Ajora app","appSubtitle":"Scan a code with your phone, or open the store on this device.","appSubtitleNoStores":"The mobile app download links will appear here once they are configured.","appStore":"App Store","playStore":"Google Play","appStoreQrA11y":"QR code for the App Store download link","playStoreQrA11y":"QR code for the Google Play download link","opensNewTab":"(opens in a new tab)"}},"login":{"metaTitle":"Log in","title":"Welcome back","subtitle":"Sign in to open your debriefs, calls, and account.","emailLabel":"Email address","emailPlaceholder":"[email protected]","passwordLabel":"Password","passwordPlaceholder":"Your password","forgotPasswordLink":"Forgot password?","submit":"Log in","submitting":"Signing inâ¦","noAccount":"No account yet?","registerLink":"Create account","
1invalidCredentials":"Invalid credentials","missingApiUrl":"API URL is not configured.","genericError":"Something went wrong. Please try again."},"forgotPassword":{"metaTitle":"Forgot password","title":"Forgot password","subtitle":"Enter your email. If we recognize it, we will send reset instructions.","emailLabel":"Email address","emailPlaceholder":"[email protected]","submit":"Send reset link","submitting":"Sendingâ¦","successTitle":"Check your inbox","success":"If an account exists for that email, we sent a link to reset your password.","successHint":"Didn\'t get an email? Check your spam folder, or try again in a few minutes.","rateLimited":"Too many requests. Please wait a few minutes and try again.","rememberPassword":"Remember your password?","loginLink":"Sign in","missingApiUrl":"API URL is not configured.","genericError":"Something went wrong. Please try again."},"resetPassword":{"metaTitle":"Reset password","title":"Set a new password","subtitle":"Choose a strong password you have not used here before.","passwordLabel":"New password","passwordPlaceholder":"At least 8 characters","passwordHint":"At least 8 characters.","submit":"Update password","submitting":"Savingâ¦","missingToken":"This page needs a valid reset link. Open the link from your email, or request a new one from","forgotLink":"forgot password","backToLogin":"Back to sign in","rateLimited":"Too many attempts. Please wait a few minutes and try again.","missingApiUrl":"API URL is not configured.","genericError":"Something went wrong. Please try again.","loading":"Loadingâ¦"},"record":{"metaTitle":"Record","eyebrow":"Record","leaveWarning":"Your recording is still being saved. If you leave this page now, the upload is cancelled and the recording is lost.","title":"Record a conversation","subtitle":"Ajora listens in and turns your conversation into a debrief with summary and action items within a minute.","physicalTitle":"In-person meeting","physicalDescription":"Record the conversation in the room with your microphone.","phoneTitle":"Phone call","phoneDescription":"Download the Ajora app to record phone calls on your mobile device.","meetingTitle":"Meeting","meetingDescription":"Send Ajora to a Google Meet, Zoom, or Teams call.","meetingEnabledTitle":"Send Ajora to your meeting","meetingEnabledBody":"Paste the link. Ajora joins the meeting and writes a debrief afterwards. Admit Ajora if it waits in the lobby.","meetingUrlLabel":"Meeting link","meetingUrlPlaceholder":"https://meet.google.com/â¦","meetingSend":"Send bot","meetingSending":"Sending botâ¦","meetingSentTitle":"Ajora is on the way","meetingSentBody":"Admit Ajora if it waits in the lobby. The debrief shows up in Calls when the meeting is finished. This can take a while.","meetingViewCall":"View call","meetingAnother":"Another meeting","meetingUrlInvalid":"Paste a Google Meet, Zoom, or Teams link.","meetingRequestTitle":"Meeting bots","meetingRequestBody":"Ajora can join a Google Meet, Zoom, or Teams call and turn it into a debrief. Ask for access if you want to use it.","meetingRequestCta":"Request access","meetingUnavailable":"Meeting bots are not available right now.","meetingSendFailed":"Could not send the bot. Try again.","meetingConsent":"Grant transcription consent in settings first.","meetingTooMany":"You are sending bots too quickly. Wait a moment and try again.","start":"Start recording","timerIdle":"00:00","privacyDisclaimer":"We\'ll ask once for microphone access. We don\'t keep the recording itself.","phoneDownloadTitle":"Record phone calls in the app","phoneDownloadBody":"Download the Ajora app on your phone to start recording your phone calls.","phoneDownloadBodyNoStores":"Download the Ajora app on your phone to start recording your phone calls. Store links will appear here once they are configured.","appTitle":"Get the Ajora app","appSubtitle":"Scan a QR code or open the store link to install Ajora.","appSubtitleNoStores":"The mobile app download links will appear here once they are configured.","appStore":"App Store","playStore":"Google Play","appStoreQrA11y":"QR code for the App Store download link","playStoreQrA11y":"QR code for the Google Play download link","opensNewTab":"(opens in a new tab)","modeGroup":"Recording mode","stop":"Stop recording","pause":"Pause","resume":"Resume","recLive":"REC · LIVE","listening":"Listening⦠speak normally.","uploading":"Uploading your recordingâ¦","uploadingKeepOpen":"Stay on this page, leaving now cancels the upload and the recording is lost.","micDeniedTitle":"Microphone access is blocked","micDeniedBody":"Allow microphone access for this site in your browser settings (click the site icon beside the URL), then try again. On macOS, also enable your browser under System Settings â Privacy & Security â Microphone.","tryAgain":"Try again","preferPhone":"Prefer a phone call instead?","uploadFailed":"Upload didn\'t finish","retryUpload":"Retry upload","discard":"Discard","unsupported":"This browser can\'t record here. Try Chrome, Safari, or Edge on https:// or localhost.","noMinutes":"You have no debrief minutes left. Add minutes or upgrade your plan before recording.","emptyRecording":"Nothing was recorded.","sessionExpired":"Your session expired while this page was open. Sign in again, then use Retry upload.","micTimeout":"The microphone did not respond in time. Check browser and system microphone permissions, then try again.","unexpectedStop":"Recording stopped unexpectedly. You can try again.","stoppedAtCap":"Recording stopped automatically â you reached your included minutes for this session.","approachingLimit":"You are approaching the maximum recording length."},"calls":{"list":{"metaTitle":"Calls","title":"Calls","subtitle":"Newest first. Open a call for the full debrief, action items, and transcript.","recordCta":"Record a call","openLatestDebrief":"Open latest debrief","readDebrief":"Read debrief â","durationLabel":"Duration","loading":"Loading your callsâ¦","loadError":"We couldn\'t load your calls. Please try again.","refreshError":"Couldn\'t refresh the list. Showing your last loaded calls.","sessionExpired":"Your session expired. Sign in again to view your calls.","eyebrowCallDebrief":"Call debrief","eyebrowPhysical":"Physical","statusCompleted":"Completed","statusProcessing":"Processing","statusFailed":"Failed","untitledFallback":"Untitled","recordingFallback":"Recording","loadMore":"Load more","loadingMore":"Loading more callsâ¦","loadMoreError":"Couldn\'t load older calls. Please try again.","retry":"Try again"},"empty":{"title":"No calls yet","body":"Record your first conversation. Ajora turns it into a debrief right away, with a summary and action items. No note-taking required.","recordCta":"Record your first call","downloadApp":"Download the app"},"downloadApp":{"title":"Download the app","subtitle":"Scan a QR code to install Ajora and start recording phone calls.","bodyNoStores":"The mobile app download links will appear here once they are configured."},"detail":{"metaTitle":"Call","backToCalls":"Back to calls","eyebrowCallDebrief":"Call debrief","eyebrowPhysical":"Physical","untitledFallback":"Untitled","recordingFallback":"Recording","durationLabel":"Duration","loading":"Loading c
1allâ¦","loadError":"We couldn\'t load this call. Please try again.","refreshError":"Couldn\'t refresh this call. Showing the last loaded version.","sessionExpired":"Your session expired. Sign in again to view this call.","notFound":"Call not found","processing":"Processing your recording","processingHint":"Your debrief is being generated. This page updates automatically.","completed":"Debrief ready","failed":"Processing failed","failedHint":"Something went wrong while generating your debrief. Please try recording again or contact support if this persists.","privateTitle":"Private call","privateNotice":"This call was answered privately. No audio recording was captured, so no transcript or debrief was created.","summaryHeading":"Summary","actionPointsHeading":"Action points","actionPointA11y":"Mark action point done","actionPointReopenA11y":"Mark action point not done","actionPointDoneToast":"Action point marked done","actionPointReopenedToast":"Action point marked not done","actionPointUpdateError":"Couldn\'t update that action point. Please try again.","actionPointsEmpty":"No action points yet.","addActionPoint":"Add action point","editActionPoint":"Edit action point","deleteActionPoint":"Delete action point","actionPointLabel":"Action point","actionPointPlaceholder":"What needs to happen?","actionPointDeletedToast":"Action point deleted","decisionsEmpty":"No key decisions yet.","addDecision":"Add decision","editDecision":"Edit decision","deleteDecision":"Delete decision","decisionLabel":"Key decision","decisionPlaceholder":"What was decided?","decisionDeletedToast":"Decision deleted","listUpdateError":"Couldn\'t update that list. Please try again.","decisionsHeading":"Key decisions","transcriptHeading":"Transcript","showFullTranscript":"Show full transcript","showLessTranscript":"Show less","noDebriefYet":"This call is complete, but no debrief content is available yet.","accessHeading":"Access","accessShare":"Share","accessManage":"Manage access","accessEmpty":"No one else has access yet.","accessInviteNudge":"Share this debrief to invite others.","accessListError":"We couldn\'t load who has access. Please try again.","accessListLoading":"Loading accessâ¦","speakersHeading":"Speakers","speakersHint":"Names apply across this debrief.","speakersFieldLabel":"Name for {{label}}","speakersAccept":"Accept","speakersAcceptAria":"Accept suggested name {{name}} for {{label}}","speakersSuggestion":"Suggested: {{name}}","speakersUpdateError":"Couldn\'t update that speaker name. Please try again.","renameSpeakerAria":"Rename {{name}}","speakerFallback":"Speaker {{index}}","editSegment":"Edit this line","segmentLabel":"Transcript line","transcriptStaleError":"This transcript changed while you were editing. Reload the page and try again.","editTitle":"Edit title","titleLabel":"Debrief title","titlePlaceholder":"Title for this debrief","editSummary":"Edit summary","summaryLabel":"Debrief summary","summaryPlaceholder":"Summarise this call","summaryEmpty":"No summary yet.","addSummary":"Add summary","ratingHeading":"Was this debrief useful?","ratingPrivacy":"Only your rating is shared, never the transcript or summary.","ratingGood":"Useful","ratingBad":"Not useful","ratingGoodAria":"Mark this debrief as useful","ratingBadAria":"Mark this debrief as not useful","ratingThanks":"Thanks, that helps us improve your debriefs.","ratingCommentPrompt":"Want to add a note? Optional.","ratingCommentPlaceholder":"What should we know?","ratingCommentSubmit":"Send note","ratingCommentSkip":"Skip","ratingCommentSending":"Sendingâ¦","ratingErrorGeneric":"Couldn\'t save that rating. Please try again.","ratingErrorSession":"Your session expired. Sign in again.","ratingErrorNotFound":"Call not found or you don\'t have access.","ratingErrorRateLimited":"Too many ratings. Wait a moment and try again.","editedStamp":"Edited {{when}}","dangerHeading":"Danger zone","dangerBody":"Permanently remove this call and its debrief from your archive. This cannot be undone.","deleteCta":"Delete call","deleteConfirmTitle":"Delete this call?","deleteConfirmBody":"Delete this call and its debrief permanently? This cannot be undone.","deleteConfirmCancel":"Cancel","deleteConfirm":"Delete call","deletePending":"Deletingâ¦","deleteError":"Could not delete this call. Please try again.","deleteErrorSession":"Your session expired. Sign in again to delete this call.","deleteErrorNotFound":"Call not found or you do not have access.","writeBack":{"heading":"Save to Apollo","body":"Log this debrief as a call note on the matched contact.","save":"Save to Apollo","saving":"Savingâ¦","saved":"Saved to Apollo","openInApollo":"Open in Apollo","autoCheckbox":"Save automatically when the contact matches","autoPrompt":"Youâve saved a few notes by hand. Save to Apollo automatically when the contact matches?","autoPromptYes":"Yes, when matched","autoPromptNo":"Keep asking","matchExact":"Matched","matchSoft":"Pick a contact","matchAmbiguous":"Several matches","matchNone":"No match yet","matchPinned":"Ready","contactFallback":"Apollo contact","unmatchedCta":"Find or create contact","changeContact":"Change","saveAgain":"Save again","statusReady":"Ready to save","statusNeedsContact":"Choose who this note belongs to","toLabel":"To","changeContactTitle":"Choose an Apollo contact","changeContactBody":"Search or create a contact. We remember your choice for this call.","softPickHint":"Confirm which contact â we donât guess.","unmatchedTitle":"This person isnât in Apollo yet","unmatchedBody":"Search, create a contact, or copy the note to paste yourself. We never guess.","searchLabel":"Search Apollo","searchPlaceholder":"Name, email, or company","searchCta":"Search","createHeading":"Create contact","firstName":"First name","lastName":"Last name","email":"Email","phone":"Phone","company":"Company","createCta":"Create in Apollo","copyNote":"C
1opy note","pickContact":"Use this contact","statusQueued":"Saving⦠you can still undo","undo":"Undo","undone":"Save cancelled","connectCta":"Connect Apollo","connectHint":"Connect Apollo in Settings to log this note as a call.","policyOff":"Automatic save is off for this connection.","errorGeneric":"Couldnât save to Apollo. Try again.","errorNeedsReauth":"Reconnect Apollo to continue.","errorUnmatched":"Pick or create a contact first.","errorPin":"Couldnât remember that contact. Try again.","previewLabel":"Note preview","noSummary":"Add a summary before saving to Apollo.","searchEmpty":"No contacts found.","searchError":"Couldnât search Apollo. Try again.","createError":"Couldnât create that contact. Try again.","autoOnHint":"Auto-save is on â we only write when the contact matches exactly."}},"share":{"cta":"Share","ctaAria":"Share this debrief","title":"Share conversation","subtitle":"Invite someone securely, share with your team, or send a link. Pick what fits.","inviteHeading":"Secure share","inviteHint":"They sign in or enter a one-time code we email them. Just having the link is not enough.","emailsLabel":"Email addresses","emailsPlaceholder":"[email protected]â¦","emailsTip":"You can paste several addresses at once. Separate them with a comma or enter.","removeChipA11y":"Remove {{email}}","inviteCta":"Send {{count}} invites","inviteCtaOne":"Send invite","inviteEmpty":"Add at least one email address.","inviteTooMany":"You can invite at most {{max}} people at once.","inviteInvalid":"That email doesnât look right: {{email}}","inviteInvalidEmail":"That doesnât look like a valid email address.","inviteSuccess":"Invite sent.","inviteFailed":"We couldnât send those invites. Please try again.","peopleHeading":"Who has access","listLoading":"Loadingâ¦","listError":"We couldnât load whoâs got access. Please try again.","you":"You","ownerRole":"Owner","canRead":"Can read","inviteModeBadge":"Needs login or code","teamLabel":"Whole team","teamModeBadge":"Anyone signed in on your team","linkLabel":"External link","externBadge":"External","status_expired":"Expired","status_revoked":"Revoked","revoke":"Revoke","revokeConfirm":"Revoke access for {{who}}? They wonât be able to open this debrief anymore.","revokeFailed":"We couldnât revoke that. Please try again.","teamToggleTitle":"Share with whole team","teamToggleHint":"Anyone signed in to your organisation can read it. This isnât a public link.","teamFailed":"We couldnât update team sharing. Please try again.","linkHeading":"External link","linkHint":"Anyone with this link can open it, no login needed. Treat it like a password. It expires in about 30 days.","includeTranscript":"Include transcript","includeTranscriptHint":"Turns on for every way you share. Left off for now.","transcriptFailed":"We couldnât update that setting. Please try again.","expiresLabel":"Expires","noExpiry":"No expiry","createLink":"Create and copy link","copyNewLink":"Copy a new link","revokeLink":"Revoke link","linkFailed":"We couldnât update the link. Please try again.","footerDiff":"Secure share asks for a login or code. Team share is for signed-in teammates only. An external link works like a password, so revoke it when youâre done."}},"share":{"list":{"title":"Shared with me","subtitle":"Conversations colleagues shared with you. You can always read them; only the owner can edit.","backToList":"Back to Shared with me","detailEyebrow":"Shared debrief","sharedBy":"Shared by {{name}}","untitled":"Shared debrief","readDebrief":"Read debrief","durationLabel":"Duration","emptyTitle":"Nothing shared yet","emptyBody":"When someone shares a debrief with your email, it will show up here.","backOverview":"Back to overview","loadError":"We couldnât load shared debriefs. Please try again.","sessionExpired":"Your session expired. Sign in again to continue.","meLoadError":"Unable to load your account. Please refresh the page or sign in again.","retry":"Try again","signIn":"Sign in","relativeNow":"just now","relativeMinutes":"{{count}} min ago","relativeHours":"{{count}} h ago","relativeDays":"{{count}} d ago"},"public":{"eyebrow":"Shared debrief","readOnly":"Read-only","lockedBadge":"Locked","sharedBy":"Shared by","someone":"Someone","untitled":"Shared debrief","loading":"Loading shared debriefâ¦","unavailableTitle":"This debrief is unavailable","transcriptNotShared":"The full transcript was not shared by the owner.","footerBody":"This debrief was created automatically with Ajora","registerCta":"Try Ajora","otpTitle":"Verify your email","otpBody":"Weâll send a one-time code to {{email}} before opening this debrief.","otpLabel":"Verification code","otpRequest":"Send verification code","otpRequesting":"Sendingâ¦","otpConfirm":"Open debrief","otpConfirming":"Verifyingâ¦","otpResend":"Send a new code","wrongAccountTitle":"This debrief was shared with another account","wrongAccountBody":"This debrief was sent to {{email}}. Sign in with that Ajora account to open it.","anotherEmail":"another email address","signOut":"Sign out","signingOut":"Signing outâ¦","switchAccount":"Use another account","errors":{"invali
1d":"This link is invalid or has expired.","load":"We couldnât load this debrief right now. Please try again later.","otpRequest":"We couldnât send a verification code. Please try again.","otpConfirm":"That code is invalid or has expired. Please try again.","logout":"We couldnât sign you out. Please try again."}}},"usageRemaining":{"enough":"Enough for","unit":"min to call","caption":"or {{recordings}} min to record","hint":"In-person recordings are cheaper than phone calls.","hintShort":"Recordings are cheaper than calling.","aria":"Enough for {{phone}} minutes of phone calls or {{recordings}} minutes of recordings"},"overview":{"metaTitle":"Overview","greeting":{"morning":"Good morning","afternoon":"Good afternoon","evening":"Good evening"},"greetingNamed":{"morning":"Good morning, {{name}}","afternoon":"Good afternoon, {{name}}","evening":"Good evening, {{name}}"},"context":{"individual":"{{minutes}} minutes remaining","individualUnknown":"Your personal workspace"},"recordCta":"Record a conversation","viewAllCalls":"View all calls","recentTitle":"Recent","hero":{"eyebrow":"Latest debrief","processing":"Your debrief is still processingâ¦","noSummary":"Open the call for the full debrief.","actionPointsEyebrow":"Action points"},"empty":{"title":"No conversations yet","body":"Record your first conversation. Ajora turns it into a debrief with a summary and action items, no note-taking required.","recordCta":"Record your first call","downloadApp":"Download the app"},"loading":"Loading your overviewâ¦","aiConsentBanner":"Debriefs can not be created yet, AI processing needs your consent.","aiConsentBannerCta":"Review & allow","loadError":"We couldn\'t load your overview. Please try again.","sessionExpired":"Your session expired. Sign in again to view your overview.","strip":{"minutesEyebrow":"MINUTES","minutesUnknown":"Usage details aren\'t available yet.","sharedEyebrow":"SHARED WITH ME","sharedEmpty":"Nothing shared with you yet.","sharedDisabled":"Sharing isn\'t enabled for this workspace.","sharedViewAll":"View all shared","sharedMeta":"{{name}} · {{when}}","teamLink":"View team","adminEyebrow":"TEAM GLANCE","adminActive":"Active users","adminConversations":"Conversations","adminViewTeam":"Open team overview","inviteTeammates":"Invite teammates"}},"shell":{"navOverview":"Overview","navCalls":"Calls","navSharedWithMe":"Shared with me","navRecord":"Record","navTeam":"Team","navAdmin":"Admin","navPersonalisation":"Personalisation","navSettings":"Settings","navAria":"Main navigation","searchAria":"Search","searchPlaceholder":"Search your callsâ¦","feedbackBubbleAria":"Send feedback","productSite":"Ajora product site","avatarMenuAria":"Account menu","menuEditProfile":"Edit profile","menuSettings":"Settings","menuSignOut":"Sign out"},"feedback":{"title":"Send feedback","typeLabel":"What kind of feedback?","typeBug":"Something isn\'t working","typeFeature":"I have an idea","meetingBotRequest":"I want access to meeting bots because ","messageLabel":"What\'s on your mind?","messagePlaceholderBug":"What went wrong? What were you trying to do?","messagePlaceholderFeature":"What would you like to see? How would it help you?","messageHint":"The more detail you give, the faster we can help.","messageRequired":"Please describe what happened or what you\'d like to see.","messageTooLong":"Please keep your message under 10,000 characters.","emailLabel":"Email (optional)","emailHint":"If you want a reply.","screenshotsLabel":"Screenshots (optional)","screenshotsHint":"Up to 3 images. Max 2MB per image.","filesTooMany":"Please upload at most 3 screenshots.","filesBadType":"Screenshots must be PNG, JPG, or WEBP.","filesTooLarge":"Each screenshot must be 2MB or less.","submit":"Send feedback","sending":"Sendingâ¦","success":"Thanks, we got it. We\'ll take a look soon.","errorRateLimited":"Thanks, but you\'re sending feedback too quickly. Please wait a bit and try again.","errorTooLarge":"One of the screenshots is too large. Please keep each image under 2MB.","errorSession":"Your session expired. Please sign in again and retry.","errorUnavailable":"Feedback is temporarily unavailable. Please try again later.","errorGeneric":"Something went wrong. Please try again."},"team":{"metaTitle":"Team","eyebrow":"TEAM","memberCount":"{{count}} members","memberCountOne":"1 member","loading":"Loading team dataâ¦","loadError":"We couldn\'t load your team data. Please try again.","retry":"Try again","empty":{"title":"No team yet","body":"This account isn\'t part of an organisation, so there is nothing to show here."},"range":{"trigger":"Period","week":"This week","month":"This month","custom"
1:"Custom rangeâ¦","customTitle":"Custom range","customBody":"Pick a start and end date for the metrics below.","from":"From","to":"To","apply":"Apply","cancel":"Cancel","invalid":"Pick a start date on or before the end date.","customValue":"{{from}} â {{to}}","windowHint":"{{from}} â {{to}}"},"tabs":{"overview":"Overview","members":"Members","billing":"Billing","activity":"Activity","stubTitle":"Coming soon","stubBody":"We\'re still building this tab. The Overview already shows live team data."},"metrics":{"activeUsers":"ACTIVE USERS","activeUsersNote":"{{percent}}% active this period","activeUsersHint":"Active = recorded at least one call in this period","conversations":"CONVERSATIONS","conversationsNote":"this period","shares":"SHARED WITH TEAM","sharesNote":"debriefs this period","minutesEyebrow":"SHARED CALL MINUTES","minutesUnknown":"No minute bundle yet","poolIncluded":"Included","poolIncludedHint":"resets each period","poolExtras":"Extras","poolExtrasHint":"carry over until used","poolMinutes":"{{count}} min","poolBarAria":"Included {{included}} min, extras {{extras}} min"},"adoption":{"eyebrow":"ADOPTION","title":"Active users per week","legend":"Active users","empty":"No activity in this period yet.","barAria":"Week of {{date}}: {{count}} active users"},"members":{"eyebrow":"TEAM","title":"Team members","active":"Active","
1inactive":"Quiet","admin":"Admin","member":"Member","viewAll":"View all {{count}} members","andMore":"And {{count}} more colleagues","empty":"No team members yet."},"membersTab":{"seats":"{{used}} of {{paid}} seats used","seatsDetailed":"{{used}} members · {{pending}} pending · {{remaining}} of {{paid}} remaining","pendingEyebrow":"PENDING INVITES","pendingTitle":"{{count}} waiting to join","pendingBadge":"Pending","pendingExpires":"Expires {{when}}","pendingExpiresUnknown":"Expiry unknown","pendingActionsA11y":"Actions for invite {{email}}","pendingResend":"Resend invitation","pendingRevoke":"Revoke invitationâ¦","pendingRevokeTitle":"Revoke invitation?","pendingRevokeBody":"Cancel the invite for {{email}}? Their seat frees up immediately and the old link stops working.","pendingRevokeConfirm":"Revoke invite","pendingRevoking":"Revokingâ¦","pendingLoadError":"We couldn\'t load pending invites. Please try again.","colMember":"Member","colRole":"Role","colLastActivity":"Last activity","colConversations":"Conversations","colMinutes":"Minutes","noActivity":"No conversations yet","roleA11y":"Change role for {{name}}","actionsA11y":"Actions for {{name}}","remove":"Remove from teamâ¦","removeTitle":"Remove from team","removeBody":"Permanently delete {{name}}\'s account and remove them from this team? Their seat frees up. Conversations and debriefs are deleted and cannot be recovered.","removeBodySelf":"Leave this team and permanently delete your account? Conversations and debriefs are deleted. Another admin must invite you again if you want to return.","removeConfirm":"Delete account","removeConfirmSelf":"Delete my account","removeCancel":"Cancel","removing":"Deletingâ¦","demoteSelfTitle":"Give up admin role?","demoteSelfBody":"You\'ll become a regular member and lose access to Team admin tools (invites, members, billing). Another admin can promote you again later.","demoteSelfConfirm":"Become a member","demoteSelfCancel":"Keep admin","demotingSelf":"Updatingâ¦","empty":"No team members yet.","loadError":"We couldn\'t load the member list. Please try again.","errors":{"lastAdmin":"The team needs at least one admin.","billingOwner":"This account owns the team billing and can\'t be removed here.","forbidden":"You don\'t have permission to change this member.","generic":"Something went wrong. Please try again."}},"billingTab":{"planEyebrow":"CURRENT PLAN","planName":"Team","planDetail":"{{seats}} seats à {{price}} per user · shared call minutes","perMonth":"per month","perYear":"per year","nextCharge":"{{period}} · next charge {{date}}","cycleEyebrow":"BILLING CYCLE","cycleA11y":"Billing cycle","cycleMonthly":"Monthly","cycleAnnual":"Yearly · 20% off","cycleMonthlyHint":"Switch to yearly to lock in the annual seat price.","cycleAnnualHint":"You\'re on yearly billing. Switching to monthly applies from the next charge â no refund.","monthlyEquiv":"{{amount}}/mo","cycleAnnualUnavailable":"Yearly billing for {{seats}} seats ({{amount}}) exceeds your {{method}} limit of {{limit}}. Stay on monthly, or contact us for Enterprise.","cycleAnnualUnavailableCta":"Contact for Enterprise","seatsEyebrow":"SEATS","seatsUnit":"seats · {{price}} each","seatsHint":"{{used}} members · {{pending}} pending invites · {{paid}} paid","seatsProrateHint":"Adding seats includes a one-time prorated charge for the rest of this billing period.","seatsDecreaseHint":"Next renewal {{amount}}. No refund for the current period.","seatsCostRecurring":"New recurring total {{amount}}","seatsCostOneTime":"One-time prorated charge now ~{{amount}}","seatsCostOneTimeUnknown":"We\'ll take a one-time prorated charge when you confirm.","seatsAtMax":"Self-serve max for your {{method}} is {{seats}} seats ({{amount}}/period).","seatsEnterpriseCta":"Need more? Contact Enterprise","seatsDecreaseA11y":"Decrease seats","seatsIncreaseA
111y":"Increase seats","seatsApply":"Update seats","seatsReset":"Reset","methodCreditcard":"card","methodDirectdebit":"SEPA","methodPaypal":"PayPal","methodOther":"payment method","paymentEyebrow":"PAYMENT METHOD","paymentChange":"Change","paymentChangePending":"Openingâ¦","paymentChooseTitle":"How do you want to pay?","paymentChooseBody":"Mollie shows different methods depending on the path you pick.","paymentChooseCard":"Card or PayPal","paymentChooseCardHint":"No charge â authorisation only.","paymentChooseBank":"iDEAL or bank","paymentChooseBankHint":"â¬0.01 verification charge, then SEPA for renewals.","paymentEmpty":"No payment method on file yet.","paymentCard":"{{brand}} â¢â¢ {{last4}}","paymentCardMeta":"Expires {{expiry}}","paymentCardMetaHolder":"Expires {{expiry}} · {{holder}}","paymentSepa":"SEPA · {{last4}}","paymentPaypal":"PayPal","paymentOther":"Payment method on file","paymentHint":"Invoices are charged automatically to this method. Prefer invoice billing? Contact us for Enterprise.","paymentReturned":"Back from checkout. Refreshing your payment methodâ¦","paymentLoadError":"We couldn\'t load your payment method. Please try again.","invoicesEyebrow":"INVOICES","invoicesEmpty":"No invoices yet. Receipts appear after successful charges.","invoicesLoadError":"We couldn\'t load invoices. Please try again.","invoicesPdf":"PDF","invoicesProrata":" · pro rata","invoicesDownloadPending":"â¦","invoicesDownloadError":"We couldn\'t download that invoice. Please try again.","invoicesLoadMore":"Load more","empty":"No active Team subscription to manage here yet.","confirmSeatsTitle":"Update seats?","confirmSeatsUp":"Increase paid seats to {{seats}}? New recurring total {{recurring}}. One-time prorated charge now ~{{payNow}}.","confirmSeatsUpNoPayNow":"Increase paid seats to {{seats}}? New recurring total {{recurring}}. We\'ll take a one-time prorated charge for the rest of this billing period.","confirmSeatsDown":"Decrease paid seats to {{seats}}? Your next renewal will use the lower amount ({{recurring}}). No refund for the current period.","confirmSeatsDownRevoke":"Decrease paid seats to {{seats}}? We\'ll revoke {{count}} newest pending invitation(s). Next renewal {{recurring}}, no refund for the current period.","confirmPeriodTitle":"Change billing cycle?","confirmPeriodAnnual":"Switch to yearly billing? We\'ll charge the annual total for your current seats now, then renew yearly.","confirmPeriodMonthly":"Switch to monthly billing? There is no refund for the prepaid annual period. The next charge will be monthly.","confirmCancel":"Cancel","confirmOk":"Confirm","confirmPending":"Updatingâ¦","cancelEyebrow":"CANCEL SUBSCRIPTION","cancelBody":"Stops renewal for the whole team. Members and seats stay. Everyone keeps access until the end of the prepaid period.","cancelCta":"Cancel Team subscription","minutesChooserHint":"Two ways to add Phone minutes for the whole team: raise what renews every period, or buy a one-time pack that carries over.","includedAddonEyebrow":"EVERY PERIOD · SHARED POOL","extrasPackEyebrow":"ONE-TIME · SHARED POOL","cancelConfirmTitle":"Cancel Team subscription?","cancelConfirmBody":"Your organisation and call history stay. All members keep full access until the end of the current prepaid period. Seats are unchanged. There is no mid-period refund.","cancelPending":"Cancelingâ¦","cancelError":"Could not cancel the Team subscription. Please try again.","canceledBanner":"Subscription canceled. Access continues until {{date}}.","canceledBannerNoDate":"Subscription canceled. Access continues for the remainder of the prepaid period.","errors":{"belowMembers":"Remove team members before decreasing seats below the occupied count.","belowMin":"Seat count can\'t go below the plan minimum.","paymentFailed":"We couldn\'t charge for that change. Nothing was updated.","mollieFailed":"Billing update failed. Please try again.","aboveLimit":"This seat count exceeds your payment method limit. Contact us for Enterprise billing.","limitUnavailable":"We couldn\'t verify your payment method limit. Please try again.","quantityTooHigh":"Seat quantity is too high.","
1inactive":"There is no active Team subscription to update.","notTeam":"Seat changes are only available on a Team plan.","forbidden":"Only team admins can change billing.","checkoutFailed":"We couldn\'t start the payment method update. Please try again.","generic":"Something went wrong. Please try again."}},"activity":{"eyebrow":"ACTIVITY","title":"Recent activity","tabTitle":"Team activity","share":"{{name}} shared a debrief with the team","invite":"{{name}} invited {{subject}}","accept":"{{name}} accepted the invitation","call":"{{name}} captured a conversation","viewAll":"View all activity","empty":"No activity in this period yet.","loadError":"We couldn\'t load the activity feed. Please try again.","loadMore":"Load more","loadingMore":"Loadingâ¦","filterA11y":"Filter activity by type","filters":{"all":"All activity","call":"Conversations","share":"Shares","invite":"Invitations","accept":"Accepted invitations"},"groups":{"today":"Today","yesterday":"Yesterday","earlier":"Earlier"}},"time":{"now":"just now","minutes":"{{count}} min ago","hours":"{{count}} h ago","days":"{{count}} d ago"},"invite":{"cta":"Invite members","title":"Invite members","subtitle":"They get an email with an install link and join your shared minute bundle.","emailsLabel":"EMAIL ADDRESSES","emailsPlaceholder":"[email protected]â¦","tip":"Tip: paste several addresses at once, separated by a comma or enter.","seats":"{{remaining}} of {{paid}} seats available.","seatsNone":"All {{paid}} seats are in use.","seatsNonePending":"All {{paid}} seats are in use â {{pending}} open invites are holding seats. Revoke one or wait for acceptance.","roleMember":"Member","roleAdmin":"Admin","roleMenuTitle":"Role in this team","roleMemberHint":"Records calls and shares debriefs.","roleAdminHint":"Also manages members and billing.","roleMenuA11y":"Change role for {{email}}","removeChipA11y":"Remove {{email}}","cancel":"Cancel","send":"Send {{count}} invitations","sendOne":"Send 1 invitation","sending":"Sendingâ¦","errors":{"empty":"Add at least one email address.","invalidEmail":"That doesn\'t look like a valid email address.","seatLimit":"Not enough seats for these invitations. Open invites are using seats â revoke one or wait for acceptance, or add seats.","seatLimitMembers":"Not enough seats for these invitations. Remove a member or add seats first.","forbidden":"Only team admins can invite members.","rateLimited":"Too many invitations at once. Try again in a minute.","generic":"Something went wrong. Please try again.","missingApiUrl":"API URL is not configured."}},"memberView":{"subtitle":"Your team · {{count}} members · managed by {{admin}}","subtitleOne":"Your team · 1 member · managed by {{admin}}","subtitleNoAdmin":"Your team · {{count}} members","subtitleNoAdminOne":"Your team · 1 member","rosterEyebrow":"YOUR TEAM","rosterTitle":"Who\'s in your team","you":"(you)","minutesEyebrow":"SHARED CALL MINUTES","minutesBody":"The whole team calls from this bundle. Running low? Your admin can top it up.","minutesUnknown":"No minute bundle yet.","sharedEyebrow":"RECENTLY SHARED","sharedTitle":"New for you","sharedEmpty":"Nothing has been shared with you yet.","sharedDisabled":"Sharing isn\'t available on this workspace yet.","sharedViewAll":"View all shared with me","sharedMeta":"{{name}} · {{when}}"}},"settings":{"metaTitle":"Settings","title":"Settings","subtitle":"Manage your account, mobile app, and subscription.","editProfile":"Edit profile","profileName":"Name","profileEmail":"Email","profileEmailReadonly":"Email canât be changed here.","save":"Save","cancel":"Cancel","close":"Close","comingSoon":"Coming soon","genericError":"Something went wrong. Please try again.","mobileSection":"Mobile app","mobileBody":"Scan the code to call or record from your phone.","mobileBodyNoStores":"App download links will appear here once they are configured.","sendDownloadLink":"Open download options","billingSection":"Subscription & billing","managePlan":"Manage plan","billingInvoices":"Billing & invoices","manageInAppStore":"Manage in App Store","manageInAppStoreBody":"Your subscription is billed through Apple. Change or cancel it in your Ap
1p Store account subscriptions.","billingAppleBody":"Payment method and invoices are managed in the App Store for Apple subscriptions.","usageLimits":"Usage & limits","buyMinutes":"Buy extra call minutes","buyMinutesFrom":"From â¬6","upgradeTeam":"Upgrade to Team","planPriceSep":" · ","preferencesSection":"Preferences","languageRegion":"Language & region","notifications":"Notifications","aiConsent":"AI processing","aiConsentStatusGranted":"On","aiConsentStatusRevoked":"Off","aiConsentTitle":"AI processing consent","aiConsentBody":"Transcription and debrief summaries are produced by named third parties. This permission is required before any recording is processed.","aiConsentChipGranted":"Cloud processing is on","aiConsentChipRevoked":"Cloud processing is off","aiConsentProvidersTitle":"Named providers","aiConsentProvidersBody":"Transcription uses ElevenLabs or Reson8. Debrief summaries use Anthropic Claude Sonnet 4.6 via AWS Bedrock (model id eu.anthropic.claude-sonnet-4-6).","aiConsentDataTitle":"What is shared","aiConsentDataBody":"Voice recordings/audio are sent only so they can be transcribed. Transcripts may then be used to generate your debrief summary.","aiConsentRetentionTitle":"We donât store the audio","aiConsentRetentionBody":"Ajora does not keep your call or meeting recordings. After transcription finishes and your debrief is created, we delete the audio. What remains is the transcript and debrief text.","aiConsentPurposeTitle":"Why","aiConsentPurposeBody":"To transcribe your calls and meetings and generate debrief summaries, not to archive recordings.","aiConsentDisclaimer":"Private calls without recording stay available even if you decline. You can change this at any time here in Settings.","aiConsentDisabledGuidance":"Recorded Ajora calls, meeting uploads, transcription, and debriefs need this permission. Private calling still works.","aiConsentAllow":"Allow processing","aiConsentAllowPending":"Savingâ¦","aiConsentRevoke":"Revoke consent","aiConsentRevokePending":"Revokingâ¦","aiConsentSaveError":"Couldn\'t save. Check your connection and try again.","privacy":"Privacy","accountSecuritySection":"Account & security","changePassword":"Change password","deleteAccountRow":"Delete account","editProfileTitle":"Edit profile","firstName":"First name","lastName":"Last name","planManageTitle":"Manage plan","planCurrent":"Current plan","planMinutesPerMonth":"Monthly minutes included","switchToTeam":"Switch to Team · per user","cancelSubscription":"Cancel subscription","cancelSubscriptionBody":"Stops renewal. Your account and call history stay. You keep full access until the end of your current prepaid period.","cancelSubscriptionConfirm":"Cancel subscription?","cancelSubscriptionPending":"Cancelingâ¦","cancelSubscriptionError":"Could not cancel subscription. Please try again.","cancelManageInTeam":"Team subscriptions are canceled from Team â Billing.","cancelOpenTeamBilling":"Open Team billing","canceledGrace":"Canceled â access until {{date}}","billingTitle":"Billing & invoices","billingTeamBody":"Payment method and invoices for your Team plan live on the Team billing page.","billingOpenTeam":"Open Team billing","paymentMethodTitle":"Payment method","paymentMethodChange":"Change","paymentMethodEmpty":"No payment method on file yet.","paymentMethodReturned":"Back from checkout. Refreshing your payment methodâ¦","paymentMethodLoadError":"We couldnât load your payment method. Please try again.","paymentChooseTitle":"How do you want to pay?","paymentChooseBody":"Mollie shows different methods depending on the path you pick.","paymentChooseCard":"Card or PayPal","paymentChooseCardHint":"No charge â authorisation only.","paymentChooseBank":"iDEAL or bank","paymentChooseBankHint":"â¬0.01 verification charge, then SEPA for renewals.","invoicesTitle":"Invoices","usageTitle":"Usage & limits","usageIncluded":"{{count}} minutes included per period","usageUnknown":"Usage details arenât available yet.","includedAddonTitle":"Your Phone minutes","includedAddonHint":"Extra minutes reset each period and do not carry over.","includedAddonTitleTeam":"Shared Phone minutes each period","includedAddonHintTeam":"Raises the minutes every teammate shares on renew
1al, and updates the Team subscription. Unused included minutes do not carry over.","includedAddonMinuteUnit":"min","includedAddonLinePlan":"{{count}} on your plan","includedAddonLinePlanTeam":"{{count}} shared from {{seats}} seats","includedAddonLineExtra":"+ {{count}} extra · {{price}}","includedAddonNewTotal":"New total","includedAddonNow":"Now {{minutes}} min · {{price}}","includedAddonNowPrice":"Now {{price}}","includedAddonPeriodMonth":"/mo","includedAddonPeriodYear":"/yr","includedAddonMinutesAria":"Phone minutes on this plan","includedAddonSliderAria":"Phone minutes on this plan","includedAddonSave":"Update plan","includedAddonSaveTeam":"Update Team plan","includedAddonPending":"Updatingâ¦","extrasPackTitle":"Buy extra minutes","extrasPackHint":"Unused extra minutes stay after your included minutes reset.","extrasPackTitleTeam":"One-time extras for the team","extrasPackHintTeam":"Credits the shared pool now. Leftover extras stay when included resets â this does not change your monthly total.","extrasPackCta":"Continue to checkout","extrasPackPending":"Continuingâ¦","extrasPackMinuteUnit":"min","extrasPackDueToday":"due today","extrasPackLineNow":"{{count}} now","extrasPackLineNowTeam":"{{count}} left in the shared pool","extrasPackLinePack":"+ {{count}} this pack","extrasPackAfterCaption":"Enough for {{phone}} min to call or {{recordings}} min to record","extrasPackMinutesAria":"Phone minutes after this pack","extrasPackSliderAria":"Extra Phone minutes to buy","extrasPackPreset":"{{count}} min","extrasRequestTitle":"Request extra minutes","extrasRequestHint":"Only your admin can buy extra minutes. Weâll email every team admin.","extrasRequestCta":"Request extra minutes","extrasRequestPending":"Sendingâ¦","extrasRequestSent":"Request sent. Your admin has been emailed.","upgradeTitle":"Upgrade to Team","upgradePrice":"Team · per person / month","upgradeBullets":"Multiple teammates, one shared workspace. Shared call minutes and history. Admin dashboard with usage stats. Roles and access control.","upgradeCta":"Upgrade to Team","upgradeSoon":"Team upgrade checkout isnât available from Settings yet.","languageTitle":"Language & region","languageLabel":"Language","timezoneLabel":"Timezone","timezoneHint":"Date and time format follow your language choice.","timezonePlaceholder":"Browser default","notificationsTitle":"Notifications","notifDebriefReady":"Email when your debrief is ready","notifDebriefReadySaveError":"Couldn\'t save. Check your connection and try again.","privacyTitle":"Privacy","privacyBody":"Recordings arenât kept. Transcripts and debriefs stay encrypted in the EU.","privacyRetention":"Transcript retention","privacyRetentionUnlimited":"Unlimited","privacyDataSection":"Your data","privacyDownload":"Download my data","privacyDownloadHint":"JSON file with your profile and calls.","privacyDownloadPending":"Preparing downloadâ¦","privacyDownloadError":"Could not download your data. Try again.","privacyDownloadTooMany":"You have too many calls for an immediate download. Contact support if you need a full export.","privacyDownloadRateLimited":"Too many download attempts. Please wait and try again.","privacyDangerSection":"Danger zone","privacyDeleteCalls":"Delete all calls","privacyDeleteCallsHint":"Removes every call and debrief. Keeps your account.","privacyDeleteCallsExpand":"I understand â continue","privacyDeleteCallsConfirmLabel":"Type DELETE to confirm","privacyDeleteCallsConfirmHint":"DELETE","privacyDeleteCallsCta":"Delete all calls","privacyDeleteCallsPending":"Deleting callsâ¦","privacyDeleteCallsError":"Could not delete your calls. Try again.","privacyDeleteCallsTooMany":"You have too many calls for an immediate wipe. Contact support if you need help.","privacyDeleteCallsRateLimited":"Too many attempts. Please wait and try again.","privacyDeleteCallsMismatch":"Type DELETE exactly to confirm.","privacySoon":"Coming soon","privacyDeleteAccount":"Delete account","privacyDeleteAccountBody":"Permanently deletes your account, calls, and debriefs. Personal plans also cancel billing. Cannot be undone.","privacyDeleteAccountConfirmLabel":"Type your email to confirm","privacyDeleteAccountConfirmHint":"Type {email} exactly","privacyDeleteAccountMismatch":"Email doesnât match your account.","privacyDeleteAccountCta":"Delete my account","privacyDeleteAccountPending":"Deletingâ¦","privacyDeleteAccountError":"Could not delete your account. Try again.","privacyDeleteAccountLastAdmin":"Youâre the only team admin. Transfer admin to someone else, or cancel the Team subscription (Team â Billing), before deleting your account.","privacyDeleteAccountTeamAdminHint":"If youâre the only team admin, transfer admin or cancel Team billing first.","privacyDeleteAccountTeamBillingLink":"Open Team billing","privacyDeleteAccountNeedEmail":"Your account email isnât loaded yet. Close and reopen Privacy, or refresh the page.","privacyDeleteAccountExpand":"I understand â continue","passwordTitle":"Change password","currentPassword":"Current password","newPassword":"New password","confirmPassword":"Repeat new password","passwordHint":"At least 8 characters.","passwordMismatch":"New passwords donât match.","passwordSave":"Save password","signOutTitle":"Sign out","signOutBody":"Are you sure you want to sign out?","signOutHint":"Your calls and debriefs stay safely stored.","signOutConfirm":"Sign out","integrationsRow":"Integrations","developerRow":"Developer","integrations":{"metaTitle":"Integrations · Settings","title":"Integrations","subtitle":"Connect Claude, ChatGPT, or Copilot for chat, and save debrief notes to Apollo.","backToSettings":"Back to Settings","hostClaude"
1:"Claude","hostChatgpt":"ChatGPT","hostCopilot":"Copilot","emptySupport":"Ask about your calls in chat","connectCta":"Connect","connectedBadge":"Connected","lastConnected":"Last connected {{date}}","disconnectCta":"Disconnect","disconnectConfirmTitle":"Disconnect?","disconnectConfirmBody":"Disconnect {{host}}? It wonât be able to access your calls until you connect again.","disconnectConfirmCancel":"Cancel","disconnectConfirm":"Disconnect","disconnectPending":"Disconnectingâ¦","disconnectError":"Couldnât disconnect. Please try again.","transcriptReconsentError":"Couldnât update transcripts. Please try again.","connectClearIntentError":"Couldnât start Connect. Please try again.","reconnectSupport":"Disconnected. Connect again anytime","transcriptLabel":"Include full transcripts when I ask","transcriptHelper":"Debriefs stay available either way. You can change this anytime.","transcriptPendingHelper":"Already connected â open {{host}}, reconnect Debrief, then approve. Flip the switch back to cancel.","transcriptPendingOpenHostClaude":"Open Claude","transcriptPendingOpenHostChatgpt":"Open ChatGPT","transcriptPendingOpenHostCopilot":"Open Copilot Studio","handoffTitleClaude":"Connect Claude","handoffTitleChatgpt":"Connect ChatGPT","handoffTitleCopilot":"Connect Copilot","handoffStep1":"Copy this link","handoffStep2Claude":"In Claude: Connectors â Add custom connector â paste â Connect","handoffStep2Chatgpt":"In ChatGPT: Plugins â MCPs â Add â Connect to a custom MCP â Streamable HTTP â paste the URL â Save","handoffStep2Copilot":"In Copilot Studio: Tools â Add a tool â Model Context Protocol â paste the URL â Connect","handoffStep3":"Approve when Debrief asks","handoffUrlLabel":"MCP link","handoffOpenClaude":"Open Claude","handoffOpenChatgpt":"Open ChatGPT","handoffOpenCopilot":"Open Copilot Studio","handoffDone":"Done","upgradeTitle":"Connect is on paid plans","upgradeBody":"Upgrade to connect Claude, ChatGPT, or Copilot and ask about your calls in chat.","upgradeCta":"View plans","unavailableTitle":"Connect is not available","unavailableBody":"Connect isnât available for your account right now.","loading":"Loadingâ¦","loadError":"Couldnât load integrations. Try again.","retry":"Try again","apolloName":"Apollo","apolloBody":"Log the debrief summary as an Apollo call note. You stay the acting seller.","connect":"Connect Apollo","connecting":"Redirectingâ¦","disconnect":"Disconnect","disconnectConfirmTitleApollo":"Disconnect Apollo?","disconnectConfirmBodyApollo":"Ajora will stop writing call notes until you connect again. Existing Apollo records stay.","connectedAs":"Connected","statusActive":"Connected","statusNeedsReauth":"Needs reconnect","statusRevoked":"Disconnected","policyLabel":"Save to Apollo automatically when matched","policyHint":"Off
1: confirm each save. On: write after the debrief is ready only when the contact matches exactly (with a short undo).","eventsHeading":"Recent saves","eventsEmpty":"No call notes saved yet.","eventSuccess":"Saved","eventFailed":"Failed","eventQueued":"Pending","eventSkipped":"Undone","connectedBanner":"Apollo is connected. Next: open a call debrief and save the note.","errorDenied":"Apollo access was not granted.","errorState":"That connect link expired. Try again.","errorMissing":"Apollo did not return an authorization code.","disabled":"Integrations arenât enabled on this environment.","apolloDisabled":"Apollo isnât enabled on this environment."},"developer":{"metaTitle":"Developer · Settings","title":"Developer","subtitle":"Connect your integration in a few steps â then verify deliveries here.","docsCta":"View setup guide","backToSettings":"Back to Settings","keysSection":"API keys","webhooksSection":"Webhooks","capBadge":"{{active}} / {{max}}","createCta":"Create key","createDisabledCap":"Key limit reached","emptyKeysStep":"Step 1","emptyKeys":"Create an API key to authenticate requests from your integration.","emptyKeysDocs":"See quickstart","emptyWebhooksStep":"Step 2","emptyWebhooks":"Add an HTTPS endpoint to receive debrief.completed and debrief.updated events.","emptyWebhooksDocs":"See quickstart","revealNextStep":"Next: run your first API request in the quickstart.","revealNextStepLink":"Open quickstart","webhookRevealNextStep":"Next: verify each deliveryâs signature before you trust the body.","webhookRevealNextStepLink":"How to verify","colCreated":"Created","colLastUsed":"Last used","colLastDelivery":"Last delivery","neverUsed":"Never","activeBadge":"Active","revokedBadge":"Revoked","unhealthyBadge":"Unhealthy","revokeCta":"Revoke","revokeConfirmTitle":"Revoke API key?","revokeConfirmBody":"Revoke â{{name}}â ({{prefix}}â¦)? Apps using this key will stop working immediately. You canât recover the secret.","revokeConfirmCancel":"Cancel","revokeConfirm":"Revoke key","revokePending":"Revokingâ¦","revokeError":"Could not revoke this key. Please try again.","deleteCta":"Delete","deleteKeyConfirmTitle":"Delete API key permanently?","deleteKeyConfirmBody":"Permanently delete â{{name}}â ({{prefix}}â¦)? This cannot be undone.","deleteKeyConfirm":"Delete permanently","deleteKeyPending":"Deletingâ¦","deleteKeyError":"Could not delete this key. Please try again.","createTitle":"Create API key","createNameLabel":"Name","createNamePlaceholder":"e.g. HubSpot production","createScopesLabel":"Scopes","createScopesRequired":"Select at least one scope.","createSubmit":"Create key","createPending":"Creatingâ¦","createCancel":"Cancel","createError":"Could not create the key. Please try again.","revealTitle":"Save your API key","revealBody":"Copy this key now. You wonât be able to see it again.","revealStored":"I stored this","webhookCreateCta":"Create webhook","webhookCreateDisabledCap":"Webhook limit reached","webhookCreateTitle":"Create webhook","webhookCreateUrlLabel":"HTTPS URL","webhookCreateUrlPlaceholder":"https://example.com/hooks/debrief","webhookCreateEventsLabel":"Events","webhookCreateEventsRequired":"Select at least one event.","webhookCreateSubmit":"Create webhook","webhookCreatePending":"Creatingâ¦","webhookCreateError":"Could not create the webhook. Please try again.","webhookRevealTitle":"Save your signing secret","webhookRevealBody":"Copy this signing secret now. You wonât be able to see it again.","webhookRevokeConfirmTitle":"Revoke webhook?","webhookRevokeConfirmBody":"Revoke {{host}} ({{prefix}}â¦)? Deliveries to this endpoint will stop. You canât recover the signing secret.","webhookRevokeConfirm":"Revoke webhook","webhookRevokePending":"Revokingâ¦","webhookRevokeError":"Could not revoke this webhook. Please try again.","deleteWebhookConfirmTitle":"Delete webhook permanently?","deleteWebhookConfirmBody":"Permanently delete {{host}} ({{prefix}}â¦)? Delivery history for this endpoint will be removed. This cannot be undone.","deleteWebhookConfirm":"Delete permanently","deleteWebhookPending":"Deletingâ¦","deleteWebhookError":"Could not delete this webhook. Please try again.","event_debrief_completed":"Debrief completed","event_debrief_updated":"Debrief updated","deliveryShow":"Delivery log","deliveryHide":"Hide delivery log","deliveryLoading":"Loading deliveriesâ¦","deliveryLoadError":"Couldnât load delivery log. Please try again.","deliveryEmpty":"No delivery attempts in the last 14 days. If you just set this up, complete a call so a debrief can fire.","deliveryColAttempted":"Attempted","deliveryColEvent":"Event","deliveryColCall":"Call","deliveryColStatus":"HTTP","deliveryColLatency":"Latency","deliveryColAttempt":"Attempt","deliveryColOutcome":"Outcome","deliveryColError":"Error","deliveryLatencyMs":"{{ms}} ms","outcome_success":"Success","outcome_failed":"Failed","outcome_pe
1nding_retry":"Pending retry","error_class_http_4xx":"HTTP 4xx","error_class_http_5xx":"HTTP 5xx","error_class_http_429":"HTTP 429","error_class_timeout":"Timeout","error_class_dns":"DNS","error_class_ssrf_blocked":"Blocked URL","error_class_connection_refused":"Connection refused","error_class_missing_secret":"Missing secret","askAdminEyebrow":"Organisation","askAdminTitle":"Ask a team admin","askAdminBody":"Organisation API keys and webhooks are managed by team admins. You can still create personal keys and webhooks below.","askAdminDocs":"Developer docs","scopePersonal":"Personal","scopeOrganisation":"Organisation","scopeHelper":"Personal covers your calls. Organisation covers all team membersâ calls.","scope_calls_read":"Read calls","scope_debriefs_read":"Read debriefs","scope_webhooks_manage":"Manage webhooks","scope_transcripts_read":"Read transcripts (opt-in)","upgradeTitle":"Developer API is on paid plans","upgradeBody":"Upgrade to create API keys / webhooks and connect your integrations.","upgradeCta":"View plans","unavailableTitle":"Developer tools unavailable","unavailableBody":"Developer API access isnât available for your account right now.","loading":"Loadingâ¦","loadError":"Couldnât load developer settings. Please try again.","keysLoadError":"Couldnât load API keys. Please try again.","webhooksLoadError":"Couldnât load webhooks. Please try again.","retry":"Retry"}},"personalisation":{"metaTitle":"Personalisation · Ajora","title":"Personalisation","subtitle":"Help Ajora understand who you are and the language you use, so your debriefs come out sharper.","contextEyebrow":"Context","contextTitle":"About you","contextBody":"Tell us a bit about yourself if you want every debrief we generate to carry some relevant context.","contextPlaceholder":"e.g. My name is Aidan, I\'m a developer at Ajora, mostly on calls aboutâ¦","charCount":"{{count}} / {{max}}","dictionaryEyebrow":"Dictionary","dictionaryTitle":"Glossary","dictionaryBody":"Add names, products, or jargon specific to you so we can recognise them in your transcripts.","dictionaryEmpty":"No terms yet. Add one below.","dictionaryFull":"You\'ve reached the maximum of {{max}} terms.","termLabel":"Term","termPlaceholder":"Ajora","contextFieldLabel":"Context","contextFieldPlaceholder":"our company","removeTermA11y":"Remove {{term}}","untitledTerm":"this term","addTerm":"Add term","statusSaving":"Savingâ¦","statusSaved":"Saved","statusError":"Not saved","retry":"Retry","loadError":"We couldn\'t load your personalisation settings."},"admin":{"metaTitle":"Admin","title":"Admin","subtitle":"Failed and retained calls. Metadata only. Reprocess never decrypts customer content.","pageIntro":"Recover failed calls, check pipeline health, or review charged revenue. One tab at a time.","tabsA11y":"Admin sections","tabs":{"act":"Queue","ops":"Ops","billing":"Billing"},"seeBand":"See","opsTitle":"Ops insights","opsSubtitle":"Pipeline health, volume, latency, retention, and reprocess load.","opsLoadError":"Couldn\'t load ops insights.","mobileVersionTitle":"Store update cover","mobileVersionSubtitle":"Raise a min version after the new binary is live. Empty means dormant. Incoming calls still work; this only covers product chrome in the app.","mobileVersionIosMin":"iOS min version","mobileVersionAndroidMin":"Android min version","mobileVersionMinHint":"Semver like 1.0.6. Leave empty to not force an update.","mobileVersionIosUrl":"App Store URL","mobileVersionIosUrlHint":"Must be apps.apple.com or itunes.apple.com. Empty uses the default listing.","mobileVersionAndroidUrl":"Play Store URL","mobileVersionAndroidUrlHint":"Must be play.google.com. Empty uses the default listing.","mobileVersionSave":"Save policy","mobileVersionSaving":"Savingâ¦","mobileVersionSaved":"Saved. Apps pick this up on the next launch or foreground.","mobileVersionLoadError":"Couldn\'t load the store-update policy.","mobileVersionForbidden":"You don\'t have access to change this.","billingTitle":"Charged revenue","billingSubtitle":"What customers actually pay on Mollie and Apple. Catalog list price is reference only.","billingLoadError":"Couldn\'t load billing insights.","billingPlansEmpty":"No plans in the catalog yet.","kpiChargedMrr":"Charged MRR","kpiChargedArr":"Charged ARR","chargedMrrTooltip":"Customer price on active subscriptions (EUR). Annual amounts are normalized to monthly. Not Apple net proceeds.","chargedArrTooltip":"Charged MRR à 12. Same customer-price basis.","kpiActiveSubs":"Active subs","kpiMissingAmou
1nt":"Missing cache","kpiMollieSplit":"Mollie","kpiAppleSplit":"Apple","nonEurSummary":"{{count}} non-EUR active with cache: {{totals}} (no silent FX).","plansTitle":"Plans","plansSubtitle":"Active counts and charged-MRR contribution. No subscriber emails.","colPlan":"Plan","colCatalogUnit":"Catalog unit","colActiveSubs":"Active","colChargedMrr":"Charged MRR","catalogUnitTooltip":"List price from billing_plans (reference only).","missingAmountHint":"{{count}} missing amount","periodMonthly":"monthly","periodAnnual":"annual","kpiFailRate24h":"Fail rate 24h","kpiFailRate7d":"Fail rate 7d","kpiFailHint":"{{failed}} / {{total}} terminal calls","kpiRetained":"Retained","kpiReprocess24h":"Reprocess 24h","kpiExpiring6h":"Expiring <6h","chartFailsByStep":"Fails by pipeline step","chartTopFailureCodes":"Top failure codes","chartCallsByChannel":"Calls / day by channel","chartCallsByChannelHint":"Stacked bars show call volume by channel per day.","chartLatency":"E2E latency p50 / p95","chartLatencyHint":"Latency = completed call updated_at â created_at (best available completion proxy).","chartRetention":"Time to purge","chartReprocessPerDay":"Reprocess / day","chartReprocessOutcomes":"Reprocess success vs refuse","chartEmpty":"No data in this window.","colFailureCode":"Code","colCount":"Count","colDay":"Day","colSamples":"Samples","channelPhone":"Phone","channelPhysical":"In-person","channelMeet":"Meet","channelTeams":"Teams","channelZoom":"Zoom","outcomeSuccess":"Success (enqueued)","outcomeRefuse":"Refuse","actBand":"Act","queueTitle":"Failed / retained queue","queueIntro":"Metadata only. Reprocess never decrypts customer content.","queueEmpty":"No failed or retained calls right now.","queueLoadError":"Couldn\'t load the admin queue.","refresh":"Refresh","openCallId":"Open call id","callIdPlaceholder":"Paste a call UUIDâ¦","openCallCta":"Open","invalidCallId":"Enter a valid call UUID.","colCallId":"Call","colUserId":"Owner id","colStatus":"Status","colChannel":"Channel","colRetainedUntil":"Retained until","colFailure":"Last failure","colEligible":"Reprocess","colActions":"Actions","queuePageOf":"Page {{page}} of {{totalPages}} ({{total}})","queuePrev":"Previous","queueNext":"Next","eligibleYes":"Eligible","eligibleNo":"Not eligible","detailMetaTitle":"Admin call","detailTitle":"Call metadata","detailLoadError":"Couldn\'t load this call.","detailNotFound":"Call not found.","backToQueue":"Back to queue","reprocessCta":"Reprocess","reprocessDisabled":"Not eligible for reprocess","reprocessConfirmTitle":"Reprocess this call?","reprocessConfirmBody":"This wipes the current debrief and pipeline outputs, then restarts processing from the retained recording. Active share links for this debrief will die (CASCADE delete). Transcript and summary are never shown here.","reprocessConfirmCancel":"Cancel","reprocessConfirmOk":"Reprocess","reprocessPending":"Reprocessingâ¦","reprocessSuccess":"Reprocess enqueued.","reprocessErrorGone":"Retained recording is missing or expired.","reprocessErrorPrivate":"Private calls cannot be reprocessed.","reprocessErrorForbidden":"You don\'t have permission to reprocess.","reprocessErrorBusy":"Recording is busy â try again shortly.","reprocessErrorCompleted":"Completed calls cannot be reprocessed.","reprocessErrorProcessing":"Call is already processing.","reprocessErrorDeleted":"Call is not eligible for reprocess.","reprocessErrorConflict":"Call cannot be reprocessed in its current state.","reprocessErrorStorage":"Recording storage is temporarily unavailable.","reprocessErrorRateLimited":"Too many requests â wait a moment and try again.","reprocessErrorSession":"Session expired â sign in again.","reprocessErrorGeneric":"Reprocess failed. Try again.","ineligibleReason":{"private":"Private","completed":"Completed","processing":"Processing","expired":"Retention expired","no_recording":"No retained recording","deleted":"Deleted","invalid":"Invalid call state"}},"trial":{"weekOverEyebrow":"Trial ended","weekOverTitle":"Your trial is over","weekOverBody":"Upgrade to Individual or Team to keep reading debriefs and recording calls. Settings stay available.","minutesBanner":"You\'ve used your trial minutes. Existing debriefs stay available, upgrade to keep recording.","minutesTitle":"You\'ve used your trial minutes.","minutesNote":"Existing debriefs stay available, upgrade to keep recording.","activeTitle":"{{count}} minutes left.","activeTitleUnknown":"Trial minutes left.","activeNote":"Important: If this hits 0 during a live Ajora phonecall, we end the call and save what we have.","upgradeCta":"Upgrade","planName":"Trial","backToSettings":"Back to Settings","convertTitle":"Choose a plan","convertSubtitle":"Pick Individual or Team. Your trial minutes and week do not restart.","a
1ppleManageBody":"This account is billed through the App Store. Manage or change your plan there."},"docs":{"developer":{"title":"Developer API","subtitle":"Get a key, make your first request, and receive signed webhooks.","navDeveloper":"Developer","versionLabel":"API","onThisPage":"On this page","manageKeysCta":"Manage keys in Settings","toc":{"quickstart":"Quickstart","authentication":"Authentication","baseUrls":"Base URL","scopes":"Scopes","webhooks":"Webhooks","webhooksEvents":"Events","webhooksPayload":"Payload","webhooksSignature":"Signature","webhooksRetries":"Retries","callsApi":"Calls API","callsList":"List","callsGet":"Get","callsFilters":"Filters","callsByPhone":"By phone","callsDebrief":"Debrief","callsTranscript":"Transcript","individualVsTeam":"Individual vs Team","errorsRateLimits":"Errors & rate limits","deliveryLog":"Delivery log"}},"connect":{"title":"Connect","subtitle":"Ask Claude, ChatGPT, or Copilot about your calls and debriefs. Connect once, then chat.","navConnect":"Connect","onThisPage":"On this page","manageIntegrationsCta":"Open Integrations","toc":{"overview":"What is Connect?","claude":"Connect Claude","chatgpt":"Connect ChatGPT","copilot":"Connect Copilot","permissions":"What they can access","tools":"What you can ask","forDevelopers":"For developers"}}},"connectConsent":{"metaTitle":"Connect","eyebrow":"Ajora Connect","title":"Allow {{host}} to access Ajora?","subtitle":"{{host}} will be able to read your calls and debriefs through this connection.","permissionsTitle":"What {{host}} can access","permCallsTitle":"Calls","permCallsBody":"See your call history â who you spoke with, when, and how long.","permDebriefsTitle":"Debriefs","permDebriefsBody":"Read the AI summaries and action items from those calls.","permTranscriptsTitle":"Transcripts (optional)","permTranscriptsBody":"Include full call transcripts. Leave this off unless you want {{host}} to see the raw text.","egress":"Content you share leaves Ajora and is sent to {{host}}.","approve":"Allow {{host}}","cancel":"Cancel","expiredTitle":"This connection request expired","expiredBody":"Start Connect again from Claude, ChatGPT, or Copilot.","unavailableTitle":"Connect is not available","unavailableBody":"Developer access isnât available for your account right now.","notEntitledTitle":"Upgrade to Connect","notEntitledBody":"Connect is included with an entitled Ajora plan. Trial accounts cannot complete this step."}}'),i=JSON.parse('{"locale":{"label":"Taal","selectA11y":"Kies taal"},"common":{"copy":"Kopiëren","copyAll":"Alles kopiëren","copied":"Gekopieerd","copyFailed":"Kopiëren mislukt, selecteer de tekst handmatig.","saving":"Opslaanâ¦","editHint":"Klik buiten het veld om op te slaan · Esc om te annuleren","saveError":"Je wijziging kon niet worden opgeslagen. Probeer het opnieuw.","saveErrorSession":"Je sessie is verlopen. Log opnieuw in om je wijzigingen op te slaan."},"register":{"metaTitle":"Account aanmaken","stepOf":"Stap {{current}} van {{total}}","title":"Maak je Ajora-account","subtitle":"Van elk telefoongesprek een gestructureerde debrief met samenvatting en actiepunten.","firstNameLabel":"Voornaam","firstNamePlaceholder":"Voornaam","lastNameLabel":"Achternaam","lastNamePlaceholder":"Achternaam","inviteLabel":"Uitnodigingscode","invitePlaceholder":"Vul je uitnodigingscode in","emailLabel":"E-mailadres","emailPlaceholder":"[email protected]","emailHint":"Hier ontvang je je bevestigingsmail en facturen.","emailConfirmLabel":"Bevestig e-mailadres","emailConfirmPlaceholder":"Vul je e-mailadres opnieuw in","emailMismatch":"E-mailadressen komen niet overeen.","passwordLabel":"Wachtwoord","passwordPlaceholder":"Minimaal 8 tekens","passwordConfirmLabel":"Bevestig wachtwoord","passwordConfirmPlaceholder":"Vul je wachtwoord opnieuw in","passwordMismatch":"Wachtwoorden komen niet overeen.","tosPrefix":"Ik ga akkoord met de ","tosLinkLabel":"Algemene Voorwaarden","tosSuffix":".","privacyPrefix":"Ik heb het ","privacyLinkLabel":"Privacybeleid","privacySuffix":" gelezen en begrepen.","submit":"Account aanmaken","submitting":"Account aanmakenâ¦","hasAccount":"Al een account?","loginLink":"Inloggen","emailTaken":"E-mailadres is al geregistreerd","missingApiUrl":"API-URL is niet geconfigureerd.","genericError":"Er ging iets mis. Probeer het opnieuw.","verify":{"metaTitle":"Bevestig e-mailadres","title":"Bevestig je e-mailadres","subtitle":"We hebben een code van 6 cijfers gestuurd naar:","adjustEmail"
1:"E-mailadres aanpassen","codeLabel":"Verificatiecode","tip":"Geen code ontvangen? Check je spamfolder of vraag een nieuwe code aan.","confirmCta":"Bevestig e-mailadres","confirming":"Bevestigenâ¦","resendCta":"Opnieuw versturen","resending":"Versturenâ¦","resendCountdown":"Opnieuw versturen · {{seconds}}s","resendRateLimited":"Wacht even voordat je een nieuwe code aanvraagt.","invalidCode":"Ongeldige of verlopen code.","genericError":"Er ging iets mis. Probeer het opnieuw.","devCodeLabel":"Dev-code (alleen lokaal): {{code}}"},"changeEmail":{"metaTitle":"E-mailadres aanpassen","title":"Pas je e-mailadres aan","subtitle":"Klopt je adres niet? Pas het hier aan, dan sturen we een nieuwe code.","submit":"Stuur nieuwe code","submitting":"Versturenâ¦","back":"Terug naar bevestigen","emailTaken":"Dit e-mailadres is al in gebruik.","rateLimited":"Wacht even voordat je een nieuwe code aanvraagt.","genericError":"Er ging iets mis. Probeer het opnieuw."}},"onboarding":{"loading":"Ladenâ¦","loadError":"We konden je account niet laden. Probeer het opnieuw.","retry":"Opnieuw proberen","signOut":"Uitloggen","loggingOut":"Uitloggenâ¦","phone":{"metaTitle":"Telefoon verifiëren","title":"Verifieer je telefoonnummer","subtitle":"Ajora belt je met een controlecode. Zo mogen we jouw nummer tonen wanneer je via Ajora uitbelt.","phoneLabel":"Jouw telefoonnummer","countryLabel":"Landcode","phonePlaceholder":"6 12 34 56 78","startHint":"We bellen je direct. Toets de code die je zo op het scherm ziet in op je telefoon om te bevestigen.","cta":"Bel mij","startPending":"Bellenâ¦","footer":"Zonder deze verificatie kan Ajora geen uitgaande gesprekken namens jou plaatsen.","callingTitle":"We bellen je nu","callingSubtitle":"Neem op en toets deze code in op je telefoon. Zo bevestigen we dat dit jouw nummer is.","codeLabel":"Controlecode","callingStatus":"Ajora belt je nu op {{phone}}","callingHint":"Toets de zes cijfers in met je toetsenblok zodra je opneemt. Dit venster gaat automatisch verder zodra je nummer is geverifieerd, of tik hieronder nadat je de code hebt ingevoerd.","completeCta":"Ik heb de code ingevoerd","completePending":"Controlerenâ¦","callAgain":"Opnieuw bellen","alreadyTitle":"Nummer al geverifieerd","alreadySubtitle":"Dit nummer is al geverifieerd bij Ajora. Je bent klaar, even doorâ¦","errors":{"phoneInUse":"Dit telefoonnummer is al gekoppeld aan een ander account.","invalidPhone":"Voer een geldig telefoonnummer in.","countryNotSupported":"Dit nummer kan niet worden geverifieerd (land niet ondersteund).","pending":"Verificatie is nog niet afgerond. Toets de code in tijdens het gesprek en probeer opnieuw.","rateLimited":"Te veel pogingen. Wacht even en probeer het opnieuw.","unavailable":"Verificatie starten lukte niet. Probeer het zo opnieuw.","mismatch":"Dat telefoonnummer hoort niet bij je account.","generic":"Er ging iets mis. Probeer het opnieuw.","missingApiUrl":"API-URL is niet geconfigureerd."}},"mobileCarrier":{"metaTitle":"Provider","title":"Bij welke provider zit je?","subtitle":"Dit bepaalt hoe je Ajora koppelt aan je telefoon.","options":{"kpn":"KPN","vodafone":"Vodafone / VodafoneZiggo","odido":"Odido","ben":"Ben","simpel":"Simpel","youfone":"Youfone","hollandsnieuwe":"Hollandsnieuwe","simyo":"Simyo","lebara":"Lebara","budget_mobiel":"Budget Mobiel","other":"Andere provider"},"detailLabel":"Welke provider?","detailPlaceholder":"Naam van je provider","cta":"Doorgaan","ctaPending":"Opslaanâ¦","noCfuTitle":"Automatisch doorschakelen werkt niet bij {{provider}}.","noCfuBody":"Inkomende gesprekken kunnen we niet vanzelf via Ajora laten lopen. Je kunt Ajora wél op normale wijze gebruiken voor uitgaande telefoongesprekken en fysieke meetings. Inkomende telefoongesprekken kan je laten vastleggen door Ajora toe te voegen tijdens je gesprek.","errors":{"generic":"Er ging iets mis. Probeer het opnieuw.","missingApiUrl":"API-URL is niet geconfigureerd."}},"personalisation":{"metaTitle":"Personalisatie","title":"Help ons je debriefs personaliseren","subtitle":"Vertel kort iets over jezelf zodat elke debrief de juiste context meekrijgt. Je kunt dit later altijd aanpassen.","cta":"Doorgaan","ctaPending":"Opslaanâ¦","ctaSkip":"Sla dit voorlopig over","ctaSkipPending":"Overslaanâ¦","errors":{"generic":"Er ging iets mis. Probeer het opnieuw.","missingApiUrl":"API-URL is niet geconfigureerd."}},"acquisitionSource":{"metaTitle":"Hoe je ons vond","title":"Hoe heb je over Ajora gehoord?","subtitle":"Zo bereiken we meer mensen zoals jij.","placeholder":"Kies een optie","options":{"search_engine":"Zoekmachine (bijv. Google)","linkedin":"LinkedIn","other_social_media":"Andere social media","ajora_outreach":"Ajora nam contact met mij op","poster":"Flyer","word_of_mouth":"Iemand vertelde me over Ajora","other":"Anders","prefer_not_to_say":"Dat zeg ik liever niet"},"detailLabel":"Waar heb je over ons gehoord?","detailPlaceholder":"Vertel ons waar","cta":"Doorgaan","ctaPending":"Opslaanâ¦","errors":{"generic":"Er ging iets mis. Probeer het opnieuw.","missingApiUrl":"API-URL is niet geconfigureerd."}},"jobRole":{"metaTitle":"Je rol","title":"Wat is je rol?","subtitle":"Zo weten we voor wie we Ajora bouwen.","placeholder":"Kies een optie","options":{"foun
1der":"Oprichter / eigenaar / C-level","sales":"Sales","legal":"Legal","account_manager":"Accountmanager","customer_success":"Customer success","consultant":"Consultant","recruiter":"Recruiter","operations":"Operations","finance":"Finance","hr":"HR","product":"Product","marketing":"Marketing","support":"Support","engineering":"Engineering","other":"Anders"},"detailLabel":"Wat is je rol?","detailPlaceholder":"Bijv. makelaar, arts","cta":"Doorgaan","ctaPending":"Opslaanâ¦","errors":{"generic":"Er ging iets mis. Probeer het opnieuw.","missingApiUrl":"API-URL is niet geconfigureerd."}},"pay":{"metaTitle":"Kies een abonnement","title":"Kies je plan","subtitle":"Je zit nergens aan vast. Opzegbaar, en je kunt later altijd van plan wisselen.","cta":"Doorgaan","ctaPending":"Doorsturenâ¦","contactCta":"Neem contact op","periodToggleA11y":"Factureringsperiode","periodMonthly":"Maandelijks","periodAnnual":"Jaarlijks · 20% korting","priceMonth":"{{amount}}/mnd","priceYear":"{{amount}}/jr","pricePerSeatMonth":"{{amount}}/plek/mnd","pricePerSeatYear":"{{amount}}/plek/jr","priceMonthlyEquiv":"{{amount}}/mnd","pricePerSeatMonthlyEquiv":"{{amount}}/plek/mnd","seatsLabel":"Seats","seatsHint":"Minimaal {{min}} plekken voor Team. Je kunt het aantal later altijd wijzigen.","seatsDecrease":"Minder seats","seatsIncrease":"Meer seats","mollieFooter":"Je rekent veilig af via Mollie. Opzegbaar wanneer je wilt.","trialCta":"Gratis proefperiode starten","trialCtaPending":"Proefperiode startenâ¦","trialPrice":"Gratis · 7 dagen","trialFooter":"Geen betaalgegevens nodig. 60 minuten inbegrepen. Eén proefperiode per account.","enterpriseFooter":"We openen de Ajora-contactpagina in een nieuw tabblad.","confirmingPayment":"Je betaling wordt bevestigdâ¦","billing":{"legend":"Factuurgegevens","hint":"Na elke betaling sturen we een PDF-betaalbewijs. Kies op wiens naam.","entityA11y":"Factuur op naam van","personal":"Particulier","business":"Zakelijk","personalHint":"We gebruiken je accountnaam en e-mailadres op het bewijs.","businessRequiredHint":"Velden met * zijn verplicht voor je bewijs.","requiredMark":"*","requiredA11y":"verplicht","optionalSuffix":"(optioneel)","companyName":"Bedrijfsnaam","vatNumber":"BTW-nummer","vatPlaceholder":"NL123456789B01","vatHint":"Vul dit in als je je BTW-nummer op het bewijs wilt.","address":"Adres","postalCode":"Postcode","city":"Plaats","country":"Land"},"tiers":{"trial":{"name":"Proefperiode","hint":"Volledig individual-product voor 7 dagen. 60 minuten. Geen betaalgegevens nodig."},"individual":{"name":"Individual","hint":"Voor jezelf. 600 minuten per maand."},"team":{"name":"Team","hint":"Vanaf 3 seats. Werk makkelijker samen."},"enterprise":{"name":"Enterprise","hint":"SSO en facturatie op maat."}},"errors":{"loadCatalog":"Plannen laden lukte niet. Probeer het opnieuw.","generic":"Er ging iets mis. Probeer het opnieuw.","missingApiUrl":"API-URL is niet geconfigureerd.","minSeats":"Teamplannen hebben minstens {{min}} seats nodig.","aboveLimit":"Dit aantal seats overschrijdt de self-serve betaallimiet. Neem contact op voor Enterprise.","limitUnavailable":"We konden betaalmethode-limieten niet controleren. Probeer het opnieuw.","webhookLag":"De betaling wordt mogelijk nog verwerkt. Blijf op deze pagina of vernieuw zo.","companyRequired":"Bedrijfsnaam is verplicht voor een zakelijk bewijs.","addressRequired":"Adres is verplicht voor een zakelijk bewijs.","postalRequired":"Postcode is verplicht voor een zakelijk bewijs.","cityRequired":"Plaats is verplicht voor een zakelijk bewijs.","countryRequired":"Land is verplicht voor een zakelijk bewijs.","countryNotSupported":"Dit factuurland wordt niet ondersteund.","loadCountries":"Landen laden lukte niet. Probeer het opnieuw."}},"team":{"metaTitle":"Team instellen","title":"Stel je team in","subtitle":"Kies een naam voor je team.","nameLabel":"Teamnaam","namePlaceholder":"Ajora Sales Team","cta":"Doorgaan","ctaPending":"Opslaanâ¦","missingOrg":"Je teamwerkruimte is nog niet klaar. Heb je net betaald? Wacht even en vernieuw.","errors":{"nameRequired":"Vul een teamnaam in om door te gaan.","generic":"Er ging iets mis. Probeer het opnieuw.","missingApiUrl":"API-URL is niet geconfigureerd."}},"invite":{"metaTitle":"Team uitnodigen","title":"Nodig je team uit","subtitle":"Voeg e-mailadressen toe en kies per persoon de rol. Iedereen krijgt een uitnodiging.","emailsLabel":"E-mailadressen","emailsPlaceholder":"Plak of typ meerdere adressen","emailsHint":"Druk op Spatie, Enter of komma om een adres toe te voegen.","roleMember":"Lid","roleAdmin":"Admin","roleMemberHint":"Kan opnemen en debriefs bekijken","roleAdminHint":"Kan teamleden uitnodigen en het team beheren","roleMenuA11y":"Rol wijzigen voor {{email}}","roleMenuTitle":"Kies een rol","removeChipA11y":"{{email}} verwijderen","ctaSend":"Stuur {{count}} uitnodigingen","ctaSendOne":"Stuur 1 uitnodiging","ctaLater":"Doe dit later","ctaPending":"Versturenâ¦","ctaFinishing":"Afrondenâ¦","seatHint":"Nog {{remaining}} van {{paid}} plekken","errors":{"generic":"Er ging iets mis. Probeer het opnieuw.","missingApiUrl":"API-URL is niet geconfigureerd.","
1invalidEmail":"Vul een geldig e-mailadres in.","empty":"Voeg minstens één e-mailadres toe, of sla over.","seatLimit":"Niet genoeg plekken voor deze uitnodigingen. Je kunt het aantal plekken na de setup verhogen in je dashboard.","forbidden":"Je mag geen teamleden uitnodigen.","rateLimited":"Te veel uitnodigingen. Probeer het later opnieuw."}},"invitee":{"metaTitle":"Teamuitnodiging","progressLabel":"Stap 1 van 2","loading":"Uitnodiging ladenâ¦","title":"Je bent uitgenodigd","subtitle":"{{inviter}} heeft je uitgenodigd voor {{org}} als {{role}}.","emailLabel":"E-mail","firstNameLabel":"Voornaam","firstNamePlaceholder":"Voornaam","lastNameLabel":"Achternaam","lastNamePlaceholder":"Achternaam","passwordLabel":"Wachtwoord","passwordPlaceholder":"Minimaal 8 tekens","passwordConfirmLabel":"Bevestig wachtwoord","passwordConfirmPlaceholder":"Herhaal wachtwoord","tosLabel":"Ik ga akkoord met de","tosLink":"Algemene voorwaarden","privacyLabel":"Ik erken het","privacyLink":"Privacybeleid","noPayHint":"Als teamlid betaal je niet â de facturatie blijft bij je team.","ctaCreate":"Account aanmaken","ctaAccept":"Accepteer uitnodiging","ctaPending":"Bezigâ¦","unavailableTitle":"Uitnodiging niet beschikbaar","unavailableBody":"Deze link is ongeldig, verlopen of al gebruikt. Vraag je admin om een nieuwe uitnodiging.","conflictTitle":"Al lid van een ander team","conflictBody":"Dit e-mailadres hoort al bij een andere organisatie. Neem contact op met support als je van team wilt wisselen.","errors":{"generic":"Er ging iets mis. Probeer het opnieuw.","missingApiUrl":"API-URL is niet geconfigureerd.","nameRequired":"Vul je voor- en achternaam in.","passwordInvalid":"Wachtwoord moet minimaal 8 tekens zijn.","passwordMismatch":"Wachtwoorden komen niet overeen.","tosRequired":"Accepteer de voorwaarden en het privacybeleid om door te gaan."}},"inviteeReady":{"metaTitle":"Welkom bij het team","progressLabel":"Klaar","title":"Welkom bij het team","subtitle":"Je account staat klaar en je nummer is geverifieerd. Installeer de app om je eerste gesprek op te nemen.","checklistDonePrefix":"Afgerond:","checklist":{"account":"Account aangemaakt","phone":"Telefoonnummer geverifieerd","addedToOrg":"Toegevoegd aan {{org}}"},"orgFallback":"je team","cta":"Naar je dashboard","appTitle":"Installeer de Ajora-app","appSubtitle":"Scan de code met je telefoon, of stuur jezelf een downloadlink.","appSubtitleNoStores":"Downloadlinks verschijnen hier zodra ze zijn geconfigureerd.","sendLink":"Stuur downloadlink â","sendLinkStubHint":"Binnenkort beschikbaar","qrA11y":"QR-code voor de app-downloadlink","appStore":"App Store","playStore":"Google Play","opensNewTab":"(opent in een nieuw tabblad)"},"teamReady":{"metaTitle":"Klaar","progressLabel":"Klaar","title":"Je team staat klaar","subtitle":"Je uitnodigingen zijn verstuurd. Beheer je team, plekken en facturen in je dashboard.","subtitleSkipped":"Je team is ingesteld. Beheer plekken, uitnodigingen en facturen wanneer je wilt in je dashboard.","checklistDonePrefix":"Afgerond:","checklist":{"account":"Teamaccount aangemaakt","email":"E-mailadres bevestigd","invites":"{{count}} uitnodigingen verstuurd","invitesNone":"Je kunt later altijd teamleden uitnodigen"},"cta":"Naar je teamdashboard","appTitle":"Installeer de Ajora-app","appSubtitle":"Scan een code met je telefoon, of open de store op dit apparaat.","appSubtitleNoStores":"De downloadlinks voor de app verschijnen hier zodra ze zijn geconfigureerd.","appStore":"App Store","playStore":"Google Play","appStoreQrA11y":"QR-code voor de App Store-downloadlink","playStoreQrA11y":"QR-code voor de Google Play-downloadlink","opensNewTab":"(opent in een nieuw tabblad)"},"ready":{"metaTitle":"Klaar","progressLabel":"Klaar","title":"Je account staat klaar","subtitle":"Je account is klaar en je nummer is geverifieerd. Installeer de app om te bellen en je eerste gesprek op te nemen.","checklistDonePrefix":"Afgerond:","checklist":{"account":"Account aangemaakt","email":"E-mailadres bevestigd","phone":"Telefoonnummer geverifieerd"},"cta":"Naar je dashboard","appTitle":"Installeer de Ajora-app","appSubtitle":"Scan een code met je telefoon, of open de store op dit apparaat.","appSubtitleNoStores":"De downloadlinks voor de app verschijnen hier zodra ze zijn geconfigureerd.","appStore":"App Store","playStore":"Google Play","appStoreQrA11y":"QR-code voor de App Store-downloadlink","playStoreQrA11y":"QR-code voor de Google Play-downloadlink","opensNewTab":"(opent in een nieuw tabblad)"}},"login":{"metaTitle":"Inloggen","title":"Welkom terug","subtitle":"Log in om je debriefs, gesprekken en account te openen.","emailLabel":"E-mailadres","emailPlaceholder":"[email protected]","passwordLabel":"Wachtwoord","passwordPlaceholder":"Je wachtwoord","forgotPasswordLink":"Wachtwoord vergeten?","submit":"Inloggen","submitting":"Bezig met inloggenâ¦","noAccount":"Nog geen account?","registerLink":"Account aanmaken","invali
1dCredentials":"Ongeldige inloggegevens","missingApiUrl":"API-URL is niet geconfigureerd.","genericError":"Er ging iets mis. Probeer het opnieuw."},"forgotPassword":{"metaTitle":"Wachtwoord vergeten","title":"Wachtwoord vergeten","subtitle":"Vul je e-mailadres in. Als we het herkennen, sturen we instructies om te resetten.","emailLabel":"E-mailadres","emailPlaceholder":"[email protected]","submit":"Stuur resetlink","submitting":"Versturenâ¦","successTitle":"Check je inbox","success":"Als er een account bestaat voor dat e-mailadres, hebben we een link gestuurd om je wachtwoord te resetten.","successHint":"Geen mail ontvangen? Check je spamfolder, of probeer het over een paar minuten opnieuw.","rateLimited":"Te veel verzoeken. Wacht een paar minuten en probeer het opnieuw.","rememberPassword":"Weet je je wachtwoord weer?","loginLink":"Inloggen","missingApiUrl":"API-URL is niet geconfigureerd.","genericError":"Er ging iets mis. Probeer het opnieuw."},"resetPassword":{"metaTitle":"Wachtwoord resetten","title":"Kies een nieuw wachtwoord","subtitle":"Kies een sterk wachtwoord dat je hier nog niet hebt gebruikt.","passwordLabel":"Nieuw wachtwoord","passwordPlaceholder":"Minimaal 8 tekens","passwordHint":"Minimaal 8 tekens.","submit":"Wachtwoord bijwerken","submitting":"Opslaanâ¦","missingToken":"Deze pagina heeft een geldige resetlink nodig. Open de link uit je e-mail, of vraag een nieuwe aan via","forgotLink":"wachtwoord vergeten","backToLogin":"Terug naar inloggen","rateLimited":"Te veel pogingen. Wacht een paar minuten en probeer het opnieuw.","missingApiUrl":"API-URL is niet geconfigureerd.","genericError":"Er ging iets mis. Probeer het opnieuw.","loading":"Ladenâ¦"},"record":{"metaTitle":"Opnemen","eyebrow":"Opnemen","leaveWarning":"Je opname wordt nog opgeslagen. Als je deze pagina nu verlaat, wordt de upload geannuleerd en gaat de opname verloren.","title":"Neem een gesprek op","subtitle":"Ajora luistert mee en zet je gesprek binnen een minuut om in een debrief met samenvatting en actiepunten.","physicalTitle":"Fysieke meeting","physicalDescription":"Neem het gesprek in de kamer op via je microfoon.","phoneTitle":"Telefoongesprek","phoneDescription":"Download de Ajora-app om telefoongesprekken op je mobiel op te nemen.","meetingTitle":"Meeting","meetingDescription":"Stuur Ajora naar een Google Meet, Zoom of Teams.","meetingEnabledTitle":"Stuur Ajora naar je meeting","meetingEnabledBody":"Plak de link. Ajora komt de meeting in en maakt daarna een debrief. Laat Ajora toe als die in de wachtkamer staat.","meetingUrlLabel":"Meetinglink","meetingUrlPlaceholder":"https://meet.google.com/â¦","meetingSend":"Stuur bot","meetingSending":"Bot wordt verstuurdâ¦","meetingSentTitle":"Ajora is onderweg","meetingSentBody":"Laat Ajora toe als die in de wachtkamer staat. De debrief verschijnt bij Gesprekken als de meeting klaar is. Dit kan eventjes duren.","meetingViewCall":"Bekijk gesprek","meetingAnother":"Nog een meeting","meetingUrlInvalid":"Plak een Google Meet-, Zoom- of Teams-link.","meetingRequestTitle":"Meeting bots","meetingRequestBody":"Ajora kan meedoen aan een Google Meet, Zoom of Teams en er een debrief van maken. Vraag toegang aan als je dat wilt gebruiken.","meetingRequestCta":"Vraag toegang","meetingUnavailable":"Meeting bots zijn nu niet beschikbaar.","meetingSendFailed":"De bot kon niet worden verstuurd. Probeer het opnieuw.","meetingConsent":"Geef eerst toestemming voor transcriptie in je instellingen.","meetingTooMany":"Je stuurt te snel bots. Wacht even en probeer opnieuw.","start":"Start opname","timerIdle":"00:00","privacyDisclaimer":"We vragen eenmalig toegang tot je microfoon. De opname zelf bewaren we niet.","phoneDownloadTitle":"Neem telefoongesprekken op in de app","phoneDownloadBody":"Download de Ajora-app op je telefoon om je telefoongesprekken op te nemen.","phoneDownloadBodyNoStores":"Download de Ajora-app op je telefoon om je telefoongesprekken op te nemen. Storelinks verschijnen hier zodra ze zijn geconfigureerd.","appTitle":"Download de Ajora-app","appSubtitle":"Scan een QR-code of open de storelink om Ajora te installeren.","appSubtitleNoStores":"De downloadlinks voor de app verschijnen hier zodra ze zijn geconfigureerd.","appStore":"App Store","playStore":"Google Play","appStoreQrA11y":"QR-code voor de App Store-downloadlink","playStoreQrA11y":"QR-code voor de Google Play-downloadlink","opensNewTab":"(opent in een nieuw tabblad)","modeGroup":"Opnamemodus","stop":"Stop opname","pause":"Pauze","resume":"Hervat","recLive":"REC · LIVE","listening":"Luisteren⦠spreek normaal.","uploading":"Je opname wordt geüploadâ¦","uploadingKeepOpen":"Blijf op deze pagina, nu weggaan annuleert de upload en de opname gaat verloren.","micDeniedTitle":"Microfoontoegang is geblokkeerd","micDeniedBody":"Sta microfoontoegang toe voor deze site in je browserinstellingen (klik op het site-icoon naast de URL) en probeer het opnieuw. Op macOS: schakel je browser ook in via Systeeminstellingen â Privacy en beveiliging â Microfoon.","tryAgain":"Probeer opnieuw","preferPhone":"Liever een telefoongesprek?","uploadFailed":"Upload niet voltooid","retryUpload":"Upload opnieuw proberen","discard":"Verwijderen","unsupported":"Deze browser kan hier niet opnemen. Probeer Chrome, Safari of Edge op https:// of localhost.","noMinutes":"Je hebt geen debrief-minuten meer. Voeg minuten toe of upgrade je abonnement voordat je opneemt.","emptyRecording":"Er is niets opgenomen.","sessionExpired":"Je sessie is verlopen terwijl deze pagina open stond. Log opnieuw in en gebruik daarna Opnieuw proberen.","micTimeout":"De microfoon reageerde niet op tijd. Controleer browser- en systeemmachtigingen en probeer het opnieuw.","unexpectedStop":"De opname stopte onverwacht. Je kunt het opnieuw proberen.","stoppedAtCap":"Opname automatisch gestopt â je hebt je inbegrepen minuten voor deze sessie bereikt.","approachingLimit":"Je nadert de maximale opnamelengte."},"calls":{"list":{"metaTitle":"Gesprekken","title":"Gesprekken","subtitle":"Nieuwste eerst. Open een gesprek voor de volledige debrief, actiepunten en het transcript.","recordCta":"Gesprek opnemen","openLatestDebrief":"Open nieuwste debrief","readDebrief":"Lees debrief â","durationLabel":"Duur","loading":"Gesprekken ladenâ¦","loadError":"We konden je gesprekken niet laden. Probeer het opnieuw.","refreshError":"Kon de lijst niet vernieuwen. Je laatst geladen gesprekken blijven z
1ichtbaar.","sessionExpired":"Je sessie is verlopen. Log opnieuw in om je gesprekken te bekijken.","eyebrowCallDebrief":"Gesprek debrief","eyebrowPhysical":"Fysiek","statusCompleted":"Voltooid","statusProcessing":"Bezig","statusFailed":"Mislukt","untitledFallback":"Naamloos","recordingFallback":"Opname","loadMore":"Meer laden","loadingMore":"Meer gesprekken ladenâ¦","loadMoreError":"Oudere gesprekken laden lukte niet. Probeer het opnieuw.","retry":"Opnieuw proberen"},"empty":{"title":"Nog geen gesprekken","body":"Neem je eerste gesprek op. Ajora maakt er direct een debrief van, met samenvatting en actiepunten. Je hoeft niets te notuleren.","recordCta":"Neem je eerste gesprek op","downloadApp":"Download de app"},"downloadApp":{"title":"Download de app","subtitle":"Scan een QR-code om Ajora te installeren en telefoongesprekken op te nemen.","bodyNoStores":"De downloadlinks voor de app verschijnen hier zodra ze zijn geconfigureerd."},"detail":{"metaTitle":"Gesprek","backToCalls":"Terug naar gesprekken","eyebrowCallDebrief":"Gesprek debrief","eyebrowPhysical":"Fysiek","untitledFallback":"Naamloos","recordingFallback":"Opname","durationLabel":"Duur","loading":"Gesprek ladenâ¦","loadError":"We konden dit gesprek niet laden. Probeer het opnieuw.","refreshError":"Kon dit gesprek niet vernieuwen. De laatst geladen versie blijft zichtbaar.","sessionExpired":"Je sessie is verlopen. Log opnieuw in om dit gesprek te bekijken.","notFound":"Gesprek niet gevonden","processing":"Opname wordt verwerkt","processingHint":"Je debrief wordt gemaakt. Deze pagina werkt zichzelf bij.","completed":"Debrief klaar","failed":"Verwerking mislukt","failedHint":"Er ging iets mis bij het maken van je debrief. Probeer opnieuw op te nemen of neem contact op als dit blijft gebeuren.","privateTitle":"Privégesprek","privateNotice":"Dit gesprek is privé beantwoord. Er is geen audio-opname gemaakt, dus er is geen transcript of debrief.","summaryHeading":"Samenvatting","actionPointsHeading":"Actiepunten","actionPointA11y":"Actiepunt als gedaan markeren","actionPointReopenA11y":"Actiepunt als niet gedaan markeren","actionPointDoneToast":"Actiepunt gemarkeerd als gedaan","actionPointReopenedToast":"Actiepunt gemarkeerd als niet gedaan","actionPointUpdateError":"Dit actiepunt kon niet worden bijgewerkt. Probeer het opnieuw.","actionPointsEmpty":"Nog geen actiepunten.","addActionPoint":"Actiepunt toevoegen","editActionPoint":"Actiepunt bewerken","deleteActionPoint":"Actiepunt verwijderen","actionPointLabel":"Actiepunt","actionPointPlaceholder":"Wat moet er gebeuren?","actionPointDeletedToast":"Actiepunt verwijderd","decisionsEmpty":"Nog geen beslissingen.","addDecision":"Beslissing toevoegen","editDecision":"Beslissing bewerken","deleteDecision":"Beslissing verwijderen","decisionLabel":"Beslissing","decisionPlaceholder":"Wat is er besloten?","decisionDeletedToast":"Beslissing verwijderd","listUpdateError":"Deze lijst kon niet worden bijgewerkt. Probeer het opnieuw.","decisionsHeading":"Beslissingen","transcriptHeading":"Transcript","showFullTranscript":"Toon volledig transcript","showLessTranscript":"Toon minder","noDebriefYet":"Dit gesprek is voltooid, maar er is nog geen debrief-inhoud beschikbaar.","accessHeading":"Toegang","accessShare":"Delen","accessManage":"Beheer toegang","accessEmpty":"Nog niemand anders heeft toegang.","accessInviteNudge":"Deel deze debrief om anderen uit te nodigen.","accessListError":"We konden niet laden wie toegang heeft. Probeer het opnieuw.","accessListLoading":"Toegang ladenâ¦","speakersHeading":"Sprekers","speakersHint":"Namen gelden voor deze hele debrief.","speakersFieldLabel":"Naam voor {{label}}","speakersAccept":"Accepteren","speakersAcceptAria":"Accepteer voorgestelde naam {{name}} voor {{label}}","speakersSuggestion":"Suggestie: {{name}}","speakersUpdateError":"Die sprekersnaam kon niet worden bijgewerkt. Probeer het opnieuw.","renameSpeakerAria":"Hernoem {{name}}","speakerFallback":"Spreker {{index}}","editSegment":"Deze regel bewerken","segmentLabel":"Transcriptregel","transcriptStaleError":"Dit transcript is gewijzigd terwijl je aan het bewerken was. Ververs de pagina en probeer het opnieuw.","editTitle":"Titel bewerken","titleLabel":"Titel van debrief","titlePlaceholder":"Titel voor deze debrief","editSummary":"Samenvatting bewerken","summaryLabel":"Samenvatting van debrief","summaryPlaceholder":"Vat dit gesprek samen","summaryEmpty":"Nog geen samenvatting.","addSummary":"Samenvatting toevoegen","ratingHeading":"Was deze debrief nuttig?","ratingPrivacy":"Alleen je beoordeling wordt gedeeld, niet het transcript of de samenvatting.","ratingGood":"Nuttig","ratingBad":"Niet nuttig","ratingGoodAria":"Markeer deze debrief als nuttig","ratingBadAria":"Markeer deze debrief als niet nuttig","ratingThanks":"Dank, dat helpt ons je debriefs te verbeteren.","ratingCommentPrompt":"Wil je een toelichting toevoegen? Optioneel.","ratingCommentPlaceholder":"Wat moeten we weten?","ratingCommentSubmit":"Stuur toelichting","ratingCommentSkip":"Over
1slaan","ratingCommentSending":"Versturenâ¦","ratingErrorGeneric":"Die beoordeling kon niet worden opgeslagen. Probeer het opnieuw.","ratingErrorSession":"Je sessie is verlopen. Log opnieuw in.","ratingErrorNotFound":"Gesprek niet gevonden of je hebt geen toegang.","ratingErrorRateLimited":"Te veel beoordelingen. Wacht even en probeer het opnieuw.","editedStamp":"Bewerkt {{when}}","dangerHeading":"Gevarenzone","dangerBody":"Verwijder dit gesprek en de debrief permanent uit je archief. Dit kan niet ongedaan worden gemaakt.","deleteCta":"Gesprek verwijderen","deleteConfirmTitle":"Dit gesprek verwijderen?","deleteConfirmBody":"Dit gesprek en de debrief permanent verwijderen? Dit kan niet ongedaan worden gemaakt.","deleteConfirmCancel":"Annuleren","deleteConfirm":"Gesprek verwijderen","deletePending":"Verwijderenâ¦","deleteError":"Dit gesprek kon niet worden verwijderd. Probeer het opnieuw.","deleteErrorSession":"Je sessie is verlopen. Log opnieuw in om dit gesprek te verwijderen.","deleteErrorNotFound":"Gesprek niet gevonden of je hebt geen toegang.","writeBack":{"heading":"Opslaan in Apollo","body":"Log deze debrief als belnotitie bij het gekoppelde contact.","save":"Opslaan in Apollo","saving":"Opslaanâ¦","saved":"Opgeslagen in Apollo","openInApollo":"Openen in Apollo","autoCheckbox":"Automatisch opslaan als het contact matcht","autoPrompt":"Je hebt een paar notities handmatig opgeslagen. Voortaan automatisch opslaan in Apollo als het contact matcht?","autoPromptYes":"Ja, bij een match","autoPromptNo":"Blijf vragen","matchExact":"Gekoppeld","matchSoft":"Kies een contact","matchAmbiguous":"Meerdere matches","matchNone":"Nog geen match","matchPinned":"Klaar","contactFallback":"Apollo-contact","unmatchedCta":"Zoek of maak contact","changeContact":"Wijzig","saveAgain":"Opnieuw opslaan","statusReady":"Klaar om op te slaan","statusNeedsContact":"Kies bij wie deze notitie hoort","toLabel":"Naar","changeContactTitle":"Kies een Apollo-contact","changeContactBody":"Zoek of maak een contact. We onthouden je keuze voor dit gesprek.","softPickHint":"Bevestig welk contact â we raden niet stilzwijgend.","unmatchedTitle":"Deze persoon staat nog niet in Apollo","unmatchedBody":"Zoek, maak een contact, of kopieer de notitie om zelf te plakken. We raden nooit stilzwijgend.","searchLabel":"Zoek in Apollo","searchPlaceholder":"Naam, e-mail of bedrijf","searchCta":"Zoeken","createHeading":"Contact aanmaken","firstName":"Voornaam","lastName":"Achternaam","email":"E-mail","phone":"Telefoon","company":"Bedrijf","createCta":"Aanmaken in Apollo","copyNote":"Kopieer notitie","pickContact":"Dit contact gebruiken","statusQueued":"Opslaan⦠je kunt nog ongedaan maken","undo":"Ongedaan maken","undone":"Opslaan geannuleerd","connectCta":"Apollo koppelen","connectHint":"Koppel Apollo in Instellingen om deze notitie als gesprek te loggen.","policyOff":"Automatisch opslaan staat uit voor deze koppeling.","errorGeneric":"Kon niet opslaan in Apollo. Probeer het opnieuw.","errorNeedsReauth":"Koppel Apollo opnieuw om door te gaan.","errorUnmatched":"Kies of maak eerst een contact.","errorPin":"Contact onthouden mislukt. Probeer opnieuw.","previewLabel":"Voorbeeldnotitie","noSummary":"Voeg een samenvatting toe voordat je opslaat in Apollo.","searchEmpty":"Geen contacten gevonden.","searchError":"Kon Apollo niet doorzoeken. Probeer het opnieuw.","createError":"Kon dat contact niet aanmaken. Probeer het opnieuw.","autoOnHint":"Automatisch opslaan staat aan â we schrijven alleen bij een exacte match."}},"share":{"cta":"Delen","ctaAria":"Deel deze debrief","title":"Deel gesprek","subtitle":"Nodig iemand veilig uit, deel met je team, of stuur een link. Kies wat past.","inviteHeading":"Veilig delen","inviteHint":"Zij loggen in of vullen een eenmalige code in die we mailen. Alleen de link is niet genoeg.","emailsLabel":"E-mailadressen","emailsPlaceholder":"[email protected]â¦","emailsTip":"Je mag meerdere adressen tegelijk plakken. Scheid ze met een komma of enter.","removeChipA11y":"{{email}} verwijderen","inviteCta":"Stuur {{count}} uitnodigingen","inviteCtaOne":"Stuur uitnodiging","inviteEmpty":"Voeg eerst minstens één e-mailadres toe.","inviteTooMany":"Je kunt maximaal {{max}} mensen tegelijk uitnodigen.","inviteInvalid":"Dit e-mailadres klopt niet helemaal: {{email}}","inviteInvalidEmail":"Dat lijkt geen geldig e-mailadres.","inviteSuccess":"Uitnodiging verstuurd.","
1inviteFailed":"We konden die uitnodigingen niet versturen. Probeer het opnieuw.","peopleHeading":"Wie heeft toegang","listLoading":"Ladenâ¦","listError":"We konden niet laden wie toegang heeft. Probeer het opnieuw.","you":"Jij","ownerRole":"Eigenaar","canRead":"Kan lezen","inviteModeBadge":"Login of code nodig","teamLabel":"Hele team","teamModeBadge":"Iedereen die is ingelogd in je team","linkLabel":"Externe link","externBadge":"Extern","status_expired":"Verlopen","status_revoked":"Ingetrokken","revoke":"Intrekken","revokeConfirm":"Toegang voor {{who}} intrekken? Daarna kunnen zij deze debrief niet meer openen.","revokeFailed":"Intrekken lukte niet. Probeer het opnieuw.","teamToggleTitle":"Delen met hele team","teamToggleHint":"Iedereen die is ingelogd in je organisatie kan het lezen. Dit is geen openbare link.","teamFailed":"Teamdelen bijwerken lukte niet. Probeer het opnieuw.","linkHeading":"Externe link","linkHint":"Iedereen met deze link kan het openen, zonder in te loggen. Behandel hem als een wachtwoord. Hij verloopt na ongeveer 30 dagen.","includeTranscript":"Transcript meenemen","includeTranscriptHint":"Geldt voor alle manieren van delen. Staat nu uit.","transcriptFailed":"Die instelling bijwerken lukte niet. Probeer het opnieuw.","expiresLabel":"Verloopt","noExpiry":"Geen einddatum","createLink":"Link maken en kopiëren","copyNewLink":"Nieuwe link kopiëren","revokeLink":"Link intrekken","linkFailed":"De link bijwerken lukte niet. Probeer het opnieuw.","footerDiff":"Veilig delen vraagt om login of een code. Teamdelen is alleen voor ingelogde teamgenoten. Een externe link werkt als een wachtwoord, dus trek hem in als je klaar bent."}},"share":{"list":{"title":"Gedeeld met mij","subtitle":"Gesprekken die collegaâs met je deelden. Lezen kan altijd; bewerken doet de eigenaar.","backToList":"Terug naar Gedeeld met mij","detailEyebrow":"Gedeelde debrief","sharedBy":"Gedeeld door {{name}}","untitled":"Gedeelde debrief","readDebrief":"Lees debrief","durationLabel":"Duur","emptyTitle":"Nog niets gedeeld","emptyBody":"Wanneer iemand een debrief met jouw e-mail deelt, verschijnt die hier.","backOverview":"Terug naar overzicht","loadError":"Gedeelde debriefs laden lukte niet. Probeer het opnieuw.","sessionExpired":"Je sessie is verlopen. Log opnieuw in om door te gaan.","meLoadError":"Je account laden lukte niet. Vernieuw de pagina of log opnieuw in.","retry":"Opnieuw proberen","signIn":"Inloggen","relativeNow":"zojuist","relativeMinutes":"{{count}} min geleden","relativeHours":"{{count}} u geleden","relativeDays":"{{count}} d geleden"},"public":{"eyebrow":"Gedeelde debrief","readOnly":"Alleen-lezen","lockedBadge":"Vergrendeld","sharedBy":"Gedeeld door","someone":"Iemand","untitled":"Gedeelde debrief","loading":"Gedeelde debrief ladenâ¦","unavailableTitle":"Deze debrief is niet beschikbaar","transcriptNotShared":"Het volledige transcript is niet meegedeeld door de eigenaar.","footerBody":"Deze debrief is automatisch gemaakt met Ajora","registerCta":"Probeer Ajora","otpTitle":"Verifieer je e-mailadres","otpBody":"We sturen een eenmalige code naar {{email}} voordat je deze debrief opent.","otpLabel":"Verificatiecode","otpRequest":"Stuur verificatiecode","otpRequesting":"Versturenâ¦","otpConfirm":"Open debrief","otpConfirming":"Verifiërenâ¦","otpResend":"Stuur nieuwe code","wrongAccountTitle":"Deze debrief is gedeeld met een ander account","wrongAccountBody":"Deze debrief is gestuurd naar {{email}}. Log in met dat Ajora-account om hem te openen.","anotherEmail":"een ander e-mailadres","signOut":"Uitloggen","signingOut":"Uitloggenâ¦","switchAccount":"Gebruik een ander account","errors":{"invalid":"Deze link is ongeldig of verlopen.","load":"We kunnen deze debrief nu niet laden. Probeer het later opnieuw.","otpRequest":"We konden geen verificatiecode sturen. Probeer het opnieuw.","otpConfirm":"Die code is ongeldig of verlopen. Probeer het opnieuw.","logout":"Uitloggen lukte niet. Probeer het opnieuw."}}},"usageRemaining":{"enough":"Genoeg voor","unit":"min bellen","caption":"of {{recordings}} min opnemen","hint":"Fysieke opnamen zijn voordeliger dan belgesprekken.","hintShort":"Opnemen is voordeliger dan bellen.","aria":"Genoeg voor {{phone}} minuten bellen of {{recordings}} minuten opnemen"},"overview":{"metaTitle":"Overzicht","greeting":{"morning":"Goedemorgen","afternoon":"Goedemiddag","evening":"Goedenavond"},"greetingNamed":{"morning":"Goedemorgen, {{name}}","afternoon":"Goedemiddag, {{name}}","evening":"Goedenavond, {{name}}"},"context":{"individual":"{{minutes}} minuten over","individualUnknown":"Jouw persoonlijke werkruimte"},"recordCta":"Gesprek opnemen","viewAllCalls":"Alle gesprekken","recentTitle":"Recent","hero":{"eyebrow":"Laatste debrief","processing":"Je debrief wordt nog verwerktâ¦","noSummary":"Open het gesprek voor de volledige debrief.","actionPointsEyebrow":"Actiepunten"},"empty":{"title":"Nog geen gesprekken","body":"Neem je eerste gesprek op. Ajora maakt er meteen een debrief van, met samenvatting en actiepunten. Geen n
1otities nodig.","recordCta":"Neem je eerste gesprek op","downloadApp":"Download de app"},"loading":"Overzicht ladenâ¦","aiConsentBanner":"Debriefs kunnen nog niet gemaakt worden, AI-verwerking heeft je toestemming nodig.","aiConsentBannerCta":"Bekijken & toestaan","loadError":"We konden je overzicht niet laden. Probeer het opnieuw.","sessionExpired":"Je sessie is verlopen. Log opnieuw in om je overzicht te zien.","strip":{"minutesEyebrow":"MINUTEN","minutesUnknown":"Gebruiksdetails zijn nog niet beschikbaar.","sharedEyebrow":"GEDEELD MET MIJ","sharedEmpty":"Nog niets met je gedeeld.","sharedDisabled":"Delen is niet ingeschakeld voor deze werkruimte.","sharedViewAll":"Alles bekijken","sharedMeta":"{{name}} · {{when}}","teamLink":"Bekijk team","adminEyebrow":"TEAM IN ÃÃN OOGOPSLAG","adminActive":"Actieve gebruikers","adminConversations":"Gesprekken","adminViewTeam":"Open teamoverzicht","inviteTeammates":"Teamleden uitnodigen"}},"shell":{"navOverview":"Overzicht","navCalls":"Gesprekken","navSharedWithMe":"Gedeeld met mij","navRecord":"Opnemen","navTeam":"Team","navAdmin":"Admin","navPersonalisation":"Personalisatie","navSettings":"Instellingen","navAria":"Hoofdnavigatie","searchAria":"Zoeken","searchPlaceholder":"Zoek in je gesprekkenâ¦","feedbackBubbleAria":"Feedback sturen","productSite":"Ajora product-site","avatarMenuAria":"Accountmenu","menuEditProfile":"Profiel bewerken","menuSettings":"Instellingen","menuSignOut":"Uitloggen"},"feedback":{"title":"Feedback sturen","typeLabel":"Wat voor feedback?","typeBug":"Er werkt iets niet","typeFeature":"Ik heb een idee","meetingBotRequest":"Ik wil toegang tot meeting bots omdat ","messageLabel":"Waar denk je aan?","messagePlaceholderBug":"Wat ging er mis? Wat probeerde je te doen?","messagePlaceholderFeature":"Wat zou je graag willen zien? Hoe helpt dat je?","messageHint":"Hoe meer detail je geeft, hoe sneller we kunnen helpen.","messageRequired":"Beschrijf wat er gebeurde of wat je graag zou willen zien.","messageTooLong":"Houd je bericht onder de 10.000 tekens.","emailLabel":"E-mail (optioneel)","emailHint":"Als je een reactie wilt.","screenshotsLabel":"Screenshots (optioneel)","screenshotsHint":"Maximaal 3 afbeeldingen. Max 2MB per afbeelding.","filesTooMany":"Upload maximaal 3 screenshots.","filesBadType":"Screenshots moeten PNG, JPG of WEBP zijn.","filesTooLarge":"Elke screenshot mag maximaal 2MB z
1ijn.","submit":"Feedback versturen","sending":"Versturenâ¦","success":"Bedankt, we hebben het ontvangen. We kijken er snel naar.","errorRateLimited":"Bedankt, maar je stuurt te snel feedback. Wacht even en probeer opnieuw.","errorTooLarge":"Een van de screenshots is te groot. Houd elke afbeelding onder 2MB.","errorSession":"Je sessie is verlopen. Log opnieuw in en probeer het opnieuw.","errorUnavailable":"Feedback is tijdelijk niet beschikbaar. Probeer het later opnieuw.","errorGeneric":"Er ging iets mis. Probeer het opnieuw."},"team":{"metaTitle":"Team","eyebrow":"TEAM","memberCount":"{{count}} leden","memberCountOne":"1 lid","loading":"Teamgegevens ladenâ¦","loadError":"We konden je teamgegevens niet laden. Probeer het opnieuw.","retry":"Opnieuw proberen","empty":{"title":"Nog geen team","body":"Dit account hoort niet bij een organisatie, dus hier is nog niets te zien."},"range":{"trigger":"Periode","week":"Deze week","month":"Deze maand","custom":"Aangepast bereikâ¦","customTitle":"Aangepast bereik","customBody":"Kies een start- en einddatum voor de cijfers hieronder.","from":"Van","to":"Tot","apply":"Toepassen","cancel":"Annuleren","invalid":"Kies een startdatum op of vóór de einddatum.","customValue":"{{from}} â {{to}}","windowHint":"{{from}} â {{to}}"},"tabs":{"overview":"Overzicht","members":"Leden","billing":"Facturatie","activity":"Activiteit","stubTitle":"Binnenkort beschikbaar","stubBody":"Dit tabblad bouwen we nog. Het Overzicht laat al live teamdata zien."},"metrics":{"activeUsers":"ACTIEVE GEBRUIKERS","activeUsersNote":"{{percent}}% actief deze periode","activeUsersHint":"Actief = minstens 1 gesprek opgenomen in deze periode","conversations":"GESPREKKEN","conversationsNote":"deze periode","shares":"GEDEELD MET TEAM","sharesNote":"debriefs deze periode","minutesEyebrow":"GEDEELDE BELMINUTEN","minutesUnknown":"Nog geen minutenbundel","poolIncluded":"Inbegrepen","poolIncludedHint":"vervalt elke periode","poolExtras":"Extras","poolExtrasHint":"blijven staan tot ze op zijn","poolMinutes":"{{count}} min","poolBarAria":"Inbegrepen {{included}} min, extras {{extras}} min"},"adoption":{"eyebrow":"ADOPTIE","title":"Actieve gebruikers per week","legend":"Actieve gebruikers","empty":"Nog geen activiteit in deze periode.","barAria":"Week van {{date}}: {{count}} actieve gebruikers"},"members":{"eyebrow":"TEAM","title":"Teamleden","active":"Actief","inactive":"Rustig","admin":"Beheerder","member":"Lid","viewAll":"Bekijk alle {{count}} leden","andMore":"En {{count}} andere collega\'s","empty":"Nog geen teamleden."},"membersTab":{"seats":"{{used}} van {{paid}} seats gebruikt","seatsDetailed":"{{used}} leden · {{pending}} openstaand · {{remaining}} van {{paid}} vrij","pendingEyebrow":"OPENSTAANDE UITNODIGINGEN","pendingTitle":"{{count}} wachten om toe te treden","pendingBadge":"Openstaand","pendingExpires":"Verloopt {{when}}","pendingExpiresUnknown":"Verloopdatum onbekend","pendingActionsA11y":"Acties voor uitnodiging {{email}}","pendingResend":"Uitnodiging opnieuw versturen","pendingRevoke":"Uitnodiging intrekkenâ¦","pendingRevokeTitle":"Uitnodiging intrekken?","pendingRevokeBody":"De uitnodiging voor {{email}} annuleren? De seat komt meteen vrij en de oude link werkt niet meer.","pendingRevokeConfirm":"Intrekken","pendingRevoking":"Intrekkenâ¦","pendingLoadError":"We konden openstaande uitnodigingen niet laden. Probeer het opnieuw.","colMember":"Lid","colRole":"Rol","colLastActivity":"Laatste activiteit","colConversations":"Gesprekken","colMinutes":"Minuten","noActivity":"Nog geen gesprekken","roleA11y":"Wijzig rol voor {{name}}","actionsA11y":"Acties voor {{name}}","remove":"Verwijder uit teamâ¦","removeTitle":"Verwijderen uit team","removeBody":"Het account van {{name}} permanent verwijderen en uit dit team halen? De seat komt vrij. Gesprekken en debriefs worden verwijderd en zijn niet te herstellen.","removeBodySelf":"Dit team verlaten en je account permanent verwijderen? Gesprekken en debriefs worden verwijderd. Een andere beheerder moet je opnieuw uitnodigen als je terug wilt.","removeConfirm":"Account verwijderen","removeConfirmSelf":"Mijn account verwijderen","removeCancel":"Annuleren","removing":"Verwijderenâ¦","demoteSelfTitle":"Beheerdersrol opgeven?","demoteSelfBody":"Je wordt een gewoon lid en verliest toegang tot Team-beheer (uitnodigen, leden, facturatie). Een andere beheerder kan je later weer promoveren.","demoteSelfConfirm":"Word lid","demoteSelfCancel":"Blijf beheerder","demotingSelf":"Bijwerkenâ¦","empty":"Nog geen teamleden.","loadError":"We konden de ledenlijst niet laden. Probeer het opnieuw.","errors":{"lastAdmin":"Het team heeft minstens één beheerder nodig.","billingOwner":"Dit account is eigenaar van de teamfacturatie en kan hier niet worden verwijderd.","forbidden":"Je hebt geen rechten om dit lid te wijzigen.","generic":"Er ging iets mis. Probeer het opnieuw."}},"billingTab":{"planEyebrow":"HUIDIG ABONNEMENT","planName":"Team","planDetail":"{{seats}} plekken à {{price}} per gebruiker · gedeelde belminuten","perMonth":"per maand","perYear":"per jaar","nextCharge":"{{period}} · volgende afschrijving {{date}}","cycleEyebrow":"FACTURERINGSCYCLUS","cycleA11y":"Factureringscyclus","cycleMonthly":"Maandelijks","cycleAnnual":"Jaarlijks · 20% korting","cycleMonthlyHint":"Schakel over naar jaarlijks om de jaartarieven per seat vast te zetten.","cycleAnnualHint":"Je zit op jaarbetaling. Overstappen naar maandelijks geldt vanaf de volgende afschrijving â geen restitutie.","monthlyEquiv":"{{amount}}/mnd","cycleAnnualUnavailable":"Jaarbetaling voor {{seats}} plekken ({{amount}}) overschrijdt je {{method}}-limiet van {{limit}}. Blijf maandelijks, of neem contact op voor Enterprise.","cycleAnnualUnavailableCta":"Contact voor Enterprise","seatsEyebrow":"PLEKKEN","seatsUnit":"plekken · {{price}} elk","seatsHint":"{{used}} leden · {{pending}} openstaande uitnodigingen · {{paid}} betaald","seatsProrateHint":"Extra plekken geven een eenmalige naar-rato-afschrijving voor de rest van deze factureringsperiode.","seatsDecreaseHint":"Volgende verlenging {{amount}}. Geen restitutie voor de huidige periode.","seatsCostRecurring":"Nieuw terugkerend totaal {{amount}}","seatsCostOneTime":"Eenmalige naar-rato-afschrijving nu ~{{amount}}","seatsCostOneTimeUnknown":"Bij bevestigen brengen we een eenmalig naar-rato-bedrag in rekening.","seatsAtMax":"Self-serve max voor je {{method}} is {{seats}} plekken ({{amount}}/periode).","seatsEnterpriseCta":"Meer nodig? Contact Enterprise","seatsDecreaseA11y":"Plekken verlagen","seats
1IncreaseA11y":"Plekken verhogen","seatsApply":"Plekken bijwerken","seatsReset":"Herstellen","methodCreditcard":"kaart","methodDirectdebit":"SEPA","methodPaypal":"PayPal","methodOther":"betaalmethode","paymentEyebrow":"BETAALMETHODE","paymentChange":"Wijzig","paymentChangePending":"Bezigâ¦","paymentChooseTitle":"Hoe wil je betalen?","paymentChooseBody":"Mollie toont andere methodes afhankelijk van de keuze.","paymentChooseCard":"Kaart of PayPal","paymentChooseCardHint":"Geen afschrijving â alleen autorisatie.","paymentChooseBank":"iDEAL of bank","paymentChooseBankHint":"â¬0,01 verificatie, daarna SEPA voor verlengingen.","paymentEmpty":"Nog geen betaalmethode gekoppeld.","paymentCard":"{{brand}} â¢â¢ {{last4}}","paymentCardMeta":"Vervalt {{expiry}}","paymentCardMetaHolder":"Vervalt {{expiry}} · {{holder}}","paymentSepa":"SEPA · {{last4}}","paymentPaypal":"PayPal","paymentOther":"Betaalmethode gekoppeld","paymentHint":"Facturen worden automatisch per creditcard afgeschreven. Liever op factuur? Neem contact op voor Enterprise.","paymentReturned":"Terug van de betaalomgeving. Betaalmethode wordt vernieuwdâ¦","paymentLoadError":"We konden je betaalmethode niet laden. Probeer het opnieuw.","invoicesEyebrow":"FACTUREN","invoicesEmpty":"Nog geen facturen. Ontvangsten verschijnen na succesvolle afschrijvingen.","invoicesLoadError":"We konden facturen niet laden. Probeer het opnieuw.","invoicesPdf":"PDF","invoicesProrata":" · pro rata","invoicesDownloadPending":"â¦","invoicesDownloadError":"We konden die factuur niet downloaden. Probeer het opnieuw.","invoicesLoadMore":"Meer laden","empty":"Er is hier nog geen actief Team-abonnement om te beheren.","confirmSeatsTitle":"Plekken bijwerken?","confirmSeatsUp":"Betaalde plekken verhogen naar {{seats}}? Nieuw terugkerend totaal {{recurring}}. Eenmalige naar-rato-afschrijving nu ~{{payNow}}.","confirmSeatsUpNoPayNow":"Betaalde plekken verhogen naar {{seats}}? Nieuw terugkerend totaal {{recurring}}. We brengen een eenmalig naar-rato-bedrag in rekening voor de rest van deze factureringsperiode.","confirmSeatsDown":"Betaalde plekken verlagen naar {{seats}}? Je volgende verlenging gebruikt het lagere bedrag ({{recurring}}). Geen restitutie voor de huidige periode.","confirmSeatsDownRevoke":"Betaalde plekken verlagen naar {{seats}}? We trekken {{count}} nieuwste openstaande uitnodiging(en) in. Volgende verlenging {{recurring}} â geen restitutie voor de huidige periode.","confirmPeriodTitle":"Factureringscyclus wijzigen?","confirmPeriodAnnual":"Overschakelen naar jaarbetaling? We brengen nu het jaartotaal voor je huidige plekken in rekening, daarna jaarlijks.","confirmPeriodMonthly":"Overschakelen naar maandbetaling? Geen restitutie voor de vooruitbetaalde jaarperiode. De volgende afschrijving wordt maandelijks.","confirmCancel":"Annuleren","confirmOk":"Bevestigen","confirmPending":"Bezigâ¦","cancelEyebrow":"ABONNEMENT OPZEGGEN","cancelBody":"Stopt verlenging voor het hele team. Leden en plekken blijven. Iedereen houdt toegang tot het einde van de vooruitbetaalde periode.","cancelCta":"Team-abonnement opzeggen","minutesChooserHint":"Twee manieren om Phone-minuten voor het hele team toe te voegen: verhogen wat elk tijdvak vernieuwt, of een eenmalig pakket kopen dat blijft staan.","includedAddonEyebrow":"ELK TIJDVAK · GEDEELDE POOL","extrasPackEyebrow":"EENMALIG · GEDEELDE POOL","cancelConfirmTitle":"Team-abonnement opzeggen?","cancelConfirmBody":"Je organisatie en belgeschiedenis blijven. Alle leden houden volledige toegang tot het einde van de huidige vooruitbetaalde periode. Plekken blijven gelijk. Geen restitutie midden in de periode.","cancelPending":"Bezig met opzeggenâ¦","cancelError":"Opzeggen van het Team-abonnement mislukt. Probeer het opnieuw.","canceledBanner":"Abonnement opgezegd. Toegang tot {{date}}.","canceledBannerNoDate":"Abonnement opgezegd. Toegang blijft voor de rest van de vooruitbetaalde periode.","errors":{"belowMembers":"Verwijder eerst teamleden voordat je plekken onder het bezette aantal verlaagt.","belowMin":"Het aantal plekken kan niet onder het planminimum.","paymentFailed":"We konden de wijziging niet in rekening brengen. Er is niets gewijzigd.","mollieFailed":"Facturatie-update mislukt. Probeer het opnieuw.","aboveLimit":"Dit aantal plekken overschrijdt de limiet van je betaalmethode. Neem contact op voor Enterprise.","limitUnavailable":"We konden je betaalmethode-limiet niet controleren. Probeer het opnieuw.","quantityTooHigh":"Het aantal plekken is te hoog.","inactive":"Er is geen actief Team-abonnement om bij te werken.","notTeam":"Plekken wijzigen is alleen beschikbaar op een Team-plan.","forbidden":"Alleen teambeheerders kunnen facturatie wijzigen.","checkoutFailed":"We konden de betaalmethode-update niet starten. Probeer het opnieuw.","generic":"Er ging iets mis. Probeer het opnieuw."}},"activity":{"eyebrow":"ACTIVITEIT","title":"Recente activiteit","tabTitle":"Teamactiviteit","share":"{{name}} deelde een debrief met het team","invite":"{{name}} nodigde {{subject}} uit","accept":"{{name}} accepteerde de uitnodiging","call":"{{name}} legde een gesprek vast","viewAll":"Bekijk alle activiteit","empty":"Nog geen activiteit in deze periode.","loadError":"We konden de activiteit niet laden. Probeer het opnieuw.","loadMore":"Meer laden","loadingMore":"Ladenâ¦","filterA11y":"Filter activiteit op type","filters":{"all":"Alle activiteit","call":"Gesprekken","share":"Gedeelde debriefs","invite":"Uitnodigingen","accept":"Geaccepteerde uitnodigingen"},"groups":{"today":"Vandaag","yesterday":"Gisteren","earlier":"Eerder"}},"time":{"now":"zojuist","minutes":"{{count}} min geleden","hours":"{{count}} uur geleden","days":"{{count}} dagen geleden"},"invite":{"cta":"Leden uitnodigen","title":"Leden uitnodigen","subtitle":"Ze krijgen een e-mail met installatielink en delen mee uit dezelfde minutenbundel.","emailsLabel":"E-MAILADRESSEN","emailsPlaceholder":"[email protected]â¦","tip":"Tip: plak meerdere adressen tegelijk, gescheiden door komma of enter.","seats":"Nog {{remaining}} van {{paid}} seats beschikbaar.","seatsNone":"Alle {{paid}} seats zijn in gebruik.","seatsNonePending":"Alle {{paid}} seats zijn in gebruik â {{pending}} openstaande uitnodigingen houden seats bezet. Trek er één in of wacht op acceptatie.","roleMember":"Lid","roleAdmin":"Admin","roleMenuTitle":"Rol in dit team","roleMemberHint":"Neemt gesprekken op en deelt debriefs.","roleAdminHint":"Beheert daarnaast leden en facturatie.","roleMenuA11y":"Rol wijzigen voor {{email}}","removeChipA11y":"{{email}} verwijderen","cancel":"Annuleren","send":"Stuur {{count}} uitnodigingen","sendOne":"Stuur 1 uitnodiging","sending":"Versturenâ¦","errors":{"empty":"Voeg minstens één e-mailadres toe.","invali
1dEmail":"Dat lijkt geen geldig e-mailadres.","seatLimit":"Niet genoeg seats voor deze uitnodigingen. Openstaande uitnodigingen bezetten seats â trek er één in, wacht op acceptatie, of koop seats bij.","seatLimitMembers":"Niet genoeg seats voor deze uitnodigingen. Haal iemand weg of koop eerst seats bij.","forbidden":"Alleen teambeheerders kunnen leden uitnodigen.","rateLimited":"Te veel uitnodigingen tegelijk. Probeer het over een minuut opnieuw.","generic":"Er ging iets mis. Probeer het opnieuw.","missingApiUrl":"API-URL is niet geconfigureerd."}},"memberView":{"subtitle":"Jouw team · {{count}} leden · beheerd door {{admin}}","subtitleOne":"Jouw team · 1 lid · beheerd door {{admin}}","subtitleNoAdmin":"Jouw team · {{count}} leden","subtitleNoAdminOne":"Jouw team · 1 lid","rosterEyebrow":"JOUW TEAM","rosterTitle":"Wie zit er in je team","you":"(jij)","minutesEyebrow":"GEDEELDE BELMINUTEN","minutesBody":"Het hele team belt uit deze bundel. Bijna op? Je beheerder kan minuten bijkopen.","minutesUnknown":"Nog geen minutenbundel.","sharedEyebrow":"RECENT GEDEELD","sharedTitle":"Nieuw voor jou","sharedEmpty":"Er is nog niets met je gedeeld.","sharedDisabled":"Delen is nog niet beschikbaar in deze werkruimte.","sharedViewAll":"Bekijk alles gedeeld met mij","sharedMeta":"{{name}} · {{when}}"}},"settings":{"metaTitle":"Instellingen","title":"Instellingen","subtitle":"Beheer je account, mobiele app en abonnement.","editProfile":"Profiel bewerken","profileName":"Naam","profileEmail":"E-mail","profileEmailReadonly":"E-mail kun je hier niet wijzigen.","save":"Opslaan","cancel":"Annuleren","close":"Sluiten","comingSoon":"Binnenkort","genericError":"Er ging iets mis. Probeer het opnieuw.","mobileSection":"Mobiele app","mobileBody":"Scan de code en bel of neem op vanaf je telefoon.","mobileBodyNoStores":"Downloadlinks voor de app verschijnen hier zodra ze zijn geconfigureerd.","sendDownloadLink":"Open downloadopties","billingSection":"Abonnement & facturatie","managePlan":"Plan beheren","billingInvoices":"Facturatie & facturen","manageInAppStore":"Beheren in de App Store","manageInAppStoreBody":"Je abonnement loopt via Apple. Wijzig of zeg op via de abonnementen in je App Store-account.","billingAppleBody":"Betaalmethode en facturen voor Apple-abonnementen beheer je in de App Store.","usageLimits":"Gebruik & limieten","buyMinutes":"Extra belminuten kopen","buyMinutesFrom":"Vanaf â¬6","upgradeTeam":"Upgrade naar Team","planPriceSep":" · ","preferencesSection":"Voorkeuren","languageRegion":"Taal & regio","notifications":"Notificaties","aiConsent":"AI-verwerking","aiConsentStatusGranted":"Aan","aiConsentStatusRevoked":"Uit","aiConsentTitle":"Toestemming voor AI-verwerking","aiConsentBody":"Transcripties en debriefsamenvattingen worden gemaakt door met naam genoemde derde partijen. Deze toestemming is vereist voordat een opname verwerkt kan worden.","aiConsentChipGranted":"Cloudverwerking staat aan","aiConsentChipRevoked":"Cloudverwerking staat uit","aiConsentProvidersTitle":"Genoemde providers","aiConsentProvidersBody":"Transcriptie gebruikt ElevenLabs of Reson8. Debrief-samenvattingen gebruiken Anthropic Claude Sonnet 4.6 via AWS Bedrock (model-id eu.anthropic.claude-sonnet-4-6).","aiConsentDataTitle":"Wat wordt gedeeld","aiConsentDataBody":"Gespreksopnames/audio worden alleen verstuurd om te kunnen transcriberen. Transcripten kunnen daarna worden gebruikt voor je debrief-samenvatting.","aiConsentRetentionTitle":"We bewaren de audio niet","aiConsentRetentionBody":"Ajora bewaart je gespreks- of meetingopnames niet. Nadat de transcriptie klaar is en je debrief is gemaakt, verwijderen we de audio. Wat overblijft is het transcript en de debrief-tekst.","aiConsentPurposeTitle":"Waarom","aiConsentPurposeBody":"Om je gesprekken en meetings te transcriberen en debrief-samenvattingen te maken â niet om opnames te archiveren.","aiConsentDisclaimer":"Privégesprekken zonder opname blijven beschikbaar, ook als je weigert. Je kunt dit hier in Instellingen altijd wijzigen.","aiConsentDisabledGuidance":"Opgenomen Ajora-gesprekken, vergaderuploads, transcriptie en debriefs hebben deze toestemming nodig. Privé bellen blijft werken.","aiConsentAllow":"Verwerking toestaan","aiConsentAllowPending":"Opslaanâ¦","aiConsentRevoke":"Toestemming intrekken","aiConsentRevokePending":"Intrekkenâ¦","aiConsentSaveError":"Opslaan is niet gelukt. Controleer je verbinding en probeer het opnieuw.","privacy":"Privacy","accountSecuritySection":"Account & beveiliging","changePassword":"Wachtwoord wijzigen","deleteAccountRow":"Account verwijderen","editProfileTitle":"Profiel bewerken","firstName":"Voornaam","lastName":"Achternaam","planManageTitle":"Plan beheren","planCurrent":"Huidig plan","planMinutesPerMonth":"Minuten per maand","switchToTeam":"Wissel naar Team · per gebruiker","cancelSubscription":"Abonnement opzeggen","cancelSubscriptionBody":"Stopt verlenging. Je account en belgeschiedenis blijven. Je houdt volledige toegang tot het einde van je huidige vooruitbetaalde periode.","cancelSubscriptionConfirm":"Abonnement opzeggen?","cancelSubscriptionPending":"Bezig met opzeggenâ¦","cancelSubscriptionError":"Opzeggen mislukt. Probeer het opnieuw.","cancelManageInTeam":"Team-abonnementen zeg je op via Team â Facturatie.","cancelOpenTeamBilling":"Open Team-facturatie","canceledGrace":"Opgezegd â toegang tot {{date}}","billingTitle":"Facturatie & facturen","billingTeamBody":"Betaalmethode en facturen voor je Team-abonnement staan op de Team-facturatiepagina.","billingOpenTeam":"Open Team-facturatie","paymentMethodTitle":"Betaalmethode","paymentMethodChange":"Wijzig","paymentMethodEmpty":"Nog geen betaalmethode gekoppeld.","paymentMethodReturned":"Terug van de betaalomgeving. Betaalmethode wordt vernieuwdâ¦","paymentMethodLoadError":"We konden je betaalmethode niet laden. Probeer het opnieuw.","paymentChooseTitle":"Hoe wil je betalen?","paymentChooseBody":"Mollie toont andere methodes afhankelijk van de keuze.","paymentChooseCard":"Kaart of PayPal","paymentChooseCardHint":"Geen afschrijving â alleen autorisatie.","paymentChooseBank":"iDEAL of bank","paymentChooseBankHint":"â¬0,01 verificatie, daarna SEPA voor verlengingen.","invoicesTitle":"Facturen","usageTitle":"Gebruik & limieten","usageIncluded":"{{count}}
1 minuten inbegrepen per periode","usageUnknown":"Gebruiksdetails zijn nog niet beschikbaar.","includedAddonTitle":"Je Phone-minuten","includedAddonHint":"Extra minuten resetten elk tijdvak en blijven niet staan.","includedAddonTitleTeam":"Gedeelde Phone-minuten per periode","includedAddonHintTeam":"Verhoogt de minuten die het team deelt bij elke verlenging, en past het Team-abonnement aan. Ongebruikte inbegrepen minuten blijven niet staan.","includedAddonMinuteUnit":"min","includedAddonLinePlan":"{{count}} in je abonnement","includedAddonLinePlanTeam":"{{count}} gedeeld van {{seats}} plekken","includedAddonLineExtra":"+ {{count}} extra · {{price}}","includedAddonNewTotal":"Nieuw totaal","includedAddonNow":"Nu {{minutes}} min · {{price}}","includedAddonNowPrice":"Nu {{price}}","includedAddonPeriodMonth":"/mnd","includedAddonPeriodYear":"/jr","includedAddonMinutesAria":"Phone-minuten op dit abonnement","includedAddonSliderAria":"Phone-minuten op dit abonnement","includedAddonSave":"Abonnement bijwerken","includedAddonSaveTeam":"Team-abonnement bijwerken","includedAddonPending":"Bijwerkenâ¦","extrasPackTitle":"Extra minuten kopen","extrasPackHint":"Ongebruikte extra minuten blijven beschikbaar na de reset van je inbegrepen minuten.","extrasPackTitleTeam":"Eenmalige extras voor het team","extrasPackHintTeam":"Schrijft nu bij op de gedeelde pool. Overblijvende extras blijven staan als inbegrepen reset â dit verandert je maandbedrag niet.","extrasPackCta":"Doorgaan naar betalen","extrasPackPending":"Bezigâ¦","extrasPackMinuteUnit":"min","extrasPackDueToday":"nu te betalen","extrasPackLineNow":"{{count}} nu","extrasPackLineNowTeam":"{{count}} over in de gedeelde pool","extrasPackLinePack":"+ {{count}} in dit pakket","extrasPackAfterCaption":"Genoeg voor {{phone}} min bellen of {{recordings}} min opnemen","extrasPackMinutesAria":"Phone-minuten na dit pakket","extrasPackSliderAria":"Extra Phone-minuten om te kopen","extrasPackPreset":"{{count}} min","extrasRequestTitle":"Extra minuten aanvragen","extrasRequestHint":"Alleen je beheerder kan extra minuten kopen. We mailen iedere teambeheerder.","extrasRequestCta":"Vraag extra minuten aan","extrasRequestPending":"Versturenâ¦","extrasRequestSent":"Verzoek verstuurd. Je beheerder is per e-mail op de hoogte gebracht.","upgradeTitle":"Upgrade naar Team","upgradePrice":"Team · per persoon / maand","upgradeBullets":"Meerdere teamleden, één gedeelde werkruimte. Gedeelde belminuten en gespreksgeschiedenis. Beheerdersdashboard met gebruiksstatistieken. Rollen en toegangsbeheer.","upgradeCta":"Upgrade naar Team","upgradeSoon":"Team-upgrade is hier nog niet beschikbaar.","languageTitle":"Taal & regio","languageLabel":"Taal","timezoneLabel":"Tijdzone","timezoneHint":"Datum- en tijdnotatie volgen je taalkeuze.","timezonePlaceholder":"Browserstandaard","notificationsTitle":"Notificaties","notifDebriefReady":"E-mail zodra je debrief klaar is","notifDebriefReadySaveError":"Kan niet opslaan. Controleer je verbinding en probeer het opnieuw.","privacyTitle":"Privacy","privacyBody":"Opnames bewaren we niet. Transcripten en debriefs blijven versleuteld in de EU.","privacyRetention":"Bewaartermijn transcripten","privacyRetentionUnlimited":"Onbeperkt","privacyDataSection":"Jouw gegevens","privacyDownload":"Download mijn gegevens","privacyDownloadHint":"JSON-bestand met je profiel en gesprekken.","privacyDownloadPending":"Download voorbereidenâ¦","privacyDownloadError":"Gegevens downloaden mislukt. Probeer het opnieuw.","privacyDownloadTooMany":"Je hebt te veel gesprekken voor een directe download. Neem contact op met support voor een volledige export.","privacyDownloadRateLimited":"Te veel downloadpogingen. Wacht even en probeer het opnieuw.","privacyDangerSection":"Gevarenzone","privacyDeleteCalls":"Verwijder alle gesprekken","privacyDeleteCallsHint":"Verwijdert elk gesprek en debrief. Je account blijft.","privacyDeleteCallsExpand":"Ik begrijp het â doorgaan","privacyDeleteCallsConfirmLabel":"Typ DELETE ter bevestiging","privacyDeleteCallsConfirmHint":"DELETE","privacyDeleteCallsCta":"Alle gesprekken verwijderen","privacyDeleteCallsPending":"Gesprekken verwijderenâ¦","privacyDeleteCallsError":"Gesprekken verwijderen mislukt. Probeer het opnieuw.","privacyDeleteCallsTooMany":"Je hebt te veel gesprekken voor een directe wipe. Neem contact op met support.","privacyDeleteCallsRateLimited":"Te veel pogingen. Wacht even en probeer het opnieuw.","privacyDeleteCallsMismatch":"Typ precies DELETE ter bevestiging.","privacySoon":"Binnenkort","privacyDeleteAccount":"Account verwijderen","privacyDeleteAccountBody":"Verwijdert permanent je account, gesprekken en debriefs. Op een persoonlijk abonnement stopt ook de facturatie. Kan niet ongedaan worden gemaakt.","privacyDeleteAccountConfirmLabel":"Typ je e-mailadres ter bevestiging","privacyDeleteAccountConfirmHint":"Typ precies {email}","privacyDeleteAccountMismatch":"E-mailadres komt niet overeen met je account.","privacyDeleteAccountCta":"Mijn account verwijderen","privacyDeleteAccountPending":"Bezig met verwijderenâ¦","privacyDeleteAccountError":"Account verwijderen mislukt. Probeer het opnieuw.","privacyDeleteAccountLastAdmin":"Je bent de enige teambeheerder. Draag het beheerderschap over of zeg het Team-abonnement op (Team â Facturatie) voordat je je account verwijdert.","privacyDeleteAccountTeamAdminHint":"Als je de enige teambeheerder bent, draag eerst over of zeg Team-facturatie op.","privacyDeleteAccountTeamBillingLink":"Team-facturatie openen","privacyDeleteAccountNeedEmail":"Je e-mailadres is nog niet geladen. Sluit Privacy en open opnieuw, of vernieuw de pagina.","privacyDeleteAccountExpand":"Ik begrijp het â doorgaan","passwordTitle":"Wachtwoord wijzigen","currentPassword":"Huidig wachtwoord","newPassword":"Nieuw wachtwoord","confirmPassword":"Herhaal nieuw wachtwoord","passwordHint":"Minimaal 8 tekens.","passwordMismatch":"Nieuwe wachtwoorden komen niet overeen.","passwordSave":"Wachtwoord opslaan","signOutTitle":"Uitloggen","signOutBody":"Weet je zeker dat je wilt uitloggen?","signOutHint":"Je gesprekken en debriefs blijven veilig bewaard.","signOutConfirm":"Uitloggen","integrationsRow":"Integraties","developerRow":"Developer","integrations":{"metaTitle":"Integraties · Instellingen","title":"Integraties","subtitle":"Koppel Claude, ChatGPT of Copilot voor chat, en sla debriefnotities op in Apollo.","backToSettings":"Terug naar Instellingen","hostClaude"
1:"Claude","hostChatgpt":"ChatGPT","hostCopilot":"Copilot","emptySupport":"Vraag in de chat over je gesprekken","connectCta":"Verbinden","connectedBadge":"Verbonden","lastConnected":"Laatst verbonden {{date}}","disconnectCta":"Verbreken","disconnectConfirmTitle":"Verbinding verbreken?","disconnectConfirmBody":"{{host}} verbreken? Het heeft geen toegang tot je gesprekken tot je opnieuw verbindt.","disconnectConfirmCancel":"Annuleren","disconnectConfirm":"Verbreken","disconnectPending":"Verbinding verbrekenâ¦","disconnectError":"Kon de verbinding niet verbreken. Probeer het opnieuw.","transcriptReconsentError":"Transcripts konden niet worden bijgewerkt. Probeer het opnieuw.","connectClearIntentError":"Verbinden kon niet worden gestart. Probeer het opnieuw.","reconnectSupport":"Verbroken. Verbind opnieuw wanneer je wilt","transcriptLabel":"Volledige transcripts meenemen wanneer ik vraag","transcriptHelper":"Debriefs blijven sowieso beschikbaar. Je kunt dit altijd wijzigen.","transcriptPendingHelper":"Al verbonden â open {{host}}, verbind Debrief opnieuw, keur daarna goed. Zet de schakelaar terug om te annuleren.","transcriptPendingOpenHostClaude":"Open Claude","transcriptPendingOpenHostChatgpt":"Open ChatGPT","transcriptPendingOpenHostCopilot":"Open Copilot Studio","handoffTitleClaude":"Claude verbinden","handoffTitleChatgpt":"ChatGPT verbinden","handoffTitleCopilot":"Copilot verbinden","handoffStep1":"Kopieer deze link","handoffStep2Claude":"In Claude: Connectors â Add custom connector â plakken â Connect","handoffStep2Chatgpt":"In ChatGPT: Plugins â MCPs â Add â Connect to a custom MCP â Streamable HTTP â plak de URL â Save","handoffStep2Copilot":"In Copilot Studio: Tools â Add a tool â Model Context Protocol â plak de URL â Connect","handoffStep3":"Keur goed wanneer Debrief daarom vraagt","handoffUrlLabel":"MCP-link","handoffOpenClaude":"Open Claude","handoffOpenChatgpt":"Open ChatGPT","handoffOpenCopilot":"Open Copilot Studio","handoffDone":"Klaar","upgradeTitle":"Connect zit in de betaalde abonnementen","upgradeBody":"Upgrade om Claude, ChatGPT of Copilot te koppelen en in de chat over je gesprekken te vragen.","upgradeCta":"Abonnementen bekijken","unavailableTitle":"Connect is niet beschikbaar","unavailableBody":"Connect is momenteel niet beschikbaar voor je account.","loading":"Ladenâ¦","loadError":"Integraties konden niet worden geladen. Probeer opnieuw.","retry":"Opnieuw","apolloName":"Apollo","apolloBody":"Log de debriefsamenvatting als Apollo-belnotitie. Jij blijft de verkoper.","connect":"Apollo koppelen","connecting":"Doorverwijzenâ¦","disconnect":"Ontkoppelen","disconnectConfirmTitleApollo":"Apollo ontkoppelen?","disconnectConfirmBodyApollo":"Ajora stopt met het schrijven van belnotities tot je opnieuw koppelt. Bestaande Apollo-records blijven staan.","connectedAs":"Gekoppeld","statusActive":"Gekoppeld","statusNeedsReauth":"Opnieuw koppelen","statusRevoked":"Ontkoppeld","policyLabel":"Automatisch opslaan in Apollo bij een match","policyHint":"Uit: bevestig elke keer. Aan: schrijf als de debrief klaar is, alleen bij een exacte contactmatch (met korte undo).","eventsHeading":"Recente saves","eventsEmpty":"Nog geen belnotities opgeslagen.","eventSuccess":"Opgeslagen","eventFailed":"Mislukt","eventQueued":"In behandeling","eventSkipped":"Ongedaan","connectedBanner":"Apollo is gekoppeld. Open daarna een debrief en sla de notitie op.","errorDenied":"Toegang tot Apollo is niet gegeven.","errorState":"Die koppellink is verlopen. Probeer opnieuw.","errorMissing":"Apollo gaf geen autorisatiecode terug.","disabled":"Integraties staan niet aan in deze omgeving.","apolloDisabled":"Apollo staat niet aan in deze omgeving."},"developer":{"metaTitle":"Developer · Instellingen","title":"Developer","subtitle":"Koppel je integratie in een paar stappen â controleer leveringen hier.","docsCta":"Bekijk setupgids","backToSettings":"Terug naar Instellingen","keysSection":"API-sleutels","webhooksSection":"Webhooks","capBadge":"{{active}} / {{max}}","createCta":"Sleutel aanmaken","createDisabledCap":"Limiet bereikt","emptyKeysStep":"Stap 1","emptyKeys":"Maak een API-sleutel aan om verzoeken van je integratie te authenticeren.","emptyKeysDocs":"Bekijk de quickstart","emptyWebhooksStep":"Stap 2","emptyWebhooks":"Voeg een HTTPS-endpoint toe om debrief.completed- en debrief.updated-events te ontvangen.","emptyWebhooksDocs":"Bekijk de quickstart","revealNextStep":"Volgende: doe je eerste API-verzoek in de quickstart.","revealNextStepLink":"Open quickstart","webhookRevealNextStep":"Volgende: verifieer de handtekening van elke delivery voordat je de body vertrouwt.","webhookRevealNextStepLink":"Zo verifieer je","colCreated":"Aangemaakt","colLastUsed":"Laatst gebruikt","colLastDelivery":"Laatste aflevering","neverUsed":"Nooit","activeBadge":"Actief","revokedBadge":"Ingetrokken","unhealthyBadge":"Ongezond","revokeCta":"Intrekken","revokeConfirmTitle":"API-sleutel intrekken?","revokeConfirmBody":"â{{name}}â ({{prefix}}â¦) intrekken? Apps die deze sleutel gebruiken stoppen meteen. Je kunt het geheim niet meer herstellen.","revokeConfirmCancel":"Annuleren","revokeConfirm":"Sleutel intrekken","revokePending":"Intrekkenâ¦","revokeError":"Deze sleutel kon niet worden ingetrokken. Probeer het opnieuw.","deleteCta":"Verwijderen","deleteKeyConfirmTitle":"API-sleutel definitief verwijderen?","deleteKeyConfirmBody":"â{{name}}â ({{prefix}}â¦) definitief verwijderen? Dit kan niet ongedaan worden gemaakt.","deleteKeyConfirm":"Definitief verwijderen","deleteKeyPending":"Verwijderenâ¦","deleteKeyError":"Deze sleutel kon niet worden verwijderd. Probeer het opnieuw.","createTitle":"API-sleutel aanmaken","createNameLabel":"Naam","createNamePlaceholder":"bijv. HubSpot productie","createScopesLabel":"Scopes","createScopesRequired":"Selecteer minstens één scope.","createSubmit":"Sleutel aanmaken","createPending":"Aanmakenâ¦","createCancel":"Annuleren","createError":"Sleutel aanmaken mislukt. Probeer het opnieuw.","revealTitle":"Be
1waar je API-sleutel","revealBody":"Kopieer deze sleutel nu. Je kunt hem daarna niet meer zien.","revealStored":"Ik heb hem opgeslagen","webhookCreateCta":"Webhook aanmaken","webhookCreateDisabledCap":"Webhooklimiet bereikt","webhookCreateTitle":"Webhook aanmaken","webhookCreateUrlLabel":"HTTPS-URL","webhookCreateUrlPlaceholder":"https://example.com/hooks/debrief","webhookCreateEventsLabel":"Events","webhookCreateEventsRequired":"Selecteer minstens één event.","webhookCreateSubmit":"Webhook aanmaken","webhookCreatePending":"Aanmakenâ¦","webhookCreateError":"Webhook aanmaken mislukt. Probeer het opnieuw.","webhookRevealTitle":"Bewaar je signing secret","webhookRevealBody":"Kopieer dit signing secret nu. Je kunt het daarna niet meer zien.","webhookRevokeConfirmTitle":"Webhook intrekken?","webhookRevokeConfirmBody":"{{host}} ({{prefix}}â¦) intrekken? Afleveringen naar dit endpoint stoppen. Je kunt het signing secret niet meer herstellen.","webhookRevokeConfirm":"Webhook intrekken","webhookRevokePending":"Intrekkenâ¦","webhookRevokeError":"Deze webhook kon niet worden ingetrokken. Probeer het opnieuw.","deleteWebhookConfirmTitle":"Webhook definitief verwijderen?","deleteWebhookConfirmBody":"{{host}} ({{prefix}}â¦) definitief verwijderen? Het afleverlog voor dit endpoint verdwijnt mee. Dit kan niet ongedaan worden gemaakt.","deleteWebhookConfirm":"Definitief verwijderen","deleteWebhookPending":"Verwijderenâ¦","deleteWebhookError":"Deze webhook kon niet worden verwijderd. Probeer het opnieuw.","event_debrief_completed":"Debrief voltooid","event_debrief_updated":"Debrief bijgewerkt","deliveryShow":"Afleverlog","deliveryHide":"Afleverlog verbergen","deliveryLoading":"Afleveringen ladenâ¦","deliveryLoadError":"Afleverlog laden mislukt. Probeer het opnieuw.","deliveryEmpty":"Geen afleverpogingen in de afgelopen 14 dagen. Als je dit net hebt ingesteld, rond eerst een gesprek af zodat er een debrief kan binnenkomen.","deliveryColAttempted":"Poging","deliveryColEvent":"Event","deliveryColCall":"Gesprek","deliveryColStatus":"HTTP","deliveryColLatency":"Latency","deliveryColAttempt":"Poging nr.","deliveryColOutcome":"Uitkomst","deliveryColError":"Fout","deliveryLatencyMs":"{{ms}} ms","outcome_success":"Geslaagd","outcome_failed":"Mislukt","outcome_pending_retry":"Opnieuw proberen","error_class_http_4xx":"HTTP 4xx","error_class_http_5xx":"HTTP 5xx","error_class_http_429":"HTTP 429","error_class_timeout":"Timeout","error_class_dns":"DNS","error_class_ssrf_blocked":"URL geblokkeerd","error_class_connection_refused":"Verbinding geweigerd","error_class_missing_secret":"Secret ontbreekt","askAdminEyebrow":"Organisatie","askAdminTitle":"Vraag een team-admin","askAdminBody":"Organisatie-API-sleutels en -webhooks worden beheerd door team-admins. Je kunt hieronder nog wel persoonlijke sleutels en webhooks aanmaken.","askAdminDocs":"Developer-docs","scopePersonal":"Persoonlijk","scopeOrganisation":"Organisatie","scopeHelper":"Persoonlijk geldt voor jouw gesprekken. Organisatie geldt voor de gesprekken van alle teamleden.","scope_calls_read":"Gesprekken lezen","scope_debriefs_read":"Debriefs lezen","scope_webhooks_manage":"Webhooks beheren","scope_transcripts_read":"Transcripties lezen (opt-in)","upgradeTitle":"Developer API zit in de betaalde abonnementen","upgradeBody":"Upgrade om API-sleutels / webhooks aan te maken en je integraties te koppelen.","upgradeCta":"Abonnementen bekijken","unavailableTitle":"Developer-tools niet beschikbaar","unavailableBody":"Developer API-toegang is momenteel niet beschikbaar voor je account.","loading":"Ladenâ¦","loadError":"Developer-instellingen laden mislukt. Probeer het opnieuw.","keysLoadError":"API-sleutels laden mislukt. Probeer het opnieuw.","webhooksLoadError":"Webhooks laden mislukt. Probeer het opnieuw.","retry":"Opnieuw proberen"}},"personalisation":{"metaTitle":"Personalisatie · Ajora","title":"Personalisatie","subtitle":"Help Ajora begrijpen wie je bent en welke taal je gebruikt, zodat we je debriefs kunnen verbeteren.","contextEyebrow":"Context","contextTitle":"Over jou","contextBody":"Vertel kort iets over jezelf als je wilt dat elke debrief die we maken relevante context meekrijgt.","contextPlaceholder":"bijv. Mijn naam is Aidan, ik ben developer bij Ajora en voer vooral gesprekken overâ¦","charCount":"{{count}} / {{max}}","dictionaryEyebrow":"Woordenlijst","dictionaryTitle":"Begrippen","dictionaryBody":"Voeg namen, producten of jargon toe die specifiek voor jou zijn, zodat we ze herkennen in je transcripties.","dictionaryEmpty":"Nog geen begrippen. Voeg er hieronder een toe.","dictionaryFull":"Je hebt het maximum van {{max}} begrippen bereikt.","termLabel":"Begrip","termPlaceholder":"Ajora","contextFieldLabel":"Context","contextFieldPlaceholder":"ons bedrijf","removeTermA11y":"{{term}} verwijderen","untitledTerm":"dit begrip","addTerm":"Begrip toevoegen","statusSaving":"Opslaanâ¦","statusSaved":"Opgeslagen","statusError":"Niet opgeslagen","retry":"Opnieuw proberen","loadError":"We konden je personalisatie-instellingen niet laden."}
1,"admin":{"metaTitle":"Admin","title":"Admin","subtitle":"Mislukte en bewaarde gesprekken. Alleen metadata. Herverwerken decrypt nooit klantinhoud.","pageIntro":"Herstel mislukte gesprekken, check pipeline-gezondheid of bekijk gefactureerde omzet. Eén tab tegelijk.","tabsA11y":"Admin-secties","tabs":{"act":"Wachtrij","ops":"Ops","billing":"Billing"},"seeBand":"Zien","opsTitle":"Ops-inzichten","opsSubtitle":"Pipeline-gezondheid, volume, latentie, retentie en herverwerk-belasting.","opsLoadError":"Ops-inzichten konden niet worden geladen.","mobileVersionTitle":"Store-updatecover","mobileVersionSubtitle":"Zet een min-versie nà dat de nieuwe binary live is. Leeg = inactief. Inkomende gesprekken blijven werken; dit dekt alleen product-UI in de app.","mobileVersionIosMin":"iOS min-versie","mobileVersionAndroidMin":"Android min-versie","mobileVersionMinHint":"Semver zoals 1.0.6. Leeg laten om geen update te forceren.","mobileVersionIosUrl":"App Store-URL","mobileVersionIosUrlHint":"Moet apps.apple.com of itunes.apple.com zijn. Leeg = de standaardlisting.","mobileVersionAndroidUrl":"Play Store-URL","mobileVersionAndroidUrlHint":"Moet play.google.com zijn. Leeg = de standaardlisting.","mobileVersionSave":"Beleid opslaan","mobileVersionSaving":"Opslaanâ¦","mobileVersionSaved":"Opgeslagen. Apps halen dit op bij de volgende start of foreground.","mobileVersionLoadError":"Het store-updatebeleid kon niet worden geladen.","mobileVersionForbidden":"Je hebt geen toegang om dit te wijzigen.","billingTitle":"Gefactureerde omzet","billingSubtitle":"Wat klanten echt betalen via Mollie en Apple. Catalogusprijs is alleen ter referentie.","billingLoadError":"Billing-inzichten konden niet worden geladen.","billingPlansEmpty":"Nog geen plannen in de catalogus.","kpiChargedMrr":"Charged MRR","kpiChargedArr":"Charged ARR","chargedMrrTooltip":"Klantprijs op actieve abonnementen (EUR). Jaarbedragen genormaliseerd naar maandelijks. Niet Apple-nettowinst.","chargedArrTooltip":"Charged MRR à 12. Zelfde klantprijs-basis.","kpiActiveSubs":"Actieve abonnementen","kpiMissingAmount":"Cache ontbreekt","kpiMollieSplit":"Mollie","kpiAppleSplit":"Apple","nonEurSummary":"{{count}} niet-EUR actief met cache: {{totals}} (geen stille FX).","plansTitle":"Plannen","plansSubtitle":"Actieve aantallen en charged-MRR-bijdrage. Geen e-mails van abonnees.","colPlan":"Plan","colCatalogUnit":"Catalogusprijs","colActiveSubs":"Actief","colChargedMrr":"Charged MRR","catalogUnitTooltip":"Lijstprijs uit billing_plans (alleen referentie).","missingAmountHint":"{{count}} bedrag ontbreekt","periodMonthly":"maandelijks","periodAnnual":"jaarlijks","kpiFailRate24h":"Faalratio 24u","kpiFailRate7d":"Faalratio 7d","kpiFailHint":"{{failed}} / {{total}} afgeronde gesprekken","kpiRetained":"Bewaard","kpiReprocess24h":"Herverwerken 24u","kpiExpiring6h":"Verloopt <6u","chartFailsByStep":"Mislukt per pipeline-stap","chartTopFailureCodes":"Top-foutcodes","chartCallsByChannel":"Gesprekken / dag per kanaal","chartCallsByChannelHint":"Gestapelde staven tonen volume per kanaal per dag.","chartLatency":"E2E-latentie p50 / p95","chartLatencyHint":"Latentie = afgeronde call updated_at â created_at (beste beschikbare voltooiingsproxy).","chartRetention":"Tijd tot purge","chartReprocessPerDay":"Herverwerken / dag","chartReprocessOutcomes":"Herverwerken succes vs weigering","chartEmpty":"Geen data in dit venster.","colFailureCode":"Code","colCount":"Aantal","colDay":"Dag","colSamples":"Steekproeven","channelPhone":"Telefoon","channelPhysical":"Fysiek","channelMeet":"Meet","channelTeams":"Teams","channelZoom":"Zoom","outcomeSuccess":"Succes (ingepland)","outcomeRefuse":"Weigering","actBand":"Actie","queueTitle":"Wachtrij mislukt / bewaard","queueIntro":"Alleen metadata. Herverwerken decrypt nooit klantinhoud.","queueEmpty":"Geen mislukte of bewaarde gesprekken op dit moment.","queueLoadError":"Admin-wachtrij kon niet worden geladen.","refresh":"Vernieuwen","openCallId":"Open call-id","callIdPlaceholder":"Plak een call-UUIDâ¦","openCallCta":"Openen","invalidCallId":"Voer een geldige call-UUID in.","colCallId":"C
1all","colUserId":"Eigenaar-id","colStatus":"Status","colChannel":"Kanaal","colRetainedUntil":"Bewaard tot","colFailure":"Laatste fout","colEligible":"Herverwerken","colActions":"Acties","queuePageOf":"Pagina {{page}} van {{totalPages}} ({{total}})","queuePrev":"Vorige","queueNext":"Volgende","eligibleYes":"Geschikt","eligibleNo":"Niet geschikt","detailMetaTitle":"Admin-gesprek","detailTitle":"Gesprek-metadata","detailLoadError":"Dit gesprek kon niet worden geladen.","detailNotFound":"Gesprek niet gevonden.","backToQueue":"Terug naar wachtrij","reprocessCta":"Herverwerken","reprocessDisabled":"Niet geschikt om te herverwerken","reprocessConfirmTitle":"Dit gesprek herverwerken?","reprocessConfirmBody":"Dit wist de huidige debrief en pipeline-uitvoer, en start verwerking opnieuw vanaf de bewaarde opname. Actieve deellinks voor deze debrief verdwijnen (CASCADE-delete). Transcript en samenvatting worden hier nooit getoond.","reprocessConfirmCancel":"Annuleren","reprocessConfirmOk":"Herverwerken","reprocessPending":"Bezig met herverwerkenâ¦","reprocessSuccess":"Herverwerken in de wachtrij gezet.","reprocessErrorGone":"Bewaarde opname ontbreekt of is verlopen.","reprocessErrorPrivate":"Privégesprekken kunnen niet worden herverwerkt.","reprocessErrorForbidden":"Je hebt geen toestemming om te herverwerken.","reprocessErrorBusy":"Opname is bezet â probeer zo opnieuw.","reprocessErrorCompleted":"Afgeronde gesprekken kunnen niet worden herverwerkt.","reprocessErrorProcessing":"Gesprek wordt al verwerkt.","reprocessErrorDeleted":"Gesprek is niet geschikt om te herverwerken.","reprocessErrorConflict":"Gesprek kan in deze staat niet worden herverwerkt.","reprocessErrorStorage":"Opname-opslag is tijdelijk niet beschikbaar.","reprocessErrorRateLimited":"Te veel verzoeken â wacht even en probeer opnieuw.","reprocessErrorSession":"Sessie verlopen â log opnieuw in.","reprocessErrorGeneric":"Herverwerken mislukt. Probeer opnieuw.","ineligibleReason":{"private":"Privé","completed":"Afgerond","processing":"Bezig","expired":"Bewaring verlopen","no_recording":"Geen bewaarde opname","deleted":"Verwijderd","invalid":"Ongeldige gespreksstaat"}},"trial":{"weekOverEyebrow":"Proefperiode afgelopen","weekOverTitle":"Je proefperiode is voorbij","weekOverBody":"Upgrade naar Individual of Team om debriefs te blijven lezen en gesprekken op te nemen. Instellingen blijven bereikbaar.","minutesBanner":"Je proefminuten zijn op. Bestaande debriefs blijven beschikbaar, upgrade om te blijven opnemen.","minutesTitle":"Je proefminuten zijn op.","minutesNote":"Bestaande debriefs blijven beschikbaar, upgrade om te blijven opnemen.","activeTitle":"Nog {{count}} minuten over.","activeTitleUnknown":"Proefminuten resterend.","activeNote":"Belangrijk: Als dit tijdens een lopend Ajora-gesprek op 0 komt, beëindigen we dit gesprek en bewaren we wat er is.","upgradeCta":"Upgraden","planName":"Proefperiode","backToSettings":"Terug naar Instellingen","convertTitle":"Kies een plan","convertSubtitle":"Kies Individual of Team. Je proefminuten en week starten niet opnieuw.","appleManageBody":"Dit account factureert via de App Store. Beheer of wijzig je plan daar."},"docs":{"developer":{"title":"Developer API","subtitle":"Maak een sleutel, doe je eerste verzoek, en ontvang ondertekende webhooks.","navDeveloper":"Developer","versionLabel":"API","onThisPage":"Op deze pagina","manageKeysCta":"Sleutels beheren in Instellingen","toc":{"quickstart":"Quickstart","authentication":"Authenticatie","baseUrls":"Base-URL","scopes":"Scopes","webhooks":"Webhooks","webhooksEvents":"Events","webhooksPayload":"Payload","webhooksSignature":"Handtekening","webhooksRetries":"Retries","callsApi":"Calls API","callsList":"Lijst","callsGet":"Ophalen","callsFilters":"Filters","callsByPhone":"Op telefoon","callsDebrief":"Debrief","callsTranscript":"Transcript","individualVsTeam":"Individual vs Team","errorsRateLimits":"Fouten & limieten","deliveryLog":"Delivery-log"}},"connect":{"title":"Connect","subtitle":"Vraag Claude, ChatGPT of Copilot over je gesprekken en debriefs. Een keer koppelen, daarna chatten.","navConnect":"Connect","onThisPage":"Op deze pagina","manageIntegrationsCta":"Open Integraties","toc":{"overview":"Wat is Connect?","claude":"Claude koppelen","chatgpt":"ChatGPT koppelen","copilot":"C
1opilot koppelen","permissions":"Waar ze bij mogen","tools":"Wat je kunt vragen","forDevelopers":"Voor developers"}}},"connectConsent":{"metaTitle":"Connect","eyebrow":"Ajora Connect","title":"{{host}} toegang geven tot Ajora?","subtitle":"{{host}} kan via deze koppeling je gesprekken en debriefs lezen.","permissionsTitle":"Waar {{host}} bij mag","permCallsTitle":"Gesprekken","permCallsBody":"Je gespreksgeschiedenis â met wie, wanneer, en hoe lang.","permDebriefsTitle":"Debriefs","permDebriefsBody":"De AI-samenvattingen en actiepunten van die gesprekken.","permTranscriptsTitle":"Transcripties (optioneel)","permTranscriptsBody":"Ook de volledige transcripties meesturen. Laat dit uit tenzij je wilt dat {{host}} de ruwe tekst ziet.","egress":"Wat je deelt verlaat Ajora en gaat naar {{host}}.","approve":"{{host}} toestaan","cancel":"Annuleren","expiredTitle":"Dit verbindingsverzoek is verlopen","expiredBody":"Start Connect opnieuw vanuit Claude, ChatGPT of Copilot.","unavailableTitle":"Connect is niet beschikbaar","unavailableBody":"Developer-toegang is momenteel niet beschikbaar voor je account.","notEntitledTitle":"Upgrade voor Connect","notEntitledBody":"Connect hoort bij een betaald Ajora-plan. Proefaccounts kunnen deze stap niet afronden."}}'),o=["en","nl"];function r(e){return"string"==typeof e&&o.includes(e)}
1e.s(["SUPPORTED_LOCALE_CODES",0,o,"isAppLocale",0,r],51978);let l=[{code:"en",label:"English",messages:a},{code:"nl",label:"Nederlands",messages:i}];function s(e){let n=l.find(n=>n.code===e);return n?.messages??a}e.s(["LOCALE_OPTIONS",0,l,"getLocaleLabel",0,function(e){return l.find(n=>n.code===e)?.label??e},"getMessages",0,s],59027);let d="ajora_locale",c=(0,t.createContext)(null),p=new Set;function m(e){return p.add(e),()=>{p.delete(e)}}function g(){return function(){if("u"<typeof document)return null;let e=document.cookie.split("; ").find(e=>e.startsWith(`${d}=`));if(!e)return null;var n=e.split("=").slice(1).join("=");if(!n)return null;let t=n;try{t=decodeURIComponent(n)}catch{}return r(t)?t:null}()??function(){if("u"<typeof navigator)return"en";let e=navigator.language.slice(0,2).toLowerCase();return r(e)?e:"en"}()}e.s(["LocaleProvider",0,function({children:e,initialLocale:a}){let i=(0,t.useCallback)(()=>a,[a]),o=(0,t.useSyncExternalStore)(m,g,i);(0,t.useEffect)(()=>{document.documentElement.lang=o},[o]);let r=(0,t.useCallback)(e=>{for(let n of("u">typeof document&&(document.cookie=`${d}=${encodeURIComponent(e)}; path=/; max-age=31536000; samesite=lax`),p))n()},[]),l=(0,t.useMemo)(()=>s(o),[o]),u=(0,t.useCallback)((e,n)=>{let t=e(l);return"string"!=typeof t?"":n?"string"!=typeof t?"":t.replace(/\{\{(\w+)\}\}/g,(e,t)=>String(n[t]??"")):t},[l]),h=(0,t.useMemo)(()=>({locale:o,messages:l,setLocale:r,t:u}),[o,l,r,u]);return(0,n.jsx)(c.Provider,{value:h,children:e})},"useLocale",0,function(){let e=(0,t.useContext)(c);if(!e)throw Error("useLocale must be used within LocaleProvider");return e}],72958)}]);
Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.