https://www.stippl.io/assets/mkt-9fcc2430.js

1import{m as w,n as z,o as q,R as A,j as e,I as m,l as M,E as g,p as P,t as d}from"./mkt-entry-6742fae4.js";import{e as R,j as N,_ as D,a as T,N as C,L as E,t as a,F as B,D as U,P as L,d as u,o as b,O as j}from"./mkt-ffd710f0.js";import{F as G}from"./mkt-f00798e0.js";import{H as V}from"./mkt-db45dcac.js";import"./mkt-6a0b4b66.js";import"./mkt-654bcad8.js";const Q={"esim.hero.chip":"Travel eSIM","esim.hero.titlePrefix":"Your","esim.hero.titleAccent":"travel eSIM,","esim.hero.titleSuffix":"built into your trip.","esim.hero.description":"Stippl puts a travel eSIM right inside your trip planner. Instant connectivity in 150+ countries, no roaming charges, no SIM swapping, and you can earn a free eSIM through Stippl points.","esim.hero.ctaPrimary":"Get a travel eSIM","esim.hero.ctaSecondary":"See how it works","esim.hero.imageAlt":"Travel eSIM screenshot","esim.featuresIntro.heading":"Your travel eSIM, built into your trip","esim.featuresIntro.description":"Stippl is the only app that combines your itinerary, travel budget planner and travel eSIM in one place. Plan your trip and stay connected, without switching between apps or providers.","esim.features.instantActivation.title":"Instant travel eSIM activation","esim.features.instantActivation.description":"Activate your travel eSIM before you leave home. Scan a QR code and you're connected the moment you land: no queues, no airport SIM kiosks.","esim.features.cheaperRoaming.title":"Far cheaper than roaming","esim.features.cheaperRoaming.descriptionPrefix":"Skip expensive carrier roaming fees. A travel eSIM costs a fraction of what roaming does, and you can log the cost directly in your Stippl","esim.features.cheaperRoaming.linkText":"expense tracker","esim.features.multiDestination.title":"Multi-destination eSIM","esim.features.multiDestination.description":"Visiting multiple countries? Manage your travel eSIM across all destinations from a single dashboard, perfectly synced with your trip itinerary.","esim.features.keepNumber.title":"Keep your number","esim.features.keepNumber.description":"Your home SIM stays active. A travel eSIM runs digitally alongside it: no SIM swap, no losing your regular number, no missed calls from home.","esim.features.dataUsage.title":"Real-time data usage","esim.features.dataUsage.description":"Track how much data you've used and what's left, directly from within the Stippl app. No surprises, no overage bills.","esim.features.earnPoints.title":"Earn a free eSIM with Stippl points","esim.features.earnPoints.description":"Invite friends to Stippl or book accommodations through the app to earn Stippl points. Collect enough and redeem them for a completely free travel eSIM, no payment needed.","esim.setup.chip":"Instant activation","esim.setup.heading":"The easiest travel eSIM setup. Full stop.","esim.setup.description":"Buy your eSIM inside the Stippl app, install it with a single QR code scan before you fly, and you're connected the moment you land. No queues, no SIM trays, no stress.","esim.setup.bullet1":"Choose your travel eSIM plan inside the Stippl app","esim.setup.bullet2":"Scan the QR code to install the eSIM on your phone","esim.setup.bullet3":"Land in your destination and connect automatically","esim.setup.bullet4":"No SIM swap, no roaming charges, no stress","esim.setup.cta":"Activate my travel eSIM →","esim.setup.imageAlt":"eSIM activation screenshot","esim.roaming.chip":"No roaming charges","esim.roaming.heading":"Stop paying roaming charges. Get an eSIM for travel instead.","esim.roaming.description":"International data roaming from your home carrier can cost 10× more than a local eSIM. Stippl connects you with local data rates in every country, so you pay what locals pay, not what your carrier charges abroad.","esim.roaming.bullet1":"Local data speeds, not throttled roaming","esim.roaming.bullet2":"Fixed price per GB, no surprise overage fees","esim.roaming.bullet3":"Add data mid-trip without changing plans","esim.roaming.bullet4":"Costs tracked in your travel budget planner","esim.roaming.cta":"Save on roaming now →","esim.roaming.imageAlt":"Roaming savings screenshot","esim.multiDest.chip":"Multi-destination","esim.multiDest.heading":"One trip. Multiple countries. One travel eSIM dashboard.","esim.multiDest.de

1scription":"Whether you're island-hopping in Southeast Asia or doing a multi-country road trip through Europe, Stippl gives you one place to manage your eSIM data across every destination, right inside your itinerary.","esim.multiDest.bullet1":"eSIM for travel covers 150+ countries worldwide","esim.multiDest.bullet2":"Multi-destination eSIM plans for Asia, Europe & more","esim.multiDest.bullet3":"See data usage per country inside the app","esim.multiDest.bullet4":"eSIM automatically switches as you cross borders","esim.multiDest.cta":"Explore destinations →","esim.multiDest.imageAlt":"Multi-destination eSIM screenshot","esim.points.chip":"Stippl points","esim.points.heading":"Get a free travel eSIM. Earned, not paid for.","esim.points.description":"Stippl rewards you for planning and sharing trips. Earn Stippl points through referrals, bookings and activity in the app, then redeem them for a free eSIM on your next adventure.","esim.points.bullet1":"Invite friends to Stippl → earn Stippl points","esim.points.bullet2":"Book accommodations through Stippl → earn Stippl points","esim.points.bullet3":"Redeem points for a free travel eSIM, no payment needed","esim.points.bullet4":"Points never expire, so save up for bigger trips","esim.points.cta":"Start earning Stippl points →","esim.points.imageAlt":"Stippl points eSIM screenshot","esim.howItWorks.cta":"Get a travel eSIM →","esim.pro.label":"Stippl Pro","esim.pro.heading":"Get more from your travel eSIM","esim.pro.description":"The eSIM marketplace is free for every traveller. Pro members get exclusive discounts, faster point earning and priority support.","esim.pro.feature1Bold":"Exclusive discounted eSIM plans","esim.pro.feature1Text":": Pro members unlock cheaper data rates across all destinations","esim.pro.feature2Bold":"2× Stippl points","esim.pro.feature2Text":": earn double the points on every booking and referral to reach your free eSIM faster","esim.pro.priceLabel":"Starting from","esim.pro.pricePeriod":"per month","esim.pro.priceBtn":"Get Pro →","esim.pro.priceNote":"Cancel anytime · No commitment","esim.faq.heading":"Frequently asked questions about our travel eSIM","esim.ctaStrip.chip":"Travel eSIM","esim.ctaStrip.heading":"The travel eSIM built into your trip planner.","esim.ctaStrip.description":"No roaming. No SIM swapping. Earn a free eSIM with Stippl points, just by inviting friends or booking accommodations.","esim.ctaStrip.ctaPrimary":"Get a travel eSIM","esim.ctaStrip.ctaSecondary":"Start on web →","esim.howToUse.name":"How to get a travel eSIM with Stippl","esim.howToUse.description":"From trip creation to being connected on the ground, in four steps.","esim.howToSteps.0.name":"Create your trip","esim.howToSteps.0.text":"Start a trip in Stippl and add your destinations and travel dates. Your travel eSIM options appear automatically based on where you're going.","esim.howToSteps.1.name":"Choose your eSIM plan","esim.howToSteps.1.text":"Compare travel eSIM plans for your destination, or select a multi-country plan if you're visiting several countries. See pricing, coverage and data allowances in one place.","esim.howToSteps.2.name":"Activate before you fly","esim.howToSteps.2.text":"Scan the QR code to install the eSIM for travel on your phone before you leave. Arrive at your destination and connect instantly, no airport SIM hunt required.","esim.howToSteps.3.name":"Track data & earn points","esim.howToSteps.3.text":"Monitor your data usage from within Stippl. Invite friends or book accommodations to earn Stippl points and redeem them for a free travel eSIM on your next trip.","esim.faqItems.0.question":"How much does a travel eSIM cost on Stippl?","esim.faqItems.0.answer":"Stippl's travel eSIM plans are priced per destination and data allowance, typically a fraction of what carrier roaming costs. You can also earn a completely free travel eSIM by collecting Stippl points: invite friends to Stippl or book accommodations through the app, then redeem your points for a free eSIM with no payment required.","esim.faqItems.1.question":"How does a travel eSIM work?","esim.faqItems.1.answer":"A travel eSIM is a digital SIM card you activate on your phone before you travel: no physical card, no SIM tray required. With Stippl's travel eSIM, you scan a QR code, select your data plan and you're connected the moment you land. Your existing number stays active on your physical SIM at the same time. You can manage your active eSIM alongside your travel itinerary and budget in the Stippl app.","esim.faqItems.2.question":"What is the difference between an eSIM and a regular SIM for travel?","esim.faqItems.2.answer":"A regular travel SIM card requires you to physically swap out your home SIM, which means you temporarily lose your regular number. A travel eSIM runs digitally alongside your existing SIM: no swap needed, no number lost, no roaming charges. Stippl's eSIM for travel lets you activate connectivity instantly from your phone, then track spending with the built-in travel budget planner.","esim.faqItems.3.question":"Can I get a free eSIM with Stippl points?","esim.faqItems.3.answer":"Yes. Stippl has a Stippl points system where you earn points for actions like inviting friends to the app or booking accommodations through Stippl. Accumulated points can be redeemed for a free travel eSIM, no payment required.","esim.faqItems.4.question":"Does Stippl offer eSIMs for multiple destinations?","esim.faqItems.4.answer":"Yes. Stippl's travel eSIM covers 150+ countries and supports multi-destination trips. If you are travelling through several countries on one trip, you can manage your eSIM data across all destinations from a single dashboard inside the Stippl app, alongside your itinerary and budget tracker."},O={"esim.hero.chip":"Reis-eSIM","esim.hero.titlePrefix":"Jouw","esim.hero.titleAccent":"reis-eSIM,","esim.hero.titleSuffix":"ingebouwd in je reis.","esim.hero.description":"Stippl plaatst een reis-eSIM direct in je reisplanner. Meteen verbinding in 150+ landen, geen roamingkosten, geen simkaart wisselen — en je kunt een gratis eSIM verdienen met Stippl punten.","esim.hero.ctaPrimary":"Vraag een reis-eSIM aan","esim.hero.ctaSecondary":"Bekijk hoe het werkt","esim.hero.imageAlt":"Screenshot van reis-eSIM","esim.featuresIntro.heading":"Jouw reis-eSIM, ingebouwd in je reis","esim.featuresIntro.description":"Stippl is de enige app die je reisschema, reisbudgetplanner en reis-eSIM op één plek combineert. Plan je reis en blijf verbonden — zonder te wisselen tussen apps of providers.","esim.features.instantActivation.title":"Direct je reis-eSIM activeren","esim.features.instantActivation.description":"Activeer je reis-eSIM al voordat je vertrekt. Scan een QR-code en je bent verbonden zodra je landt — geen rijen, geen simkaartkiosken op het vliegveld.","esim.features.cheaperRoaming.title":"Veel goedkoper dan roaming","esim.features.cheaperRoaming.descriptionPrefix":"Sla dure roamingkosten van je provider over. Een reis-eSIM kost maar een fractie van roaming — en je kunt de kosten meteen bijhouden in je Stippl","esim.features.cheaperRoaming.linkText":"uitgaventracker","esim.features.multiDestination.title":"eSIM voor meerdere bestemmingen","esim.features.multiDestination.description":"Ga je naar meerdere landen? Beheer je reis-eSIM voor alle bestemmingen vanaf één dashboard — perfect gesynchroniseerd met je reisschema.","esim.features.keepNumber.title":"Behoud je eigen nummer","esim.features.keepNumber.description":"Je vaste simkaart blijft actief. Een reis-eSIM draait digitaal ernaast — geen simkaart wisselen, geen verlies van je gewone nummer, geen gemiste oproepen van thuis.","esim.features.dataUsage.title":"Datagebruik in realtime","esim.features.dataUsage.description":"Bekijk hoeveel data je hebt gebruikt en wat er nog over is — rechtstreeks in de Stippl app. Geen verrassingen, geen extra rekeningen.","esim.features.earnPoints.title":"Verdien een gratis eSIM met Stippl punten","esim.features.earnPoints.description":"Nodig vrienden uit voor Stippl of boek accommodaties via de app om Stippl punten te verdienen. Spaar genoeg en wissel ze in voor een volledig gratis reis-eSIM — zonder te betalen.","esim.setup.chip":"Direct actief","esim.setup.heading":"De simpelste reis-eSIM setup. Punt uit.","esim.setup.description":"Koop je eSIM in de Stippl app, installeer 'm met één QR-code scan voordat je vliegt, en je bent verbonden zodra je landt. Geen rijen, geen simkaart-laadjes, geen stress.","esim.setup.bullet1":"Kies je reis-eSIM abonnement in de Stippl app","esim.setup.bullet2":"Scan de QR-code om de eSIM op je telefoon te installeren","esim.setup.bullet3":"Land op je bestemming en verbind automatisch","esim.setup.bullet4":"Geen simkaart wisselen, geen roamingkosten, geen stress","esim.setup.cta":"Activeer mijn reis-eSIM →","esim.setup.imageAlt":"Screenshot van eSIM-activatie","esim.roaming.chip":"Geen roamingkosten","esim.roaming.heading":"Stop met betalen voor roaming. Kies een eSIM voor onderweg.","esim.roaming.description":"Internationale roaming via je eigen provider kan tot 10× duurder zijn dan een lokale eSIM. Stippl verbindt je met lokale datatarieven in elk land — zodat je betaalt wat locals betalen, niet wat je provider in het buitenland rekent.","esim.roaming.bullet1":"Lokale datasnelheid — geen afgeknepen roaming","esim.roaming.bullet2":"Vaste prijs per GB, geen verrassende extra kosten","esim.roaming.bullet3":"Voeg data toe tijdens je reis, zonder abonnement te wijzigen","esim.roaming.bullet4":"Kosten worden bijgehouden in je reisbudgetplanner","esim.roaming.cta":"Bespaar nu op roaming →","esim.roaming.imageAlt":"Screenshot van roamingbesparing","esim.multiDest.chip":"Meerdere bestemmingen","esim.multiDest.heading":"Eén reis. Meerdere landen. Eén eSIM-dashboard.","esim.multiDest.de

1scription":"Of je nu eilandhopt in Zuidoost-Azië of een multi-country roadtrip door Europa maakt, Stippl geeft je één plek om je eSIM-data voor elke bestemming te beheren — direct in je reisschema.","esim.multiDest.bullet1":"Reis-eSIM dekt 150+ landen wereldwijd","esim.multiDest.bullet2":"eSIM-abonnementen voor meerdere bestemmingen in Azië, Europa & meer","esim.multiDest.bullet3":"Bekijk datagebruik per land in de app","esim.multiDest.bullet4":"eSIM schakelt automatisch over als je een grens oversteekt","esim.multiDest.cta":"Ontdek bestemmingen →","esim.multiDest.imageAlt":"Screenshot van eSIM voor meerdere bestemmingen","esim.points.chip":"Stippl punten","esim.points.heading":"Krijg een gratis reis-eSIM. Verdiend, niet gekocht.","esim.points.description":"Stippl beloont je voor het plannen en delen van reizen. Verdien Stippl punten via verwijzingen, boekingen en activiteit in de app — en wissel ze in voor een gratis eSIM voor je volgende avontuur.","esim.points.bullet1":"Nodig vrienden uit voor Stippl → verdien Stippl punten","esim.points.bullet2":"Boek accommodaties via Stippl → verdien Stippl punten","esim.points.bullet3":"Wissel punten in voor een gratis reis-eSIM — zonder te betalen","esim.points.bullet4":"Punten verlopen nooit — spaar voor grotere reizen","esim.points.cta":"Begin met Stippl punten sparen →","esim.points.imageAlt":"Screenshot van Stippl punten eSIM","esim.howItWorks.cta":"Vraag een reis-eSIM aan →","esim.pro.label":"Stippl Pro","esim.pro.heading":"Haal meer uit je reis-eSIM","esim.pro.description":"De eSIM-marktplaats is gratis voor elke reiziger. Pro-leden krijgen exclusieve kortingen, sneller punten sparen en voorrang bij support.","esim.pro.feature1Bold":"Exclusieve kortingen op eSIM-abonnementen","esim.pro.feature1Text":"— Pro-leden krijgen toegang tot goedkopere datatarieven voor alle bestemmingen","esim.pro.feature2Bold":"2× Stippl punten","esim.pro.feature2Text":"— verdien dubbele punten bij elke boeking en verwijzing, zodat je sneller je gratis eSIM hebt","esim.pro.priceLabel":"Vanaf","esim.pro.pricePeriod":"per maand","esim.pro.priceBtn":"Word Pro →","esim.pro.priceNote":"Altijd opzegbaar · Geen verplichtingen","esim.faq.heading":"Veelgestelde vragen over onze reis-eSIM","esim.ctaStrip.chip":"Reis-eSIM","esim.ctaStrip.heading":"De reis-eSIM, ingebouwd in je reisplanner.","esim.ctaStrip.description":"Geen roaming. Geen simkaart wisselen. Verdien een gratis eSIM met Stippl punten — gewoon door vrienden uit te nodigen of accommodaties te boeken.","esim.ctaStrip.ctaPrimary":"Vraag een reis-eSIM aan","esim.ctaStrip.ctaSecondary":"Start op het web →","esim.howToUse.name":"Zo krijg je een eSIM voor het buitenland met Stippl","esim.howToUse.description":"Van het aanmaken van je reis tot verbonden zijn ter plekke, in vier stappen.","esim.howToSteps.0.name":"Maak je reis aan","esim.howToSteps.0.text":"Start een reis in Stippl en voeg je bestemmingen en reisdata toe. Je reis-eSIM opties verschijnen automatisch op basis van waar je heen gaat.","esim.howToSteps.1.name":"Kies je eSIM-abonnement","esim.howToSteps.1.text":"Vergelijk reis-eSIM abonnementen voor jouw bestemming, of kies een multi-country abonnement als je meerdere landen bezoekt. Bekijk prijzen, dekking en databundels op één plek.","esim.howToSteps.2.name":"Activeer voor vertrek","esim.howToSteps.2.text":"Scan de QR-code om de reis-eSIM op je telefoon te installeren voordat je vertrekt. Land op je bestemming en ben meteen verbonden, geen simkaartjacht op het vliegveld nodig.","esim.howToSteps.3.name":"Volg je data en verdien punten","esim.howToSteps.3.text":"Houd je datagebruik bij in Stippl. Nodig vrienden uit of boek accommodaties om Stippl punten te verdienen en wissel ze in voor een gratis reis-eSIM op je volgende reis.","esim.faqItems.0.question":"Hoeveel kost een reis-eSIM bij Stippl?","esim.faqItems.0.answer":"De reis-eSIM abonnementen van Stippl zijn geprijsd per bestemming en databundel, meestal maar een fractie van wat roaming bij je provider kost. Je kunt ook een volledig gratis reis-eSIM verdienen door Stippl punten te sparen: nodig vrienden uit voor Stippl of boek accommodaties via de app, en wissel je punten daarna in voor een gratis eSIM, zonder te betalen.","esim.faqItems.1.question":"Hoe werkt een reis-eSIM?","esim.faqItems.1.answer":"Een reis-eSIM is een digitale simkaart die je op je telefoon activeert voordat je vertrekt: geen fysieke kaart, geen simlade nodig. Met de reis-eSIM van Stippl scan je een QR-code, kies je je databundel en ben je verbonden zodra je landt. Je bestaande nummer blijft tegelijkertijd actief op je fysieke simkaart. Je beheert je actieve eSIM samen met je reisschema en budget in de Stippl app.","esim.faqItems.2.question":"Wat is het verschil tussen een eSIM en een gewone simkaart op reis?","esim.faqItems.2.answer":"Bij een gewone simkaart voor onderweg moet je fysiek je eigen simkaart wisselen, waardoor je tijdelijk je vaste nummer kwijt bent. Een reis-eSIM draait digitaal naast je bestaande simkaart: geen wisselen, geen nummer kwijt, geen roamingkosten. Met de eSIM van Stippl activeer je meteen verbinding vanaf je telefoon, en houd je uitgaven bij met de ingebouwde reisbudgetplanner.","esim.faqItems.3.question":"Kan ik een gratis eSIM krijgen met Stippl punten?","esim.faqItems.3.answer":"Ja. Stippl heeft een Stippl punten-systeem waarbij je punten verdient met acties zoals vrienden uitnodigen voor de app of accommodaties boeken via Stippl. Gespaarde punten kun je inwisselen voor een gratis reis-eSIM, zonder te betalen.","esim.faqItems.4.question":"Biedt Stippl eSIMs aan voor meerdere bestemmingen?","esim.faqItems.4.answer":"Ja. De reis-eSIM van Stippl dekt 150+ landen en ondersteunt reizen langs meerdere bestemmingen. Reis je in één reis door meerdere landen? Dan beheer je je eSIM-data voor alle bestemmingen vanaf één dashboard in de Stippl app, samen met je reisschema en budgettracker."},_={"esim.hero.chip":"Reise-eSIM","esim.hero.titlePrefix":"Deine","esim.hero.titleAccent":"Reise-eSIM,","esim.hero.titleSuffix":"direkt in deiner Reise integriert.","esim.hero.description":"Stippl bringt eine Reise-eSIM direkt in deinen Reiseplaner. Sofortige Verbindung in über 150 Ländern, keine Roaming-Gebühren, kein SIM-Tausch — und du kannst dir mit Stippl Punkten eine kostenlose eSIM verdienen.","esim.hero.ctaPrimary":"Reise-eSIM holen","esim.hero.ctaSecondary":"So funktioniert's","esim.hero.imageAlt":"Screenshot der Reise-eSIM","esim.featuresIntro.heading":"Deine Reise-eSIM, direkt in deiner Reise integriert","esim.featuresIntro.description":"Stippl ist die einzige App, die deine Reiseroute, deinen Reisebudget-Planer und deine Reise-eSIM an einem Ort vereint. Plane deine Reise und bleib verbunden — ohne zwischen Apps oder Anbietern zu wechseln.","esim.features.instantActivation.title":"Reise-eSIM sofort aktivieren","esim.features.instantActivation.description":"Aktiviere deine Reise-eSIM schon von zu Hause aus. Scanne einen QR-Code und du bist verbunden, sobald du landest — keine Warteschlangen, kein SIM-Kiosk am Flughafen.","esim.features.cheaperRoaming.title":"Deutlich günstiger als Roaming","esim.features.cheaperRoaming.descriptionPrefix":"Spar dir teure Roaming-Gebühren deines Anbieters. Eine Reise-eSIM kostet nur einen Bruchteil von Roaming — und du kannst die Kosten direkt in deinem Stippl","esim.features.cheaperRoaming.linkText":"Ausgaben-Tracker","esim.features.multiDestination.title":"eSIM für mehrere Reiseziele","esim.features.multiDestination.description":"Besuchst du mehrere Länder? Verwalte deine Reise-eSIM für alle Reiseziele über ein einziges Dashboard — perfekt abgestimmt auf deine Reiseroute.","esim.features.keepNumber.title":"Behalte deine Nummer","esim.features.keepNumber.description":"Deine Heimat-SIM bleibt aktiv. Eine Reise-eSIM läuft digital daneben — kein SIM-Tausch, keine verlorene Rufnummer, keine verpassten Anrufe von zu Hause.","esim.features.dataUsage.title":"Datenverbrauch in Echtzeit","esim.features.dataUsage.description":"Behalte im Blick, wie viel Datenvolumen du verbraucht hast und was noch übrig ist — direkt in der Stippl App. Keine Überraschungen, keine Extra-Rechnu

1ngen.","esim.features.earnPoints.title":"Kostenlose eSIM mit Stippl Punkten verdienen","esim.features.earnPoints.description":"Lade Freunde zu Stippl ein oder buche Unterkünfte über die App, um Stippl Punkte zu sammeln. Sammle genug und tausche sie gegen eine komplett kostenlose Reise-eSIM ein — ganz ohne zu bezahlen.","esim.setup.chip":"Sofort aktiv","esim.setup.heading":"Das einfachste Reise-eSIM-Setup. Punkt.","esim.setup.description":"Kaufe deine eSIM in der Stippl App, installiere sie mit einem einzigen QR-Code-Scan vor dem Abflug und du bist verbunden, sobald du landest. Keine Warteschlangen, kein SIM-Fach, kein Stress.","esim.setup.bullet1":"Wähle deinen Reise-eSIM-Tarif in der Stippl App","esim.setup.bullet2":"Scanne den QR-Code, um die eSIM auf deinem Handy zu installieren","esim.setup.bullet3":"Lande an deinem Reiseziel und verbinde dich automatisch","esim.setup.bullet4":"Kein SIM-Tausch, keine Roaming-Gebühren, kein Stress","esim.setup.cta":"Meine Reise-eSIM aktivieren →","esim.setup.imageAlt":"Screenshot der eSIM-Aktivierung","esim.roaming.chip":"Keine Roaming-Gebühren","esim.roaming.heading":"Zahl keine Roaming-Gebühren mehr. Nimm stattdessen eine Reise-eSIM.","esim.roaming.description":"Internationales Daten-Roaming über deinen Heimatanbieter kann bis zu 10× teurer sein als eine lokale eSIM. Stippl verbindet dich mit lokalen Datentarifen in jedem Land — du zahlst also, was Einheimische zahlen, nicht was dein Anbieter im Ausland verlangt.","esim.roaming.bullet1":"Lokale Datengeschwindigkeit — kein gedrosseltes Roaming","esim.roaming.bullet2":"Fester Preis pro GB, keine überraschenden Zusatzkosten","esim.roaming.bullet3":"Datenvolumen unterwegs aufstocken, ohne den Tarif zu wechseln","esim.roaming.bullet4":"Kosten werden automatisch in deinem Reisebudget-Planer erfasst","esim.roaming.cta":"Jetzt bei Roaming sparen â

1†’","esim.roaming.imageAlt":"Screenshot der Roaming-Ersparnis","esim.multiDest.chip":"Mehrere Reiseziele","esim.multiDest.heading":"Eine Reise. Mehrere Länder. Ein eSIM-Dashboard.","esim.multiDest.description":"Ob Inselhopping in Südostasien oder ein Roadtrip durch mehrere Länder in Europa — Stippl gibt dir einen zentralen Ort, um deine eSIM-Daten für jedes Reiseziel zu verwalten — direkt in deiner Reiseroute.","esim.multiDest.bullet1":"Reise-eSIM deckt weltweit über 150 Länder ab","esim.multiDest.bullet2":"eSIM-Tarife für mehrere Reiseziele in Asien, Europa & mehr","esim.multiDest.bullet3":"Datenverbrauch pro Land direkt in der App einsehen","esim.multiDest.bullet4":"eSIM wechselt automatisch, sobald du eine Grenze überquerst","esim.multiDest.cta":"Reiseziele entdecken →","esim.multiDest.imageAlt":"Screenshot der eSIM für mehrere Reiseziele","esim.points.chip":"Stippl Punkte","esim.points.heading":"Hol dir eine kostenlose Reise-eSIM. Verdient, nicht bezahlt.","esim.points.description":"Stippl belohnt dich fürs Planen und Teilen deiner Reisen. Sammle Stippl Punkte durch Empfehlungen, Buchungen und Aktivität in der App — und tausche sie gegen eine kostenlose eSIM für dein nächstes Abenteuer ein.","esim.points.bullet1":"Lade Freunde zu Stippl ein → sammle Stippl Punkte","esim.points.bullet2":"Buche Unterkünfte über Stippl → sammle Stippl Punkte","esim.points.bullet3":"Punkte gegen eine kostenlose Reise-eSIM einlösen — ganz ohne zu bezahlen","esim.points.bullet4":"Punkte verfallen nie — spare für größere Reisen","esim.points.cta":"Jetzt Stippl Punkte sammeln →","esim.points.imageAlt":"Screenshot der Stippl Punkte eSIM","esim.howItWorks.cta":"Reise-eSIM holen →","esim.pro.label":"Stippl Pro","esim.pro.heading":"Hol mehr aus deiner Reise-eSIM","esim.pro.description":"Der eSIM-Marktplatz ist für jeden Reisenden kostenlos. Pro-Mitglieder erhalten exklusive Rabatte, schnelleres Punktesammeln und bevorzugten Support.","esim.pro.feature1Bold":"Exklusive Rabatte auf eSIM-Tarife","esim.pro.feature1Text":"— Pro-Mitglieder erhalten günstigere Datentarife für alle Reiseziele","esim.pro.feature2Bold":"2× Stippl Punkte","esim.pro.feature2Text":"— sammle doppelte Punkte bei jeder Buchung und Empfehlung und erreiche deine kostenlose eSIM schneller","esim.pro.priceLabel":"Ab","esim.pro.pricePeriod":"pro Monat","esim.pro.priceBtn":"Pro holen →","esim.pro.priceNote":"Jederzeit kündbar · Keine Verpflichtung","esim.faq.heading":"Häufig gestellte Fragen zu unserer Reise-eSIM","esim.ctaStrip.chip":"Reise-eSIM","esim.ctaStrip.heading":"Die Reise-eSIM, direkt in deinem Reiseplaner.","esim.ctaStrip.description":"Kein Roaming. Kein SIM-Tausch. Verdiene dir eine kostenlose eSIM mit Stippl Punkten — einfach durch Freunde einladen oder Unterkünfte buchen.","esim.ctaStrip.ctaPrimary":"Reise-eSIM holen","esim.ctaStrip.ctaSecondary":"Im Web starten →","esim.howToUse.name":"So bekommst du eine Reise-eSIM mit Stippl","esim.howToUse.description":"Von der Reiseerstellung bis zur Verbindung vor Ort, in vier Schritten.","esim.howToSteps.0.name":"Reise erstellen","esim.howToSteps.0.text":"Erstelle eine Reise in Stippl und füge deine Reiseziele und Reisedaten hinzu. Deine Reise-eSIM-Optionen erscheinen automatisch, passend zu deinem Ziel.","esim.howToSteps.1.name":"eSIM-Tarif wählen","esim.howToSteps.1.text":"Vergleiche Reise-eSIM-Tarife für dein Reiseziel oder wähle einen Tarif für mehrere Länder, wenn du mehrere Länder besuchst. Sieh Preise, Abdeckung und Datenvolumen an einem Ort.","esim.howToSteps.2.name":"Vor dem Abflug aktivieren","esim.howToSteps.2.text":"Scanne den QR-Code, um die Reise-eSIM vor der Abreise auf deinem Handy zu installieren. Komm an deinem Reiseziel an und sei sofort verbunden, ganz ohne SIM-Suche am Flughafen.","esim.howToSteps.3.name":"Datenverbrauch prüfen & Punkte sammeln","esim.howToSteps.3.text":"Behalte deinen Datenverbrauch direkt in Stippl im Blick. Lade Freunde ein oder buche Unterkünfte, um Stippl Punkte zu sammeln, und tausche sie gegen eine kostenlose Reise-eSIM für deine nächste Reise ein.","esim.faqItems.0.question":"Wie viel kostet eine Reise-eSIM bei Stippl?","esim.faqItems.0.answer":"Die Reise-eSIM-Tarife von Stippl richten sich n

1ach Reiseziel und Datenvolumen, meist nur ein Bruchteil dessen, was Roaming im Ausland kostet. Du kannst dir eine komplett kostenlose Reise-eSIM auch durch Stippl Punkte verdienen: Lade Freunde zu Stippl ein oder buche Unterkünfte über die App, und tausche deine Punkte dann gegen eine kostenlose eSIM ein, ganz ohne zu bezahlen.","esim.faqItems.1.question":"Wie funktioniert eine Reise-eSIM?","esim.faqItems.1.answer":"Eine Reise-eSIM ist eine digitale SIM-Karte, die du vor der Reise auf deinem Handy aktivierst: keine physische Karte, kein SIM-Fach nötig. Mit der Reise-eSIM von Stippl scannst du einen QR-Code, wählst deinen Datentarif und bist verbunden, sobald du landest. Deine bestehende Nummer bleibt gleichzeitig auf deiner physischen SIM aktiv. Deine aktive eSIM verwaltest du direkt neben deiner Reiseroute und deinem Budget in der Stippl App.","esim.faqItems.2.question":"Was ist der Unterschied zwischen einer eSIM und einer normalen SIM-Karte auf Reisen?","esim.faqItems.2.answer":"Bei einer normalen Reise-SIM-Karte musst du deine Heimat-SIM physisch austauschen, wodurch du vorübergehend deine gewohnte Nummer verlierst. Eine Reise-eSIM läuft digital neben deiner bestehenden SIM: kein Tausch nötig, keine verlorene Nummer, keine Roaming-Gebühren. Mit der Reise-eSIM von Stippl aktivierst du die Verbindung sofort vom Handy aus und behältst deine Ausgaben mit dem integrierten Reisebudget-Planer im Blick.","esim.faqItems.3.question":"Kann ich eine kostenlose eSIM mit Stippl Punkten bekommen?","esim.faqItems.3.answer":"Ja. Stippl hat ein Stippl-Punkte-System, bei dem du Punkte für Aktionen wie das Einladen von Freunden zur App oder das Buchen von Unterkünften über Stippl sammelst. Gesammelte Punkte kannst du gegen eine kostenlose Reise-eSIM einlösen, ganz ohne zu bezahlen.","esim.faqItems.4.question":"Bietet Stippl eSIMs für mehrere Reiseziele an?","esim.faqItems.4.answer":"Ja. Die Reise-eSIM von Stippl deckt über 150 Länder ab und unterstützt Reisen mit mehreren Zielen. Wenn du auf einer Reise durch mehrere Länder unterwegs bist, verwaltest du dein eSIM-Datenvolumen für alle Ziele über ein einziges Dashboard in der Stippl App, direkt neben deiner Reiseroute und deinem Budget-Tracker."},F={"esim.hero.chip":"eSIM voyage","esim.hero.titlePrefix":"Votre","esim.hero.titleAccent":"eSIM voyage,","esim.hero.titleSuffix":"intégrée à votre voyage.","esim.hero.description":"Stippl intègre une eSIM voyage directement dans votre planificateur de voyage. Connexion instantanée dans plus de 150 pays, sans frais d'itinérance, sans changer de carte SIM — et vous pouvez gagner une eSIM gratuite grâce aux points Stippl","esim.hero.ctaPrimary":"Obtenir une eSIM voyage","esim.hero.ctaSecondary":"Voir comment ça marche","esim.hero.imageAlt":"Capture d'écran de l'eSIM voyage","esim.featuresIntro.heading":"Votre eSIM voyage, intégrée à votre voyage","esim.featuresIntro.description":"Stippl est la seule application qui réunit votre itinéraire, votre gestionnaire de budget voyage et votre eSIM voyage au même endroit. Planifiez votre voyage et restez connecté — sans jongler entre plusieurs applications ou opérateurs.","esim.features.instantActivation.title":"Activation instantanée de l'eSIM voyage","esim.features.instantActivation.description":"Activez votre eSIM voyage avant même de partir. Scannez un code QR et vous êtes connecté dès l'atterrissage — sans file d'attente, sans kiosque SIM à l'aéroport.","esim.features.cheaperRoaming.title":"Bien moins cher que l'itinérance","esim.features.cheaperRoaming.descriptionPrefix":"Évitez les frais d'itinérance élevés de votre opérateur. Une eSIM voyage coûte une fraction du prix du roaming — et vous pouvez suivre cette dépense directement dans votre Stippl","esim.features.cheaperRoaming.linkText":"suivi des dépenses","esim.features.multiDestination.title":"eSIM multi-destinations","esim.features.multiDestination.description":"Vous visitez plusieurs pays ? Gérez votre eSIM voyage pour toutes vos destinations depuis un seul tableau de bord — parfaitement synchronisé avec votre itinéraire.","esim.features.keepNumber.title":"Conservez votre numéro","esim.features.keepNumber.description":"Votre carte SIM habituelle reste active. Une eSIM voyage fonctionne numériquement à ses côtés — sans changer de carte SIM, sans perdre votre numéro habituel, sans manquer d'appels de chez vous.","esim.features.dataUsage.title":"Consommation de données en temps réel","esim.features.dataUsage.description":"Suivez la quantité de données utilisée et ce qu'il vous reste — directement depuis l'application Stippl. Aucune surprise, aucune facture supplémentaire.","esim.features.earnPoints.title":"Gagnez une eSIM gratuite avec les points Stippl","esim.features.earnPoints.description":"Invitez des amis sur Stippl ou réservez des hébergements via l'application pour gagner des points Stippl. Cumulez-en assez pour les échanger contre une eSIM voyage entièrement gratuite — sans rien payer.","esim.setup.chip":"Activation instantanée","esim.setup.heading":"L'installation d'eSIM voyage la plus simple. Un point c'est tout.","esim.setup.description":"Achetez votre eSIM dans l'application Stippl, installez-la en un seul scan de code QR avant de décoller, et vous êtes connecté dès l'atterrissage. Sans file d'attente, sans tiroir SIM, sans stress.","esim.setup.bullet1":"Choisissez votre forfait eSIM voyage dans l'application Stippl","esim.setup.bullet2":"Scannez le code QR pour installer l'eSIM sur votre téléphone","esim.setup.bullet3":"Atterrissez à destination et connectez-vous automatiquement","esim.setup.bullet4":"Sans changer de carte SIM, sans frais d'itinérance, sans stress","esim.setup.cta":"Activer mon eSIM voyage →","esim.setup.imageAlt":"Capture d'écran de l'activation de l'eSIM","esim.roaming.chip":"Sans frais d'itinérance","esim.roaming.heading":"Arrêtez de payer des frais d'itinérance. Optez pour une eSIM voyage.","esim.roaming.description":"L'itinérance internationale via votre opérateur habituel peut coûter jusqu'à 10× plus cher qu'une eSIM locale. Stippl vous connecte aux tarifs data locaux dans chaque pays — vous payez donc ce que paient les habitants, pas ce que facture votre opérateur à l'étranger.","esim.roaming.bullet1":"Vitesse de données locale — pas de roaming bridé","esim.roaming.bullet2":"Prix fixe par Go, sans frais de dépassement surprise","esim.roaming.bullet3":"Ajoutez des données en cours de voyage sans changer de forfait","esim.roaming.bullet4":"Dépenses suivies dans votre gestionnaire de budget voyage","esim.roaming.cta":"Économisez sur l'itinérance dès maintenant →","esim.roaming.imageAlt":"Capture d'écran de

1s économies sur l'itinérance","esim.multiDest.chip":"Multi-destinations","esim.multiDest.heading":"Un seul voyage. Plusieurs pays. Un seul tableau de bord eSIM.","esim.multiDest.description":"Que vous fassiez du saute-île en Asie du Sud-Est ou un road trip à travers plusieurs pays d'Europe, Stippl vous offre un espace unique pour gérer vos données eSIM pour chaque destination — directement dans votre itinéraire.","esim.multiDest.bullet1":"L'eSIM voyage couvre plus de 150 pays dans le monde","esim.multiDest.bullet2":"Forfaits eSIM multi-destinations pour l'Asie, l'Europe & plus encore","esim.multiDest.bullet3":"Consultez la consommation de données par pays dans l'application","esim.multiDest.bullet4":"L'eSIM change automatiquement dès que vous passez une frontière","esim.multiDest.cta":"Explorer les destinations →","esim.multiDest.imageAlt":"Capture d'écran de l'eSIM multi-destinations","esim.points.chip":"Points Stippl","esim.points.heading":"Obtenez une eSIM voyage gratuite. Méritée, pas payée.","esim.points.description":"Stippl vous récompense pour la planification et le partage de vos voyages. Gagnez des points Stippl grâce aux parrainages, réservations et à votre activité dans l'application — puis échangez-les contre une eSIM gratuite pour votre prochaine aventure.","esim.points.bullet1":"Invitez des amis sur Stippl → gagnez des points Stippl","esim.points.bullet2":"Réservez un hébergement via Stippl → gagnez des points Stippl","esim.points.bullet3":"Échangez vos points contre une eSIM voyage gratuite — sans rien payer","esim.points.bullet4":"Les points n'expirent jamais — économisez pour de plus grands voyages","esim.points.cta":"Commencer à cumuler des points Stippl →","esim.points.imageAlt":"Capture d'écran de l'eSIM points Stippl","esim.howItWorks.cta":"Obtenir une eSIM voyage →","esim.pro.label":"Stippl Pro","esim.pro.heading":"Profitez encore plus de votre eSIM voyage","esim.pro.description":"La marketplace eSIM est gratuite pour tous les voyageurs. Les membres Pro bénéficient de réductions exclusives, gagnent des points plus vite et profitent d'une assistance prioritaire.","esim.pro.feature1Bold":"Forfaits eSIM à prix réduit exclusifs","esim.pro.feature1Text":"— les membres Pro accèdent à des tarifs data réduits pour toutes les destinations","esim.pro.feature2Bold":"2× points Stippl","esim.pro.feature2Text":"— gagnez deux fois plus de points à chaque réservation et parrainage pour obtenir votre eSIM gratuite plus vite","esim.pro.priceLabel":"À partir de","esim.pro.pricePeriod":"par mois","esim.pro.priceBtn":"Passer à Pro →","esim.pro.priceNote":"Annulable à tout moment · Sans engagement","esim.faq.heading":"Questions fréquentes sur notre eSIM voyage","esim.ctaStrip.chip":"eSIM voyage","esim.ctaStrip.heading":"L'eSIM voyage intégrée à votre planificateur de voyage.","esim.ctaStrip.description":"Sans itinérance. Sans changement de carte SIM. Gagnez une eSIM gratuite avec les points Stippl — simplement en invitant des amis ou en réservant des hébergements.","esim.ctaStrip.ctaPrimary":"Obtenir une eSIM voyage","esim.ctaStrip.ctaSecondary":"Commencer sur le web →","esim.howToUse.name":"Comment obtenir une eSIM voyage avec Stippl","esim.howToUse.description":"De la création de votre voyage à la connexion sur place, en quatre étapes.","esim.howToSteps.0.name":"Créez votre voyage","esim.howToSteps.0.text":"Créez un voyage dans Stippl et ajoutez vos destinations et vos dates. Vos options d'eSIM voyage apparaissent automatiquement selon votre destination.","esim.howToSteps.1.name":"Choisissez votre forfait eSIM","esim.howToSteps.1.text":"Comparez les forfaits eSIM voyage pour votre destination, ou choisissez un forfait multi-pays si vous visitez plusieurs pays. Consultez les prix, la couverture et les quantités de données au même endroit.","esim.howToSteps.2.name":"Activez avant de partir","esim.howToSteps.2.text":"Scannez le code QR pour installer votre eSIM voyage sur votre téléphone avant le départ. Arrivez à destination et connectez-vous instantanément, sans chercher de SIM à l'aéroport.","esim.howToSteps.3.name":"Suivez vos données et gagnez des points","esim.howToSteps.3.text":"Surveillez votre consommation de données directement dans Stippl. Invitez des amis ou réservez des hébergements pour gagner des points Stippl, puis échangez-les contre une eSIM voyage gratuite pour votre prochain voyage.","esim.faqItems.0.question":"Combien coûte une eSIM voyage sur Stippl ?","esim.faqItems.0.answer":"Les forfaits eSIM voyage de Stippl sont tarifés par destination et par quantité de données, généralement une fraction du prix de l'itinérance chez votre opérateur. Vous pouvez aussi obtenir une eSIM voyage entièrement gratuite en cumulant des points Stippl : invitez des amis sur Stippl ou réservez des hébergements via l'application, puis échangez vos points contre une eSIM gratuite, sans rien payer.","esim.faqItems.1.question":"Comment fonctionne une eSIM voyage ?","esim.faqItems.1.answer":"Une eSIM voyage est une carte SIM numérique que vous activez sur votre téléphone avant de partir, sans carte physique ni tiroir SIM nécessaire. Avec l'eSIM voyage de Stippl, vous scannez un code QR, choisissez votre forfait data et vous êtes connecté dès l'atterrissage. Votre numéro habituel reste actif sur votre carte SIM physique en même temps. Vous pouvez gérer votre eSIM active aux côtés de votre itinéraire et de votre budget dans l'application Stippl.","esim.faqItems.2.question":"Quelle est la différence entre une eSIM et une carte SIM classique en voyage ?","esim.faqItems.2.answer":"Une carte SIM de voyage classique vous oblige à retirer physiquement votre carte habituelle, ce qui signifie perdre temporairement votre numéro. Une eSIM voyage fonctionne numériquement aux côtés de votre carte existante : pas de changement de carte, pas de numéro perdu, pas de frais d'itinérance. L'eSIM voyage de Stippl vous permet d'activer la connexion instantanément depuis votre téléphone, puis de suivre vos dépenses grâce au planificateur de budget voyage intégré.","esim.faqItems.3.question":"Puis-je obtenir une eSIM gratuite avec les points Stippl ?","esim.faqItems.3.answer":"Oui. Stippl propose un système de points Stippl : vous en gagnez pour des actions comme inviter des amis sur l'application ou réserver des hébergements via Stippl. Les points cumulés peuvent être échangés contre une eSIM voyage gratuite, sans rien payer.","esim.faqItems.4.question":"Stippl propose-t-il des eSIM pour plusieurs destinations ?","esim.faqItems.4.answer":"Oui. L'eSIM voyage de Stippl couvre plus de 150 pays et prend en charge les voyages multi-destinations. Si vous traversez plusieurs pays lors d'un même voyage, vous pouvez gérer vos données eSIM pour toutes vos destinations depuis un seul tableau de bord dans l'application Stippl, aux côtés de votre itinéraire et de votre suivi de budget."},K={"esim.hero.chip":"eSIM de viaje","esim.hero.titlePrefix":"Tu","esim.hero.titleAccent":"eSIM de viaje,","esim.hero.titleSuffix":"integrada en tu viaje.","esim.hero.description":"Stippl incorpora una eSIM de viaje directamente en tu planificador de viajes. Conexión instantánea en más de 150 países, sin cargos por roaming, sin cambiar de tarjeta SIM — y puedes conseguir una eSIM gratis con los puntos Stippl","esim.hero.ctaPrimary":"Consigue una eSIM de viaje","esim.hero.ctaSecondary":"Mira cómo funciona","esim.hero.imageAlt":"Captura de pantalla de la eSIM de viaje","esim.featuresIntro.heading":"Tu eSIM de viaje, integrada en tu viaje","esim.featuresIntro.description":"Stippl es la única app que combina tu itinerario, tu planificador de presupuesto de viaje y tu eSIM de viaje en un solo lugar. Planifica tu viaje y mantente conectado — sin cambiar entre apps ni operadores.","esim.features.instantActivation.title":"Activación instantánea de la eSIM de viaje","esim.features.instantActivation.description":"Activa tu eSIM de viaje antes de salir de casa. Escanea un código QR y estarás conectado en cuanto aterrices — sin colas, sin puestos de SIM en el aeropuerto.","esim.features.cheaperRoaming.title":"Mucho más barato que el roaming","esim.features.cheaperRoaming.descriptionPrefix":"Olvídate de las caras tarifas de roaming de tu operador. Una eSIM de viaje cuesta solo una fracción de lo que cuesta el roaming — y puedes registrar el gasto directamente en tu Stippl","esim.features.cheaperRoaming.linkText":"control de gastos","esim.features.multiDestination.title":"eSIM multidestino","esim.features.multiDestination.description":"¿Visitas varios países? Gestiona tu eSIM de viaje para todos tus destinos desde un único panel — perfectamente sincronizado con tu itinerario.","esim.features.keepNumber.title":"Conserva tu número","esim.features.keepNumber.description":"Tu SIM habitual sigue activa. Una eSIM de viaje funciona digitalmente en paralelo — sin cambiar de tarjeta SIM, sin perder tu número habitual, sin perderte llamadas de casa.","esim.features.dataUsage.title":"Uso de datos en tiempo real","esim.features.dataUsage.description":"Consulta cuántos datos has usado y cuántos te quedan — directamente desde la app de Stippl. Sin sorpresas, sin facturas extra.","esim.features.earnPoints.title":"Consigue una eSIM gratis con los puntos Stippl","esim.features.earnPoints.description":"Invita a tus amigos a Stippl o reserva alojamientos desde la app para ganar puntos Stippl. Junta suficientes y cámbialos por una eSIM de viaje completamente gratis — sin pagar nada.","esim.setup.chip":"Activación instantánea","esim.setup.heading":"La configuración de eSIM de viaje más sencilla. Punto.","esim.setup.description":"Compra tu eSIM dentro de la app de Stippl, instálala con un solo escaneo de código QR antes de volar, y estarás conectado en cuanto aterrices. Sin colas, sin bandejas de SIM, sin estrés.","esim.setup.bullet1":"Elige tu plan de eSIM de viaje dentro de la app de Stippl","esim.setup.bullet2":"Escanea el código QR para instalar la eSIM en tu teléfono","esim.setup.bullet3":"Aterriza en tu destino y conéctate automáticamente","esim.setup.bullet4":"Sin cambiar de tarjeta SIM, sin cargos por roaming, sin estrés","esim.setup.cta":"Activar mi eSIM de viaje →","esim.setup.imageAlt":"Captura de pantalla de la activación de la eSIM","esim.roaming.chip":"Sin cargos por roaming","esim.roaming.heading":"Deja de pagar roaming. Consigue una eSIM para viajar.","esim.roaming.description":"El roaming internacional de datos con tu operador habitual puede costar hasta 10× más que una eSIM local. Stippl te conecta con tarifas de datos locales en cada país — así pagas lo que pagan los locales, no lo que te cobra tu operador en el extranjero.","esim.roaming.bullet1":"Velocidad de datos local — sin roaming limitado","esim.roaming.bullet2":"Precio fijo por GB, sin cargos sorpresa por exceso","esim.roaming.bullet3":"Añade datos a mitad de viaje sin cambiar de plan","esim.roaming.bullet4":"Gastos registrados en tu planificador de presupuesto de viaje","esim.roaming.cta":"Ahorra en roaming ahora →","esim.roaming.imageAlt":"Captura de pantalla del ah

1orro en roaming","esim.multiDest.chip":"Multidestino","esim.multiDest.heading":"Un viaje. Varios países. Un solo panel de eSIM.","esim.multiDest.description":"Ya sea que estés recorriendo islas en el sudeste asiático o haciendo un road trip por varios países de Europa, Stippl te da un solo lugar para gestionar tus datos de eSIM en cada destino — directamente dentro de tu itinerario.","esim.multiDest.bullet1":"La eSIM de viaje cubre más de 150 países en todo el mundo","esim.multiDest.bullet2":"Planes de eSIM multidestino para Asia, Europa & más","esim.multiDest.bullet3":"Consulta el uso de datos por país dentro de la app","esim.multiDest.bullet4":"La eSIM cambia automáticamente al cruzar fronteras","esim.multiDest.cta":"Explorar destinos →","esim.multiDest.imageAlt":"Captura de pantalla de la eSIM multidestino","esim.points.chip":"Puntos Stippl","esim.points.heading":"Consigue una eSIM de viaje gratis. Ganada, no pagada.","esim.points.description":"Stippl te recompensa por planificar y compartir tus viajes. Gana puntos Stippl con referidos, reservas y actividad en la app — y cámbialos por una eSIM gratis para tu próxima aventura.","esim.points.bullet1":"Invita a amigos a Stippl → gana puntos Stippl","esim.points.bullet2":"Reserva alojamientos a través de Stippl → gana puntos Stippl","esim.points.bullet3":"Canjea puntos por una eSIM de viaje gratis — sin pagar nada","esim.points.bullet4":"Los puntos nunca caducan — ahorra para viajes más grandes","esim.points.cta":"Empieza a ganar puntos Stippl →","esim.points.imageAlt":"Captura de pantalla de la eSIM con puntos Stippl","esim.howItWorks.cta":"Consigue una eSIM de viaje →","esim.pro.label":"Stippl Pro","esim.pro.heading":"Aprovecha aún más tu eSIM de viaje","esim.pro.description":"El mercado de eSIM es gratis para todos los viajeros. Los miembros Pro obtienen descuentos exclusivos, ganan puntos más rápido y disfrutan de soporte prioritario.","esim.pro.feature1Bold":"Planes de eSIM con descuentos exclusivos","esim.pro.feature1Text":"— los miembros Pro acceden a tarifas de datos más baratas en todos los destinos","esim.pro.feature2Bold":"2× puntos Stippl","esim.pro.feature2Text":"— gana el doble de puntos en cada reserva y referido para conseguir tu eSIM gratis más rápido","esim.pro.priceLabel":"Desde","esim.pro.pricePeriod":"al mes","esim.pro.priceBtn":"Consigue Pro →","esim.pro.priceNote":"Cancela cuando quieras · Sin compromiso","esim.faq.heading":"Preguntas frecuentes sobre nuestra eSIM de viaje","esim.ctaStrip.chip":"eSIM de viaje","esim.ctaStrip.heading":"La eSIM de viaje integrada en tu planificador de viajes.","esim.ctaStrip.description":"Sin roaming. Sin cambiar de tarjeta SIM. Gana una eSIM gratis con los puntos Stippl — solo por invitar amigos o reservar alojamientos.","esim.ctaStrip.ctaPrimary":"Consigue una eSIM de viaje","esim.ctaStrip.ctaSecondary":"Empieza en la web →","esim.howToUse.name":"Cómo conseguir una eSIM para viajar con Stippl","esim.howToUse.description":"Desde crear el viaje hasta estar conectado nada más aterrizar, en cuatro pasos.","esim.howToSteps.0.name":"Crea tu viaje","esim.howToSteps.0.text":"Crea un viaje en Stippl y añade tus destinos y fechas de viaje. Tus opciones de eSIM de viaje aparecen automáticamente según a dónde vayas.","esim.howToSteps.1.name":"Elige tu plan de eSIM","esim.howToSteps.1.text":"Compara planes de eSIM de viaje para tu destino, o elige un plan multipaís si vas a visitar varios países. Consulta precios, cobertura y datos incluidos en un solo lugar.","esim.howToSteps.2.name":"Actívala antes de volar","esim.howToSteps.2.text":"Escanea el código QR para instalar la eSIM de viaje en tu móvil antes de salir. Llega a tu destino y conéctate al instante, sin tener que buscar una SIM en el aeropuerto.","esim.howToSteps.3.name":"Controla tus datos y gana puntos","esim.howToSteps.3.text":"Consulta tu consumo de datos desde Stippl. Invita a amigos o reserva alojamientos para ganar puntos Stippl y canjéalos por una eSIM de viaje gratis en tu próximo viaje.","esim.faqItems.0.question":"¿Cuánto cuesta una eSIM de viaje en Stippl?","esim.faqItems.0.answer":"Los planes de eSIM de viaje de Stippl tienen un precio según el destino y la cantidad de datos, normalmente una fracción de lo que cuesta el roaming de tu operador. También puedes conseguir una eSIM de viaje completamente gratis acumulando puntos Stippl: invita a amigos a Stippl o reserva alojamientos desde la app, y luego canjea tus puntos por una eSIM gratis, sin pagar nada.","esim.faqItems.1.question":"¿Cómo funciona una eSIM de viaje?","esim.faqItems.1.answer":"Una eSIM de viaje es una tarjeta SIM digital que activas en tu móvil antes de viajar: sin tarjeta física, sin bandeja de SIM. Con la eSIM de viaje de Stippl, escaneas un código QR, eliges tu plan de datos y te conectas en cuanto aterrizas. Tu número habitual sigue activo en tu SIM física al mismo tiempo. Puedes gestionar tu eSIM activa junto a tu itinerario y tu presupuesto de viaje en la app de Stippl.","esim.faqItems.2.question":"¿Cuál es la diferencia entre una eSIM y una SIM normal para viajar?","esim.faqItems.2.answer":"Una tarjeta SIM de viaje normal requiere que cambies físicamente tu SIM habitual, lo que significa que pierdes temporalmente tu número de siempre. Una eSIM de viaje funciona digitalmente en paralelo con tu SIM actual: sin cambios, sin perder el número, sin cargos por roaming. La eSIM de viaje de Stippl te permite activar la conexión al instante desde tu móvil, y luego controlar el gasto con el planificador de presupuesto de viaje integrado.","esim.faqItems.3.question":"¿Puedo conseguir una eSIM gratis con los puntos Stippl?","esim.faqItems.3.answer":"Sí. Stippl tiene un sistema de puntos Stippl con el que ganas puntos por acciones como invitar a amigos a la a

1pp o reservar alojamientos a través de Stippl. Los puntos acumulados se pueden canjear por una eSIM de viaje gratis, sin pagar nada.","esim.faqItems.4.question":"¿Stippl ofrece eSIMs para varios destinos?","esim.faqItems.4.answer":"Sí. La eSIM de viaje de Stippl cubre más de 150 países y admite viajes multidestino. Si recorres varios países en un mismo viaje, puedes gestionar los datos de tu eSIM en todos los destinos desde un único panel dentro de la app de Stippl, junto a tu itinerario y tu control de gastos."},H={"esim.hero.chip":"eSIM da viaggio","esim.hero.titlePrefix":"La tua","esim.hero.titleAccent":"eSIM da viaggio,","esim.hero.titleSuffix":"integrata nel tuo viaggio.","esim.hero.description":"Stippl inserisce una eSIM da viaggio direttamente nel tuo pianificatore di viaggi. Connessione immediata in oltre 150 paesi, zero costi di roaming, zero cambio SIM — e puoi ottenere una eSIM gratuita con i punti Stippl","esim.hero.ctaPrimary":"Ottieni una eSIM da viaggio","esim.hero.ctaSecondary":"Scopri come funziona","esim.hero.imageAlt":"Screenshot dell'eSIM da viaggio","esim.featuresIntro.heading":"La tua eSIM da viaggio, integrata nel tuo viaggio","esim.featuresIntro.description":"Stippl è l'unica app che unisce itinerario, pianificatore del budget di viaggio ed eSIM da viaggio in un unico posto. Pianifica il tuo viaggio e resta connesso — senza passare da un'app o un operatore all'altro.","esim.features.instantActivation.title":"Attivazione istantanea dell'eSIM da viaggio","esim.features.instantActivation.description":"Attiva la tua eSIM da viaggio prima ancora di partire. Scansiona un codice QR e sarai connesso appena atterri — niente code, niente chioschi SIM in aeroporto.","esim.features.cheaperRoaming.title":"Molto più economica del roaming","esim.features.cheaperRoaming.descriptionPrefix":"Evita le costose tariffe di roaming del tuo operatore. Una eSIM da viaggio costa una frazione del roaming — e puoi registrare subito la spesa nel tuo Stippl","esim.features.cheaperRoaming.linkText":"gestore spese","esim.features.multiDestination.title":"eSIM multi-destinazione","esim.features.multiDestination.description":"Visiti più paesi? Gestisci la tua eSIM da viaggio per tutte le destinazioni da un'unica dashboard — perfettamente sincronizzata con il tuo itinerario.","esim.features.keepNumber.title":"Mantieni il tuo numero","esim.features.keepNumber.description":"La tua SIM di casa resta attiva. Una eSIM da viaggio funziona digitalmente accanto ad essa — niente cambio SIM, nessuna perdita del tuo numero abituale, nessuna chiamata persa da casa.","esim.features.dataUsage.title":"Consumo dati in tempo reale","esim.features.dataUsage.description":"Controlla quanti dati hai usato e quanti te ne restano — direttamente dall'app Stippl. Nessuna sorpresa, nessun costo extra.","esim.features.earnPoints.title":"Ottieni una eSIM gratuita con i punti Stippl","esim.features.earnPoints.description":"Invita gli amici su Stippl o prenota alloggi tramite l'app per guadagnare punti Stippl. Accumulane abbastanza e riscattali per una eSIM da viaggio completamente gratuita — senza alcun pagamento.","esim.setup.chip":"Attivazione istantanea","esim.setup.heading":"La configurazione eSIM da viaggio più semplice. Punto.","esim.setup.description":"Acquista la tua eSIM nell'app Stippl, installala con una sola scansione del codice QR prima di partire e sarai connesso appena atterri. Niente code, niente carrellino SIM, zero stress.","esim.setup.bullet1":"Scegli il tuo piano eSIM da viaggio nell'app Stippl","esim.setup.bullet2":"Scansiona il codice QR per installare la eSIM sul telefono","esim.setup.bullet3":"Atterra a destinazione e connettiti automaticamente","esim.setup.bullet4":"Niente cambio SIM, niente costi di roaming, zero stress","esim.setup.cta":"Attiva la mia eSIM da viaggio →","esim.setup.imageAlt":"Screenshot dell'attivazione dell'eSIM","esim.roaming.chip":"Zero costi di roaming","esim.roaming.heading":"Basta pagare il roaming. Passa a una eSIM da viaggio.","esim.roaming.description":"Il roaming dati internazionale con il tuo operatore può costare fino a 10× in più rispetto a una eSIM locale. Stippl ti collega alle tariffe dati locali in ogni paese — così paghi quello che pagano i locali, non quello che ti addebita il tuo operatore all'estero.","esim.roaming.bullet1":"Velocità dati locale — niente roaming rallentato","esim.roaming.bullet2":"Prezzo fisso per GB, nessun costo extra a sorpresa","esim.roaming.bullet3":"Aggiungi dati durante il viaggio senza cambiare piano","esim.roaming.bullet4":"Spese monitorate nel tuo pianificatore del budget di viaggio","esim.roaming.cta":"Risparmia subito sul roaming →","esim.roaming.imageAlt":"Screenshot del risparmio sul roaming","esim.multiDest.chip":"Multi-destinazione","esim.multiDest.heading":"Un viaggio. Più paesi. Un'unica dashboard eSIM.","esim.multiDest.de

1scription":"Che tu stia facendo isola in isola nel Sud-est asiatico o un road trip in più paesi europei, Stippl ti offre un unico posto per gestire i tuoi dati eSIM per ogni destinazione — direttamente nel tuo itinerario.","esim.multiDest.bullet1":"L'eSIM da viaggio copre oltre 150 paesi nel mondo","esim.multiDest.bullet2":"Piani eSIM multi-destinazione per Asia, Europa & altro","esim.multiDest.bullet3":"Controlla il consumo dati per paese direttamente nell'app","esim.multiDest.bullet4":"L'eSIM passa automaticamente da un paese all'altro quando attraversi un confine","esim.multiDest.cta":"Esplora le destinazioni →","esim.multiDest.imageAlt":"Screenshot dell'eSIM multi-destinazione","esim.points.chip":"Punti Stippl","esim.points.heading":"Ottieni una eSIM da viaggio gratuita. Guadagnata, non pagata.","esim.points.description":"Stippl ti premia per la pianificazione e la condivisione dei tuoi viaggi. Guadagna punti Stippl tramite inviti, prenotazioni e attività nell'app — e riscattali per una eSIM gratuita per la tua prossima avventura.","esim.points.bullet1":"Invita amici su Stippl → guadagna punti Stippl","esim.points.bullet2":"Prenota alloggi tramite Stippl → guadagna punti Stippl","esim.points.bullet3":"Riscatta i punti per una eSIM da viaggio gratuita — senza alcun pagamento","esim.points.bullet4":"I punti non scadono mai — mettili da parte per viaggi più grandi","esim.points.cta":"Inizia a guadagnare punti Stippl →","esim.points.imageAlt":"Screenshot dell'eSIM con punti Stippl","esim.howItWorks.cta":"Ottieni una eSIM da viaggio →","esim.pro.label":"Stippl Pro","esim.pro.heading":"Ottieni ancora di più dalla tua eSIM da viaggio","esim.pro.description":"Il marketplace eSIM è gratuito per ogni viaggiatore. I membri Pro ottengono sconti esclusivi, accumulano punti più velocemente e hanno assistenza prioritaria.","esim.pro.feature1Bold":"Piani eSIM con sconti esclusivi","esim.pro.feature1Text":"— i membri Pro sbloccano tariffe dati più economiche in tutte le destinazioni","esim.pro.feature2Bold":"2× punti Stippl","esim.pro.feature2Text":"— guadagna il doppio dei punti su ogni prenotazione e invito per ottenere prima la tua eSIM gratuita","esim.pro.priceLabel":"A partire da","esim.pro.pricePeriod":"al mese","esim.pro.priceBtn":"Passa a Pro →","esim.pro.priceNote":"Annulla quando vuoi · Nessun vincolo","esim.faq.heading":"Domande frequenti sulla nostra eSIM da viaggio","esim.ctaStrip.chip":"eSIM da viaggio","esim.ctaStrip.heading":"L'eSIM da viaggio integrata nel tuo pianificatore di viaggi.","esim.ctaStrip.description":"Zero roaming. Zero cambio SIM. Ottieni una eSIM gratuita con i punti Stippl — semplicemente invitando amici o prenotando alloggi.","esim.ctaStrip.ctaPrimary":"Ottieni una eSIM da viaggio","esim.ctaStrip.ctaSecondary":"Inizia sul web →","esim.howToUse.name":"Come ottenere una eSIM per l'estero con Stippl","esim.howToUse.description":"Dalla creazione del viaggio alla connessione sul posto, in quattro passaggi.","esim.howToSteps.0.name":"Crea il tuo viaggio","esim.howToSteps.0.text":"Crea un viaggio in Stippl e aggiungi le tue destinazioni e le date di viaggio. Le opzioni di eSIM da viaggio compaiono automaticamente in base a dove vai.","esim.howToSteps.1.name":"Scegli il tuo piano eSIM","esim.howToSteps.1.text":"Confronta i piani eSIM da viaggio per la tua destinazione, oppure scegli un piano multi-paese se visiti più paesi. Vedi prezzi, copertura e quantità di dati in un unico posto.","esim.howToSteps.2.name":"Attiva prima di partire","esim.howToSteps.2.text":"Scansiona il codice QR per installare la eSIM da viaggio sul telefono prima di partire. Arriva a destinazione e connettiti all'istante, senza cercare chioschi SIM in aeroporto.","esim.howToSteps.3.name":"Traccia dati, guadagna punti","esim.howToSteps.3.text":"Controlla il consumo dei tuoi dati direttamente da Stippl. Invita amici o prenota alloggi per guadagnare punti Stippl e riscattali per una eSIM da viaggio gratuita nel tuo prossimo viaggio.","esim.faqItems.0.question":"Quanto costa una eSIM da viaggio su Stippl?","esim.faqItems.0.answer":"I piani eSIM da viaggio di Stippl hanno un prezzo che varia in base alla destinazione e alla quantità di dati, di solito una frazione di quanto costerebbe il roaming del tuo operatore. Puoi anche ottenere una eSIM da viaggio completamente gratuita raccogliendo punti Stippl: invita amici su Stippl o prenota alloggi tramite l'app, poi riscatta i punti per una eSIM gratuita, senza alcun pagamento.","esim.faqItems.1.question":"Come funziona una eSIM da viaggio?","esim.faqItems.1.answer":"Una eSIM da viaggio è una SIM digitale che attivi sul telefono prima di partire: niente scheda fisica, niente carrellino SIM. Con la eSIM da viaggio di Stippl, scansioni un codice QR, scegli il tuo piano dati e sei connesso appena atterri. Il tuo numero attuale resta attivo sulla SIM fisica nello stesso momento. Puoi gestire la tua eSIM attiva insieme all'itinerario di viaggio e al budget direttamente nell'app Stippl.","esim.faqItems.2.question":"Che differenza c'è tra una eSIM e una SIM normale per l'estero?","esim.faqItems.2.answer":"Una normale SIM per l'estero richiede di sostituire fisicamente la tua SIM di casa, il che significa perdere temporaneamente il tuo numero abituale. Una eSIM da viaggio funziona digitalmente accanto alla tua SIM esistente: nessun camb

1io, nessun numero perso, nessun costo di roaming. La eSIM da viaggio di Stippl ti permette di attivare la connessione all'istante dal telefono, e poi di tenere traccia delle spese con il pianificatore di budget di viaggio integrato.","esim.faqItems.3.question":"Posso ottenere una eSIM gratuita con i punti Stippl?","esim.faqItems.3.answer":"Sì. Stippl ha un sistema di punti Stippl con cui guadagni punti per azioni come invitare amici sull'app o prenotare alloggi tramite Stippl. I punti accumulati possono essere riscattati per una eSIM da viaggio gratuita, senza alcun pagamento.","esim.faqItems.4.question":"Stippl offre eSIM per più destinazioni?","esim.faqItems.4.answer":"Sì. La eSIM da viaggio di Stippl copre oltre 150 paesi e supporta i viaggi multi-destinazione. Se attraversi più paesi in un unico viaggio, puoi gestire i dati della tua eSIM per tutte le destinazioni da un'unica dashboard nell'app Stippl, insieme al tuo itinerario e al tracker del budget."},W={"esim.hero.chip":"eSIM de viagem","esim.hero.titlePrefix":"Seu","esim.hero.titleAccent":"eSIM de viagem,","esim.hero.titleSuffix":"integrado à sua viagem.","esim.hero.description":"A Stippl coloca um eSIM de viagem direto no seu planejador de viagens. Conexão instantânea em mais de 150 países, sem taxas de roaming, sem trocar de chip — e você ainda pode ganhar um eSIM grátis com os pontos Stippl","esim.hero.ctaPrimary":"Peça seu eSIM de viagem","esim.hero.ctaSecondary":"Veja como funciona","esim.hero.imageAlt":"Captura de tela do eSIM de viagem","esim.featuresIntro.heading":"Seu eSIM de viagem, integrado à sua viagem","esim.featuresIntro.description":"A Stippl é o único app que reúne seu roteiro, seu planejador de orçamento de viagem e seu eSIM de viagem em um só lugar. Planeje sua viagem e continue conectado — sem trocar de app ou operadora.","esim.features.instantActivation.title":"Ativação instantânea do eSIM de viagem","esim.features.instantActivation.description":"Ative seu eSIM de viagem antes mesmo de sair de casa. Escaneie um código QR e você estará conectado assim que pousar — sem filas, sem quiosques de chip no aeroporto.","esim.features.cheaperRoaming.title":"Muito mais barato que o roaming","esim.features.cheaperRoaming.descriptionPrefix":"Esqueça as caras taxas de roaming da sua operadora. Um eSIM de viagem custa uma fração do roaming — e você pode registrar o gasto direto no seu Stippl","esim.features.cheaperRoaming.linkText":"controle de gastos","esim.features.multiDestination.title":"eSIM multidestino","esim.features.multiDestination.description":"Vai visitar vários países? Gerencie seu eSIM de viagem para todos os destinos em um único painel — perfeitamente sincronizado com o seu roteiro.","esim.features.keepNumber.title":"Mantenha seu número","esim.features.keepNumber.description":"Seu chip de casa continua ativo. Um eSIM de viagem funciona digitalmente ao lado dele — sem trocar de chip, sem perder seu número de sempre, sem perder ligações de casa.","esim.features.dataUsage.title":"Uso de dados em tempo real","esim.features.dataUsage.description":"Acompanhe quantos dados você já usou e quanto ainda resta — direto no app da Stippl. Sem surpresas, sem cobranças extras.","esim.features.earnPoints.title":"Ganhe um eSIM grátis com pontos Stippl","esim.features.earnPoints.description":"Convide amigos para a Stippl ou reserve hospedagens pelo app para ganhar pontos Stippl. Junte pontos suficientes e troque por um eSIM de viagem totalmente grátis — sem pagar nada.","esim.setup.chip":"Ativação instantânea","esim.setup.heading":"A configuração de eSIM de viagem mais fácil. Ponto final.","esim.setup.description":"Compre seu eSIM dentro do app da Stippl, instale com um único escaneamento de código QR antes de embarcar, e você estará conectado assim que pousar. Sem filas, sem bandeja de chip, sem estresse.","esim.setup.bullet1":"Escolha seu plano de eSIM de viagem dentro do app da Stippl","esim.setup.bullet2":"Escaneie o código QR para instalar o eSIM no seu celular","esim.setup.bullet3":"Pouse no seu destino e conecte-se automaticamente","esim.setup.bullet4":"Sem trocar de chip, sem taxas de roaming, sem estresse","esim.setup.cta":"Ativar meu eSIM de viagem →","esim.setup.imageAlt":"Captura de tela da ativação do eSIM","esim.roaming.chip":"Sem taxas de roaming","esim.roaming.heading":"Pare de pagar roaming. Use um eSIM de viagem.","esim.roaming.description":"O roaming internacional de dados pela sua operadora pode custar até 10× mais que um eSIM local. A Stippl te conecta a tarifas de dados locais em cada país — assim você paga o mesmo que os moradores locais, não o que sua operadora cobra no exterior.","esim.roaming.bullet1":"Velocidade de dados local — sem roaming limitado","esim.roaming.bullet2":"Preço fixo por GB, sem c

1obranças extras surpresa","esim.roaming.bullet3":"Adicione dados no meio da viagem sem trocar de plano","esim.roaming.bullet4":"Gastos registrados no seu planejador de orçamento de viagem","esim.roaming.cta":"Economize em roaming agora →","esim.roaming.imageAlt":"Captura de tela da economia em roaming","esim.multiDest.chip":"Multidestino","esim.multiDest.heading":"Uma viagem. Vários países. Um só painel de eSIM.","esim.multiDest.description":"Seja pulando de ilha em ilha no Sudeste Asiático ou fazendo um road trip por vários países da Europa, a Stippl te dá um único lugar para gerenciar seus dados de eSIM em cada destino — direto no seu roteiro.","esim.multiDest.bullet1":"O eSIM de viagem cobre mais de 150 países no mundo todo","esim.multiDest.bullet2":"Planos de eSIM multidestino para Ásia, Europa & muito mais","esim.multiDest.bullet3":"Veja o uso de dados por país dentro do app","esim.multiDest.bullet4":"O eSIM troca automaticamente ao cruzar fronteiras","esim.multiDest.cta":"Explorar destinos →","esim.multiDest.imageAlt":"Captura de tela do eSIM multidestino","esim.points.chip":"Pontos Stippl","esim.points.heading":"Ganhe um eSIM de viagem grátis. Conquistado, não pago.","esim.points.description":"A Stippl te recompensa por planejar e compartilhar suas viagens. Ganhe pontos Stippl com indicações, reservas e atividade no app — e troque-os por um eSIM grátis na sua próxima aventura.","esim.points.bullet1":"Convide amigos para a Stippl → ganhe pontos Stippl","esim.points.bullet2":"Reserve hospedagens pela Stippl → ganhe pontos Stippl","esim.points.bullet3":"Troque pontos por um eSIM de viagem grátis — sem pagar nada","esim.points.bullet4":"Os pontos nunca expiram — guarde para viagens maiores","esim.points.cta":"Comece a gan

1har pontos Stippl →","esim.points.imageAlt":"Captura de tela do eSIM com pontos Stippl","esim.howItWorks.cta":"Peça seu eSIM de viagem →","esim.pro.label":"Stippl Pro","esim.pro.heading":"Aproveite ainda mais o seu eSIM de viagem","esim.pro.description":"O marketplace de eSIM é gratuito para todo viajante. Membros Pro têm descontos exclusivos, acumulam pontos mais rápido e contam com suporte prioritário.","esim.pro.feature1Bold":"Planos de eSIM com descontos exclusivos","esim.pro.feature1Text":"— membros Pro desbloqueiam tarifas de dados mais baratas em todos os destinos","esim.pro.feature2Bold":"2× pontos Stippl","esim.pro.feature2Text":"— ganhe o dobro de pontos em cada reserva e indicação para conseguir seu eSIM grátis mais rápido","esim.pro.priceLabel":"A partir de","esim.pro.pricePeriod":"por mês","esim.pro.priceBtn":"Assine o Pro →","esim.pro.priceNote":"Cancele quando quiser · Sem compromisso","esim.faq.heading":"Perguntas frequentes sobre o nosso eSIM de viagem","esim.ctaStrip.chip":"eSIM de viagem","esim.ctaStrip.heading":"O eSIM de viagem integrado ao seu planejador de viagens.","esim.ctaStrip.description":"Sem roaming. Sem trocar de chip. Ganhe um eSIM grátis com pontos Stippl — só por convidar amigos ou reservar hospedagens.","esim.ctaStrip.ctaPrimary":"Peça seu eSIM de viagem","esim.ctaStrip.ctaSecondary":"Comece na web →","esim.howToUse.name":"Como conseguir um eSIM internacional com a Stippl","esim.howToUse.description":"Da criação da viagem até estar conectado no destino, em quatro passos.","esim.howToSteps.0.name":"Crie sua viagem","esim.howToSteps.0.text":"Comece uma viagem na Stippl e adicione seus destinos e as datas da viagem. As opções de eSIM de viagem aparecem automaticamente com base para onde você vai.","esim.howToSteps.1.name":"Escolha seu plano de eSIM","esim.howToSteps.1.text":"Compare planos de eSIM de viagem para o seu destino, ou escolha um plano multipaíses se estiver visitando vários países. Veja preços, cobertura e franquias de dados em um só lugar.","esim.howToSteps.2.name":"Ative antes de embarcar","esim.howToSteps.2.text":"Escaneie o código QR para instalar o eSIM de viagem no seu celular antes de sair de casa. Chegue ao seu destino e conecte-se na hora, sem precisar procurar chip no aeroporto.","esim.howToSteps.3.name":"Acompanhe dados e ganhe pontos","esim.howToSteps.3.text":"Acompanhe o uso de dados direto na Stippl. Convide amigos ou reserve hospedagens para ganhar pontos Stippl e trocá-los por um eSIM de viagem grátis na sua próxima viagem.","esim.faqItems.0.question":"Quanto custa um eSIM de viagem na Stippl?","esim.faqItems.0.answer":"Os planos de eSIM de viagem da Stippl têm preços por destino e franquia de dados, geralmente uma fração do que custa o roaming da operadora. Você também pode ganhar um eSIM de viagem totalmente grátis juntando pontos Stippl: convide amigos para a Stippl ou reserve hospedagens pelo app, depois troque seus pontos por um eSIM grátis, sem pagar nada.","esim.faqItems.1.question":"Como funciona um eSIM de viagem?","esim.faqItems.1.answer":"Um eSIM de viagem é um chip digital que você ativa no celular antes de viajar: sem chip físico, sem precisar da bandeja de SIM. Com o eSIM de viagem da Stippl, você escaneia um código QR, escolhe seu plano de dados e fica conectado assim que pousa. Seu número atual continua ativo no seu chip físico ao mesmo tempo. Você pode gerenciar seu eSIM ativo junto com o roteiro e o orçamento da sua viagem no app da Stippl.","esim.faqItems.2.question":"Qual é a diferença entre um eSIM e um chip comum para viagem?","esim.faqItems.2.answer":"Um chip de viagem comum exige que você troque fisicamente o seu chip de casa, o que significa perder temporariamente o seu número normal. Um eSIM de viagem funciona digitalmente ao lado do seu chip atual: sem trocar de chip, sem perder o número, sem taxas de roaming. O eSIM de viagem da Stippl permite ativar a conexão instantaneamente pelo celular, e depois acompanhar os gastos com o planejador de orçamento de viagem integrado.","esim.faqItems.3.question":"Posso conseguir um eSIM grátis com pontos Stippl?","esim.faqItems.3.answer":"Sim. A Stippl tem um sistema de pontos Stippl, em que você ganha pontos por ações como convidar amigos para o app ou reservar hospedagens pela Stippl. Os pontos acumulados podem ser trocados por um eSIM de viagem grátis, sem pagar nada.","esim.faqItems.4.question":"A Stippl oferece eSIMs para vários destinos?","esim.faqItems.4.answer":"Sim. O eSIM de viagem da Stippl cobre mais de 150 países e funciona para viagens com vários destinos. Se você está passando por vários países em uma mesma viagem, pode gerenciar os dados do seu eSIM em todos os destinos em um único painel dentro do app da 

1Stippl, junto com o seu roteiro e o controle de orçamento."},J={en:Q,nl:O,de:_,fr:F,es:K,it:H,pt:W};function Y(p){return R(J,p)}const y="/assets/eSIM1.png",Z="/assets/eSIM2.png",$="/assets/eSIM4.png",X="/assets/eSIM5.png",l="M17.3912 99.1864C14.9217 99.1864 12.9613 101.159 13.0092 103.593C13.0589 106.025 15.0991 108 17.5668 108C20.0363 108 21.9967 106.025 21.9488 103.593C21.8991 101.159 19.8589 99.1864 17.3912 99.1864ZM65.3336 33.3614C76.1235 30.4927 80.4221 24.1043 80.431 16.7419C80.4434 6.75566 72.3519 0 59.0871 0C38.1939 0 0 22.4846 0 43.1187C0 59.3036 21.0387 64.5548 35.3004 67.8972C49.5639 71.2377 60.588 74.2732 60.588 78.2187C60.588 82.1625 48.0081 91.0523 27.7464 97.4815C25.575 98.2036 24.3065 100.144 24.9097 101.816C25.5147 103.487 27.7145 104.079 29.9356 103.533C38.3749 101.452 78.201 92.3474 78.201 74.4204C78.201 56.4935 35.2862 49.1612 35.2862 45.9005C35.2862 42.5528 56.6017 35.6819 65.3336 33.3614Z";function oe({lang:p}){const i=Y(p||"en"),[h]=w(P.auth),{user:s,initializing:k}=N(),{history:S,match:r}=D(),{isBusinessMode:v}=z(),{organisation:c,loading:f}=q(),n=T(r.path,"store");A.useEffect(()=>{var o;if(!h||!(s!=null&&s.createdAt))return;if(v){if(f)return;const I=c==null?void 0:c.name;I&&S.push(`/${encodeURIComponent(I)}`);return}!!(s!=null&&s.username)&&!((o=s==null?void 0:s.username)!=null&&o.includes("StipplUser"))?S.push("/home"):S.push("/onboarding")},[h,k,s,v,c,f]);const x=t=>{t==="appstore"?(u("FD21GVOP"),d("click_appstore_cta",{path:r.path},"marketing_site")):t==="googleplay"?(u("BNQKH0MH"),d("click_googleplay_cta",{path:r.path},"marketing_site")):b===j.Android&&t==="download"?(u("BNQKH0MH"),d("click_googleplay_cta",{path:r.path},"marketing_site")):b===j.IOS&&t==="download"?(u("FD21GVOP"),d("click_appstore_cta",{path:r.path},"marketing_site")):(d("click_signup_cta",{path:r.path},"marketing_site"),u("E4NT4HWN"))};return e.jsxs("div",{className:"esim-page",id:"stippl-esim",children:[e.jsx(C,{impact:!0,langMenu:e.jsx(E,{type:"page"})}),e.jsxs("section",{className:"hr-hero",children:[e.jsx("svg",{className:"hero-s-mark",viewBox:"0 0 81 108",fill:"none",xmlns:"http://www.w3.org/2000/svg",children:e.jsx("path",{d:l,fill:"#ffffff"})}),e.jsx("svg",{className:"hero-s-mark-left",viewBox:"0 0 81 108",fill:"none",xmlns:"http://www.w3.org/2000/svg",children:e.jsx("path",{d:l,fill:"#ffffff"})}),e.jsxs("div",{className:"container__inner hr-hero__inner",children:[e.jsxs("div",{className:"hr-hero__content",children:[e.jsx("div",{className:"hero-chip",children:a(i,"esim.hero.chip","Travel eSIM")}),e.jsxs("h1",{children:[a(i,"esim.hero.titlePrefix","Your")," ",e.jsx("span",{className:"hero__accent",children:a(i,"esim.hero.titleAccent","travel eSIM,")}),e.jsx("br",{}),a(i,"esim.hero.titleSuffix","built into your trip.")]}),e.jsx("p",{className:"hr-hero__desc",children:a(i,"esim.hero.description","Stippl puts a travel eSIM right inside your trip planner. Instant connectivity in 150+ countries, no roaming charges, no SIM swapping, and you can earn a free eSIM through Stippl points.")}),e.jsxs("div",{className:"hero-ctas",children:[e.jsx("a",{href:"/register",className:"btn btn-pink",onClick:t=>{t.preventDefault(),n.requestPlan()},children:a(i,"esim.hero.ctaPrimary","Get a travel eSIM")}),e.jsx("a",{href:"#how-it-works",className:"btn btn-outline-white",children:a(i,"esim.hero.ctaSecondary","See how it works")})]})]}),e.jsx("img",{className:"hr-hero__phone hr-hero__phone--front",src:y,alt:a(i,"esim.hero.imageAlt","Travel eSIM screenshot"),loading:"eager"})]})]}),e.jsx("section",{className:"features-intro",children:e.jsxs("div",{className:"section-wrapper",children:[e.jsxs("div",{className:"features-intro-header",children:[e.jsx("h2",{children:a(i,"esim.featuresIntro.heading","Your travel eSIM, built into your trip")}),e.jsx("p",{children:a(i,"esim.featuresIntro.description","Stippl is the only app that combines your itinerary, travel budget planner and travel eSIM in one place. Plan your trip and stay connected, without switching between apps or providers.")})]}),e.jsxs("div",{className:"features-grid",children:[e.jsxs("div",{className:"feature-card",children:[e.jsx("div",{className:"feature-card-icon 

1icon-pink",children:e.jsx(m,{name:"esim",size:22,fill:"var(--main2)"})}),e.jsx("h3",{children:a(i,"esim.features.instantActivation.title","Instant travel eSIM activation")}),e.jsx("p",{children:a(i,"esim.features.instantActivation.description","Activate your travel eSIM before you leave home. Scan a QR code and you're connected the moment you land: no queues, no airport SIM kiosks.")})]}),e.jsxs("div",{className:"feature-card",children:[e.jsx("div",{className:"feature-card-icon icon-green",children:e.jsx(m,{name:"database",size:22,pathProps:{stroke:"var(--main1)"}})}),e.jsx("h3",{children:a(i,"esim.features.cheaperRoaming.title","Far cheaper than roaming")}),e.jsxs("p",{children:[a(i,"esim.features.cheaperRoaming.descriptionPrefix","Skip expensive carrier roaming fees. A travel eSIM costs a fraction of what roaming does, and you can log the cost directly in your Stippl")," ",e.jsx("a",{href:M("/expense-tracker",p),style:{color:"var(--main2)",fontWeight:500},children:a(i,"esim.features.cheaperRoaming.linkText","expense tracker")}),"."]})]}),e.jsxs("div",{className:"feature-card",children:[e.jsx("div",{className:"feature-card-icon 

1icon-pink",children:e.jsx(m,{name:"globe",size:22,fill:"var(--main2)"})}),e.jsx("h3",{children:a(i,"esim.features.multiDestination.title","Multi-destination eSIM")}),e.jsx("p",{children:a(i,"esim.features.multiDestination.description","Visiting multiple countries? Manage your travel eSIM across all destinations from a single dashboard, perfectly synced with your trip itinerary.")})]}),e.jsxs("div",{className:"feature-card",children:[e.jsx("div",{className:"feature-card-icon icon-purple",children:e.jsx(m,{name:"phone",size:22,fill:"var(--main4)"})}),e.jsx("h3",{children:a(i,"esim.features.keepNumber.title","Keep your number")}),e.jsx("p",{children:a(i,"esim.features.keepNumber.description","Your home SIM stays active. A travel eSIM runs digitally alongside it: no SIM swap, no losing your regular number, no missed calls from home.")})]}),e.jsxs("div",{className:"feature-card",children:[e.jsx("div",{className:"feature-card-icon icon-pink",children:e.jsx(m,{name:"chart",size:22,pathProps:{stroke:"var(--main2)"}})}),e.jsx("h3",{children:a(i,"esim.features.dataUsage.title","Real-time data usage")}),e.jsx("p",{children:a(i,"esim.features.dataUsage.description","Track how much data you've used and what's left, directly from within the Stippl app. No surprises, no overage bills.")})]}),e.jsxs("div",{className:"feature-card",children:[e.jsx("div",{className:"feature-card-icon 

1icon-green",children:"✦"}),e.jsx("h3",{children:a(i,"esim.features.earnPoints.title","Earn a free eSIM with Stippl points")}),e.jsx("p",{children:a(i,"esim.features.earnPoints.description","Invite friends to Stippl or book accommodations through the app to earn Stippl points. Collect enough and redeem them for a completely free travel eSIM, no payment needed.")})]})]})]})}),e.jsx("section",{className:"bg-white",children:e.jsx("div",{className:"section-wrapper",children:e.jsxs("div",{className:"feature-split reverse",children:[e.jsxs("div",{className:"feature-copy",children:[e.jsx("div",{className:"section-chip chip-pink",children:a(i,"esim.setup.chip","Instant activation")}),e.jsx("h2",{children:a(i,"esim.setup.heading","The easiest travel eSIM setup. Full stop.")}),e.jsx("p",{children:a(i,"esim.setup.description","Buy your eSIM inside the Stippl app, install it with a single QR code scan before you fly, and you're connected the moment you land. No queues, no SIM trays, no stress.")}),e.jsxs("ul",{className:"feature-bullets",children:[e.jsxs("li",{children:[e.jsx("span",{className:"bullet-dot dot-pink",children:"✓"}),a(i,"esim.setup.bullet1","Choose your travel eSIM plan inside the Stippl app")]}),e.jsxs("li",{children:[e.jsx("span",{className:"bullet-dot dot-pink",children:"✓"}),a(i,"esim.setup.bullet2","Scan the QR code to install the eSIM on your phone")]}),e.jsxs("li",{children:[e.jsx("span",{className:"bullet-dot dot-pink",children:"✓"}),a(i,"esim.setup.bullet3","Land in your destination and connect automatically")]}),e.jsxs("li",{children:[e.jsx("span",{className:"bullet-dot dot-pink",children:"✓"}),a(i,"esim.setup.bullet4","No SIM swap, no roaming charges, no stress")]})]}),e.jsx("a",{href:"/register",className:"feature-cta-link",onClick:t=>{t.preventDefault(),n.requestPlan()},children:a(i,"esim.setup.cta","Activate my travel eSIM →")})]}),e.jsx("div",{className:"feature-visual",children:e.jsx("img",{src:y,alt:a(i,"esim.setup.imageAlt","eSIM activation screenshot")})})]})})}),e.jsx("section",{className:"bg-ice",children:e.jsx("div",{className:"section-wrapper",children:e.jsxs("div",{className:"feature-split",children:[e.jsxs("div",{className:"feature-copy",children:[e.jsx("div",{className:"section-chip chip-pink",children:a(i,"esim.roaming.chip","No roaming charges")}),e.jsx("h2",{children:a(i,"esim.roaming.heading","Stop paying roaming charges. Get an eSIM for travel instead.")}),e.jsx("p",{children:a(i,"esim.roaming.description","International data roaming from your home carrier can cost 10× more than a local eSIM. Stippl connects you with local data rates in every country: so you pay what locals pay, not what your carrier charges abroad.")}),e.jsxs("ul",{className:"feature-bullets",children:[e.jsxs("li",{children:[e.jsx("span",{className:"bullet-dot dot-pink",children:"✓"}),a(i,"esim.roaming.bullet1","Local data speeds, not throttled roaming")]}),e.jsxs("li",{children:[e.jsx("span",{className:"bullet-dot dot-pink",children:"✓"}),a(i,"esim.roaming.bullet2","Fixed price per GB, no surprise overage fees")]}),e.jsxs("li",{children:[e.jsx("span",{className:"bullet-dot dot-pink",children:"✓"}),a(i,"esim.roaming.bullet3","Add data mid-trip without changing plans")]}),e.jsxs("li",{children:[e.jsx("span",{className:"bullet-dot dot-pink",children:"✓"}),a(i,"esim.roaming.bullet4","Costs tracked in your travel budget planner")]})]}),e.jsx("a",{href:"/register",className:"feature-cta-link",onClick:t=>{t.preventDefault(),n.requestPlan()},children:a(i,"esim.roaming.cta","Save on roaming now →")})]}),e.jsx("div",{className:"feature-visual",children:e.jsx("img",{src:Z,alt:a(i,"esim.roaming.imageAlt","Roaming savings screenshot")})})]})})}),e.jsx("section",{className:"bg-white",children:e.jsx("div",{className:"section-wrapper",children:e.jsxs("div",{className:"feature-split reverse",children:[e.jsxs("div",{className:"feature-copy",children:[e.jsx("div",{className:"section-chip chip-pink",children:a(i,"esim.multiDest.chip","Multi-destination")}),e.jsx("h2",{children:a(i,"esim.multiDest.heading","One trip. Multiple countries. One travel eSIM dashboard.")}

1),e.jsx("p",{children:a(i,"esim.multiDest.description","Whether you're island-hopping in Southeast Asia or doing a multi-country road trip through Europe, Stippl gives you one place to manage your eSIM data across every destination, right inside your itinerary.")}),e.jsxs("ul",{className:"feature-bullets",children:[e.jsxs("li",{children:[e.jsx("span",{className:"bullet-dot dot-pink",children:"✓"}),a(i,"esim.multiDest.bullet1","eSIM for travel covers 150+ countries worldwide")]}),e.jsxs("li",{children:[e.jsx("span",{className:"bullet-dot dot-pink",children:"✓"}),a(i,"esim.multiDest.bullet2","Multi-destination eSIM plans for Asia, Europe & more")]}),e.jsxs("li",{children:[e.jsx("span",{className:"bullet-dot dot-pink",children:"✓"}),a(i,"esim.multiDest.bullet3","See data usage per country inside the app")]}),e.jsxs("li",{children:[e.jsx("span",{className:"bullet-dot dot-pink",children:"✓"}),a(i,"esim.multiDest.bullet4","eSIM automatically switches as you cross borders")]})]}),e.jsx("a",{href:"/register",className:"feature-cta-link",onClick:t=>{t.preventDefault(),n.requestPlan()},children:a(i,"esim.multiDest.cta","Explore destinations →")})]}),e.jsx("div",{className:"feature-visual",children:e.jsx("img",{src:$,alt:a(i,"esim.multiDest.imageAlt","Multi-destination eSIM screenshot")})})]})})}),e.jsx("section",{className:"bg-ice",id:"stippl-points",children:e.jsx("div",{className:"section-wrapper",children:e.jsxs("div",{className:"feature-split",children:[e.jsxs("div",{className:"feature-copy",children:[e.jsx("div",{className:"section-chip chip-pink",children:a(i,"esim.points.chip","Stippl points")}),e.jsx("h2",{children:a(i,"esim.points.heading","Get a free travel eSIM. Earned, not paid for.")}),e.jsx("p",{children:a(i,"esim.points.description","Stippl rewards you for planning and sharing trips. Earn Stippl points through referrals, bookings and activity in the app, and redeem them for a free eSIM on your next adventure.")}),e.jsxs("ul",{className:"feature-bullets",children:[e.jsxs("li",{children:[e.jsx("span",{className:"bullet-dot dot-pink",children:"✦"}),a(i,"esim.points.bullet1","Invite friends to Stippl → earn Stippl points")]}),e.jsxs("li",{children:[e.jsx("span",{className:"bullet-dot dot-pink",children:"✦"}),a(i,"esim.points.bullet2","Book accommodations through Stippl → earn Stippl points")]}),e.jsxs("li",{children:[e.jsx("span",{className:"bullet-dot dot-pink",children:"✦"}),a(i,"esim.points.bullet3","Redeem points for a free travel eSIM, no payment needed")]}),e.jsxs("li",{children:[e.jsx("span",{className:"bullet-dot dot-pink",children:"✦"}),a(i,"esim.points.bullet4","Points never expire, save up for bigger trips")]})]}),e.jsx("a",{href:"/register",className:"feature-cta-link",onClick:t=>{t.preventDefault(),n.requestPlan()},children:a(i,"esim.points.cta","Start earning Stippl points →")})]}),e.jsx("div",{className:"feature-visual",children:e.jsx("img",{src:X,alt:a(i,"esim.points.imageAlt","Stippl points eSIM screenshot")})})]})})}),e.jsx(V,{theme:"pink",title:a(i,"esim.howToUse.name",g.howToUse.name),description:a(i,"esim.howToUse.description",g.howToUse.description),steps:g.howToSteps.map((t,o)=>({...t,name:a(i,`esim.howToSteps.${o}.name`,t.name),text:a(i,`esim.howToSteps.${o}.text`,t.text)})),ctaText:a(i,"esim.howItWorks.cta","Get a travel eSIM →"),onCtaClick:()=>x("signup")}),e.jsx("section",{className:"pro-callout-section",children:e.jsx("div",{className:"section-wrapper",children:e.jsxs("div",{className:"pro-callout-block",children:[e.jsxs("div",{className:"pro-callout-left",children:[e.jsx("div",{className:"pro-callout-label",children:a(i,"esim.pro.label","Stippl Pro")}),e.jsx("h3",{children:a(i,"esim.pro.heading","Get more from your travel eSIM")}),e.jsx("p",{children:a(i,"esim.pro.description","The eSIM marketplace is free for every traveller. Pro members get exclusive discounts, faster point earning and priority support.")}),e.jsxs("div",{className:"pro-features-list",children:[e.jsxs("div",{className:"pro-feature-row",children:[e.jsx("div",{className:"pro-feature-check",children:e.jsx("svg",{width:"12",height:"12",viewBox:"0 0 12 12",fill:"none",children:e.jsx("polyline",{points:"2,6 5,9 10,3",stroke:"#fff",strokeWidth:"1.8",strokeLinecap:"round",strokeLinejoin:"round"})})}),e.jsxs("span",{children:[e.jsx("strong",{children:a(i,"esim.pro.feature1Bold","Exclusive discounted eSIM plans")}),a(i,"esim.pro.feature1Text",": Pro members unlock cheaper data rates across all destinations")]})]}),e.jsxs("div",{className:"pro-feature-row",children:[e.jsx("div",{className:"pro-feature-check",children:e.jsx("svg",{width:"12",height:"12",viewBox:"0 0 12 12",fill:"none",children:e.jsx("polyline",{points:"2,6 5,9 10,3",stroke:"#fff",strokeWidth:"1.8",strokeLinecap:"round",strokeLinejoin:"round"})})}),e.jsxs("span",{children:[e.jsx("strong",{children:a(i,"esim.pro.feature2Bold","2× Stippl points")}),a(i,"esim.pro.feature2Text",": earn double the points on every booking and referral to reach your free eSIM faster")]})]})]})]}),e.jsxs("div",{className:"pro-price-card",children:[e.jsx("svg",{className:"pro-price-card-smark",viewBox:"0 0 81 108",fill:"none",xmlns:"http://www.w3.org/2000/svg",children:e.jsx("path",{d:l,fill:"white"})}),e.jsx("div",{className:"pro-price-label",children:a(i,"esim.pro.priceLabel","Starting from")}),e.jsx("div",{className:"pro-price-amount",children:"€3"}),e.jsx("div",{className:"pro-price-period",children:a(i,"esim.pro.pricePeriod","per month")}),e.jsxs("a",{href:M("/pro",p),className:"pro-price-btn",children:[e.jsx("svg",{width:"14",height:"18",viewBox:"0 0 81 108",fill:"none",children:e.jsx("path",{d:l,fill:"

1currentColor"})}),a(i,"esim.pro.priceBtn","Get Pro →")]}),e.jsx("div",{className:"pro-price-note",children:a(i,"esim.pro.priceNote","Cancel anytime · No commitment")})]})]})})}),e.jsx("section",{children:e.jsx("div",{className:"section-wrapper",children:e.jsx(G,{heading:a(i,"esim.faq.heading","Frequently asked questions about our travel eSIM"),items:g.faqItems.map((t,o)=>({...t,question:a(i,`esim.faqItems.${o}.question`,t.question),answer:a(i,`esim.faqItems.${o}.answer`,t.answer)}))})})}),e.jsxs("section",{className:"cta-section",children:[e.jsx("svg",{className:"cta-s",viewBox:"0 0 81 108",fill:"none",children:e.jsx("path",{d:l,fill:"#ffffff"})}),e.jsx("svg",{className:"cta-s-right",viewBox:"0 0 81 108",fill:"none",children:e.jsx("path",{d:l,fill:"#ffffff"})}),e.jsxs("div",{className:"cta-inner",children:[e.jsx("div",{className:"cta-chip",children:a(i,"esim.ctaStrip.chip","Travel eSIM")}),e.jsx("h2",{children:a(i,"esim.ctaStrip.heading","The travel eSIM built into your trip planner.")}),e.jsx("p",{className:"cta-sub",children:a(i,"esim.ctaStrip.description","No roaming. No SIM swapping. Earn a free eSIM with Stippl points, just by inviting friends or booking accommodations.")}),e.jsxs("div",{className:"cta-btns",children:[e.jsx("a",{href:"/register",className:"btn btn-pink",onClick:t=>{t.preventDefault(),n.requestPlan()},children:a(i,"esim.ctaStrip.ctaPrimary","Get a travel eSIM")}),e.jsx("a",{href:"/register",className:"btn btn-outline-white",onClick:t=>{t.preventDefault(),n.requestPlan()},children:a(i,"esim.ctaStrip.ctaSecondary","Start on web →")})]})]})]}),e.jsx(B,{}),e.jsx(U,{}),e.jsx(L,{gate:n,title:"Create a free account to start planning"})]})}export{oe as default};
2//# sourceMappingURL=mkt-9fcc2430.js.map