PageSourceSearch

https://acastemy.eu/translations-20260811-2-overrides.js

js acastemy.eu collected 2026-10-06 14:12:25 UTC 19,798 bytes, 295 lines download raw bytes

1(() => {
2  const translations = window.ACASTEMY_TRANSLATIONS;
3  if (!translations) return;
4
5  const moduleImages = [
6    "assets/learning/module-health.webp",
7    "assets/learning/module-energy.webp",
8    "assets/learning/module-green.webp",
9    "assets/learning/module-inclusion.webp",
10    "assets/learning/module-psychology.webp",
11    "assets/learning/module-systems.webp"
12  ];
13  const programmeImages = [
14    "assets/learning/microcredential-digital-sustainable.webp",
15    "assets/learning/microcredential-transferable.webp",
16    "assets/learning/microcredential-inclusive.webp",
17    "assets/learning/microcredential-sustainable-health.webp"
18  ];
19  const programmeUnits = [
20    [3, 4, 1, 9, 5, 7],
21    [1, 2, 3, 9, 5, 7],
22    [9, 10, 3, 1, 5, 7],
23    [7, 8, 5, 6, 3, 1, 9]
24  ];
25  const programmeHub = "https://digicampus.fi/course/view.php?id=5964";
26
27  const updates = {
28    en: {
29      nav: {
30        hybridSeminars: "Hybrid seminars",
31        jobShadowing: "Job-shadowing guide",
32        dissemination: "Dissemination"
33      },
34      modulesAccess: "Course pages open in DigiCampus;
34 access to individual activities depends on the course settings.",
35      learningIntro: "The confirmed public course spaces are linked directly. Access to individual activities depends on the DigiCampus course settings.",
36      compositionLabel: "Programme composition",
37      openHubLabel: "Open the DigiCampus hub",
38      descriptions: [
39        "Combines both Digitalisation units with the first units in transferable skills, diversity and inclusion, Green Deal, and health and medicine.",
40        "Centres on both transferable-skills units and connects them with foundations in digitalisation, inclusion, sustainability, and health and medicine.",
41        "Centres on both diversity-and-inclusion units, complemented by foundations in digitalisation, transferable skills, Green Deal, and health and medicine.",
42        "Brings together both health-and-medicine and both Green Deal units, alongside foundations in digitalisation, transferable skills, and diversity and inclusion."
43      ],
44      hybridSeminars: {
45        eyebrow: "Hybrid Seminar Archive",
46        title: "Seven seminars connecting research, education and STEM practice.",
47        body: "The archive brings together the confirmed seminar summaries, speakers, dates, materials and online recordings that are publicly available.",
48        archiveLabel: "Hybrid seminar archive"
49      },
50      entryCount: "{count} entries",
51      newsTitle: "Project activities, meetings and conference appearances show how partners develop and share STEM education together.",
52      newsArchiveLabel: "Project news archive"
53    },
54    hr: {
55      nav: {
56        hybridSeminars: "Hibridni seminari",
57        jobShadowing: "Vodič za praćenje rada",
58        dissemination: "Diseminacija"
59      },
60      modulesAccess: "Stranice kolegija otvaraju se u DigiCampusu; pristup pojedinim aktivnostima ovisi o postavkama kolegija.",
61      learningIntro: "Potvrđeni javni prostori kolegija povezani su izravno. Pristup pojedinim aktivnostima ovisi o postavkama kolegija u DigiCampusu.",
62      compositionLabel: "Sastav programa",
63      openHubLabel: "Otvorite središte na DigiCampusu",
64      descriptions: [
65        "Povezuje obje jedinice digitalizacije s prvim jedinicama prenosivih vještina, različitosti i uključivosti, Zelenog plana te zdravlja i medicine.",
66        "U središtu su obje jedinice prenosivih vještina, povezane s osnovama digitalizacije, uključivosti, održivosti te zdravlja i medicine.",
67        "U središtu su obje jedinice različitosti i uključivosti, uz osnove digitalizacije, prenosivih vještina, Zelenog plana te zdravlja i medicine.",
68        "Povezuje obje jedinice zdravlja i medicine i obje jedinice Zelenog plana s osnovama digitalizacije, prenosivih vještina te različitosti i uključivosti."
69      ],
70      hybridSeminars: {
71        eyebrow: "Arhiva hibridnih seminara",
72        title: "Sedam seminara povezuje istraživanje, obrazovanje i STEM praksu.",
73        body: "Arhiva objedinjuje potvrđene sažetke seminara, predavače, datume, materijale i javno dostupne mrežne snimke.",
74        archiveLabel: "Arhiva hibridnih seminara"
75      },
76      entryCount: "{count} zapisa",
77      newsTitle: "Projektne aktivnosti, sastanci i nastupi na konferencijama pokazuju kako partneri zajednički razvijaju i dijele STEM obrazovanje.",
78      newsArchiveLabel: "Arhiva projektnih novosti"
79    },
80    et: {
81      nav: {
82        hybridSeminars: "Hübriidseminarid",
83        jobShadowing: "Töövarju juhend",
84        dissemination: "Levitustegevused"
85      },
86      modulesAccess: "Kursuste lehed avanevad DigiCampuses; üksikute tegevuste kasutatavus sõltub kursuse seadetest.",
87      learningIntro: "Kinnitatud avalikud õpperuumid on lingitud otse. Üksikute tegevuste kasutatavus sõltub DigiCampuse kursuse seadetest.",
88      compositionLabel: "Programmi ülesehitus",
89      openHubLabel: "Ava DigiCampuse põhikeskkond",
90      descriptions: [
91        "Ühendab mõlemad digitaliseerimise osad ülekantavate oskuste, mitmekesisuse ja kaasamise, rohelise kokkuleppe ning tervise ja meditsiini esimese osaga.",
92        "Keskendub mõlemale ülekantavate oskuste osale ning seob need digitaliseerimise, kaasamise, kestlikkuse ning tervise ja meditsiini alustega.",
93        "Keskendub mõlemale mitmekesisuse ja kaasamise osale, mida täiendavad digitaliseerimise, ülekantavate oskuste, rohelise kokkuleppe ning tervise ja meditsiini alused.",
94        "Ühendab mõlemad tervise ja meditsiini ning rohelise kokkuleppe osad digitaliseerimise, ülekantavate oskuste ning mitmekesisuse ja kaasamise alustega."
95      ],
96      hybridSeminars: {
97        eyebrow: "Hübriidseminaride arhiiv",
98        title: "Seitse seminari, mis ühendavad teaduse, hariduse ja STEM-praktika.",
99        body: "Arhiiv koondab kinnitatud seminarikokkuvõtted, esinejad, kuupäevad, materjalid ja avalikult kättesaadavad veebisalvestised.",
100        archiveLabel: "Hübriidseminaride arhiiv"
101      },
102      entryCount: "{count} kirjet",
103      newsTitle: "Projekti tegevused, kohtumised ja konverentsiesinemised näitavad, kuidas partnerid STEM-haridust ühiselt arendavad ja jagavad.",
104      newsArchiveLabel: "Projektiuudiste arhiiv"
105    },
106    fi: {
107      nav: {
108        hybridSeminars: "Hybridiseminaarit",
109        jobShadowing: "Työnseurantaopas",
110        dissemination: "Tulosten levittäminen"
111      },
112      modulesAccess: "Kurssisivut avautuvat DigiCampuksessa; yksittäisten tehtävien käyttö riippuu kurssin asetuksista.",
113      learningIntro: "Vahvistetut julkiset kurssialueet on linkitetty suoraan. Yksittäisten tehtävien käyttö riippuu DigiCampus-kurssin asetuksista.",
114      compositionLabel: "Ohjelman rakenne",
115      openHubLabel: "Avaa DigiCampuksen pääalue",
116      descriptions: [
117        "Yhdistää digitalisaation molemmat osiot siirrettävien taitojen, moninaisuuden ja osallisuuden, Green Dealin sekä terveyden ja lääketieteen ensimmäisiin osioihin.",
118        "Keskittyy siirrettävien taitojen molempiin osioihin ja liittää ne digitalisaation, osallisuuden, kestävyyden sekä terveyden ja lääketieteen perusteisiin.",
119        "Keskittyy moninaisuuden ja osallisuuden molempiin osioihin, joita täydentävät digitalisaation, siirrettävien taitojen, Green Dealin sekä terveyden ja lääketieteen perusteet.",
120        "Yhdistää terveyden ja lääketieteen sekä Green Dealin molemmat osiot digitalisaation, siirrettävien taitojen sekä moninaisuuden ja osallisuuden perusteisiin."
121      ],
122      hybridSeminars: {
123        eyebrow: "Hybridiseminaarien arkisto",
124        title: "Seitsemän seminaaria yhdistää tutkimuksen, koulutuksen ja STEM-käytännöt.",
125        body: "Arkisto kokoaa vahvistetut seminaaritiivistelmät, puhujat, päivämäärät, materiaalit ja julkisesti saatavilla olevat verkkotallenteet.",
126        archiveLabel: "Hybridiseminaarien arkisto"
127      },
128      entryCount: "{count} merkintää",
129      newsTitle: "Projektin toiminta, tapaamiset ja konferenssiesiintymiset näyttävät, miten kumppanit kehittävät ja jakavat STEM-koulutusta yhdessä.",
130      newsArchiveLabel: "Projektikuulumisten arkisto"
131    },
132    pt: {
133      nav: {
134        hybridSeminars: "Seminários híbridos",
135        jobShadowing: "Guia de observação profissional",
136        dissemination: "Disseminação"
137      },
138      modulesAccess: "As páginas dos cursos abrem no DigiCampus; o acesso a atividades específicas depende das definições de cada curso.",
139      learningIntro: "Os espaços públicos de curso confirmados estão ligados diretamente. O acesso a atividades específicas depende das definições do curso no DigiCampus.",
140      compositionLabel: "Estrutura do programa",
141      openHubLabel: "Abrir o espaço principal no DigiCampus",
142      descriptions: [
143        "Combina as duas unidades de digitalização com as primeiras unidades de competências transferíveis, diversidade e inclusão, Pacto Ecológico e saúde e medicina.",
144        "Centra-se nas duas unidades de competências transferíveis e articula-as com fundamentos de digitalização, inclusão, sustentabilidade e saúde e medicina.",
145        "Centra-se nas duas unidades de diversidade e inclusão, complementadas por fundamentos de digitalização, competências transferíveis, Pacto Ecológico e saúde e medicina.",
146        "Reúne as duas unidades de saúde e medicina e as duas unidades do Pacto Ecológico, juntamente com fundamentos de digitalização, competências transferíveis e diversidade e inclusão."
147      ],
148      hybridSeminars: {
149        eyebrow: "Arquivo de seminários híbridos",
150        title: "Sete seminários que ligam investigação, educação e prática STEM.",
151        body: "O arquivo reúne resumos confirmados dos seminários, oradores, datas, materiais e gravações em linha disponíveis publicamente.",
152        archiveLabel: "Arquivo de seminários híbridos"
153      },
154      entryCount: "{count} registos",
155      newsTitle: "As atividades, reuniões e apresentações em conferências mostram como os parceiros desenvolvem e partilham a educação STEM em conjunto.",
156      newsArchiveLabel: "Arquivo de notícias do projeto"
157    },
158    tr: {
159      nav: {
160        hybridSeminars: "Hibrit seminerler",
161        jobShadowing: "İşbaşı gözlem rehberi",
162        dissemination: "Yaygınlaştırma"
163      },
164      modulesAccess: "Kurs sayfaları DigiCampus'ta açılır; belirli etkinliklere erişim kurs ayarlarına bağlıdır.",
165      learningIntro: "Onaylanmış herkese açık kurs alanlarına doğrudan bağlantı verilmiştir. Belirli etkinliklere erişim DigiCampus kurs ayarlarına bağlıdır.",
166      compositionLabel: "Programın yapısı",
167      openHubLabel: "DigiCampus ana alanını açın",
168      descriptions: [
169        "Her iki dijitalleşme birimini; aktarılabilir beceriler, çeşitlilik ve kapsayıcılık, Yeşil Mutabakat ve sağlık ve tıp alanlarının ilk birimleriyle birleştirir.",
170        "Her iki aktarılabilir beceri birimine odaklanır ve bunları dijitalleşme, kapsayıcılık, sürdürülebilirlik ve sağlık ve tıp temelleriyle ilişkilendirir.",
171        "Her iki çeşitlilik ve kapsayıcılık birimine odaklanır; bunları dijitalleşme, aktarılabilir beceriler, Yeşil Mutabakat ve sağlık ve tıp temelleri tamamlar.",
172        "Her iki sağlık ve tıp birimi ile her iki Yeşil Mutabakat birimini; dijitalleşme, aktarılabilir beceriler ve çeşitlilik ve kapsayıcılık temelleriyle bir araya getirir."
173      ],
174      hybridSeminars: {
175        eyebrow: "Hibrit seminer arşivi",
176        title: "Araştırma, eğitim ve STEM uygulamalarını buluşturan yedi seminer.",
177        body: "Arşiv; onaylanmış seminer özetlerini, konuşmacıları, tarihleri, materyalleri ve herkese açık çevrim içi kayıtları bir araya getirir.",
178        archiveLabel: "Hibrit seminer arşivi"
179      },
180      entryCount: "{count} kayıt",
181      newsTitle: "Proje etkinlikleri, toplantılar ve konferans sunumları, ortakların STEM eğitimini birlikte nasıl geliştirip paylaştığını gösterir.",
182      newsArchiveLabel: "Proje haberleri arşivi"
183    },
184    hu: {
185      nav: {
186        hybridSeminars: "Hibrid szemináriumok",
187        jobShadowing: "Szakmai megfigyelési útmutató",
188        dissemination: "Disszemináció"
189      },
190      modulesAccess: "A kurzusoldalak a DigiCampuson nyílnak meg; az egyes tevékenységek elérhetősége a kurzus beállításaitól függ.",
191      learningIntro: "A megerősített, nyilvános kurzusfelületek közvetlenül elérhetők. Az egyes tevékenységek elérése a DigiCampus-kurzus beállításaitól függ.",
192      compositionLabel: "A program felépítése",
193      openHubLabel: "A DigiCampus központi felületének megnyitása",
194      descriptions: [
195        "Mindkét digitalizációs egységet összekapcsolja a transzverzális készségek, a sokszínűség és befogadás, a zöld megállapodás, valamint az egészség és orvoslás első egységével.",
196        "A transzverzális készségek mindkét egységére épít, és összeköti azokat a digitalizáció, a befogadás, a fenntarthatóság, valamint az egészség és orvoslás alapjaival.",
197        "A sokszínűség és befogadás mindkét egységére összpontosít, amelyeket a digitalizáció, a transzverzális készségek, a zöld megállapodás, valamint az egészség és orvoslás alapjai egészítenek ki.",
198        "Az egészség és orvoslás, valamint a zöld megállapodás mindkét egységét összekapcsolja a digitalizáció, a transzverzális készségek, továbbá a sokszínűség és befogadás alapjaival."
199      ],
200      hybridSeminars: {
201        eyebrow: "Hibrid szemináriumok archívuma",
202        title: "Hét szeminárium kapcsolja össze a kutatást, az oktatást és a STEM-gyakorlatot.",
203        body: "Az archívum a megerősített szemináriumi összefoglalókat, előadókat, időpontokat, anyagokat és nyilvánosan elérhető online felvételeket gyűjti egybe.",
204        archiveLabel: "Hibrid szemináriumok archívuma"
205      },
206      entryCount: "{count} bejegyzés",
207      newsTitle: "A projekt tevékenységei, találkozói és konferenciaszereplései megmutatják, hogyan fejlesztik és osztják meg együtt a partnerek a STEM-oktatást.",
208      newsArchiveLabel: "Projekt híreinek archívuma"
209    },
210    lv: {
211      nav: {
212        hybridSeminars: "Hibrīdsemināri",
213        jobShadowing: "Darba vērošanas rokasgrāmata",
214        dissemination: "Rezultātu izplatīšana"
215      },
216      modulesAccess: "Kursu lapas tiek atvērtas DigiCampus vidē; atsevišķu aktivitāšu pieejamība ir atkarīga no kursa iestatījumiem.",
217      learningIntro: "Apstiprinātās publiskās kursu vides ir pieejamas ar tiešām saitēm. Atsevišķu aktivitāšu pieejamība ir atkarīga no DigiCampus kursa iestatījumiem.",
218      compositionLabel: "Programmas struktūra",
219      openHubLabel: "Atvērt DigiCampus centrālo vidi",
220      descriptions: [
221        "Apvieno abas digitalizācijas vienības ar pārnesamo prasmju, daudzveidības un iekļaušanas, zaļā kursa, kā arī veselības un medicīnas pirmo vienību.",
222        "Galvenā uzmanība pievērsta abām pārnesamo prasmju vienībām, tās sasaistot ar digitalizācijas, iekļaušanas, ilgtspējas, kā arī veselības un medicīnas pamatiem.",
223        "Galvenā uzmanība pievērsta abām daudzveidības un iekļaušanas vienībām, ko papildina digitalizācijas, pārnesamo prasmju, zaļā kursa, kā arī veselības un medicīnas pamati.",
224        "Apvieno abas veselības un medicīnas un abas zaļā kursa vienības ar digitalizācijas, pārnesamo prasmju, kā arī daudzveidības un iekļaušanas pamatiem."
225      ],
226      hybridSeminars: {
227        eyebrow: "Hibrīdsemināru arhīvs",
228        title: "Septiņi semināri, kas vieno pētniecību, izglītību un STEM praksi.",
229        body: "Arhīvā apkopoti apstiprināti semināru kopsavilkumi, lektori, datumi, materiāli un publiski pieejamie tiešsaistes ieraksti.",
230        archiveLabel: "Hibrīdsemināru arhīvs"
231      },
232      entryCount: "{count} ieraksti",
233      newsTitle: "Projekta aktivitātes, sanāksmes un uzstāšanās konferencēs parāda, kā partneri kopīgi attīsta un popularizē STEM izglītību.",
234      newsArchiveLabel: "Projekta ziņu arhīvs"
235    },
236    de: {
237      nav: {
238        hybridSeminars: "Hybridseminare",
239        jobShadowing: "Leitfaden zum Job Shadowing",
240        dissemination: "Dissemination"
241      },
242      modulesAccess: "Die Kursseiten öffnen sich in DigiCampus; der Zugang zu einzelnen Aktivitäten hängt von den Kurseinstellungen ab.",
243      learningIntro: "Die bestätigten öffentlichen Kursbereiche sind direkt verlinkt. Der Zugang zu einzelnen Aktivitäten hängt von den Einstellungen des DigiCampu
243s-Kurses ab.",
244      compositionLabel: "Aufbau des Programms",
245      openHubLabel: "DigiCampus-Hauptbereich öffnen",
246      descriptions: [
247        "Verbindet beide Einheiten zur Digitalisierung mit den jeweils ersten Einheiten zu übertragbaren Kompetenzen, Diversität und Inklusion, Green Deal sowie Gesundheit und Medizin.",
248        "Stellt beide Einheiten zu übertragbaren Kompetenzen in den Mittelpunkt und verknüpft sie mit Grundlagen zu Digitalisierung, Inklusion, Nachhaltigkeit sowie Gesundheit und Medizin.",
249        "Stellt beide Einheiten zu Diversität und Inklusion in den Mittelpunkt, ergänzt durch Grundlagen zu Digitalisierung, übertragbaren Kompetenzen, Green Deal sowie Gesundheit und Medizin.",
250        "Führt beide Einheiten zu Gesundheit und Medizin und beide Green-Deal-Einheiten mit Grundlagen zu Digitalisierung, übertragbaren Kompetenzen sowie Diversität und Inklusion zusammen."
251      ],
252      hybridSeminars: {
253        eyebrow: "Archiv der Hybridseminare",
254        title: "Sieben Seminare verbinden Forschung, Bildung und MINT-Praxis.",
255        body: "Das Archiv bündelt bestätigte Seminarzusammenfassungen, Vortragende, Termine, Materialien und öffentlich verfügbare Onlineaufzeichnungen.",
256        archiveLabel: "Archiv der Hybridseminare"
257      },
258      entryCount: "{count} Einträge",
259      newsTitle: "Projektaktivitäten, Treffen und Konferenzbeiträge zeigen, wie die Partner MINT-Bildung gemeinsam entwickeln und verbreiten.",
260      newsArchiveLabel: "Archiv der Projektnachrichten"
261    }
262  };
263
264  Object.entries(updates).forEach(([language, update]) => {
265    const languageData = translations[language];
266    if (!languageData) return;
267    Object.assign(languageData.nav, update.nav);
268    languageData.modules.accessNote = update.modulesAccess;
269    languageData.modules.items = languageData.modules.items.map((item, index) => ({
270      ...item,
271      image: moduleImages[index]
272    }));
273    Object.assign(languageData.microCredentials, {
274      learningIntro: update.learningIntro,
275      compositionLabel: update.compositionLabel,
276      openHubLabel: update.openHubLabel
277    });
278    languageData.microCredentials.programmes = languageData.microCredentials.programmes.map((programme, index) => ({
279      ...programme,
280      description: update.descriptions[index],
281      image: programmeImages[index],
282      units: programmeUnits[index],
283      href: programmeHub
284    }));
285    languageData.hybridSeminars = update.hybridSeminars;
286    languageData.research.entryCount = update.entryCount;
287    languageData.news.title = update.newsTitle;
288    languageData.news.archiveLabel = update.newsArchiveLabel;
289    languageData.people.cards = languageData.people.cards.map((person) => ({ ...person, links: [] }));
290    languageData.impact.items = languageData.impact.items.map((item) => ({
291      ...item,
292      href: item.href === "#research" ? "#dissemination" : item.href
293    }));
294  });
295})();

Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.