1var e="« vorherige",n="n\xE4chste »";const r={label_previous:e,label_next:n};var t="Anmelden";const i={"register.title.default":"Anmeldung","register.title.checkout":"Ihre Daten","register.title.saveCart":"Warenkorb speichern","register.subtitle.default":"Neu bei fensterversand.com?","register.subtitle.checkout":"Neu bei fensterversand.com?","register.subtitle.saveCart":"Neu bei fensterversand.com?","register.manyBenefits":"Erstellen Sie jetzt ein Kundenkonto bei fensterversand und profitieren Sie von vielen Vorteilen:","register.benefits.viewOrdersAndInvoices":"Bestellungen, Rechnungen und Auftragstatus einsehen","register.benefits.managePersonalData":"Pers\xF6nliche Daten verwalten","register.benefits.changeAddresses":"Adressen \xE4ndern","register.benefits.viewOrderStatus":"Auftragsstatus einsehen","register.benefits.promotionsAndDiscounts":"Attraktive Aktionen & Rabatte zu Ihrem Warenkorb","register.benefits.configurationWithSaveFunctionAndTipsByEmail":"Produktkonfigurator mit Speicherfunktion und Tipps per E-Mail","register.form.accountAlreadyExists":'Diese E-Mail wird bereits verwendet. <br /><br />Passwort vergessen? Dann nutzen Sie unsere <a href="/account/reset-password" >Passwort-Vergessen-Funktion</a> und vergeben Sie ein neues Passwort.',"register.form.unexpectedError":"Unerwarteter Fehler. Bitte versuchen Sie es sp\xE4ter noch einmal.","register.defaultAddress":"Ihre Adresse","register.form.title":"Anrede","register.form.title.male":"Herr","register.form.title.female":"Frau","register.form.firstAndLastName":"Vor- und Nachname","register.form.firstName":"Vorname","register.form.lastName":"Nachname","register.form.company":"Firma","register.form.company.optional":"Firma <div class='optional'>(optional)</div>","register.form.taxNumber":"USt-IdNr.","register.form.address":"Stra\xDFe, Hausnummer","register.form.postalCode":"PLZ","register.form.city":"Ort","register.form.postalCodeAndCity":"PLZ, Ort","register.form.country":"Land","register.form.country.selectCountry":"Bitte w\xE4hlen","register.form.country.noticeAvailableEUForPayment":" ","register.form.region":"Staat / Provinz","register.form.useDeliveryAddress":"Lieferung an eine andere Adresse","register.form.email":"E-Mail","register.form.email.deliverabilityHint":"Bitte pr\xFCfen Sie Ihre E-Mail-Adresse.","register.form.password":"Passwort","register.form.callingCode":"Vorwahl","register.form.phoneNumber":"Mobil / Telefon","register.form.phoneNumber.checkout":"Mobil / Telefon","register.form.phoneNumberAdditional.checkout":"Zus\xE4tzlicher Kontakt f\xFCr die Lieferung (optional)","register.form.phoneNumberAdditional.short.checkout":"Lieferkontakt","register.form.newsletter.checkout.note":'Wenn Sie ein Kundenkonto er\xF6ffnen, stimmen Sie zu, gelegentlich E-Mails mit angebotsrelevanten Infos zu Ihrem Warenkorb, insb. Tipps und Aktionen, von fensterversand.com zu erhalten. Abmeldung jederzeit \xFCber einen Link in den E-Mails m\xF6glich. Bitte beachten Sie die <a href="/datenschutz.php" target="_blank" class="terms" tabindex="-1">Datenschutzerkl\xE4rung</a>.',"register.form.phoneNumber.notice":"Ihre Telefonnummer wird ausschlie\xDFlich f\xFCr R\xFCckfragen durch uns genutzt.","register.form.phoneNumberAdditional.notice":"Falls Sie telefonisch nicht erreichbar sind (z.B. Partner, Nachbar, etc... )","register.form.deliveryAddress.title":"Lieferadresse","register.form.delivery.single.country":"(Lieferung nur innerhalb %country%)","register.form.termsAndConditions":'Mit Ihrer Registrierung erkl\xE4ren Sie sich mit unserer <a href="/datenschutz.php" target="_blank" class="terms" tabindex="-1">Datenschutzbestimmungen</a> einverstanden.',"register.form.termsAndConditionsForGuestOrders":'Wenn Sie ein Kundenkonto er\xF6ffnen, stimmen Sie zu, gelegentlich E-Mails mit angebotsrelevanten Infos zu Ihrem Warenkorb, insb. Tipps und Aktionen, von fensterversand.com zu erhalten. Abmeldung jederzeit \xFCber einen Link in den E-Mails m\xF6glich. Bitte beachten Sie die <a href="/datenschutz.php" target="_blank" class="terms" tabindex="-1">Datenschutzerkl\xE4rung</a>.',"register.form.termsAndConditionsForGuestBuyer":'Sie erhalten von uns alle relevanten Bestellinformationen per E-Mail. Bitte beachten Sie die <a href="/datenschutz.php" target="_blank" class="terms" tabindex="-1">Datenschutzerkl\xE4rung</a>.',"register.form.cartOfferText":'Ich stimme zu, gelegentlich E-Mails mit Produktinformationen von <a href="/" target="_blank" class="terms" tabindex="-1">fensterversand.com</a> zu erhalten. Ein Widerruf dieser Einwilligung ist jederzeit m\xF6glich, z.B. \xFCber einen Link am Ende eines jeden Newsletters. Weitere Informationen siehe Datenschutzerkl\xE4rung.',"register.form.registerButton.default":"Kundenkonto erstellen","register.form.registerButton.checkout":"Weiter zu Versand","register.form.registerButton.saveC
1art":"Registrieren","register.form.registerButton.confirm":"Best\xE4tigen","register.form.registerButton.guest":"Als Gast fortfahren","register.guest":"Als Gast fortfahren","register.orderWithoutAccount":"Ohne Kundenkonto bestellen","register.orderWithAccount":"Mit Kundenkonto bestellen","register.customer":"Gastbestellung abbrechen","g-auth.register.firstOrLastNameInvalid":"Der von Ihnen angegebene Name enth\xE4lt nicht unterst\xFCtzte Zeichen. Bitte registrieren Sie sich \xFCber unser Formular ohne Nutzung der ung\xFCltigen Zeichen.","xhrRequest.unknownError":"Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten! Versuchen Sie es sp\xE4ter erneut!","password_reset.header":"Neues Passwort anfordern","password_reset.message":"Mit Ihrer im Kundenkonto hinterlegten E-Mail Adresse k\xF6nnen Sie ein neues Passwort erstellen.","password_reset.form.email":"E-Mail","password_reset.form.submit":"Neues Passwort erstellen","password_reset.form.cancel":"Zur\xFCck zur Anmeldung","password_reset.form.success.message":"Bitte \xFCberpr\xFCfen Sie Ihr E-Mail Postfach. Wir haben Ihnen soeben ein neues Passwort zugesendet.","password_reset.success.header":"Wir haben Ihnen eine E-Mail geschickt um Ihr Passwort zur\xFCckzusetzen.","password_reset.success.message":"Sollten Sie innerhalb der n\xE4chsten Minuten keine E-Mail von uns erhalten, so \xFCberpr\xFCfen Sie bitte Folgendes:","password_reset.success.emailSpellCheck.header":"Ist Ihre E-Mail-Adresse korrekt?","password_reset.success.emailSpellCheck.message":"Bitte \xFCberpr\xFCfen Sie, ob die E-Mail-Adresse korrekt geschrieben ist. Wenn ja, \xFCberpr\xFCfen Sie Ihren Spamordner des Postfachs.","password_reset.success.isRegistered.header":"Sind Sie bereits registriert?","password_reset.success.isRegistered.message":"Sie k\xF6nnen nur ein neues Passwort anfordern, wenn Sie bereits ein Kundenkonto bei uns haben. Sollten Sie kein Kundenkonto haben, k\xF6nnen Sie ganz einfach <a href='/account' class='link-default'>ein neues Kundenkonto erstellen</a>","password_reset.success.problemRegister.header":"Weiterhin Probleme mit der Anmeldung?","password_reset.success.problemRegister.message":'Weiterhin Probleme mit der Anmeldung? Sollten Sie trotz korrekter E-Mail-Adresse und bereits bestehender Registrierung weiterhin Probleme mit dem Login haben und auch keine "Passwort vergessen"-E-Mail erhalten, wenden Sie sich an unseren Kundenservice.',"password_reset.success.contactEmail":"E-Mail","password_reset.success.contactPhone":"Kundenservice:","password_reset.form.error.missingEmail":"Bitte geben Sie eine E-Mail Adresse an.","password_reset.form.error.unknown":"Bitte wenden Sie sich an den Support der Website [email protected]","password_reset.form.error.recovery_code_invalid":"Falscher oder abgelaufener Link zur Wiederherstellung des Passworts. Bitte geben Sie Ihre E-Mail-Adresse ein, um ein neues Passwort anzufordern.","password_reset.form.error.same_password":"Dieses Passwort wird von Ihnen bereits benutzt. Bitte geben Sie ein neues ein, wenn Sie es \xE4ndern m\xF6chten.","magic_link.header":"Neues Passwort oder Login-Link anfordern","magic_link.message":"Mit Ihrem im Kundenkonto hinterlegten E-Mail Adresse k\xF6nnen Sie ein neues Passwort erstellen oder einen Login-Link anfordern.","magic_link.success.header":"Wir haben Ihnen eine E-Mail geschickt","magic_link.form.submit":"Login-Link anfordern","magic_link.form.buttons_separator":"oder","magic_link.form.error.unknown":"Bitte wenden Sie sich an den Support der Website [email protected]","magic_link.form.error.code_invalid":"Ung\xFCltiger Login-Link. Bitte geben Sie ihre E-Mail Adresse ein, um einen neuen Link anzufordern","magic_link.success.login":"Sie wurden erfolgreich angemeldet.","magic_link.form.error.feature_disabled":"Bitte fordern Sie ein neues Passwort an.","magic_link.form.error.count_exceeded":"Sie haben zu viele Links angefordert. Wenn Sie sie immer noch nicht in Ihrer E-Mail erhalten, \xFCberpr\xFCfen Sie Ihren Spam-Ordner","magic_link.already_authenticated.message":"Sie sind bereits authentifiziert.","login.form.loginError":"Fehler: Keine \xDCbereinstimmung der eingegebenen E-Mail Adresse und/oder dem Passwort.",login:t,"login.alreadyRegistered":"Sie haben bereits ein Kundenkonto","login.form.email":"E-Mail","login.form.password":"Passwort","login.form.password.placeholder":"Passwort","login.form.forgotPassword":"Passwort vergessen?","login.form.loginButton":"Anmelden","login.forgotPassword.popupsBlocked":"Bitte erlauben Sie Pop-ups f\xFCr diese Website","registered.cartSaved":"Ihr Warenkorb wurde erfolgreich gespeichert. Sie k\xF6nnen nun jederzeit auf Ihre gesicherten Produkte zugreifen.","registered.header":"Herzlichen Gl\xFCckwunsch! Sie haben Ihr Konto erfolgreich er\xF6ffnet!","registered.subheader":"Sie k\xF6nnen jetzt \xFCber Ihr Kundenkonto unseren Online-Service eff
1izienter nutzen.","registered.availableFunctions":"Folgende Funktionen stehen Ihnen zur Verf\xFCgung:","registered.gotoCart":"Zum Warenkorb","registered.viewAccount":"Mein Konto ansehen","logout.header":"Abmeldung","logout.logoutSuccess":"Sie haben sich erfolgreich abgemeldet.","logout.cartSaved":"Ihr Warenkorb wurde zwischengespeichert und steht Ihnen nach der n\xE4chsten Anmeldung wieder zur Verf\xFCgung.","logout.startPageLink":"Auf die Startseite","my.checkout.title":"Ihre pers\xF6nlichen Daten","my.checkout.cartLink":"Zur\xFCck","my.checkout.shippingLink":"Weiter zur Versandart","my.checkout.form.title":"Bitte geben Sie Ihre Daten ein","my.checkout.form.title.guest":"Bitte geben Sie Ihre Daten ein (Gastbestellung)","my.nav.header":"Mein Konto","my.nav.personalData":"Pers\xF6nliche Daten","my.nav.loginInfo":"E-Mail / Passwort","my.nav.addresses":"Adressen","my.nav.orders":"Bestellungen","my.nav.offers":"Angebote","my.nav.logout":"Abmelden","my.nav.reseller":"Kundenprojekte","my.nav.breadcrumb.index":"Startseite","my.nav.breadcrumb.account":"Mein Konto","my.tab.data.header":"Ihre pers\xF6nlichen Daten","my.tab.data.customer.id":"Kundennummer:","my.tab.data.customer.idShort":"Kunden-Nr.:","my.tab.data.customer.email":"E-Mail:","my.tab.data.customer.emailChange":"E-Mail \xE4ndern","my.tab.data.customer.title":"Anrede","my.tab.data.customer.title.male":"Herr","my.tab.data.customer.title.female":"Frau","my.tab.data.customer.firstName":"Vorname:","my.tab.data.customer.lastName":"Nachname:","my.tab.data.customer.mobilePhone":"Mobil / Telefon:","my.tab.data.customer.specialOfferSubscription":"Warenkorb-Angebote:","my.tab.data.customer.specialOfferSubscriptionField":"Ich m\xF6chte Informationen \xFCber Angebote zu den in meinem Warenkorb gespeicherten Produkten erhalten. Die Einwilligung zur Nutzung meiner E-Mail-Adresse kann ich jederzeit widerrufen.","my.tab.data.customer.newsletter":"Newsletter:","my.tab.data.customer.newsletterField":"Ich m\xF6chte kontaktiert werden, um Informationen \xFCber interessante Angebote und attraktive Rabattaktionen zu erhalten. Meine E-Mail-Adresse und Telefon-Nr. werden nicht an andere Unternehmen weitergegeben. Diese Einwilligung zur Nutzung meiner E-Mail-Adresse und Telefon-Nr. k
1ann ich jederzeit mit Wirkung f\xFCr die Zukunft widerrufen.","my.tab.data.customer.newsletterFieldForGuestOrders":'Ich m\xF6chte \xFCber Trends, Produkte und Aktionen per E-Mail informiert werden. Die Verarbeitung Ihrer Daten erfolgt nach Art. 6 (1) (a) DSGVO bis auf Widerruf. Abmeldung jederzeit m\xF6glich, z.B. \xFCber Link am Ende eines jeden Newsletters. Bitte beachten Sie die <a href="/datenschutz.php" target="_blank" class="link-default font-size-inherit" tabindex="-1">Datenschutzerkl\xE4rung</a>.',"my.tab.data.customer.newsletterSignUpExpects":"Bitte best\xE4tigen Sie die Anmeldung in der E-Mail, die Sie erhalten haben.","my.tab.data.customer.newsletter.signup.retry.text":'Falls Sie die E-Mail nicht erhalten haben, k\xF6nnen Sie <button class="btn-link" type="button">hier</button> eine neue Best\xE4tigungs-E-Mail anfordern.',"my.tab.data.customer.newsletter.signup.retry.tooManyRequests":"Sie haben das Limit f\xFCr neue Best\xE4tigungs-E-Mails erreicht. Bitte versuchen Sie es sp\xE4ter erneut.","my.tab.data.customer.newsletter.signup.retry.requestInProgress":"E-Mail wird gesendet...","my.tab.data.customer.newsletter.signup.retry.success":"Die Best\xE4tigungs-E-Mail wurde erneut gesendet. Bitte best\xE4tigen Sie die Anmeldung in der E-Mail, die Sie erhalten haben. Pr\xFCfen Sie auch Ihren Spam-Ordner.","my.tab.data.submit":"Speichern","my.tab.data.deleteAccount":"Mein Kundenkonto l\xF6schen","my.tab.data.modal.currentPassword":"Aktuelles Passwort","my.tab.loginInfo.header":"Logindaten \xE4ndern","my.tab.loginInfo.emailHeader":"E-Mail \xE4ndern","my.tab.loginInfo.currentEmail":"Ihre aktuelle E-Mail Adresse lautet:","my.tab.loginInfo.email":"Neue E-Mail Adresse","my.tab.loginInfo.passwordHeader":"Passwort \xE4ndern","my.tab.loginInfo.newPassword":"Ihr neues Passwort","my.tab.loginInfo.confirmPassword":"Ihr neues Passwort best\xE4tigen","my.tab.loginInfo.submit":"Speichern","my.tab.loginInfo.modal.header":"\xC4nderungen best\xE4tigen","my.tab.loginInfo.modal.currentPassword":"Aktuelles Passwort","my.tab.loginInfo.modal.confirm":"Best\xE4tigen","my.tab.loginInfo.modal.cancel":"Abbrechen","my.tab.addresses.header":"Ihre Adressen","my.tab.addresses.subheader":"Hier k\xF6nnen Sie Ihre Adressen f\xFCr den Bestellvorgang verwalten.","my.tab.addresses.defaultAddress":"Standardadresse","my.tab.addresses.submit":"Speichern","my.tab.addresses.deliveryAddress":"Abweichende Lieferadresse","my.tab.addresses.billingAddress":"Abweichende Rechnungsadresse","my.tab.addresses.newAddress":"Neue Adresse hinzuf\xFCgen","my.tab.addresses.defaultAddressNotice":"Die Standardadresse kann als Liefer- und/oder Rechnungsadresse verwendet werden. Abweichende Adressen k\xF6nnen unten hinzugef\xFCgt werden.","my.tab.addresses.requiredFields":"*Pflichtfelder","my.tab.addresses.editAddress":"Adresse bearbeiten","my.tab.addresses.removeAddress":"Entfernen","my.tab.addresses.cancel":"Abbrechen","my.tab.addresses.editAddress.header.editAddress":"Adresse bearbeiten","my.tab.addresses.editAddress.header.addAddress":"Neue Adresse hinzuf\xFCgen","my.tab.addresses.editAddress.form.newOrdersNotice":"Die Adress\xE4nderungen sind nur f\xFCr neue Bestellungen wirksam!","my.tab.addresses.editAddress.form.saveButton":"Speichern","my.tab.addresses.editAddress.form.cancelButton":"Abbrechen","my.tab.orders.header":"Ihre Bestellungen bei Fensterversand.com","my.tab.orders.subheader":"Verschaffen Sie sich einen \xDCberblick, welchen Status ihre Bestellungen und Lieferungen haben.","my.tab.orders.list.orderDate":"Bestelldatum","my.tab.orders.list.orderNumber":"Bestellnummer","my.tab.orders.list.total":"Gesamtsumme","my.tab.orders.list.payment":"Zahlungsweise","my.tab.orders.list.status":"Status","my.tab.orders.list.pdf":"PDF","my.tab.orders.assembly":"Montage","my.tab.orders.assemblyExpected":"Ihre Bestellung wird voraussichtlich in dem Zeitraum %start% - %end% montiert.","my.tab.orders.noOrders":"Es liegen keine Bestellungen vor.","my.tab.orders.orderStatus":"%shippingType% am %deliveryDate%","my.tab.orders.pdf.orderConfirmation.short":"AB","my.tab.orders.pdf.orderConfirmation.long":"Auftragsbest\xE4tigung","my.tab.orders.pdf.invoice.short":"Rg.","my.tab.orders.pdf.invoice.long":"Rechnung","my.tab.orders.totalOrders":"Gesamt","my.tab.reseller.header":"Ihre Kundenprojekte","my.tab.reseller.subheader":"Dieser Bereich erm\xF6glicht es Ihnen, neue Kundenprojekte anzulegen sowie bestehende Kundenprojekte zu bearbeiten.","my.tab.reseller.subheader.info":"<b>Info:</b> Um ein Angebots-PDF f\xFCr einen Kunden zu erstellen, m\xFCssen Sie zun\xE4chst ein neues Kundenprojekt anlegen und den Warenkorb bef\xFCllen. Sie k\xF6nnen die Produkt\xFCbersicht als PDF-Dokument f\xFCr Ihren Kunden generieren.","my.tab.reseller.createProject":"Neues Kundenprojekt erstellen","my.tab.reseller.table.headers.date":"Datum","my.tab.reseller.table.headers.projectName":"Projektname","my.tab.reseller.table.noProjects":"Sie haben bislang noch kein Kundenprojekt angelegt.","my.tab.reseller.table.headers.productsAmount":"Anzahl","my.tab.reseller.table.headers.purchasePrice":"Einkaufspreis","my.tab.reseller.table.headers.salePrice":"Verkaufspreis","my.tab.reseller.table.headers.status":"Status","my.tab.reseller.table.headers.referenceNumber":"Referenznummer","my.tab.reseller.table.column.amount":"%amount% Stk.","my.tab.reseller.table.column.price":"%price% \u20AC","my.tab.reseller.table.column.status.open":"Offen","my.tab.reseller.table.column.status.ordered":"Bestellt","my.tab.reseller.modals.createProject.header":"Neues Projekt erstellen","my.tab.reseller.modals.editProject.header":"Projekt bearbeiten","my.tab.reseller.modals.createProject.name":"Ihre Referenz / Name","my.tab.reseller.modals.createProject.namePlaceholder":"Firma Neuer (WK Leer)","my.tab.reseller.modals.createProject.maxSymbols":"Max. %number% Ze
1ichen","my.tab.reseller.modals.createProject.surcharge":"Ihr Aufschlag in %","my.tab.reseller.modals.createProject.info":"<b>Info:</b> Bitte benennen Sie Ihr Projekt sowie den relevanten von Ihnen gew\xFCnschten Produktaufschlag.","my.tab.reseller.modals.editProject.info":"<b>Info:</b> Sie haben die M\xF6glichkeit das Kundenprojekt umzubenennen und/oder Ihren individuellen Preisaufschlag anzupassen.","my.tab.reseller.modals.createProject.saveButton":"Projekt erstellen","my.tab.reseller.modals.editProject.saveButton":"Speichern","my.tab.reseller.modals.createProject.cancelButton":"Abbrechen","my.tab.reseller.modals.deleteProject.header":"Projekt l\xF6schen","my.tab.reseller.modals.deleteProject.projectName":"Ihre Referenz / Name:","my.tab.reseller.modals.deleteProject.info":"<b>Info:</b> Wenn Sie dieses Kundenprojekt l\xF6schen, gehen s\xE4mtliche Produktkonfigurationen verloren.","my.tab.reseller.modals.deleteProject.deleteBtn":"Jetzt l\xF6schen","my.tab.reseller.modals.deleteProject.cancelButton":"Abbrechen","my.tab.reseller.project.backBtn":"Zur \xDCbersicht","my.tab.reseller.project.deleteBtn":"Projekt l\xF6schen","my.tab.reseller.project.info":"<b>Info:</b> Die Kunden- / Lieferadresse wird im Bestellprozess angegeben.","my.tab.reseller.project.created":"Erstellt am","my.tab.reseller.project.referenceNumber":"Ihre Referenznummer bei fensterversand.com","my.tab.reseller.project.amount":"Anzahl Produkte","my.tab.reseller.project.purchasePrice.withDiscount":"<b>Ihr Einkaufspreis</b> <small>(inkl. %discount% H\xE4ndlerrabatt, Versandkosten und MwSt.)</small>","my.tab.reseller.project.surcharge":"Ihr Aufschlag","my.tab.reseller.project.sellingPrice":"Ihr Verkaufspreis","my.tab.reseller.project.emptyCart":"Sie haben noch keine Produkte im Warenkorb.","my.tab.reseller.project.addProducts":"Jetzt Produkte hinzuf\xFCgen","my.tab.reseller.project.table.addProducts":"Produkt hinzuf\xFCgen","my.tab.reseller.project.table.header":"Produkt\xFCbersicht","my.tab.reseller.project.table.subheader":"Die angezeigten Produkte k\xF6nnen Sie nur im Warenkorb bearbeiten oder l\xF6schen.","my.tab.reseller.project.table.position":"Pos.","my.tab.reseller.project.table.view":"Bild","my.tab.reseller.project.table.description":"Beschreibung","my.tab.reseller.project.table.quantity":"Anzahl","my.tab.reseller.project.table.unitPrice":"Einzelpreis","my.tab.reseller.project.table.totalPrice":"Gesamtpreis","my.tab.reseller.project.table.empty":"Sie haben noch keine Produkte im Warenkorb","my.tab.reseller.project.table.comment":"Kommentar: %comment%","my.tab.reseller.project.printPdf":"Kundenangebot erstellen","my.tab.reseller.project.toCart":"Bearbeiten / Zur Kasse","my.tab.offers.header":"Ihre Angebote bei Fensterversand.com","my.tab.offers.subheader":"Verschaffen Sie sich einen \xDCberblick \xFCber Ihre Angebote.","my.tab.offers.list.offerDate":"Angebotsdatum","my.tab.offers.list.offerNumber":"Angebotsnummer","my.tab.offers.list.total":"Gesamtsumme","my.tab.offers.list.contactPerson":"Kundenberater","my.tab.offers.list.pdf":"PDF","my.tab.offers.noOffers":"Es liegen keine Angebote vor.","my.tab.offers.totalOffers":"Gesamt","my.tab.reseller.pages":"Seite","my.tab.reseller.pdfModal.title":"Angebot erstellen & drucken","my.tab.reseller.pdfModal.description":"Bitte geben Sie die Kundendaten und den Einleitungstext f\xFCr das Angebot ein. Nach dem Klick auf \u201EDrucken\u201C wird eine PDF-Datei generiert.","my.tab.reseller.pdfModal.submit":"Angebot erstellen","my.tab.reseller.pdfModal.cancel":"Abbrechen","my.tab.reseller.pdfModal.offerNumber":"Angebotsnummer","my.tab.reseller.pdfModal.details":"Einleitungstext (optional)","my.modal.removeAddress.header":"Adresse entfernen","my.modal.removeAddress.message":"Wollen Sie die gespeicherte Adresse wirklich entfernen?","my.modal.statusReport.header":"Status Ihrer Anfrage","my.modal.deleteAccount.header":"L\xF6schung best\xE4tigen","my.modal.deleteAccount.message":"M\xF6chten Sie Ihr Kundenkonto wirklich l\xF6schen?","my.modal.deleteAccount.messageExtra":"Ihre gesamten Daten, Bestellungen und Warenk\xF6rbe werden dabei unwiderruflich gel\xF6scht.","my.modal.deleteAccount.confirm":"Ja, Kundenkonto l\xF6schen","my.modal.deleteAccount.cancel":"Vorgang abbrechen","my.modal.deleteSuccess.header":"L\xF6schung erfolgreich","my.modal.deleteSuccess.message":"Ihr Kundenkonto wurde erfolgreich gel\xF6scht.","my.modal.deleteSuccess.messageExtra":"Wir freuen uns darauf Sie bald <br>wieder bei uns begr\xFC\xDFen zu d\xFCrfen.","my.modal.cancel":"Abbrechen","my.modal.confirm":"OK","my.modal.statusReport.formError":"Es ist ein Fehler beim \xFCbermitteln des Formulars aufgetreten. Bitte \xFCberpr\xFCfen Sie, ob alle notwendigen Felder ausgef\xFCllt sind.","my.modal.statusReport.personalData.successMessage":"Ihre \xC4nderungen wurden erfolgreich gespeichert.","my.modal.statusReport.personalData.errorMessage":"Bei der Aktualisierung Ihrer Daten ist ein Fehler. Bitte laden Sie die Seite neu und versuchen es erneut.","my.modal.statusReport.loginInfo.errorMessage":"Bei der Aktualisierung Ihrer Daten ist ein Fehler. Bitte laden Sie die Seite neu und versuchen es erneut.","my.modal.statusReport.loginInfo.wrongPassword":"Das alte Passwort ist inkorrekt.","my.modal.statusReport.loginInfo.emailAlreadyRegistered":"Diese E-Mail wird bereits verwendet.","my.modal.statusReport.loginInfo.noChanges":"Es wurden keine \xC4nderungen vorgenommen.","my.modal.statusReport.loginInfo.successMessage":"Ihre Login-Daten wurden erfolgreich gespeichert.","my.modal.deleteAccount.unprocessedItems":"Leider k\xF6nnen wir Ihr Konto nicht l\xF6schen, da Ihre Bestellung/Reklamation noch nicht vollst\xE4ndig abgeschlossen ist. Bei Fragen wenden Sie sich bitte an unseren Kundenservice.","my.checkout.newAddress.submitButton":"Weiter zu Versand","my.checkout.backButton":"Zur\xFCck","my.checkout.continueButton":"Weiter zur Versandart","country.Deutschland":"Deutschland","country.Frankreich":"Frankreich","country.Belgien":"Belgien","country.Luxemburg":"Luxemburg","country.Schweden":"Sweden","country.England":"England","country.Schweiz":"Schweiz","country.\xD6sterreich":"\xD6sterreich","country.Afghanistan":"Afghanistan","country.Albanien":"Albanien","country.Algerien":"Algerien","country.Andorra":"Andorra","country.Angola":"Angola","country.Antigua und Barbuda":"Antigua und Barbuda","country.Argentinien":"Argentinien","country.Armenien":"Armenien","country.Australien":"Australien","country.Aserbaidschan":"Aserbaidschan","country.Bahamas":"Bahamas","country.Bahrain":"Bahrain","country.Bangladesch":"Bangladesch","country.Barbados":"Barbados","country.Wei\xDFrussland":"Wei\xDFrussland","country.Belize":"Belize","country.Benin":"Benin","country.Bermuda":"Bermuda","country.Bhutan":"Bhutan","country.Bolivien":"Bolivien","country.Bosnien und Herzegowina":"Bosnien und Herzegowina","country.Botswana":"Botswana","country.Brasilien":"Brasilien","country.Brunei":"Brunei","country.Bulgarien":"Bulgarien","country.Burkina Faso":"Burkina Faso","country.Burundi":"Burundi","country.Kambodscha":"Kambodscha","country.Kamerun":"Kamerun","country.Kanada":"Kanada","country.Kap Verde":"Kap Verde","country.Zentral\xADafrikanische Republik":"Zentral\xADafrikanische Republik","country.Tschad":"Tscha
1d","country.Chile":"Chile","country.China":"China","country.Kolumbien":"Kolumbien","country.Komoren":"Komoren","country.Kongo":"Kongo","country.Kongo, Demokratische Republik":"Kongo, Demokratische Republik","country.Cookinseln":"Cookinseln","country.Costa Rica":"Costa Rica","country.Kroatien":"Kroatien","country.Kuba":"Kuba","country.Zypern":"Zypern","country.Tschechien":"Tschechien","country.Elfenbeink\xFCste":"Elfenbeink\xFCste","country.D\xE4nemark":"D\xE4nemark","country.Dschibuti":"Dschibuti","country.Dominica":"Dominica","country.Dominikanische Republik":"Dominikanische Republik","country.Ecuador":"Ecuador","country.\xC4gypten":"\xC4gypten","country.El Salvador":"El Salvador","country.\xC4quatorialguinea":"\xC4quatorialguinea","country.Eritrea":"Eritrea","country.Estland":"Estland","country.\xC4thiopien":"\xC4thiopien","country.Fidschi":"Fidschi","country.Finnland":"Finnland","country.Gabun":"Gabun","country.Gambia":"Gambia","country.Georgien":"Georgien","country.Ghana":"Ghana","country.Griechenland":"Griechenland","country.Grenada":"Grenada","country.Guatemala":"Guatemala","country.Guinea":"Guinea","country.Guinea-Bissau":"Guinea-Bissau","country.Guyana":"Guyana","country.Haiti":"Haiti","country.Honduras":"Honduras","country.Ungarn":"Ungarn","country.Indien":"Indien","country.Indonesien":"Indonesien","country.Iran":"Iran","country.Irak":"Irak","country.Irland":"Irland","country.Island":"Island","country.Israel":"Israel","country.Italien":"Italien","country.Jamaika":"Jamaika","country.Japan":"Japan","country.Jordanien":"Jordanien","country.Kaimaninseln":"Kaimaninseln","country.Kasachstan":"Kasachstan","country.Kenia":"Kenia","country.Kiribati":"Kiribati","country.Korea, Nord":"Korea, Nord","country.Korea, S\xFCd":"Korea, S\xFCd","country.Kosovo":"Kosovo","country.Kuwait":"Kuwait","country.Kirgisistan":"Kirgisistan","country.Laos":"Laos","country.Lettland":"Lettland","country.Libanon":"Libanon","country.Lesotho":"Lesotho","country.Liberia":"Liberia","country.Libyen":"Libyen","country.Liechtenstein":"Liechtenstein","country.Litauen":"Litauen","country.Mazedonien":"Mazedonien","country.Madagaskar":"Madagaskar","country.Malawi":"Malawi","country.Malaysia":"Malaysia","country.Malediven":"Malediven","country.Mali":"Mali","country.Malta":"Malta","country.Marshallinseln":"Marshallinseln","country.Mauretanien":"Mauretanien","country.Mauritius":"Mauritius","country.Mexiko":"Mexiko","country.Mikronesien":"Mikronesien","country.Moldawien":"Moldawien","country.Monaco":"Monaco","country.Mongolei":"Mongolei","country.Montenegro":"Montenegro","country.Marokko":"Marokko","country.Mosambik":"Mosambik","country.Myanmar":"Myanmar","country.Namibia":"Namibia","country.Nauru":"Nauru","country.Nepal":"Nepal","country.Niederlande":"Niederlande","country.Neuseeland":"Neuseeland","country.Nicaragua":"Nicaragua","country.Niger":"Niger","country.Nigeria":"Nigeria","country.Nordirland":"Nordirland","country.Norwegen":"Norwegen","country.Oman":"Oman","country.Pakistan":"Pakistan","country.Palau":"Palau","country.Panama":"Panama","country.Papua-Neuguinea":"Papua-Neuguinea","country.Paraguay":"Paraguay","country.Peru":"Peru","country.Philippinen":"Philippinen","country.Polen":"Polen","country.Portugal":"Portugal","country.Katar":"Katar","country.Rum\xE4nien":"Rum\xE4nien","country.Russland":"Russland","country.Ruanda":"Ruanda","country.Samoa":"Samoa","country.San Marino":"San Marino","country.S\xE3o Tom\xE9 und Pr\xEDncipe":"S\xE3o Tom\xE9 und Pr\xEDncipe","country.Saudi-Arabien":"Saudi-Arabien","country.Schottland":"Schottland","country.Senegal":"Senegal","country.Serbien":"Serbien","country.Seychellen":"Seychellen","country.Sierra Leone":"Sierra Leone","country.Singapur":"Singapur","country.Slowakei":"Slowakei","country.Slowenien":"Slowenien","country.Salomonen":"Salomonen","country.Somalia":"Somalia","country.S\xFCdafrika":"S\xFCdafrika","country.S\xFCdsudan":"S\xFCdsudan","country.Spanien":"Spanien","country.Sri Lanka":"Sri Lanka","country.St. Kitts und Nevis":"St. Kitts und Nevis","country.St. Lucia":"St. Lucia","country.St. Vincent und die Grenadinen":"St. Vincent und die Grenadinen","country.Sudan":"Sudan","country.Suriname":"Suriname","country.Swasiland":"Swasiland","country.Syrien":"Syrien","country.Taiwan":"Taiwan","country.Tadschikistan":"Tadschikistan","country.Tansania":"Tansania","country.Thailand":"Thailand","country.Timor-Leste":"Timor-Leste","country.Togo":"Togo","country.Tonga":"Tonga","country.Trinidad und Tobago":"Trinidad und Tobago","country.Tunesien":"Tunesien","country.T\xFCrkei":"T\xFCrkei","country.Turkmenistan":"Turkmenistan","country.Tuvalu":"Tuvalu","country.Uganda":"Uganda","country.Ukraine":"Ukraine","country.Vereinigte Arabische Emirate":"Vereinigte Arabische Emirate","country.Vereinigte Staaten":"Vereinigte Staaten","country.Uruguay":"Uruguay","country.Usbekistan":"Usbekistan","country.Vanuatu":"Vanuatu","country.Vatikanstadt":"Vatikanstadt","country.Venezuela":"Venezuela","country.Vietnam":"Vietnam","country.Wales":"Wales","country.Jemen":"Jemen","country.Sambia":"Sambia","country.Simbabwe":"Simbabwe"},a={"address.create.unknown_error":"Es ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es sp\xE4ter noch einmal.","address.create.invali
1d_form":"Es ist ein Fehler beim \xFCbermitteln des Formulars aufgetreten. Bitte \xFCberpr\xFCfen Sie, ob alle notwendigen Felder ausgef\xFCllt sind.","address.created_successfully":"Neue Adresse wurde erfolgreich hinzugef\xFCgt.","address.updated_successfully":"Ihre Adresse wurde erfolgreich aktualisiert.","address.formOpenError":"Bitte speichern Sie Ihre \xC4nderungen, bevor Sie fortfahren","address.create.generalError":"Es ist ein Fehler aufgetreten. Bitte aktualisieren Sie die Seite. Wenn das nicht hilft, kontaktieren Sie uns bitte unter %phoneNumber%."};var s="Montagevermittlung",l="Unsere qualifizierten Fenstermonteure helfen Ihnen weiter";const o={page_header:s,page_subheader:l,"searchbox.header":"Fachmonteure finden","searchbox.text":"<strong>Durch Klicken auf einen Bereich der Karte</strong> w\xE4hlen Sie direkt eine Liste aller Montageunternehmen in Ihrer Region.","searchbox.checklist.1":"von fensterversand gepr\xFCft","searchbox.checklist.2":"nur Top Monteure","searchbox.checklist.3":"qualifizierte Betriebe","searchbox.search_label":"Monteur Direktsuche","searchbox.field_placeholder":"PLZ, Stadt oder Name","searchbox.button":"Fenstermonteur finden","searchbox.apply_as_assembler":"Als Fenstermonteur bewerben","breadcrumb.index":"Startseite","breadcrumb.installation.index":"Montagevermittlung","breadcrumb.installation.list":"Suchergebnisse","list.header.title.no_search_string":"%resultCount% Monteure","list.header.title.single_result":'1 Ergebnis zum Suchbegriff "%searchPhrase%"',"list.header.title.multiple_results":'%resultCount% Ergebnisse zum Suchbegriff "%searchPhrase%"',"list.header.sub_title":"1 - %resultCount% von %resultCount% Monteuren","list.body.item.label_rating_count":"%count% Auftrag kundenzufrieden montiert","list.body.item.label_rating_count_plural":"%count% Auftr\xE4ge kundenzufrieden montiert","list.body.item.label_service_areas":"Montagegebiet (Plz):","list.body.item.button_to_profile":"zum Profil »","detail.head.label_rating_count":"%count% Auftrag kundenzufrieden montiert","detail.telephone":"Telefon","detail.mobile":"Mobil","detail.head.label_rating_count_plural":"%count% Auftr\xE4ge kundenzufrieden montiert","detail.body.map.label_service_areas":"Montagegebiet:","detail.body.evaluation.title":"Bewertung","detail.body.evaluation.label_rating_count":"Ausgef\xFChrte Auftr\xE4ge:","detail.body.evaluation.label_services":"Leistungen","detail.body.evaluation.label_measuring":"Aufma\xDF","detail.body.evaluation.label_deinstallation":"Demontage","detail.body.evaluation.label_installation":"Montage","detail.body.evaluation.label_trash_disposal":"Entsorgen","detail.body.evaluation.label_grouting":"Verfugen","detail.body.reference.title":"Ein kleiner Auszug unserer bisherigen Arbeiten","detail.foot.button_contact":"Kontaktieren","assembly.disqualified":"Montageservice entfernt<br>Ihre Bestellung \xFCberschreitet unsere Kriterien f\xFCr den Montageservice. Profitieren Sie von unserem individuellen Angebot f\xFCr Ihre Montage und kontaktieren Sie uns unter Tel. %assemblyPhoneNumber% (%assemblyBusinessHours%) oder E-Mail an %assemblyContactEmail%."},u={"banners.main.headline1":"Einfach clever Fenster kaufen","banners.main.headline2":"Deutsche Markenqualit\xE4t zum g\xFCnstigen Onlinepreis","banners.main.button-target-url":"/?cid=25","banners.main.button-text":"Angebote entdecken","banners.main.with-discount.sub-headline":"Rabattaktion","banners.badges.std-discount-text":"Online-Preisvorteil","banners.badges.std-discount-percent":"35%","banners.small-print-hint":'gegen\xFCber unseren <br class="show-portrait">Offline-Bestellpreisen',"banners.tv-spot.brand":"fensterversand.com","banners.without-discount.image-alt-text":"fensterversand.com","banners.with-discount.only-today":"Nur heute","banners.with-discount.until-date":"Nur bis","banners.with-discount.additionally":"zus\xE4tzlich","banners.with-discount.until-price":"Bis zu","banners.with-discount.on-selected-products":"auf ausgew\xE4hlte Produkte","banners.with-discount.on-all-products":"auf alles","banners.image-alttext":"Fenster g\xFCnstig online kaufen.","banners.promobar.default-promobar-text":"Jetzt Online-Preisvorteil sichern","banners.promobar.reseller-promobar-text":"Exklusiven H\xE4ndlerrabatt sichern","banners.promobar.discount-ends-in":"Aktion endet in","banners.promobar.discount-days":"d","banners.promobar.discount-hours":"h","banners.promobar.discount-minutes":"m","banners.promobar.discount-seconds":"s","banners.promobar.on-selected-products":"auf ausgew\xE4hlte Produkte!"};var d="produkt-konfigurator.php",h="AGB",g="Widerrufsbelehrung",c="Widerrufsrecht",m="Es ist ein Fehler aufgetreten. Bitte aktualisieren Sie die Seite. Wenn das nicht hilft, kontaktieren Sie uns bitte unter %phoneNumber%.";const b={"xhrRequest.unknownError":"Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten! Versuchen Sie es sp\xE4ter erneut!",continueShoppingLink:d,termsConditionsAndCancellationPolicy:h,CancellationPolicy:g,RightOfCancellation:c,"index.table.body.item.description.max_length":"Maximall\xE4nge: %length% Zeichen","index.table.body.item.description.error_invalid_characters":"Bitte benutzen Sie nur Buchstaben, Ziffern und folgende Sonderzeichen . , - _ ( )","index.table.body.item.delete.error_save_unknown":"Ein unbekannter Fehler passiert! Versuchen Sie es sp\xE4ter erneut!","index.PayPalExpressCartReviewRequired":"Willkommen zur\xFCck in unserem Shop. Die Zahlung mit PayPal Express wurde abgebrochen, da wir Produkte aus Ihrem gespeicherten Warenkorb gefunden haben. Bitte pr\xFCfen Sie die Produkte in Ihrem Warenkorb und fahren
1Sie dann fort mit der Zahlung per PayPal Express.","index.PayPalExpressVoucherRedeemFailed":"Der Zahlungsvorgang wurde abgebrochen, weil der Gutschein nicht eingel\xF6st werden kann.","index.payPalExpress.invalidUser":"Der von Ihnen angegebene Name enth\xE4lt nicht unterst\xFCtzte Zeichen. Bitte registrieren Sie sich \xFCber unser Formular ohne Nutzung der ung\xFCltigen Zeichen.","index.cartSavedSuccessfully":"Ihr Warenkorb wurde erfolgreich gespeichert. Sie k\xF6nnen nun jederzeit auf Ihre gesicherten Produkte zugreifen.","index.cartUpdatedSuccessfully":"Ihr bestehender Warenkorb wurde aktualisiert.","index.helpBox1.header":"Haben Sie Fragen zur Bestellung","index.helpBox1.text":"Wir helfen Ihnen gerne weiter.","index.helpBox1.businessHours":"Heute von %start% bis %end% Uhr","index.helpBox2.header":"Noch unsicher?","index.helpBox2.text":"Jede Bestellung wird von unseren Fachleuten sorgf\xE4ltig \xFCberpr\xFCft.","index.trustedShopsHint.header":"Bedenkenlos bestellen.","index.trustedShopsHint.text":"K\xE4uferschutz verf\xFCgbar im Zahlungsschritt.","cart.assembly.title":"Jetzt neu! Montageservice einfach direkt dazu buchen.","cart.assembly.subtext":"Erhalten Sie ein unverbindliches Angebot f\xFCr den Einbau Ihrer neuen Fenster, Balkont\xFCren, Schiebet\xFCren, Rollladen oder Haust\xFCren. <span class='starting-price'>Ab %price% pro Element.</span>","cart.assembly.contact":"Montage-Hotline %phone%","index.minimumValueNotMet":"Mindestbestellwert %minimum% Euro. Es fehlen noch %amount% Euro","index.assemblyItemRemoved":"Zurzeit bieten wir leider keinen Montageservice zusammen mit Ihrer Bestellung an. Bitte kontaktieren Sie uns f\xFCr weitere Informationen.","index.header.title":"Warenkorb","index.header.or":"oder","index.buttons.pay_with_paypal":"Direkt zu","index.buttons.payment":"Weiter","index.buttons.pay_later_with_paypal":"Sp\xE4ter bezahlen","table.header.position":"Pos.","table.header.count":"Anzahl","table.header.product":"Produkt","table.header.description":"Beschreibung","table.header.unitPrice":"Einzelpreis","table.header.totalPrice":"Gesamtpreis","table.body.deleteConfirmation.title":"M\xF6chten Sie diesen Artikel wirklich l\xF6schen?","table.body.deleteConfirmation.confirm":"Ja","table.body.deleteConfirmation.cancel":"Nein","table.body.description.comment.placeholder":"z.B. K\xFCche","table.body.description.comment.label":"Positionsbezeichnung","table.body.description.comment.confirmationPageTitle":"Ihre Notiz","table.body.product_options.more_details":"mehr Details","table.body.product_options.less_details":"weniger Details","table.body.description.toolbar.duplicate":"Kopieren & Bearbeiten","table.body.description.toolbar.edit":"Bearbeiten","table.body.description.toolbar.remove":"Entfernen","table.body.description.toolbar.duplicate.tooltip":"Kopiert dieses Produkt und \xF6ffnet die Kopie zur Bearbeitung im Konfigurator.","table.body.total_price.includes_discount":"inkl. Rabatt %%","table.footer.estimatedDelivery":"Voraussichtliche Lieferung","table.footer.estimatedDelivery.text":'Zwischen dem<br /><span class="highlight-order-info">%dateFrom% - <br class="visible-sm visible-md" />%dateTo%<sup>1</sup></span>',"table.footer.estimatedDelivery.error":"Das voraussichtliche Lieferdatum konnte aufgrund eines technischen Fehlers nicht berechnet werden. Bitte versuchen Sie es sp\xE4ter erneut oder kontaktieren Sie unseren Kundenservice unter der Nummer %hotlineNumber% (%companyBusinessHours%).","table.footer.deliveryCosts":"Lieferkosten","table.footer.shipping.title":"Versand","table.footer.shipping.text":"Die Lieferung erfolgt durch unseren Werksversand.","table.footer.volumeDiscount":"Mengenrabatt","table.footer.resellerAdvantages":"Ihre Vorteile als H\xE4ndler","table.footer.resellerAdvantagesList":"<li>Exklusiver Rabatt nur f\xFCr Gewerbetreibende</li><li>Individuelle Beratung durch Ihren pers\xF6nlichen Kundenberater</li><li>Einfache Verwaltung Ihrer Kundenprojekte</li>","table.footer.volumeDiscountInfo":"Preisvorteil ab Bestellwert (netto)","table.footer.continueShopping.text":"Weitere Produkte hinzuf\xFCgen","table.footer.print":"Drucken","table.footer.createOffer":"Angebot erstellen","table.footer.saveCart":"Warenkorb speichern","table.footer.or":"oder","table.footer.technicalData":"Technische Daten","table.footer.technicalData.shortDescription":"Wichtige Eckdaten zu Ihrer Bestellung","table.footer.technicalData.totalArea":"Fl\xE4che gesamt","table.footer.technicalData.runningMeter":"Laufmeter","table.footer.technicalData.windowCount":"St\xFCckzahl Fenster gesamt","table.footer.technicalData.doorCount":"St\xFCckzahl T\xFCren gesamt","table.footer.technicalData.discountRate":"Mengenrabatt","voucherForm.couponAccordion":"Gutsc
1hein","voucherForm.inputLabel":"Rabattcode hier eingeben","voucherForm.button.remove":"Entfernen","voucherForm.button.redeem":"Einl\xF6sen","voucherForm.valid":"Gutschein wurde erfolgreich eingel\xF6st","table.footer.totalCalculations.1":"Summe","table.footer.totalCalculations.2":"Mengenrabatt","table.footer.totalCalculations.3":"Sonderrabatt","table.footer.totalCalculations.4":"Summe netto neu","table.footer.totalCalculations.5":"Versandkosten","table.footer.totalCalculations.6":"Gesamtsumme netto","table.footer.totalCalculations.7":"TAX","table.footer.totalCalculations.8":"Summe brutto","table.footer.totalCalculations.9":"Skonto","table.footer.totalCalculations.10":"Gesamtsumme","table.footer.totalCalculations.11":"Rabattaktion","table.footer.totalCalculations.12":"Summe netto neu","table.footer.totalCalculations.13":"Montage netto","table.footer.totalCalculations.14":"\xB1 netto","emptyCart.header.loggedIn":"Sie haben noch nichts in Ihrem Warenkorb.","emptyCart.header.notLoggedIn":"Rufen Sie Ihren gespeicherten Warenkorb auf oder konfigurieren Sie Ihre ersten Produkte","emptyCart.continueShopping.text":"Weiter einkaufen","emptyCart.continueShopping.link":"produkt-konfigurator.php","emptyCart.register.text":"Anmelden","emptyCart.configure.text":"Jetzt konfigurieren","emptyCart.configure.link":"produkt-konfigurator.php","payPalModal.header":"Mit PayPal Express bezahlen","payPalModal.acceptTerms.error":"Bitte best\xE4tigen Sie die AGBs, um fortzufahren.","payPalModal.cancel":"Zahlung abbrechen","payPalModal.paymentProcessingMessage":"Bitte warten Sie.<br /> Ihre Zahlung wird bearbeitet.","payPalModal.body":`F\xFCr Sie wird automatisch ein Kundenkonto angelegt, wenn Sie mit PayPal Express zahlen. Die Anmeldedaten erhalten 2Sie per E-Mail.<br><br><strong>Wichtig:</strong> Die Lieferadresse wird aus Ihrem PayPal-Konto \xFCbernommen. Bitte stellen 3Sie im PayPal-Express-Checkout sicher, dass die richtige Lieferadresse ausgew\xE4hlt ist.`,"info.complete-data.form.save":"\xC4nderungen \xFCbernehmen","info.complete-data.form.confirm":"Best\xE4tigen","shipping.headerMessage.invali
3dAddress":"Bitte \xFCberpr\xFCfen Sie Ihre Adresse.","shipping.headerButtons.shippingMethods":"Versandarten","shipping.headerButtons.back":"Zur\xFCck","shipping.headerButtons.continue":"Weiter zur Zahlart","shipping.free":"kostenlos","shipping.deliveryMethods.delivery.uponRequest":"Auf Anfrage","shipping.showMoreDetails":"Mehr Details anzeigen","shipping.popup.moreDetails.closeBtn":"OK","shippingCostModal.title":"Lieferkosten","shippingCostModal.shippingLimit.text1":"Ab einem Kaufpreis von %freeShippingLimit% liefern wir <b>versandkostenfrei</b>","shippingCostModal.shippingLimit.text2":"Unter %freeShippingLimit% berechnen wir folgende Versandkosten:","shippingCostModal.shippingLimit.text.withLink":'Unter %freeShippingLimit% berechnen wir folgende <a href="">Versandkosten</a>:',"shippingCostModal.productGroup":"Produktgruppen","shippingCostModal.explanation.note1":"*Abh\xE4ngig von Produktgruppe und Kaufpreis kann ein Logistikzuschlag anfallen, um den erh\xF6hten Verpackungs- und Versandaufwand zu decken.","shippingCostModal.explanation.note2":"Logistikzuschl\xE4ge gelten zus\xE4tzlich zu den regul\xE4ren Versandkosten. Der genaue Betrag wird im Warenkorb automatisch berechnet und angezeigt.","shippingCostModal.table.handlingFee":"+ Logistikzuschlag*","shippingCostModal.table.upTo":"Bis %upperBound%","shippingCost.infobox.handlingFee":"*zzgl. %handlingFee% Logistikzuschlag bis %upTo% Kaufpreis","shippingCost.infobox.taxNote":"Alle Lieferkosten sind inkl. MwSt.","addresses.index.deliveryAndInstallationAddress":"Ihre Liefer-/Montageadresse","addresses.index.deliveryAddress":"Lieferadresse","addresses.navigation.address.new":"Neue Adresse anlegen","addresses.navigation.address.newDelivery":"Neue Lieferadresse","addresses.navigation.address.newBilling":"Neue Rechnungsadresse","addresses.navigation.address.onlyEU":"Innerhalb der EU","addresses.contentTab.headline.default.edit":"Adresse \xE4ndern","addresses.contentTab.headline.default.add":"Neue Adresse anlegen","addresses.contentTab.headline.delivery.edit":"Lieferadresse \xE4ndern","addresses.contentTab.headline.delivery.add":"Neue Lieferadresse anlegen","addresses.contentTab.headline.delivery.edit.withAssembly":"Liefer-/Montageadresse \xE4ndern","addresses.contentTab.headline.delivery.add.withAssembly":"Neue Liefer-/Montageadresse anlegen","addresses.contentTab.headline.invoice.edit":"Rechnungsadresse \xE4ndern","addresses.contentTab.headline.invoice.add":"Neue Rechnungsadresse anlegen","addresses.contentTab.form.reset":"Adresse zur\xFCcksetzen","addresses.contentTab.form.save":"\xC4nderungen \xFCbernehmen","addresses.contentTab.form.delete":"Adresse l\xF6schen","addresses.contentTab.form.defaultAddressNotice":"\xC4nderungen an der Standardadresse werden automatisch f\xFCr die Liefer- und Rechnungsadresse \xFCbernommen. Bitte pr\xFCfen Sie Ihre Angaben vor dem Bestellabschluss.","payment.headerButtons.paymentMethods":"Zahlungsarten","payment.headerButtons.back":"Zur\xFCck","payment.headerButtons.continue":"Weiter zur \xDCbersicht","payment.orderTotal.label":"Gesamtsumme","payment.orderTotal.sublabel":"(inkl. MwSt. und Versandkosten)","payment.paymentMethod":"Wie m\xF6chten Sie bezahlen?","payment.modal.paymentError.title":"Fehler","payment.modal.paymentError.button":"Schlie\xDFen","payment.paymentAddress.header":"Rechnungsadresse","payment.trusted-shops.title":"Geld-Zur\xFCck-Garantie bis 20.000 Euro","payment.trusted-shops.img-alt":"Trusted Shops Garantie","payment.trusted-shops.checkbox":"Trusted Shops K\xE4uferschutz (empfohlen)","payment.trusted-shops.description":'Die im K\xE4uferschutz enthaltene <a class="shop-link" href="%aboutWarrantyUrl%" rel="no-follow" target="_blank">Trusted Shops Garantie</a> sichert Ihren Online-Kauf ab. Mit der \xDCbermittlung und <a class="shop-link" href="%imprintPrivacyUrl%" rel="no-follow" target="_blank">Speicherung</a> meiner E-Mail-Adresse zur Abwicklung des K\xE4uferschutzes durch Trusted Shops bin ich einverstanden. <a class="shop-link" href="%warrantyConditionsUrl%" rel="no-follow" target="_blank">Garantiebedingungen</a> f\xFCr den K\xE4uferschutz.',"payment.methods.nav.exceededMaximumAmount":"Kauf per %paymentMethodName% nur bis %maxPrice% Euro m\xF6glich.","payment.methods.nav.cannotBeOrderedWithAssembly":"Diese Zahlungsart steht Ihnen nicht zur Verf\xFCgung, wenn Sie eine Montage mitbestellen.","payment.methods.bankTransfer":"Vorkasse","payment.method.credit_card.name_on_card":"Name auf der Kreditkarte","payment.method.credit_card.card_number":"Kartennummer","payment.method.credit_card.expiration_date":"G\xFCltig bis","payment.method.credit_card.cvc_number":"Kartenpr\xFCfnummer","payment.method.credit_card.cvc_number.placeholder":"CVC","payment.method.credit_card.continue_button":"Weiter zur \xDCbersicht","payment.methodUnavailable":"Ein interner Fehler ist aufgetreten. Bitte verwenden Sie eine andere Zahlungsart.","payment.cartTotalMismatch":"Die Preise einzelner Artikel haben sich ver\xE4ndert. Bitte pr\xFCfen Sie Ihren Warenkorb erneut.","payment.payone.generalError":"Die Zahlung konnte leider nicht abgeschlossen werden. Ihr Kreditinstitut hat die Transaktion abgelehnt. Bitte versuchen Sie es erneut oder w\xE4hlen Sie eine andere Zahlungsmethode.","payment.pleaseRetry":"Die Zahlung konnte leider nicht abgeschlossen werden. Bitte versuchen Sie es erneut oder w\xE4hlen Sie eine andere Zahlungsmethode.","payment.headerMessage.invali
3dAddress":"Die eingegebene Adresse scheint unvollst\xE4ndig oder fehlerhaft zu sein. Bitte pr\xFCfen Sie Ihre Angaben und versuchen Sie es erneut. Falls das Problem weiterhin besteht, w\xE4hlen Sie bitte eine andere Zahlungsmethode oder kontaktieren Sie unseren Kundenservice.","confirmation.table.commentAboutOrder":"Haben Sie eine Anmerkung zu Ihrer Bestellung?","confirmation.table.expectedDeliveryDate":'Ihre Bestellung wird voraussichtlich zwischen <span class="highlight-order-info"><b>%from%</b> - <b>%to%</b><sup>1</sup></span> geliefert.',"confirmation.table.commentAboutOrder.textarea.placeHolder":"Wenn Sie Anmerkungen bzw. spezielle W\xFCnsche zu Ihrer Bestellung haben, k\xF6nnen Sie dies hier einf\xFCgen.","confirmation.table.commentAboutOrder.notice":"Sollte hierdurch ein Mehr- oder Minderpreis entstehen, benachrichtigen wir Sie umgehend per E-Mail.","confirmation.table.termsAndConditions":"Mit der Geltung der %link% und der darin enthaltenen Belehrung \xFCber das gesetzliche %secondlink% bin ich einverstanden.","confirmation.checkoutButtons.back":"Zur\xFCck","confirmation.checkout.pleaseWait":"Bitte warten.","confirmation.checkout.orderWillBeProcessed":"Ihre Bestellung wird bearbeitet","confirmation.agb_modal.header":"AGB und Widerrufsbelehrung best\xE4tigen","confirmation.agb_modal.content":"Bitte best\xE4tigen Sie die <b>AGB</b> und <b>Widerrufsbelehrung</b> durch Aktivierung des Kontrollk\xE4stchens.","confirmation.agb_modal.button.confirm":"OK","confirmation.header.title-default":"Bestellung pr\xFCfen & absenden","confirmation.header.title-pickup":"Bestellung pr\xFCfen & absenden","confirmation.header.buyNowButton":"Jetzt kaufen","confirmation.header.requestOfferButton":"Angebot anfordern","confirmation.header.checkYourInformation":"Bitte \xFCberpr\xFCfen Sie nochmals ob Ihre pers\xF6nlichen Angaben richtig sind. Etwaige \xC4nderungen nehmen Sie bitte \xFCber den jeweiligen Link vor.","confirmation.missingAddress.enterDeliveryAssemblyAddress":"Bitte geben Sie Ihre Liefer-/Montageadresse vollst\xE4ndig an.","confirmation.missingAddress.enterDeliveryAddress":"Bitte geben Sie Ihre Lieferadresse vollst\xE4ndig an.","confirmation.missingAddress.enterInvoiceAddress":"Bitte geben Sie Ihre Rechnungsadresse vollst\xE4ndig an.","confirmation.panels.pickup":"Abholung","confirmation.panels.pickup.in":"in","confirmation.panels.pickup.cancel":"Abbrechen","confirmation.panels.deliveryAddressPanel.headerWithAssembly":"Liefer-/Montageadresse","confirmation.panels.deliveryAddressPanel.headerWithNoAssembly":"Lieferadresse","confirmation.panels.pickupAddressPanel.header":"Abholadresse","confirmation.panels.invoiceAddressPanel.header":"Rechnungsadresse","confirmation.panels.deliveryAndPayment.deliveryHeader":"Versandart","confirmation.panels.deliveryAndPayment.paymentHeader":"Zahlungsart","thank-you.order-accepted.step-1.header":"Ihre verbindliche Bestellung ist bei uns eingegangen.","thank-you.order-accepted.step-1.text":"Wir bedanken uns f\xFCr die gewissenhafte Pr\xFCfung unseres Angebots mit den gew\xFCnschten \xC4nderungen.","thank-you.order-accepted.step-2.header":"Zahlungshinweis","thank-you.order-accepted.step-2.text":"<p>Bitte beachten Sie den Hinweis zur Zahlung in unserer E-Mail zur ge\xE4nderten Bestellung:</p><ul><li>Beinhaltet die \xC4nderung die Aufforderung zur Nachzahlung, befolgen Sie bitte die Anweisungen in unserer E-Mail. Begleichen Sie den Restbetrag umgehend.</li><li>Wenn die \xC4nderung zu einer R\xFCckerstattung f\xFChrt, werden wir den Betrag innerhalb von 7 Werktagen \xFCber die von Ihnen verwendete Zahlungsmethode zur\xFCckerstatten.</li><li>Ist die \xC4nderung durch die bereits get\xE4tigte Bezahlung gedeckt, m\xFCssen Sie nichts weiter unternehmen.</li></ul>Ist die Zahlung erledigt, geben wir die \xC4nderungen umgehend in die Produktion, damit Sie Ihre Produkte so schnell wie m\xF6glich erhalten.","thank-you.printPage":"Seite drucken","thank-you.toHomepage":"Zur Startseite","thank-you.header":"Vielen Dank f\xFCr Ihre Bestellung","thank-you.orderReadyForPickup.header":"Ihre Bestellung ist am Abholort bereit","thank-you.orderReadyForPickup.text":"Ihre bestellten Artikel werden verpackt und stehen zur Abholung bereit","thank-you.headerText":"Wir freuen uns, dass Sie sich f\xFCr deutsche Markenqualit\xE4t entschieden haben. Auf dieser Seite k\xF6nnen Sie den aktuellen Status Ihrer Bestellung verfolgen.","thank-you.orderReceived":"Ihre Bestellung ist bei uns eingegangen","thank-you.thanksForChoosingUs":"Wir freuen uns, dass Sie sich f\xFCr Markenqualit\xE4t und den Service von fensterversand.com entschieden haben. Im n\xE4chsten Schritt erhalten Sie eine Auftragsbest\xE4tigung per E-Mail, in der Sie Ihre Bestellung nochmals \xFCberpr\xFCfen k\xF6nnen.","thank-you.willReceiveInvoice.header":"Sie erhalten Ihre Rechnung","thank-you.willReceiveInvoice.text.direct":"Direkt nach Zahlungseingang erhalten Sie von uns Ihre Rechnung. Gleich darauf wird Ihre Bestellung an die Produktion weitergeleitet.","thank-you.willReceiveInvoice.text.direct.assembly":"Nachdem Ihre Bestellung bei uns eingegangen ist, erhalten Sie Ihre Rechnung. Daraufhin wird Ihre Bestellung von uns gepr\xFCft.","thank-you.willReceiveInvoice.text.banktransfer":"Direkt nach Zahlungseingang erhalten Sie von uns Ihre Rechnung. Gleich darauf wird Ihre Bestellung an die Produktion weitergeleitet.","thank-you.willReceiveInvoice.text.banktransfer.assembly":"Direkt nach Zahlungseingang erhalten Sie von uns Ihre Rechnung.","thank-you.assembly.partner.title":"Wir vermitteln Ihnen den richtigen Montagepartner","thank-you.assembly.partner.text":"Ihr ausgew\xE4hlter Montagepartner nimmt vor Ort das Feinma\xDF, ber\xE4t Sie zu Ihrem Bauvorhaben und validiert die Montage.","thank-you.assembly.order.title":"Ihre Bestellung wird montiert","thank-you.assembly.order.text":"Unser Montagepartner vereinbart Ihren individuellen Montagetermin mit Ihnen.","thank-you.transferOrderAmount":"\xDCberweisen Sie die Bestellsumme","thank-you.transferTo
3FollowingAccount":"\xDCberweisen Sie bitte die Auftragssumme auf folgendes Konto:","thank-you.bank":"Bank","thank-you.iban":"IBAN","thank-you.bic":"BIC","thank-you.purpose":"Verwendungszweck","thank-you.offer-accepted":"Wenn Sie die Zahlung per PayPal oder Kreditkarte bevorzugen, rufen Sie unter folgender kostenlosen Telefonnummer %hotlineNumber% %companyBusinessHours% an. Wir senden Ihnen dann umgehend einen entsprechenden Zahlungslink.","thank-you.orderGoesToProduction.header":"Ihre Bestellung ist in Produktion","thank-you.orderGoesToProduction.text":"Ihre Bestellung befindet sich nun in der Produktion.","thank-you.orderGoesToProduction.addendum":"Sie m\xF6chten exklusive Einblicke in unsere Produktionsprozesse? Kein Problem! Wie genau Ihre Bestellung produziert wird, sehen Sie hier:","thank-you.arrangeDelivery.header":"Informationen zu Ihrem Liefertermin","thank-you.arrangeDelivery.text":'Bitte beachten Sie, dass der im Warenkorb angezeigte Liefertermin nur zur Orientierung dient. Nach erfolgter technischer Pr\xFCfung und Produktionsfreigabe erhalten Sie von uns per E-Mail die voraussichtliche Lieferwoche. Der konkrete Liefertermin wird Ihnen in einer zweiten E-Mail mindestens 2 Tage im Voraus mitgeteilt. Detaillierte Informationen zur Lieferung finden Sie <a href="/lieferung-lieferzeit-fenster.php">hier</a>',"thank-you.orderSent.header":"Ihre Bestellung wird versendet","thank-you.orderSent.text":"Ihre Bestellung wird verpackt und versendet. Die Versandart wird von uns anhand Ihrer Bestellung festgelegt. Sie werden per E-Mail im Laufe der Auftragsabwicklung dar\xFCber informiert.","thank-you.processOrderModal.orderProcessed":"Ihre Bestellung wird verarbeitet.","thank-you.processOrderModal.doNotCloseWindow":"Bitte schlie\xDFen Sie dieses Fenster nicht.","thank-you.steps.nextStep":"N\xE4chster Schritt:","thank-you.production-delivery.title":"Produktion & Lieferung","thank-you.video.manufacturePlasticWindows":"Herstellung Kunststofffenster","thank-you.video.manufactureWoodWindows":"Herstellung Holz Fenster","thank-you.video.manufactureWoodAluminumWindows":"Herstellung Holz-Alu Fenster","success-page.title":"Zahlung war erfolgreich","success-page.body":"Vielen Dank, der Zahlungsvorgang wurde erfolgreich abgeschlossen. Sie erhalten in K\xFCrze eine Best\xE4tigung Ihrer Zahlung per E-Mail.","success-page.button":"Zur Startseite","error-page.title":"Zahlung fehlgeschlagen","error-page.body":"Es tut uns leid, die Zahlung konnte nicht durchgef\xFChrt werden. Offenbar gab es einen Fehler bei Ihrem Kreditinstitut. Bitte wenden Sie sich unter der Telefonnummer 0711 860 600 an unseren Kundenservice, um weitere Informationen zu erhalten.","error-page.button":"Zur Startseite","index.could-not-print-cart-pdf":"Ihr Warenkorb konnte leider nicht als PDF gedruckt werden. Bitte versuchen Sie es erneut.",cartGeneralError:m,"cart.failedToProceedCheckout":"W\xE4hrend des Bestellvorgangs ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut.","confirmation.helpBox.quoteInfo":"","shipping.pickUp.title":"Abholung Ihrer Bestellung am Standort in Deutschland","reseller.header.newProject":"Neues Kundenprojekt","reseller.header.editProject":"Zum Kundenprojekt","reseller.header.allProjects":"Alle Kundenprojekte","reseller.header.or":"oder","reseller.header.chooseProjectLabel":"Kundenprojekt w\xE4hlen","reseller.header.cartUpdatedModal.header":"Aktives Projekt wird ge\xE4ndert","reseller.header.cartUpdatedModal.message":"Ein weiteres Projekt wurde als neues Projekt ausgew\xE4hlt","reseller.header.currentProject":"Sie bearbeiten","reseller.header.defaultProject":"Eigener Warenkorb","reseller.header.toolTip.header":"Warenkorb Information","reseller.header.toolTip.button":"Verstanden","reseller.header.label":"Kundenprojekt w\xE4hlen","reseller.header.toolTip.options":"Sie haben folgende Optionen:","reseller.header.tooltip.ownCart":"<b>Eigener Warenkorb</b> <br> Bearbeiten und/oder neue Produkte hinzuf\xFCgen. Der eigene Warenkorb kann keinem Kundenprojekt zugeordnet werden","reseller.header.tooltip.newProject":"<b>Neues Kundenprojekt</b> <br> Neues Kundenprojekt erstellen und Produkte hinzuf\xFCgen","reseller.header.tooltip.existingProject":"<b>Bestehendes Kundenprojekt</b> <br> Bearbeiten und/oder neue Produkte hinzuf\xFCgen","reseller.cart.table.discountInfo":"inkl. Rabatt %","reseller.cart.table.resellerDiscount":"inkl. %percent% % H\xE4ndlerrabatt","reseller.customerProject.defaultName":"Eigenes Projekt #%id%","voucher_applicability.not_started":"Der Gutsc
3hein ist noch nicht g\xFCltig","voucher_applicability.finished":"Der Gutschein ist nicht mehr g\xFCltig","voucher_applicability.not_found":"Der Gutschein-Code ist ung\xFCltig","voucher_applicability.min_price_not_reached":"Der Mindestbestellwert wurde noch nicht erreicht","voucher_applicability.redemption_limit_reached":"Der Gutschein wurde zu oft verwendet","voucher_applicability.customer_redemption_limit_reached":"Der Gutschein wurde zu oft verwendet","voucher_applicability.for_new_customers_only":"Dieser Gutscheincode ist nur g\xFCltig bei Ihrer ersten Bestellung","voucher_applicability.promo_incompatible":"Dieser Gutschein kann w\xE4hrend der Rabattaktion nicht eingel\xF6st werden","voucher_applicability.for_testers_only":"Der Gutschein-Code ist ung\xFCltig","voucher_applicability.unknown_error":"Aufgrund eines technischen Fehlers kann der Gutschein momentan nicht eingel\xF6st werden.","voucher_applicability.disabled":"Der Gutschein-Code ist ung\xFCltig","voucher_applicability.invalid_customer_type":"Der Gutschein-Code ist ung\xFCltig","voucher_applicability.remove_on_next_step_note":"Der Gutschein wird im n\xE4chsten Schritt entfernt: %error%.","assembly.title.requirements":"Montage einfach und bequem dazu buchen","assembly.button.calculate":"Jetzt Montagepreis berechnen","assembly.requirements.title.needed":"Freischaltung Montageservice","assembly.requirements.text.needed.quantity":"Legen Sie %quantity% vom Typ Fenster mit oder ohne integrierten Rollladen oder T\xFCren in den Warenkorb.","assembly.requirements.text.needed.amount":"Erh\xF6hen Sie Ihre Bestellsumme um mindestens %amount% mit Produkten, f\xFCr die wir den Montageservice anbieten: Fenster mit oder ohne integrierten Rollladen oder T\xFCren.","assembly.requirements.text.needed.both":"Erh\xF6hen Sie Ihre Bestellsumme um mindestens %amount% und legen Sie %quantity% vom Typ Fenster mit oder ohne integrierten Rollladen oder T\xFCren in den Warenkorb.","assembly.requirements.title.enough":"Herzlichen Gl\xFCckwunsch! Ihre Bestellung erf\xFCllt die Kriterien f\xFCr den Montageservice.","assembly.requirements.text.enough":"Sie k\xF6nnen jetzt Ihren Montagepreis berechnen und anschlie\xDFend den Montageservice zu Ihrem Warenkorb hinzuf\xFCgen.","assembly.requirements.marketing.text.enough":"Platzieren Sie Ihre Bestellung und wir erstellen Ihnen gerne ein unverbindliches Angebot \xFCber die Montage Ihrer bestellten Fenster, Haust\xFCren und Rolll\xE4den.","assembly.requirements.title.overMaximum":"Gerne bieten wir Ihnen einen individuellen Montageservice an. ","assembly.requirements.text.overMaximum":"Bitte kontaktieren Sie uns.","assembly.buttons.howItWorks":"So funktioniert\u2019s:","assembly.buttons.newAssembly":"Neubau-Montage","assembly.buttons.renovationAssembly":"Renovierungs-Montage","assembly.info.email":"E-Mail: ","assembly.info.contact":"Bei Fragen zur Montage: ","assembly.products.singular":"%quantity% weiteres Produkt","assembly.products.plural":"%quantity% weitere Produkte","assembly.modals.renovation.title":"Renovierungs-Montageservice","assembly.modals.renovation.subtext":"Nach der Bestellung Ihrer Bauelemente inkl. Montageservice geht es wie folgt weiter:","assembly.modals.new.title":"Neubau-Montageservice","assembly.modals.new.subtext":"Nach der Bestellung Ihrer Bauelemente inkl. Montageservice geht es wie folgt weiter:","assembly.modals.button.close":"Schlie\xDFen","assembly.modals.list.appointment.title":"Aufma\xDF vor Ort","assembly.modals.list.appointment.subtext":"Zuverl\xE4ssige \xDCberpr\xFCfung aller Ma\xDFe","assembly.modals.list.disassembly.title":"Demontage","assembly.modals.list.disassembly.subtext":"Ausbau der alten Elemente und Entsorgung","assembly.modals.list.assembly.title":"Montage","assembly.modals.list.assembly.subtext":"Fachgerechter Einbau der neuen Bauelemente","assembly.modals.list.setting.title":"Einstellen","assembly.modals.list.setting.subtext":"Sicherstellung der optimalen Funktionalit\xE4t","assembly.modals.list.cleaning.title":"Tipps zur Pflege","assembly.modals.list.cleaning.subtext":"F\xFCr wartungsarme Langlebigkeit","assembly.modals.projects.title":"Bauvorhaben ausw\xE4hlen","assembly.modals.projects.list.title":"Unsere Montagepartner sind zertifiziert:","assembly.modals.projects.list.new.title":"Neubau","assembly.modals.projects.list.unavailable":"Wir erstellen Ihnen gerne Ihr individuelles Angebot. Kontaktieren Sie uns:","assembly.modals.projects.list.renovation.title":"Renovierung","assembly.modals.projects.list.renovation.subtext":"Ihr bestehendes Geb\xE4ude wird renoviert oder modernisiert.","assembly.modals.projects.calculateButton":"Preis berechnen","assembly.modals.projects.closeButton":"Schlie\xDFen","assembly.modals.priceCalculate.new.title":"Montagepreis \u2013 Neubau","assembly.modals.priceCalculate.renovation.title":"Montagepreis \u2013 Renovierung","assembly.modals.priceCalculate.price":"Montagepreis <span>%price%<span>","assembly.modals.priceCalculate.price.text":"Dieser Preis gilt f\xFCr die Produkte (%products%) in Ihrem aktuellen Warenkorb. \xC4ndert sich Ihr Warenkorb, wird dieser Montagepreis automatisch angepasst.","assembly.modals.priceCalculate.list.title":"Der Montageservice beinhaltet:","assembly.modals.priceCalculate.new.list.items":"<li>Aufma\xDF vor Ort (Feinma\xDF)</li><li>Fachgerechte Montage</li><li>Einstellen der Elemente</li><li>Tipps zur Pflege</li><li>Anfahrt (bis zu 2x)</li>","assembly.modals.priceCalculate.renovation.list.items":"<li>Aufma\xDF vor Ort (Feinma\xDF)</li><li>Demontage (staubarmes Verfahren)</li><li>Fachgerechte Montage</li><li>Einstellen der Elemente</li><li>Tipps zur Pflege</li><li>Anfahrt (bis zu 2x)</li>","assembly.modals.priceCalculate.partners":"Unsere Montagepartner zeichnen sich durch Fachkompetenz sowie eine kundenfreundliche und saubere Arbeitsweise aus.","assembly.modals.priceCalculate.addToCart":"Montage zum Warenkorb hinzuf\xFCgen","assembly.modals.priceCalculate.cancel":"Weiter ohne Montageservice","assembly.cart.item.name":"Montageservice","assembly.cart.services.list":"Die %type% beinhaltet:","assembly.cart.calculations.list":"Der Kalkulation liegen folgende Annahmen zu Grunde:","assembly.cart.calculations.items":"<li>Glatte Laibung</li><li>Keine Hohlkammer- oder Porenbeton-Steine</li><li>Keine Vorwandmontage</li><li>Keine RC2-Montage</li><li>Keine Absturzsicherungen (franz\xF6sischer Balkon)</li><li>Freie Parkm\xF6glichkeiten am Geb\xE4ude</li><li>Freier Zugang zum Geb\xE4ude und zu den R\xE4umen</li><li>Kosten f\xFCr Kr\xE4ne, Sauger, Aufz\xFCge und Bauger\xFCste sind nicht enthalten</li><li>Keine Wartezeiten auf der Baustelle</li><li>Kein Bauverzug</li>","assembly.cart.note":"<strong>Hinweis:</strong> Der Anschluss elektrischer Komponenten (z.B. elektrischer Rollladenanschluss, elektrischer T\xFCr\xF6ffner usw.) muss \xFCber einen Elektriker erfolgen. Bitte beauftragen Sie einen Elektriker Ihres Vertrauens rechtzeitig damit.","assembly.cart.button.delete":"Montageservice entfernen","assembly.cart.time":"Ihre Bestellung wird voraussichtlich im Zeitraum %startDate% - %endDate%<sup>1</sup> montiert.","assembly.cart.price.gross":"Montageservice","assembly.cart.item.title":"Montageservice","assembly.cart.item.qualified":"F\xFCr Montageservice qualifiziert","assembly.cart.item.unqualified":"Nicht f\xFCr Montageservice qualifiziert","assembly.cart.delete":"<strong>M\xF6chten Sie den Montageservice wirklich l\xF6schen</strong>?<br>Sie k\xF6nnen die Montage jederzeit wieder Ihrem Warenkorb hinzuf\xFCgen","addToCartOverlay.modal.title":"Artikel wurde Warenkorb hinzugef\xFCgt","addToCartOverlay.modal.btn.copy":"Kopieren & Bearbeiten","addToCartOverlay.modal.btn.toCart":"Zum Warenkorb","addToCartOverlay.modal.suggested.title":"Passend zu ihrem Produkt","addToCartOverlay.modal.price.from":"ab <strong>%price%</strong>","addToCartOverlay.modal.configurate":"Konfigurieren","savePhoneModal.header":"Kostenloser Experten-R\xFCckruf","savePhoneModal.subheading":"Wir pr\xFCfen Ihre Konfiguration (Aufma\xDF, Montage, Sondergr\xF6\xDFen). R\xFCckruf i. d. R. innerhalb von 24h zu unseren Servicezeiten.","savePhoneModal.successMessage":"Vielen Dank! Ihr R\xFCckruf ist angefragt.","savePhoneModal.errorMessage":"Das hat leider nicht geklappt. Bitte wenden Sie sich an unseren Kundenservice, damit wir Sie zur\xFCckrufen k\xF6nnen.","savePhoneModal.savePhone":"Expertenpr\xFCfung anfragen","savePhoneModal.termsAndConditions":'Wir nutzen Ihre Telefonnummer nur f\xFCr den R\xFCckruf zu Ihrem Warenkorb. Keine Weitergabe. <a href="/datenschutz.php" target="_blank" class="terms" tabindex="-1">Datenschutzerkl\xE4rung</a>.'};var p="Firma",f="Anrede",k="Herr",S="Frau",y="Vorname",w="Nachname",v="PLZ",A="Ort",B="Land",z="Herunterladen",I="Abbrechen";const P={"Angebot erstellen":"Angebot erstellen",Firma:p,Anrede:f,Herr:k,Frau:S,Vorname:y,Nachname:w,Stra\u00DFe:"Stra\xDFe",PLZ:v,Ort:A,Land:B,Herunterladen:z,Abbrechen:I,"cart.offer.pdf.filename":"angebot","offer-
3accept.expired.header":"Gerne senden wir Ihnen ein aktualisiertes Angebot.","offer-accept.expired.text":"Der Link, um das Angebot zu best\xE4tigen, ist nicht mehr g\xFCltig. Bitte melden Sie sich bei uns unter folgender kostenlosen Telefonnummer %hotlineNumber% %companyBusinessHours% oder antworten Sie auf unsere Angebotsemail. Wir lassen Ihnen schnellstm\xF6glich einen neuen Angebotslink zum best\xE4tigen zukommen.","offer-accept.already-accepted.header":"Danke, Sie haben dieses Angebot bereits akzeptiert.","offer-accept.already-accepted.text":"Haben Sie Fragen zu Ihrem Angebot erreichen Sie uns unter der kostenlosen Telefonnummer %hotlineNumber% %companyBusinessHours%.","offer-accept.confirmation.title":"Ihr Angebot %offerNumber% bei %shopDomain%","offer-accept.confirmation.text":"Mit dem Klick auf den folgenden Button nehmen Sie das Angebot verbindlich an. Sie erhalten von uns dann eine Bestellbest\xE4tigung mit Zahlungsaufforderung.","offer-accept.confirmation.submit":"Jetzt kaufen","order-accept.expired.header":"Das hat leider nicht funktioniert!","order-accept.expired.text":"Der Link, um die \xC4nderung anzunehmen, ist nicht mehr g\xFCltig. Bitte melden Sie sich bei uns unter folgender kostenlosen Telefonnummer %hotlineNumber% %companyBusinessHours% oder antworten Sie auf unsere E-Mail. Wir lassen Ihnen schnellstm\xF6glich einen neuen Best\xE4tigungslink zukommen.","order-accept.already-accepted.header":"Danke, Sie haben dieses Angebot mit den gew\xFCnschten \xC4nderungen bereits akzeptiert.","order-accept.already-accepted.text":"Haben Sie Fragen zu Ihrer Bestellung, erreichen Sie uns unter der kostenlosen Telefonnummer %hotlineNumber% %companyBusinessHours%.","order-accept.confirmation.title":"Ihre Best\xE4tigung ist erforderlich!","order-accept.confirmation.text":"Bitte best\xE4tigen Sie uns die gew\xFCnschte/n \xC4nderung/en innerhalb von 5 Tagen, damit wir die Konditionen beibehalten und die Anpassungen umgehend ans Werk weiterleiten k\xF6nnen.","order-accept.confirmation.submit":"Jetzt kaufen","modal.error.unknown.title":"Das hat leider nicht funktioniert","modal.error.unknown.message":"Bitte melden Sie sich bei uns unter folgender kostenlosen Telefonnummer %hotlineNumber% %companyBusinessHours%."},M={"form.contact.form_name":"Kontaktformular","form.contact.label_name":"Name","form.contact.label_email":"E-Mail Adresse","form.contact.label_callingCode":"Vorwahl","form.contact.label_mobilephone":"Telefonnummer","form.contact.label_mobilephone_optional":"Telefonnummer <div class='optional'>(opt.)</div>","form.contact.label_company":"Firma <div class='optional'>(optional)</div>","form.contact.label_tax_number":"USt-IdNr. <div class='optional'>(optional)</div>","form.contact.label_subject":"Betreff","form.contact.label_order_number":"Bestellnummer","form.contact.label_order_number_optional":"Bestellnummer <div class='optional'>(optional)</div>","form.contact.label_message":"Nachricht","form.contact.notice_message":"Bitte teilen Sie uns mit, auf welchen Vertrag, welche Bestellung oder welche Produkte sich Ihr Widerrufsanliegen bezieht. Informationen zu Ihrem Widerrufsrecht finden Sie <a class='link-default font-size-inherit' href='https://www.fensterversand.com/widerrufsrecht.php' target='_blank' tabindex='0'>hier</a>.","form.contact.label_privacy":"Hiermit erkl\xE4ren Sie sich damit einverstanden, dass die vorstehenden Daten zur Beantwortung Ihrer Anfrage gespeichert und genutzt werden. Sie k\xF6nnen diese Einwilligung jederzeit widerrufen. Weitere Informationen finden Sie in unserer <a class='link-default font-size-inherit' href='https://www.fensterversand.com/datenschutz.php' target='_blank' tabindex='0'>Datenschutzerkl\xE4rung</a>.","form.contact.attachments_message_headline":"Ihr Datenupload <span class='optional'>(optional)</span>","form.contact.attachments_message_headline.required":"Ihr Datenupload","form.contact.attachments_message":"Bitte stellen Sie uns Dokumente wie Baupl\xE4ne oder Skizzen gerne vorab zur Verf\xFCgung. Bei Reklamationen bitten wir Sie, unbedingt 2\u20134 Bilder anzuh\xE4ngen. Insgesamt <strong>max. %max_files_number% Dateien</strong> je <strong>max. %max_upload_size_mb% MB</strong> (Dateiformate: <strong>jpeg, png, pdf</strong>).","form.contact.attachments_complaint_message":"Bitte stellen Sie uns 2-4 Bilder der beanstandeten Positionen (Detailansichten und Gesamtansicht) vorab zur Verf\xFCgung. Insgesamt <strong>max. %max_files_number% Dateien</strong> je <strong>max. %max_upload_size_mb% MB</strong> (Dateiformate: <strong>jpeg, png, pdf</strong>).","form.contact.attachments_notice":"Datei hier ablegen oder klicken.","form.contact.label_submit":"Nachrichten absenden","form.contact.label_submit_contract_withdrawal":"Widerruf absenden","form.contact.privacy_error_message":"Bitte akzeptieren Sie unsere Datenschutzbestimmungen.","form.contact.subject_item.not_selected":"Bitte w\xE4hlen","form.contact.subject_item.product":"Frage zu einem Produkt","form.contact.subject_item.configurator":"Frage zum Konfigurator","form.contact.subject_item.order":"Meine Bestellung","form.contact.subject_item.payment":"Frage zur Zahlung","form.contact.subject_item.delivery":"Frage zur Lieferung","form.contact.subject_item.assembly":"Frage zur Montage","form.contact.subject_item.complaint":"Reklamation oder Gew\xE4hrleistung","form.contact.subject_item.quotation":"Angebotsanfrage","form.contact.subject_item.assembly_partner":"Als Montagepartner bewerben","form.contact.subject_item.become_reseller":"Als H\xE4ndler registrieren","form.contact.subject_item.accessibility":"Barriere melden (Barrierefreiheit)","form.contact.subject_item.contract_withdrawal":"Vertrag widerrufen","form.contact.response.title":"Ihre Anfrage","form.contact.success.body":"Wir haben Ihre Anfrage erhalten und werden uns in K\xFCrze mit Ihnen in Verbindung setzen.<br><br>Vielen Dank<br>Ihr fensterversand.com Team","form.contact.success.body_short":"Wir haben Ihre Anfrage erhalten und werden uns in K\xFCrze mit Ihnen in Verbindung setzen.","form.contact.error.body":"Leider konnte Ihre Anfrage nicht abgesendet werden. Bitte versuchen Sie es sp\xE4ter noch einmal.","form.contact.response.button":"Schlie\xDFen","form.sales.title":"Sie m\xF6chten eine unverbindliche Anfrage stellen?","form.sales.contact_person_title":"Ihr Ansprechpartner:","email.sales.subject":"Ihre Produktanfrage bei uns","form.sales.label_submit":"Nachrichten absenden","email.sales.response.salutation":"Sehr geehrte(r) Herr/Frau %name%","email.sales.response.success.body":"Vielen Dank f\xFCr Ihre Anfrage.<br>Wir werden uns in K\xFCrze bei Ihnen melden.","email.sales.response.error.body":"Leider konnte Ihre Anfrage nicht abgesendet werden. Bitte versuchen Sie es sp\xE4ter noch einmal.","email.sales.response.button_text":"Schnellanfrage schlie\xDFen","zendesk.contact_form.t
3icket_body.order_number":"Bestellnummer:","zendesk.contact_form.ticket_body.name":"Name:","zendesk.contact_form.ticket_body.email":"E-mail:","zendesk.contact_form.ticket_body.phone":"Phone:","zendesk.contact_form.ticket_body.company_name":"Firmenname:","zendesk.contact_form.ticket_body.vat_number":"MwSt.-Nummer:","zendesk.contact_form.ticket_body.address":"Adresse:","zendesk.contact_form.ticket_body.message":"Nachricht:"};var E="deutsch",F="schwedisch",D="englisch",R="Deutschland",K="Frankreich",L="Belgien",_="Luxemburg",T="Sweden",G="England",N="Schweiz",W="Afghanistan",x="Albanien",H="Algerien",C="Andorra",Z="Angola",V="Argentinien",O="Armenien",U="Australien",j="Aserbaidschan",q="Bahamas",J="Bahrain",Q="Bangladesch",Y="Barbados",X="Belize",$="Benin",ee="Bhutan",ne="Bolivien",re="Botswana",te="Brasilien",ie="Brunei",ae="Bulgarien",se="Burundi",le="Kambodscha",oe="Kamerun",ue="Kanada",de="Tschad",he="Chile",ge="China",ce="Kolumbien",me="Komoren",be="Kongo",pe="Cookinseln",fe="Kroatien",ke="Kuba",Se="Zypern",ye="Tschechien",we="Dschibuti",ve="Dominica",Ae="Ecuador",Be="Eritrea",ze="Estland",Ie="Fidschi",Pe="Finnland",Me="Gabun",Ee="Gambia",Fe="Georgien",De="Ghana",Re="Griechenland",Ke="Grenada",Le="Guatemala",_e="Guinea",Te="Guyana",Ge="Haiti",Ne="Honduras",We="Ungarn",xe="Indien",He="Indonesien",Ce="Iran",Ze="Irak",Ve="Irland",Oe="Island",Ue="Israel",je="Italien",qe="Jamaika",Je="Japan",Qe="Jordanien",Ye="Kaimaninseln",Xe="Kasachstan",$e="Kenia",en="Kiribati",nn="Kosovo",rn="Kuwait",tn="Kirgisistan",an="Laos",sn="Lettland",ln="Libanon",on="Lesotho",un="Liberia",dn="Libyen",hn="Liechtenstein",gn="Litauen",cn="Mazedonien",mn="Madagaskar",bn="Malawi",pn="Malaysia",fn="Malediven",kn="Mali",Sn="Malta",yn="Marshallinseln",wn="Mauretanien",vn="Mauritius",An="Mexiko",Bn="Mikronesien",zn="Moldawien",In="Monaco",Pn="Mongolei",Mn="Montenegro",En="Marokko",Fn="Mosambik",Dn="Myanmar",Rn="Namibia",Kn="Nauru",Ln="Nepal",_n="Niederlande",Tn="Neuseeland",Gn="Nicaragua",Nn="Niger",Wn="Nigeria",xn="Nordirland",Hn="Norwegen",Cn="Oman",Zn="Pakistan",Vn="Palau",On="Panama",Un="Paraguay",jn="Peru",qn="Philippinen",Jn="Polen",Qn="Portugal",Yn="Katar",Xn="Russland",$n="Ruanda",er="Samoa",nr="Schottland",rr="Senegal",tr="Serbien",ir="Seychellen",ar="Singapur",sr="Slowakei",lr="Slowenien",or="Salomonen",ur="Somalia",dr="Spanien",hr="Sudan",gr="Suriname",cr="Swasiland",mr="Syrien",br="Taiwan",pr="Tadschikistan",fr="Tansania",kr="Thailand",Sr="Togo",yr="Tonga",wr="Tunesien",vr="Turkmenistan",Ar="Tuvalu",Br="Uganda",zr="Ukraine",Ir="Uruguay",Pr="Usbekistan",Mr="Vanuatu",Er="Vatikanstadt",Fr="Venezuela",Dr="Vietnam",Rr="Wales",Kr="Jemen",Lr="Sambia",_r="Simbabwe";const Tr={deutsch:E,franz\u00F6sisch:"franz\xF6sisch",schwedisch:F,englisch:D,Deutschland:R,Frankreich:K,Belgien:L,Luxemburg:_,Sweden:T,England:G,Schweiz:N,\u00D6sterreich:"\xD6sterreich",Afghanistan:W,Albanien:x,Algerien:H,Andorra:C,Angola:Z,"Antigua und Barbuda":"Antigua und Barbuda",Argentinien:V,Armenien:O,Australien:U,Aserbaidschan:j,Bahamas:q,Bahrain:J,Bangladesch:Q,Barbados:Y,Wei\u00DFrussland:"Wei\xDFrussland",Belize:X,Benin:$,Bhutan:ee,Bolivien:ne,"Bosnien und Herzegowina":"Bosnien und Herzegowina",Botswana:re,Brasilien:te,Brunei:ie,Bulgarien:ae,"Burkina Faso":"Burkina Faso",Burundi:se,Kambodscha:le,Kamerun:oe,Kanada:ue,"Kap Verde":"Kap Verde","Zentral\xADafrikanische Republik":"Zentral\xADafrikanische Republik",Tschad:de,Chile:he,China:ge,Kolumbien:ce,Komoren:me,Kongo:be,"Kongo, Demokratische Republik":"Kongo, Demokratische Republik",Cookinseln:pe,"Costa Rica":"Costa Rica",Kroatien:fe,Kuba:ke,Zypern:Se,Tschechien:ye,Elfenbeink\u00FCste:"Elfenbeink\xFCste",D\u00E4nemark:"D\xE4nemark",Dschibuti:we,Dominica:ve,"Dominikanische Republik":"Dominikanische Republik",Ecuador:Ae,\u00C4gypten:"\xC4gypten","El Salvador":"El Salvador",\u00C4quatorialguinea:"\xC4quatorialguinea",Eritrea:Be,Estland:ze,\u00C4thiopien:"\xC4thiopien",Fidschi:Ie,Finnland:Pe,Gabun:Me,Gambia:Ee,Georgien:Fe,Ghana:De,Griechenland:Re,Grenada:Ke,Guatemala:Le,Guinea:_e,"Guinea-Bissau":"Guinea-Bissau",Guyana:Te,Haiti:Ge,Honduras:Ne,Ungarn:We,Indien:xe,Indonesien:He,Iran:Ce,Irak:Ze,Irland:Ve,Island:Oe,Israel:Ue,Italien:je,Jamaika:qe,Japan:Je,Jordanien:Qe,Kaimaninseln:Ye,Kasachstan:Xe,Kenia:$e,Kiribati:en,"Korea, Nord":"Korea, Nord","Korea, S\xFCd":"Korea, S\xFCd",Kosovo:nn,Kuwait:rn,Kirgisistan:tn,Laos:an,Lettland:sn,Libanon:ln,Lesotho:on,Liberia:un,Libyen:dn,Liechtenstein:hn,Litauen:gn,Mazedonien:cn,Madagaskar:mn,Malawi:bn,Malaysia:pn,Malediven:fn,Mali:kn,Malta:Sn,Marshallinseln:yn,Mauretanien:wn,Mauritius:vn,Mexiko:An,Mikronesien:Bn,Moldawien:zn,Monaco:In,Mongolei:Pn,Montenegro:Mn,Marokko:En,Mosambik:Fn,Myanmar:Dn,Namibia:Rn,Nauru:Kn,Nepal:Ln,Niederlande:_n,Neuseeland:Tn,Nicaragua:Gn,Niger:Nn,Nigeria:Wn,Nordirland:xn,Norwegen:Hn,Oman:Cn,Pakistan:Zn,Palau:Vn,Panama:On,"Papua-Neuguinea":"Papua-Neuguinea",Paraguay:Un,Peru:jn,Philippinen:qn,Polen:Jn,Portugal:Qn,Katar:Yn,Rum\u00E4nien:"Rum\xE4nien",Russland:Xn,Ruanda:$n,Samoa:er,"San Marino":"San Marino","S\xE3o Tom\xE9 und Pr\xEDncipe":"S\xE3o Tom\xE9 und Pr\xEDncipe","Saudi-Arabien":"Saudi-Arabien",Schottland:nr,Senegal:rr,Serbien:tr,Seychellen:ir,"Sierra Leone":"Sierra Leone",Singapur:ar,Slowakei:sr,Slowenien:lr,Salomonen:or,Somalia:ur,S\u00FCdafrika:"S\xFCdafrika",S\u00FCdsudan:"S\xFCdsudan",Spanien:dr,"Sri Lanka":"Sri Lanka","St. Kitts und Nevis":"St. Kitts und Nevis","St. Lucia":"St. Lucia","St. Vincent und die Grenadinen":"St. Vincent und die Grenadinen",Sudan:hr,Suriname:gr,Swasiland:cr,Syrien:mr,Taiwan:br,Tadschikistan:pr,Tansania:fr,Thailand:kr,"Timor-Leste":"Timor-Leste",Togo:Sr,Tonga:yr,"Trinidad und Tobago":"Trinidad und Tobago",Tunesien:wr,T\u00FCrkei:"T\xFCrkei",Turkmenistan:vr,Tuvalu:Ar,Uganda:Br,Ukraine:zr,"Vereinigte Arabische Emirate":"Vereinigte Arabische Emirate","Vereinigte Staaten":"Vereinigte Staaten",Uruguay:Ir,Usbekistan:Pr,Vanuatu:Mr,Vatikanstadt:Er,Venezuela:Fr,Vietnam:Dr,Wales:Rr,Jemen:Kr,Sambia:Lr,Simbabwe:_r},Gr={"http.404.title":"Fehler 404: Hoppla, Seite nicht gefunden","http.404.message":'Hier geht es zur <a href="%url%">Startseite</a>.',"http.401.title":"401 Error: Zugangsberechtigung erforderlich","http.401.message":'Ihre Anfrage konnte nicht bearbeitet werden. Hier geht es zur <a href="%url%">Startseite</a>.',"http.other.title":"Ein Fehler ist aufgetreten","http.other.message":'Hier geht es zur <a href="%url%">Startseite</a>.'};var Nr="Zul\xE4ssiger Bereich",Wr="Bitte gew\xFCnschte Breite angeben.",xr="Bitte gew\xFCnschte H\xF6he angeben.",Hr="Angegebene Breite ist ung\xFCltig.",Cr="Angegebene H\xF6he ist ung\xFCltig.",Zr="Breite muss H\xF6he entsprechen.",Vr="H\xF6he muss Breite entsprechen.",Or="Bitte w\xE4hlen Sie einen Fenstertyp und Ihre passende \xD6ffnungsart",Ur="Angegebene L\xE4nge ist ung\xFCltig.",jr="Bei Rundfenstern muss die<br /> Breite = H\xF6he entsprechen",qr="Der Konfigurator wird geladen.",Jr="Ihr Produkt wird gespeichert.",Qr="Bitte w\xE4hlen Sie zuerst ein Grundmodell aus.",Yr="Bitte w\xE4hlen Sie eine \xD6ffnungsart aus.",Xr='F\xFCr diese Konfiguration ist kein Panzermaterial ausgelegt. Bitte klicken Sie bei "Panzerteilung" auf "ja".',$r="F\xFCr die angegebene H\xF6he gibt es keine passende Kastenh\xF6he.",et="Die Auswahl Schallschutzklasse 5 - 45 dB ist in dieser Konfiguration leider nicht m\xF6glich.",nt="Der Konfigurator wird geladen.",rt="max.",tt="Bitte w\xE4hlen Sie eine Sprossenkombination.",it="Weiter zur Gr\xF6\xDFenangabe",at='Bitte geben Sie einen <a href="/ral-farben-fenster-tueren.php" target="_blank">RAL Wert an</a>',st='Ung\xFCltiger <a href="/ral-farben-fenster-tueren.php" target="_blank">RAL Wert</a>',lt="Weitere Informationen",ot="Fahren Sie mit Ihrer Maus \xFCber die Fragezeichen <br>um weitere Informationen zu den Konfigurationsabschnitten einzusehen.",ut="Bitte w\xE4hlen Sie eine Farbe.",dt="Erh\xE4ltlich in<br><b>COMPACT</b>",ht="Erh\xE4ltlich in<br><b>EXCLUSIV</b>",gt="Erh\xE4ltlich ab<br><b>IDEAL 5000</b>",ct="Erh\xE4ltlich ab<br><b>IDEAL 4000 Reno</b>",mt="Die minimale Fl\xFCgelbreite betr\xE4gt %d mm. Bitte korrigieren Sie Ihre Einteilung.",bt="Gestalten Sie das Seitenteil Ihrer Haust\xFCr.",pt="Gestalten Sie die Seitenteile Ihrer Haust\xFCr.",ft="Gestalten Sie das Seitenteil und das Oberlicht Ihrer Haust\xFCr.",kt="Gestalten Sie die Seitenteile und das Oberlicht Ihrer Haust\xFCr.",St="Gestalten Sie das Oberlicht Ihrer Haust\xFCr.",yt="U-Wert",wt="Wochen",vt="Bis zu ",At="Wollen Sie diese Position wirklich l\xF6schen?",Bt="mehr Details",zt="weniger Details",It="Bitte die AGBs durch klick auf das K\xE4stchen akzeptieren.",Pt="Bitte das Widerrufrecht durch klick auf das K\xE4stchen akzeptieren.",Mt="Bitte die AGBs und das Widerrufrecht durch klick auf das jeweilige K\xE4stchen akzeptieren.",Et="Fenster schlie\xDFen",Ft="Ihr Warenkorb wird gespeichert.",Dt="Position wird entfernt...",Rt="Aktualisieren",Kt="Entfernen",Lt="Gespeichert",_t="Speichern",Tt="Es ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es sp\xE4ter erneut.",Gt="Zeichen \xFCbrig",Nt="Sie haben den Artikel",Wt="in Ihrem Warenkorb gelegt.",xt="M\xF6chten Sie weiter einkaufen oder zu Ihrem Warenkorb weitergeleitet werden?",Ht="Anzahl",Ct="L\xE4nge",Zt="zum Warenkorb",Vt="weiter einkaufen",Ot="Bitte L\xE4nge eingeben",Ut="Nur Zahlen erlaubt",jt="100 - 3000",qt="\u20AC",Jt="in",Qt="Bitte warten.",Yt="Die Summe der H\xF6henangaben muss identisch sein mit der oben angegebenen Gesamth\xF6he von ",Xt=" mm.",$t="Das Oberlicht muss mindestens ",ei=" mm betragen.",ni="Die Summe der Breitenangaben muss identisch sein mit der oben angegebenen Gesamth\xF6he von ",ri=" mm.",ti="Das Unterlicht muss mindestens ",ii=" mm betragen.",ai="Bitte w\xE4hlen Sie eine Zahlungsart",si="Zur\xFCck zur Auswahl",li='F\xFCr die Intergration des T\xFCrspions in den Aussengriff w\xE4hlen Sie bitte einen <b onclick="ProductController.scrollToZAE();" style="text-decoration:underline;cursor:pointer;">Griff der ZAE-7X Reihe</b>
3.',oi="Die Intergration des Fingerprint-Scanners in den Aussengriff ist nur bei einem Griff der ZAE-7X Reihe m\xF6glich.<br>\u200B\u200B\u200B\u200B\u200BAndere Aussengriffe sind bei dieser Option ausgeschlossen.",ui="St\xFCck",di="Es gab ein Problem. Bitte versuchen Sie es sp\xE4ter noch einmal!",hi='* Bitte beachten Sie unsere Hinweise zu den <a href="/lieferung-lieferzeit-fenster.php">Lieferzeiten</a>. Lieferzeiten k\xF6nnen sich unter bestimmten Umst\xE4nden verl\xE4ngern (z.B. Sonderausf\xFChrung, Betriebsurlaub etc.). Aus technischen Gr\xFCnden k\xF6nnen wir solche Verl\xE4ngerungen bei der automatischen Berechnung der Lieferzeit im Warenkorb nicht ber\xFCcksichtigen. Aufgrund von Lieferengp\xE4ssen bei der Beschaffung von Rohstoffen wie Stahl, Kunststoff und Holz kann es bei Ihrer Bestellung zu l\xE4ngeren Lieferzeiten kommen. Wir bitten dies zu ber\xFCcksichtigen. Daraus ergibt sich weder das Recht auf eine nachtr\xE4gliche Preisminderung, noch die M\xF6glichkeit vom Kaufvertrag zur\xFCckzutreten.',gi="Konfigurator wird geladen ...",ci="Diese Zahlungsmethode ist nicht verf\xFCgbar. Bitte verwenden Sie eine andere Zahlungsart.",mi="Die Zahlungsart %paymentMethodName% steht Firmenkunden nicht zur Verf\xFCgung.",bi="Diese Zahlungsart steht Ihnen nicht zur Verf\xFCgung, wenn Sie eine Firmenadresse haben.",pi="Die Zahlungsart %paymentMethodName% steht Privatkunden nicht zur Verf\xFCgung.",fi="Diese Zahlungsart steht Ihnen nicht zur Verf\xFCgung, wenn Sie eine Privatadresse haben.",ki="Die Zahlungsart %paymentMethodName% ist momentan nicht verf\xFCgbar. Bitte w\xE4hlen Sie eine andere Zahlungsart aus oder versuchen Sie es zu einem sp\xE4teren Zeitpunkt noch einmal.",Si="Diese Zahlungsart steht momentan nicht zur Verf\xFCgung. Bitte w\xE4hlen Sie eine andere Zahlungsart aus oder versuchen Sie es zu einem sp\xE4teren Zeitpunkt noch einmal.",yi="Klarna und Billie sind momentan nicht verf\xFCgbar. Bitte verwenden Sie eine andere Zahlungsart. Stellen Sie sicher, dass das ausgew\xE4hlte Land in Ihrer Rechnungsadresse von Klarna und Billie unterst\xFCtzt wird (Unterst\xFCtzte L\xE4nder: Deutschland, \xD6sterreich).",wi="Bearbeiten",vi="Schlie\xDFen",Ai="Herunterladen",Bi="Abbrechen",zi="Fehler",Ii="Es ist ein Fehler aufgetreten. Bitte aktualisieren Sie die Seite. Wenn das nicht hilft, kontaktieren Sie uns bitte unter %phoneNumber%.",Pi="Aktualisieren";const Mi={configuratorAllowedRange:Nr,configuratorWidthRequired:Wr,configuratorHeightRequired:xr,configuratorWidthInvalid:Hr,configuratorHeightInvalid:Cr,configuratorWidthNotEqualHeight:Zr,configuratorHeightNotEqualWidth:Vr,configuratorNoFenstertyp:Or,configuratorLengthInvalid:Ur,configuratorWidthEqualLengthForRoundWindowsNotice:jr,configuratorLoading:qr,configuratorProductSave:Jr,configuratorChooseModel:Qr,configuratorChooseOpeningType:Yr,configuratorPleaseSelectTankSplitting:Xr,configuratorNoKastenhoeheAvailable:$r,configuratorNoSchallschutzPossible:et,configuratorStarting:nt,configuratorMaximumShort:rt,configuratorNoSprossenkombination:tt,configuratorToSizeInput:it,configuratorRALRequired:at,configuratorRALInvalid:st,configuratorTourHeadline:lt,configuratorTourContent:ot,configuratorMissingColor:ut,configuratorOnlyCompact:dt,configuratorOnlyExclusive:ht,configuratorAvailableFromIdeal5000:gt,configuratorAvailableFromIdeal4000reno:ct,configuratorMinWidthOfDivision:mt,configuratorSidePanelNotice1ST0OL:bt,configuratorSidePanelNotice2ST0OL:pt,configuratorSidePanelNotice1ST1OL:ft,configuratorSidePanelNotice2ST1OL:kt,configuratorSidePanelNotice0ST1OL:St,configuratorUwert:yt,affixTextWeek:wt,attributeValueRibbonDiscountUntil:vt,basketRealyDeleteThisPosition:At,basketMoreDetails:Bt,basketLessDetails:zt,basketPleaseAcceptAGB:It,basketPleaseAcceptWiderrufsrecht:Pt,basketPleaseAcceptAGBAndWiderrufsrecht:Mt,basketCloseWindow:Et,basketSaving:Ft,basketIsDeletingPosition:Dt,basketRefresh:Rt,basketRemovePosition:Kt,basketSavedPosition:Lt,basketSave:_t,basketError:Tt,basketTextareaCharsCount:Gt,shopIntoCartContinueShoppingQuestion1:Nt,shopIntoCartContinueShoppingQuestion2:Wt,shopIntoCartContinueShoppingQuestion3:xt,shopIntoCartContinueQuantity:Ht,shopIntoCartContinueLength:Ct,shopContinueToCart:Zt,shopContinueShopping:Vt,shopIntoCartErrorRequired:Ot,shopIntoCartErrorDigits:Ut,shopIntoCartErrorRange:jt,currency:qt,asUnit:Jt,pleaseWait:Qt,ConfiguratorWindowHeightNotEqual1:Yt,ConfiguratorWindowHeightNotEqual2:Xt,ConfiguratorWindowOverlightHeigthError1:$t,ConfiguratorWindowOverlightHeigthError2:ei,ConfiguratorWindowWidthNotEqual1:ni,ConfiguratorWindowWidthNotEqual2:ri,ConfiguratorWindowUnderlightHeigthError1:ti,ConfiguratorWindowUnderlightHeigthError2:ii,bpPaymentTypeInvalid:ai,buttonBackToSelection:si,doorSpyOnlyAvailableForZAE7:li,fingerprintScannerOnlyAvailableForZAE7:oi,piece:ui,accountDeleteError:di,deliveryDisclaimer:hi,configuratorLoadingScreen:gi,paymentMethodUnavailable:ci,klarnaMethodUnavailableToB2CCustomers:mi,klarnaMethodUnavailableToB2CCustomersTooltip:bi,klarnaMethodUnavailableToB2BCustomers:pi,klarnaMethodUnavailableToB2BCustomersTooltip:fi,klarnaMethodUnavailable:ki,klarnaMethodUnavailableTooltip:Si,klarnaAndBillieError:yi,panelEdit:wi,panelClose:vi,download:Ai,cancel:Bi,errorHeader:zi,unrecoverableError:Ii,errorRefreshpageButton:Pi,"search.form.placeholder":"Suchbegriff ...","search.results.title":"Ihre Suchergebnisse","search.results.noResultsTitle":"Das k\xF6nnte Sie auch interessieren","search.results.noresults":"Leider konnten wir keinen Treffer f\xFCr <strong>\u201E%query%\u201D</strong> finden. Versuchen Sie mit einem anderen Suchbegriff oder pr\xFCfen Sie die Schreibweise.","lovableOverlay.headline":"Wir ben\xF6tigen Ihre Zustimmung","lovableOverlay.body":"Dieser Inhalt wird von Lovable App bereitgestellt.<br>Bitte akzeptieren Sie die Cookies, um die Karte zu laden.","lovableOverlay.button.text":"Akzeptieren","youTubeOverlay.text":"Mit Aufruf des Videos stimmen Sie einer Daten\xFCbertragung an YouTube zu. F\xFCr die Datenverarbeitung durch YouTube gelten dessen Datenschutzhinweise. ","youTubeOverlay.link.information.text":"Weitere Informationen","youTubeOverlay.link.playVideo.text":`<svg class="play-video-button" width="32" height="32" viewBox="0 0 40 40" fill="none" xmlns="http://www.w3.org/2000/svg" aria-hidden="true"> 4 <circle cx="19.6" cy="19.6" r="19.6" fill="red"></circle> 5 <path fill-rule="evenodd" clip-rule="evenodd" d="M26.5099 18.1842C27.6496 18.7841 27.6496 20.4161 26.5099 21.016L16.3452 26.3658C15.2797 26.9266 14 26.1539 14 24.9499L14 14.2503C14 13.0463 15.2798 12.2736 16.3452 12.8344L26.5099 18.1842Z" fill="white"></path> 6 </svg> 7 Video abspielen`,"youTubeModal.headline":"Datenschutzhinweis","youTubeModal.text":`Dieses Video ist im erweiterten Datenschutzmodus von YouTube eingebunden. Mit Klick auf das Vorschaub
7ild wird das Video geladen, wozu einmalig Ihre IP-Adresse an YouTube \xFCbermittelt wird. 8 YouTube verarbeitet diese Daten danach eigenverantwortlich. 9 N\xE4here Informationen zur Datenverarbeitung und Ihren Rechten finden Sie in der 10 <a class="link" href="https://policies.google.com/technologies/cookies?hl=de" target="_blank">Cookie-Police von Google</a>. 11 Unsere Datenschutzerkl\xE4rung finden Sie <span class="link fwd" data-fwd="/datenschutz.php" data-new="1" role="link" tabindex="0">hier</span>.`,"product.edit.save":"\xC4nderungen \xFCbernehmen","switchLanguage.headline":"Sprache \xE4ndern"},Ei={"api.newsletter.internal-error":"Ein unbekannter Fehler ist aufgetreten! Bitte versuchen Sie es sp\xE4ter erneut!","newsletter.already-signed-up":"Sie sind bereits f\xFCr den Newsletter angemeldet.","api.newsletter.signup-success":"Vielen Dank f\xFCr Ihre Anmeldung. Bitte best\xE4tigen Sie die Anmeldung in der E-Mail, die Sie erhalten haben."},Fi={"state-list.header":"Hersteller nach Bundesland","overview.region-list-header":"\xDCbersicht der Fensterbauer nach Bundesland","search.header":"Fensterbauer in Deutschland finden","search.placeholder":"Stadt oder PLZ oder Ort","search.button":"Suchen \xBB","search.result-count":"Ergebnisse zur Ihrer Suchanfrage","search.back-button":"\xAB Zur\xFCck zur \xDCbersicht","table.name":"Name","table.zip":"PLZ","table.city":"Ort","table.empty":"Es wurden keine Fensterbauer in dieser Region gefunden","table.details":"Details \xBB","products.pvcWindows":"Kunststofffenster","products.woodWindows":"Holzfenster","products.woodAluminiumWindows":"Holz-Alu Fenster","products.aluminiumWindows":"Aluminium-Fenster","products.pvcDoors":"Kunststofft\xFCren","products.woodDoors":"Holzt\xFCren","products.woodAluminiumDoors":"Holz-Alu T\xFCren","products.aluminiumDoors":"Aluminium-T\xFCren","products.pvcFrontDoors":"Kunststoff-Haust\xFCren","products.woodFrontDoors":"Holz-Haust\xFCren","products.aluminiumFrontDoors":"Aluminium-Haust\xFCren","products.rollerShutters":"Rollladen","products.coverStrips":"Abdeckleisten","products.glassFacades":"Glasfassaden","details.view-previous":"vorheriger Eintrag","details.no-previous":"keine vorherigen Eintr\xE4ge","details.view-next":"n\xE4chster Eintrag","details.no-next":"keine weiteren Eintr\xE4ge","details.see-overview":"Zur\xFCck zur \xDCbersicht","details.imprint-header":"Firmendaten","details.description-header":"Leistungsspektrum","details.products-header":"Produkte"};var Di="",Ri="",Ki="",Li="",_i="",Ti="",Gi="",Ni="",Wi="",xi="",Hi="",Ci="",Zi="Liefernummer",Vi="",Oi="",Ui="",ji="",qi="",Ji="",Qi="",Yi="",Xi="",$i="",ea="",na="",ra="",ta="",ia="",aa="",sa="",la="",oa="",ua="",da="",ha="",ga="",ca="",ma="",ba="",pa="",fa="",ka="",Sa="",ya="",wa="",va="",Aa="",Ba="",za="",Ia="",Pa="",Ma="",Ea="",Fa="",Da="",Ra="",Ka="",La="",_a="",Ta="",Ga="",Na="",Wa="",xa="",Ha="",Ca="",Za="",Va="",Oa="",Ua="",ja="",qa="",Ja="",Qa="",Ya="",Xa="",$a="",es="",ns="",rs="",ts="",is="",as="",ss="",ls="",os="",us="",ds="",hs="",gs="",cs="",ms="",bs="",ps="",fs="",ks="",Ss="",ys="",ws="",vs="",As="",Bs="",zs="",Is="",Ps="",Ms="",Es="",Fs="",Ds="",Rs="",Ks="",Ls="",_s="",Ts="",Gs="",Ns="",Ws="",xs="",Hs="",Cs="",Zs="",Vs="",Os="",Us="",js="",qs="",Js="",Qs="",Ys="",Xs="",$s="",el="",nl="",rl="",tl="",il="",al="",sl="",ll="",ol="",ul="",dl="",hl="",gl="",cl="",ml="",bl="",pl="Fensterversand.com",fl="",kl="",Sl="",yl="",wl="",vl="",Al="",Bl="",zl="",Il="",Pl="",Ml="",El="",Fl="",Dl="",Rl="",Kl="",Ll="",_l="",Tl="",Gl="",Nl="",Wl="",xl="",Hl="",Cl="",Zl="",Vl="",Ol="mm",Ul="",jl="",ql="",Jl="",Ql="",Yl="",Xl="",$l="",eo="",no="",ro="",to="",io="",ao="",so="",lo="",oo="",uo="",ho="",go="",co="",mo="",bo="Fensterversand.com",po="",fo="",ko="",So="",yo="",wo="",vo="",Ao="",Bo="",zo="",Io="",Po="",Mo="",Eo="",Fo="",Do="",Ro="",Ko="",Lo="Fensterversand.com",_o="",To="",Go="",No="",Wo="",xo="",Ho="",Co="",Zo="",Vo="",Oo="",Uo="",jo="",qo="",Jo="",Qo="",Yo="",Xo="",$o="",eu="",nu="",ru="",tu="",iu="",au="",su="",lu="",ou="",uu="",du="",hu="",gu="",cu="",mu="",bu="",pu="",fu="",ku="",Su="",yu="",wu="",vu="",Au="",Bu="",zu="",Iu="",Pu="",Mu="",Eu="",Fu="",Du="",Ru="",Ku="",Lu="",_u="",Tu="",Gu="",Nu="",Wu="",xu="",Hu="",Cu="",Zu="",Vu="",Ou="",Uu="",ju="",qu="",Ju="",Qu="",Yu="",Xu="",$u="",ed="",nd="",rd="",td="",id="",ad="",sd="",ld="",od="",ud="",dd="",hd="",gd="",cd="",md="",bd="",pd="",fd="",kd="",Sd="",yd="",wd="",vd="",Ad="",Bd="",zd="",Id="",Pd="",Md="",Ed="",Fd="",Dd="",Rd="",Kd="",Ld="",_d="",Td="",Gd="",Nd="",Wd="",xd="",Hd="",Cd="",Zd="",Vd="",Od="",Ud="",jd="",qd="",Jd="",Qd="",Yd="",Xd="",$d="Fensterversand.com",eh="",nh="",rh="",th="",ih="",ah="",sh="",lh="",oh="",uh="",dh="",hh="",gh="",ch="",mh="Tel",bh="Mobil",ph="Kundennummer",fh="Bestellnummer",kh="Zahlungsweise",Sh="Bankverbindung",yh="Verwendungszweck",wh="Rechnung",vh="Bestellung",Ah="Mengenrabatt",Bh="Sonderrabatt",zh="Versandkosten",Ih="MwSt.",Ph="Skonto",Mh="Gesamtsumme",Eh="Rabattaktion",Fh="Gutschein",Dh="Innenansicht",Rh="Pos",Kh="Menge",Lh="Artikel",_h="Preis",Th="Gesamtpreis",Gh="Positionsbezeichnung",Nh="Angebot",Wh="Angebotsnummer",xh="Anmerkung",Hh="Kommentar",Ch="HRB",Zh="Amtsgericht",Vh="Montage",Oh="Voraussichtliche Lieferzeit %min%-%max% Wochen<sup>1</sup>";
11const Uh={1e3:"1000 (Gr\xFCnbeige)",1001:"1001 (Beige)",1002:"1002 (Sandgelb)",1003:"1003 (Signalgelb)",1004:"1004 (Goldgelb)",1005:"1006 (Honiggelb)",1006:"1006 (Maisgelb)",1007:"1007 (Narzissengelb)",1011:"1011 (Braunbeige)",1012:"1012 (Zitronengelb)",1013:"1013 (Perlwei\xDF)",1014:"1014 (Elfenbein)",1015:"1015 (Hellelfenbein)",1016:"1016 (Schwefelgelb)",1017:"1017 (Safrangelb)",1018:"1018 (Zinkgelb)",1019:"1019 (Graubeige)",1020:"1020 (Olivgelb)",1021:"1021 (Rapsgelb)",1023:"1023 (Verkehrsgelb)",1024:"1024 (Ockergelb)",1026:"1026 (Leuchtgelb)",1027:"1027 (Currygelb)",1028:"1028 (Melonengelb)",1032:"1032 (Ginstergelb)",1033:"1033 (Dahliengelb)",1034:"1034 (Pastellgelb)",1035:"1035 (Perlbeige)",1036:"1036 (Perlgold)",1037:"1037 (Sonnengelb)",2e3:"2000 (Gelborange)",2001:"2001 (Rotorange)",2002:"2002 (Blutorange)",2003:"2003 (Pastellorange)",2004:"2004 (Reinorange)",2005:"2005 (Leuchtorange)",2007:"2007 (Leuchthell)",2008:"2008 (Hellrotorange)",2009:"2009 (Verkehrsorange)",2010:"2010 (Signalorange)",2011:"2011 (Tieforange)",2012:"2012 (Lachsorange)",2013:"2013 (Perlorange)",3e3:"3000 (Feuerrot)",3001:"3001 (Signalrot)",3002:"3002 (Karminrot)",3003:"3003 (Rubinrot)",3004:"3004 (Purpurrot)",3005:"3005 (Weinrot)",3007:"3007 (Schwarzrot)",3009:"3009 (Oxidrot)",3011:"3011 (Braunrot)",3012:"3012 (Beigerot)",3013:"3013 (Tomatenrot)",3014:"3014 (Altrosa)",3015:"3015 (Hellrosa)",3016:"3016 (Korallenrot)",3017:"3017 (Ros\xE9)",3018:"3018 (Erdbeerrot)",3020:"3020 (Verkehrsrot)",3022:"3022 (Lachsrot)",3024:"3024 (Leuchtrot)",3026:"3026 (Leuchthellrot)",3027:"3027 (Himbeerrot)",3028:"3028 (Reinrot)",3031:"3031 (Orientrot)",3032:"3032 (Perlrubinrot)",3033:"3033 (Perlrosa)",4001:"4001 (Rotlila)",4002:"4002 (Rotviolett)",4003:"4003 (Erikaviolett)",4004:"4004 (Bordeauxviolett)",4005:"4005 (Blaulila)",4006:"4006 (Verkehrspurpur)",4007:"4007 (Purpurviolett)",4008:"4008 (Signalviolett)",4009:"4009 (Pastellviolett)",4010:"4010 (Telemagenta)",4011:"4011 (Perlviolett)",4012:"4012 (Perlbrombeer)",5e3:"5000 (Violettblau)",5001:"5001 (Gr\xFCnblau)",5002:"5002 (Ultramarinblau)",5003:"5003 (Saphirblau)",5004:"5004 (Schwarzblau)",5005:"5005 (Signalblau)",5007:"5007 (Brilliantblau)",5008:"5008 (Graublau)",5009:"5009 (Azurblau)",5010:"5010 (Enzianblau)",5011:"5011 (Stahlblau)",5012:"5012 (Lichtblau)",5013:"5013 (Kobaltblau)",5014:"5014 (Taubenblau)",5015:"5015 (Himmelblau)",5017:"5017 (Verkehrsblau)",5018:"5018 (T\xFCrkisblau)",5019:"5019 (Capriblau)",5020:"5020 (Ozeanblau)",5021:"5021 (Wasserblau)",5022:"5022 (Nachtblau)",5023:"5023 (Fernblau)",5024:"5024 (Pastellblau)",5025:"5025 (Perlenzian)",5026:"5026 (Pernachtblau)",6e3:"6000 (Patinagr\xFCn)",6001:"6001 (Smaragdgr\xFCn)",6002:"6002 (Laubgr\xFCn)",6003:"6003 (Olivgr\xFCn)",6004:"6004 (Blaugr\xFCn)",6005:"6005 (Mossgr\xFCn)",6006:"6006 (Grauoliv)",6007:"6007 (Flaschengr\xFCn)",6008:"6008 (Braungr\xFCn)",6009:"6009 (Tannengr\xFCn)",6010:"6010 (Grasgr\xFCn)",6011:"6011 (Resedagr\xFCn)",6012:"6012 (Schwarzgr\xFCn)",6013:"6013 (Schilfgr\xFCn)",6014:"6014 (Gelboliv)",6015:"6015 (Schwarzoliv)",6016:"6016 (T\xFCrkisgr\xFCn)",6017:"6017 (Maigr\xFCn)",6018:"6018 (Gelbgr\xFCn)",6019:"6019 (Wei\xDFgr\xFCn)",6020:"6020 (Chromoxidgr\xFCn)",6021:"6021 (Blassgr\xFCn)",6022:"6022 (Braunoliv)",6024:"6024 (Verkehrsgr\xFCn)",6025:"6025 (Farngr\xFCn)",6026:"6026 (Opalgr\xFCn)",6027:"6027 (Lichtgr\xFCn)",6028:"6028 (Kieferngr\xFCn)",6029:"6029 (Minzgr\xFCn)",6032:"6032 (Signalgr\xFCn)",6033:"6033 (Mintt\xFCrkis)",6034:"6034 (Pastellt\xFCrkis)",6035:"6035 (Perlgr\xFCn)",6036:"6036 (Perlopalgr\xFCn)",6037:"6037 (Reingr\xFCn)",6038:"6038 (Leuchtgr\xFCn)",7e3:"7000 (Fehgrau)",7001:"7001 (Silbergrau)",7002:"7002 (Olivgrau)",7003:"7003 (Moosgrau)",7004:"7004 (Signalgrau)",7005:"7005 (Mausgrau)",7006:"7006 (Beigegrau)",7008:"7008 (Khakigrau)",7009:"7009 (Gr\xFCngrau)",7010:"7010 (Zeltgrau)",7011:"7011 (Eisengrau)",7012:"7012 (Basaltgrau)",7013:"7013 (Braungrau)",7015:"7015 (Schiefergrau)",7016:"7016 (Anthrazitgrau)",7021:"7021 (Schwarzgrau)",7022:"7022 (Umbragrau)",7023:"7023 (Betongrau)",7024:"7024 (Graphitgrau)",7026:"7026 (Granitgrau)",7030:"7030 (Steingrau)",7031:"7031 (Blaugrau)",7032:"7032 (Kieselgrau)",7033:"7033 (Zementgrau)",7034:"7034 (Gelbgrau)",7035:"7035 (Lichtgrau)",7036:"7036 (Platingrau)",7037:"7037 (Staubgrau)",7038:"7038 (Achatgrau)",7039:"7039 (Quarzgrau)",7040:"7040 (Fenstergrau)",7042:"7042 (Verkehrsgrau A)",7043:"7043 (Verkehrsgrau B)",7044:"7044 (Seidengrau)",7045:"7045 (Telegrau 1)",7046:"7046 (Telegrau 2)",7047:"7047 (Telegrau 4)",7048:"7048 (Perlmausgrau)",8e3:"8000 (Gr\xFCnbraun)",8001:"8001 (Ockerbraun)",8002:"8002 (Signalbraun)",8003:"8003 (Lehmbraun)",8004:"8004 (Kupferbraun)",8007:"8007 (Rehbraun)",8008:"8008 (Olivbraun)",8011:"8011 (Nussbraun)",8012:"8012 (Rotbraun)",8014:"8014 (Sepiabraun)",8015:"8015 (Kastanienbraun)",8016:"8016 (Mahagonibraun)",8017:"8017 (Schokoladenbraun)",8019:"8019 (Graubraun)",8022:"8022 (Schwarzbraun)",8023:"8023 (Orangebraun)",8024:"8024 (Beigebraun)",8025:"8025 (Blassbraun)",8028:"8028 (Terrabraun)",8029:"8029 (Perlkupfer)",9001:"9001 (Cremewei\xDF)",9002:"9002 (Grauwei\xDF)",9003:"9003 (Signalwei\xDF)",9004:"9004 (Signalschwarz)",9005:"9005 (Tiefschwarz)",9006:"9006 (Wei\xDFaluminium)",9007:"9007 (Graualuminium)",9010:"9010 (Reinwei\xDF)",9011:"9011 (Graphitschwarz)",9016:"9016 (Verkehrswei\xDF)",9017:"9017 (Verkehrsschwarz)",9018:"9018 (Papyruswei\xDF)",9022:"9022 (Perlhellgrau)",9023:"9023 (Perldunkelgrau)",Pflegemittel:Di,Montagesets:Ri,"Kopplungen Fenster & T\xFCren":"","Fenster & T\xFCren":"","Produkt Konfigurator":"",Innenfensterbank:Ki,Abdeckleisten:Li,Produkte:_i,Fenstergriffe:Ti,Videos:Gi,"Hilfe & Anleitungen":"",TV:Ni,"Schrauben & Montagelaschen":"",Unterlegsc
11heiben:Wi,"Acryl & Silikon":"","Dichtb\xE4nder & Rundschn\xFCre":"",Montageschaum:xi,Muster:Hi,Dekor:Ci,Liefernummer:Zi,"Mobil / Tel":"",Gutschrift:Vi,Gr\u00FCnbeige:"",Beige:Oi,Sandgelb:Ui,Signalgelb:ji,Goldgelb:qi,Honiggelb:Ji,Maisgelb:Qi,Narzissengelb:Yi,Braunbeige:Xi,Zitronengelb:$i,Perlwei\u00DF:"",Elfenbein:ea,Hellelfenbein:na,Schwefelgelb:ra,Safrangelb:ta,Zinkgelb:ia,Graubeige:aa,Olivgelb:sa,Rapsgelb:la,Verkehrsgelb:oa,Ockergelb:ua,Leuchtgelb:da,Currygelb:ha,Melonengelb:ga,Ginstergelb:ca,Dahliengelb:ma,Pastellgelb:ba,Perlbeige:pa,Perlgold:fa,Sonnengelb:ka,Gelborange:Sa,Rotorange:ya,Blutorange:wa,Pastellorange:va,Reinorange:Aa,Leuchtorange:Ba,Leuchthellorange:za,Hellrotorange:Ia,Verkehrsorange:Pa,Signalorange:Ma,Tieforange:Ea,Lachsorange:Fa,Perlorange:Da,Feuerrot:Ra,Signalrot:Ka,Karminrot:La,Rubinrot:_a,Purpurrot:Ta,Weinrot:Ga,Schwarzrot:Na,Oxidrot:Wa,Braunrot:xa,Beigerot:Ha,Tomatenrot:Ca,Altrosa:Za,Hellrosa:Va,Korallenrot:Oa,Ros\u00E9:"",Erdbeerrot:Ua,Verkehrsrot:ja,Lachsrot:qa,Leuchtrot:Ja,Leuchthellrot:Qa,Himbeerrot:Ya,Reinrot:Xa,Orientrot:$a,Perlrubinrot:es,Perlrosa:ns,Rotlila:rs,Rotviolett:ts,Erikaviolett:is,Bordeauxviolett:as,Blaulila:ss,Verkehrspurpur:ls,Purpurviolett:os,Signalviolett:us,Pastellviolett:ds,Telemagenta:hs,Perlviolett:gs,Perlbrombeer:cs,Violettblau:ms,Gr\u00FCnblau:"",Ultramarinblau:bs,Saphirblau:ps,Schwarzblau:fs,Signalblau:ks,Brillantblau:Ss,Graublau:ys,Azurblau:ws,Enzianblau:vs,Stahlblau:As,Lichtblau:Bs,Kobaltblau:zs,Taubenblau:Is,Himmelblau:Ps,Verkehrsblau:Ms,T\u00FCrkisblau:"",Capriblau:Es,Ozeanblau:Fs,Wasserblau:Ds,Nachtblau:Rs,Fernblau:Ks,Pastellblau:Ls,Perlenzian:_s,Perlnachtblau:Ts,Patinagr\u00FCn:"",Smaragdgr\u00FCn:"",Laubgr\u00FCn:"",Olivgr\u00FCn:"",Blaugr\u00FCn:"",Moosgr\u00FCn:"",Grauoliv:Gs,Flaschengr\u00FCn:"",Braungr\u00FCn:"",Tannengr\u00FCn:"",Grasgr\u00FCn:"",Resedagr\u00FCn:"",Schwarzgr\u00FCn:"",Schilfgr\u00FCn:"",Gelboliv:Ns,Schwarzoliv:Ws,T\u00FCrkisgr\u00FCn:"",Maigr\u00FCn:"",Gelbgr\u00FCn:"",Wei\u00DFgr\u00FCn:"",Chromoxidgr\u00FCn:"",Blassgr\u00FCn:"",Braunoliv:xs,Verkehrsgr\u00FCn:"",Farngr\u00FCn:"",Opalgr\u00FCn:"",Lichtgr\u00FCn:"",Kieferngr\u00FCn:"",Minzgr\u00FCn:"",Signalgr\u00FCn:"",Mintt\u00FCrkis:"",Pastellt\u00FCrkis:"",Perlgr\u00FCn:"",Perlopalgr\u00FCn:"",Reingr\u00FCn:"",Leuchtgr\u00FCn:"",Fehgrau:Hs,Silbergrau:Cs,Olivgrau:Zs,Moosgrau:Vs,Signalgrau:Os,Mausgrau:Us,Beigegrau:js,Khakigrau:qs,Gr\u00FCngrau:"",Zeltgrau:Js,Eisengrau:Qs,Basaltgrau:Ys,Braungrau:Xs,Schiefergrau:$s,Anthrazitgrau:el,Schwarzgrau:nl,Umbragrau:rl,Betongrau:tl,Graphitgrau:il,Granitgrau:al,Steingrau:sl,Blaugrau:ll,Kieselgrau:ol,Zementgrau:ul,Gelbgrau:dl,Lichtgrau:hl,Platingrau:gl,Staubgrau:cl,Achatgrau:ml,Quarzgrau:bl,Fenstergrau:pl,"Verkehrsgrau A":"","Verkehrsgrau B":"",Seidengrau:fl,"Telegrau 1":"","Telegrau 2":"","Telegrau 4":"",Perlmausgrau:kl,Gr\u00FCnbraun:"",Ockerbraun:Sl,Signalbraun:yl,Lehmbraun:wl,Kupferbraun:vl,Rehbraun:Al,Olivbraun:Bl,Nussbraun:zl,Rotbraun:Il,Sepiabraun:Pl,Kastanienbraun:Ml,Mahagonibraun:El,Schokoladenbraun:Fl,Graubraun:Dl,Schwarzbraun:Rl,Orangebraun:Kl,Beigebraun:Ll,Blassbraun:_l,Terrabraun:Tl,Perlkupfer:Gl,Cremewei\u00DF:"",Grauwei\u00DF:"",Signalwei\u00DF:"",Signalschwarz:Nl,Tiefschwarz:Wl,Wei\u00DFaluminium:"",Graualuminium:xl,Reinwei\u00DF:"",Graphitschwarz:Hl,Verkehrswei\u00DF:"",Verkehrsschwarz:Cl,Papyruswei\u00DF:"",Perlhellgrau:Zl,Perldunkelgrau:Vl,mm:Ol,St\u00FCck:"","Bis zu ":"",Material:Ul,L\u00E4nge:"","Dekor / Farbe":"",Dekore:jl,Breite:ql,Holzart:Jl,Ausladung:Ql,Abschlusskanten:Yl,Farbe:Xl,Profil:$l,Standarddekore:eo,"Farbe au\xDFen":"",Farbkombination:no,T\u00FCrentyp:"","Einteilige T\xFCren":"","Zweiteilige T\xFCren":"","Dreiteilige T\xFCren":"","Vierteilige T\xFCren":"",\u00D6ffnungsart:"",Gr\u00F6\u00DFe:"",Gesamtbreite:ro,Gesamth\u00F6he:"",Einteilung:to,Verglasung:io,Randverbund:ao,Schallschutzverglasung:so,Sicherheitsverglasung:lo,"Ornament- und Strukturglas":"",Sprossen:oo,"Helima Sprossen":"","Wiener Sprossen":"","Glasteilende Sprosse":"",Sprossenkombination:uo,"Aluminium-Aussenfensterbank":"","Farbe der Fensterbank":"",Anschlussprofil:ho,Rollladen:go,Rahmenverbreiterungen:co,Sicherheitsglas:mo,"Ornament- und Strukturglastyp":"",Fenstertyp:bo,"Einteilige Fenster":"","Zweiteilige Fenster":"","Dreiteilige Fenster":"",Sondertypen:po,"Schallschutzverglasung Auswahl":"","Sicherheitsverglasung Auswahl":"","Ornament- und Strukturglas Auswahl":"","Helima Sprosse":"","Wiener Sprosse":"",Regenschiene:fo,"Farbe Fl\xFCgelabdeckprofil":"",Beschlag:ko,Fl\u00FCgelabdeckprofil:"",Aussenfensterbank:So,"Aussenfensterbank Farbe":"",Rollladenf\u00FChrungsschienen:"",Modell:yo,Gesamtma\u00DF:"","Kastenh\xF6he Nova":"","Farbe Kasten":"",Antriebsart:wo,Gurtbedienung:vo,Kurbelbedienung:Ao,"Motor-Art":"",Antriebsseite:Bo,Panzerteilung:zo,"Art der Teilung":"","Material Rollladenpanzer":"","Farbe Rollladenpanzer":"","Farbe Endschiene":"","Kastenh\xF6he Nova Round":"","Kastenh\xF6he Top Mini":"","Kastenh\xF6he Top Duo":"","Farbe Gurt und Wickler":"","Farbe Kurbel":"",Motorart:Io,Auswahl:Po,links:Mo,rechts:Eo,oben:Fo,unten:Do,H\u00F6he:"","Rollladenf\xFChrungsschiene Holz":"","Feld 1 waagrecht":"","Feld 1 senkrecht":"","Feld 2 waagrecht":"","Feld 2 senkrecht":"","Feld 3 waagrecht":"","Feld 3 senkrecht":"","Feld 4 waagrecht":"","Feld 4 senkrecht":"","Feld 5 waagrecht":"","Feld 5 senkrecht":"","Feld 6 waagrecht":"","Feld 6 senkrecht":"","Feld 1":"","Feld 2":"","Feld 3":"","Feld 4":"","Feld 5":"","Feld 6":"","Farbe Langhandkurbel":"",Kastenh\u00F6he:"","Einteilung H\xF6he 1":"","Einteilung H\xF6he 2":"","Einteilung Breite 1":"","Einteilung Breite 2":"","Einteilung Breite 3":"","Einteilung Breite 5":"","Farbe Kasten und Rollladenf\xFChrungsschienen":"",Balkont\u00FCrschwelle:"","Nach au\xDFen \xF6ffnend":"",T\u00FCrgetriebe:"",Bodenschwelle:Ro,T\u00FCrgetriebeart:"",Vorsatzschale:Ko,"RAL Wert":"","Einteilung Breite 4":"",Rollladenf\u00FChrungsschiene:"","Kastenh\xF6he Nova Putz":"",Fensterbanktyp:Lo,"Farbe Kasten und Rollladenf\xFChrungsschiene":"","Griff Auswahl":"","Anschlussprofil Auswahl":"",Ornamentverglasung:_o,Isolierverglasung:To,"Verbundsicherheitsglas 6 mm au\xDFen":"",Verriegelung:Go,"Bandsicherung mit Zusatzdorn":"","E-\xD6ffner":"","Haust\xFCr nach au\xDFen \xF6ffnend":"",Au\u00DFengriffe:"","Au\xDFengriff Auswahl":"",Innendr\u00FCcker:"",Rahmenverbreiterung:No,"RAL Farben":"","F\xFCllung fl\xFCgel\xFCberdeckend":"",Au\u00DFenfarbe:"",Innenfarbe:Wo,"RAL Wert au\xDFen":"","Innenfarbe Auswahl":"","RAL Wert innen":"","Verbundsicherheitsglas 8 mm au\xDFen":"","Bandsicherung 2-teilig":"","Sicherheitspaket nach RC2-N zertifiziert":"","Integrierter Sperrb\xFCgel":"",T\u00FCrb\u00E4nder:"","T\xFCrb\xE4nder Farbe":"","Elektrische T\xFCr\xF6ffnung":"","unten (Bodeneinstand)":"",Bandseitensicherung:xo,"Glasteilende Sprossen":"","Randverbund Auswahl":"",Seitenabschl\u00FCsse
11:"","Seitenteile und Oberlicht":"","H\xF6he 1":"","H\xF6he 2":"","Breite 1":"","Breite 2":"","Breite 3":"","Befestigungsl\xF6cher vorgebohrt":"",Verbindungsst\u00FCck:"",Anschraubdichtung:Ho,"Anschraubdichtung-Farbe":"",Fensterbankhalter:Co,"Insektenschutz als Spannrahmen":"",Rahmenfarbe:Zo,"RAL Wert f\xFCr Rahmenfarbe":"",Gewebe:Vo,"L\xE4nge der Abdeckleiste":"","Bitte w\xE4hlen Sie das Dekor / Farbe":"","L\xE4nge der Innenfensterbank":"","Ausladung (Tiefe der Innenfensterbank)":"","Abschlusskanten in Dekor":"","L\xE4nge der Fensterbank (inklusive Seitenabschl\xFCsse)":"","Ausladung (Tiefe der Fensterbank)":"","Bitte w\xE4hlen Sie zwischen T\xFCren aus Kunststoff, Holz oder Holz-Aluminium aus.":"","Bitte w\xE4hlen Sie das gew\xFCnschte Profil aus.":"","Bitte w\xE4hlen Sie die gew\xFCnschte Holzart":"","Bitte w\xE4hlen Sie die gew\xFCnschte Farbe aus.":"","Bitte w\xE4hlen Sie die gew\xFCnschte Farbkombination":"","Bitte w\xE4hlen Sie den gew\xFCnschten T\xFCrentyp aus.":"","(Festverglasung / 1-teilige Balkon- und Terrassent\xFCren mit oder ohne Oberlicht)":"","(2-teilige Festverglasung / 2-teilige Balkon- und Terrassent\xFCren mit oder ohne Oberlicht / Hebe-Schiebe-T\xFCren (HST) / Parallel-Schiebe-Kipp-T\xFCren (PSK))":"","(3- teilige Festverglasung / 3-teilige Balkon- und Terrassent\xFCren mit oder ohne Oberlicht / Hebe-Schiebe-T\xFCren (HST) / Parallel-Schiebe-Kipp-T\xFCren (PSK))":"","(4- teilige Balkon- und Terrassent\xFCren mit seitlichen Festverglasungen)":"","Bitte w\xE4hlen Sie nun die gew\xFCnschte \xD6ffnungsart":"","Hebe-Schiebe-T\xFCren (HST)":"","Parallel-Schiebe-Kipp-T\xFCren (PSK)":"","Bitte geben Sie die gew\xFCnschte Gr\xF6\xDFe inkl. aller Anbauteile in Millimeter ein":"","Bitte nehmen Sie die gew\xFCnschte Einteilung Ihrer T\xFCre vor":"","Isolierverglasung nach DIN EN 673":"","Thermisch getrennter Randverbund (warme Kante)":"","Helima Sprossen im Farbton der Fensteroberfl\xE4che":"","Wiener Sprossen im Farbton der Fensteroberfl\xE4che":"","Glasteilende Sprosse im Farbton der Fensteroberfl\xE4che":"","Aluminium-Au\xDFenfensterbank":"","Fensterbank-Anschlussprofil (Das Fensterbank-Anschlussprofil ist im Gesamtma\xDF beinhaltet)":"","Rollladen und Zubeh\xF6r (Achtung: Der Rollladenkasten ist im Gesamtma\xDF beinhaltet)":"","Rahmenverbreiterungen (Die Rahmenverbreiterungen sind im Gesamtma\xDF beinhaltet)":"","Bitte w\xE4hlen Sie zwischen Fenstern aus Kunststoff, Holz oder Holz-Aluminium aus.":"","Bitte w\xE4hlen Sie den gew\xFCnschten Fenstertyp aus.":"","(Festverglasung / 1-teilige Fenster mit oder ohne Ober- und Unterlicht)":"","(2-teilige Festverglasung / 2-teilige Fenster mit oder ohne Ober- und Unterlicht)":"","(3-teilige Festverglasung / 3-teilige Fenster mit oder ohne Ober- und Unterlicht)":"","(Rundfenster / Rundbogenfenster / Segmentbogenfenster / Trapezfenster / Dreiecksfenster)":"","Bitte w\xE4hlen sie die gew\xFCnschte Farbkombination":"","Helima Sprossen im Farbton passend zur Fensteroberfl\xE4che":"","Wiener Sprosse im Farbton der Fensteroberfl\xE4che":"","Gesamtma\xDF des Rollladens":"","Farbe des Kasten und der Rolladenf\xFChrungsschienen":"","Farbe des Gurtes und des Wicklers":"","Farbe der Langhandkurbel":"","Art des Motors":"",waagrecht:Oo,senkrecht:Uo,"Sprossen in Feld 1":"","Sprossen in Feld 2":"","Sprossen in Feld 3":"","Sprossen in Feld 4":"","Sprossen in Feld 5":"","Sprossen in Feld 6":"","Bitte nehmen Sie die gew\xFCnschte Einteilung Ihres Fensters vor":"","Integriertes T\xFCrschloss von innen + au\xDFen abschlie\xDFbar mit Griffgarnitur + Schl\xFCssel":"","Bitte geben Sie den RAL Wert der gew\xFCnschten Farbe ein":"","Bitte w\xE4hlen Sie zwischen Haust\xFCren aus Kunststoff, Aluminium oder Holz aus.":"","Verbindungsst\xFCck (H-Verbinder)":"","Anschraubdichtung (notwendig bei Befestigung am Rahmen)":"","Fensterbankhalter (empfohlen ab einer Ausladung von 110mm)":"","Farbe des Insektenschutzrahmens":"","Erkl\xE4rungen der jeweiligen \xD6ffnungsart-Symbole finden Sie im Hilfe-Tooltip":"","Dieser Wert darf nur maximal 20% gr\xF6\xDFer oder kleiner sein als Ihre T\xFCrbreite":"","im Farbton identisch zur Au\xDFenfarbe des Fensters":"","Dieser Wert darf nur maximal 20% gr\xF6\xDFer oder kleiner sein als Ihre Fensterbreite":"","Von innen gesehen, muss man die T\xFCr dr\xFCcken um sie zu \xF6ffnen, von au\xDFen gesehen muss man sie ziehen.<br>Bei Auswahl dieser Option entf\xE4llt die Kippfunktion.":"","Bei Auswahl dieser Option entf\xE4llt die Kippfunktion.":"","<b>Hinweis:</b> Weitere Farben sind ab Ideal 5000 erh\xE4ltlich.":"","Von innen gesehen, muss man die Haust\xFCr dr\xFCcken um sie zu \xF6ffnen, von au\xDFen gesehen muss man sie ziehen.":"","Die Abbildungen zeigen die Haust\xFCr von innen gesehen.":"","Achtung: Der Insektenschutz als Spannrahmen wird nicht im Unter- oder Oberlicht ausgef\xFChrt.<br>Bei Stulpfenstern wird der Spannrahmen nur im erst\xF6ffnenden Fl\xFCgel (dreh-kipp) ausgef\xFChrt.":"","Ab einer H\xF6he und/oder Breite \xFCber 1500mm wird eine gewebeteilende Quersprosse ausgef\xFChrt!":"",Kunststoff:jo,Holz:qo,Wei\u00DF:"","Mahagoni 211":"","Golden Oak":"","Nussbaum 222":"","Anthrazit \xE4hnlich RAL 7016":"","Basaltgrau \xE4hnlich RAL 7012":"","Grau \xE4hnlich RAL 7001":"","Walnuss Terra":"","DB 703":"","30 x 2,5":"","40 x 2,5":"","50 x 2,5":"","70 x 2,5":"","80 x 2,5":"",Kiefer:Jo,Fichte:Qo,Meranti:Yo,L\u00E4rche:"",Eukalyptus:Xo,Eiche:$o,"Mittel 550":"","Hell 325":"","Melone 303":"","Eiche Hell 325":"","Teak 277":"",Mahagoni:eu,Nussbaum:nu,"Kastanie 233":"","Rotbraun 211":"","Dunkelbraun 222":"","Eiche hell 325":"","Marmor hell":"","Marmor bianco":"",Creme:ru,"Hellgrau Perlstruktur":"",Dolomit:tu,Quarz:iu,Puntinella:au,Metallic:su,Ja:lu,Nein:ou,exclusiv:uu,"compact ":"","Marmor bianco ":"",Hellgrau:du,"Polarwei\xDF Perlstruktur":"","Metallic ":"",Ahorn:hu,"Eiche hell":"",Hainbuche:gu,Wenge:cu,"Eiche gold":"","Dunkelgrau Perlstruktur":"",Dunkelgrau:mu,"Schwarz Perlstruktur":"","Wei\xDF (RAL- Farbton 9016)":"","Silber (EV1 eloxiert)":"","C34 (Dunkelbronze)":"","Anthrazitgrau (RAL 7016)":"",Putzabschl\u00FCsse
11:"",Klinkerabschl\u00FCsse:"",Gleitabschl\u00FCsse:"","Keine Seitenabschl\xFCsse":"","Dichtung in Wei\xDF":"","Dichtung in Schwarz":"","Holz-Aluminium":"","IDEAL 4000 (5-Kammer-System mit 2 Dichtungen)":"","IDEAL 5000 (5-Kammer-System mit 3 Dichtungen)":"","IDEAL 8000 (6-Kammer-System mit 3 Dichtungen)":"","energeto 5000":"","energeto 8000 ED":"",Cremeweiss:bu,Dunkelgr\u00FCn:"",Dunkelrot:pu,"Braun Dekor":"","Wei\xDFschleier D 9010":"","Natur 300":"","Ge\xF6lt 800":"","Wei\xDF (RAL 9016)":"","RAL 1002 matt":"","RAL 1013 matt":"","RAL 3003 matt":"","RAL 5011 matt":"","RAL 5014 matt":"","RAL 6005 matt":"","RAL 7001 matt":"","RAL 7015 matt":"","RAL 7016 matt":"","RAL 7035 matt":"","RAL 7040 matt":"","RAL 8001 matt":"","RAL 8003 matt":"","RAL 8017 matt":"","DB 703 Metallic matt":"","RAL 9006 Metallic matt":"","RAL 9007 Metallic matt":"","Rostiges Eisen Feinstruktur matt":"","Alpha Metallic matt":"","Beta Metallic matt":"","Gamma Metallic matt":"","Delta Metallic matt":"","Eta Metallic matt":"","Epsilon Metallic matt":"","RAL 8003 matt":"","Grauschleier 700":"","Wei\xDF RAL 9016":"","Dekorfarbe au\xDFen und innen":"","Dekorfarbe nur au\xDFen, innen Wei\xDF":"","1-teilig Grundmodell":"","1-teilig 1ol Grundmodell":"","2-teilig Grundmodell":"","2-teilig 1ol Grundmodell":"","3-teilig Grundmodell":"","3-teilig 1ol Grundmodell":"","4-teilig Grundmodell":"","1-teilig fest":"","1-teilig drehkipp links":"","1-teilig dreh links":"","1-teilig drehkipp rechts":"","1-teilig dreh rechts":"","1-teilig 1ol fest fest":"","1-teilig 1ol kipp fest":"","1-teilig 1ol fest drehkipp links":"","1-teilig 1ol fest drehkipp rechts":"","1-teilig 1ol kipp drehkipp links":"","1-teilig 1ol kipp drehkipp rechts":"","2-teilig fest fest":"","2-teilig fest drehkipp rechts":"","2-teilig drehkipp links fest":"","2-teilig fest dreh rechts":"","2-teilig dreh links fest":"","2-teilig dreh links drehkipp rechts":"","2-teilig drehkipp links dreh rechts":"","2-teilig dreh links dreh rechts":"","2-teilig drehkipp links drehkipp rechts":"","2-teilig 1ol fest fest fest":"","2-teilig 1ol fest fest drehkipp rechts":"","2-teilig 1ol fest drehkipp links fest":"","2-teilig 1ol fest dreh links drehkipp rechts":"","2-teilig 1ol fest drehkipp links dreh rechts":"","2-teilig 1ol fest drehkipp links drehkipp rechts":"","2-teilig 1ol kipp fest fest":"","2-teilig 1ol kipp fest drehkipp rechts":"","2-teilig 1ol kipp drehkipp links fest":"","2-teilig 1ol kipp dreh links drehkipp rechts":"","2-teilig 1ol kipp drehkipp links dreh rechts":"","2-teilig 1ol kipp drehkipp links drehkipp rechts":"","3-teilig fest fest fest":"","3-teilig fest fest drehkipp rechts":"","3-teilig fest dreh links drehkipp rechts":"","3-teilig drehkipp links dreh rechts fest":"","3-teilig fest drehkipp links drehkipp rechts":"","3-teilig drehkipp links drehkipp rechts fest":"","3-teilig drehkipp links fest drehkipp rechts":"","3-teilig drehkipp links fest fest":"","3-teilig drehkipp links dreh links drehkipp rechts":"","3-teilig drehkipp links dreh rechts drehkipp rechts":"","3-teilig drehkipp links drehkipp links drehkipp rechts":"","3-teilig drehkipp links drehkipp rechts drehkipp rechts":"","3-teilig fest drehkipp links fest":"","3-teilig fest drehkipp rechts fest":"","3-teilig 1ol fest fest fest fest":"","3-teilig 1ol fest fest fest drehkipp rechts":"","3-teilig 1ol fest drehkipp links fest fest":"","3-teilig 1ol fest fest dreh links drehkipp rechts":"","3-teilig 1ol fest drehkipp links dreh rechts fest":"","3-teilig 1ol fest fest drehkipp links drehkipp rechts":"","3-teilig 1ol fest drehkipp links drehkipp rechts fest":"","3-teilig 1ol fest drehkipp links fest drehkipp rechts":"","3-teilig 1ol fest drehkipp links dreh rechts drehkipp rechts":"","3-teilig 1ol fest drehkipp links dreh links drehkipp rechts":"","3-teilig 1ol kipp fest fest fest":"","3-teilig 1ol kipp fest fest drehkipp rechts":"","3-teilig 1ol kipp drehkipp links fest fest":"","3-teilig 1ol kipp fest dreh links drehkipp rechts":"","3-teilig 1ol kipp drehkipp links dreh rechts fest":"","3-teilig 1ol kipp fest drehkipp links drehkipp rechts":"","3-teilig 1ol kipp drehkipp links drehkipp rechts fest":"","3-teilig 1ol kipp drehkipp links fest drehkipp rechts":"","3-teilig 1ol kipp drehkipp links dreh rechts drehkipp rechts":"","3-teilig 1ol kipp drehkipp links dreh links drehkipp rechts":"","3-teilig 1ol fest drehkipp links drehkipp links drehkipp rechts":"","3-teilig 1ol fest drehkipp links drehkipp rechts drehkipp rechts":"","3-teilig 1ol fest fest drehkipp links fest":"","3-teilig 1ol fest fest drehkipp rechts fest":"","3-teilig 1ol kipp drehkipp links drehkipp links drehkipp rechts":"","3-teilig 1ol kipp drehkipp links drehkipp rechts drehkipp rechts":"","3-teilig 1ol kipp fest drehkipp links fest":"","3-teilig 1ol kipp fest drehkipp rechts fest":"","4-teilig fest dreh links drehkipp rechts fest":"","4-teilig fest drehkipp links dreh rechts fest":"","4-teilig fest drehkipp links drehkipp rechts fest":"","2-teilig heschie links":"","2-teilig heschie rechts":"","2-teilig psk links":"","2-teilig psk rechts":"","3-teilig heschie mitte links":"","3-teilig heschie mitte rechts":"","3-teilig psk mitte links":"","3-teilig psk mitte rechts":"","4-teilig heschie links":"","4-teilig heschie rechts":"","4-teilig heschie mitte":"","4-teilig heschie rechts ":"","4-teilig psk links":"","4-teilig psk rechts":"","4-teilig psk mitte":"","2-fach Verglasung Ug 1,1 nach DIN EN 673":"","2-fach Verglasung Ug 1,0 nach DIN EN 673":"","3-fach Verglasung Ug 0,7 nach DIN EN 673":"","3-fach Verglasung Ug 0,6 n
11ach DIN EN 673":"","weiss (RAL-Farbton 9016)":"","silber (EV1 eloxiert)":"","nur Rollladenf\xFChrungsschienen ":"","\uFEFF\uFEFFVorbau-Rollladen (wird lose mitgeliefert)":"","\uFEFF\uFEFF\uFEFFAufbau-Rollladen (wird lose mitgeliefert) ":"","Classic 68 mm (eckiges Profil)":"","Roundline 68 mm (rundes Profil)":"","Classic 78 mm (eckiges Profil) ":"","Roundline 78 mm (rundes Profil) ":"","IDEALU Plus 68 mm (halbfl\xE4chenversetztes Design)":"","IDEALU Plus 78 mm (halbfl\xE4chenversetztes Design)":"","ECO IDEALU":"",PLANO:fu,"ECO PLANO":"","Verbundsicherheitsglas VSG 8 mm innen":"","Verbundsicherheitsglas VSG 8 mm au\xDFen":"","Verbundsicherheitsglas VSG 8 mm innen und au\xDFen":"","Durchwurfhemmende Verglasung A1 nur au\xDFen":"","Durchwurfhemmende Verglasung A3 nur au\xDFen":"",Chinchilla:ku,Satinato:Su,"Kathedral klein":"",MasterCaree:yu,"Silvit 178":"","Ornament 504":"","Ornament 187":"","Ornament 597":"","Neubauschiene 42/42":"","Altbauschiene 30/32":"","Dekor wie Fenster-Au\xDFenfarbe":"","Neubauschiene 45/45":"","Nova (eckiger Kasten)":"","Nova Round (runder Kasten) ":"","Nova Putz (mit Putztr\xE4gerplatte)":"","169 (bis max H\xF6he 2450 mm)":"","185 (bis max H\xF6he 2900 mm)":"","185 (bis max H\xF6he 4000 mm)":"","Farbgebung identisch wie Fensterau\xDFenfarbe":"","Silber EV1 ":"",Braun:wu,"Bronze C33 ":"","Gurtbedienung ":"","Kurbelbedienung ":"","Motor-Bedienung ":"",Silber:vu,"E-Motor mit elektronischer Endabschaltung":"","E-Motor mit elektr. Endabsch. mit integriertem Funkempf\xE4nger":"","2-teilung":"","3-teilung":"","4-teilung":"","Kunststoff-Panzer ASM 37/8 ":"","Aluminium-Panzer ausgesch\xE4umt A 42/8.2":"",Grau:Au,"Braun (RAL 8077)":"","Top Mini":"","Top Duo":"","MiroKplus (Rollladen f\xFCr Kunststofffenster)":"","MiroVario (Rollladen f\xFCr Holzfenster)":"","210 (Tiefe 230mm) (bis max H\xF6he 2650 mm)":"","170 (Tiefe 230mm) (bis max H\xF6he 1450 mm)":"","240 (Tiefe 257mm) (bis max H\xF6he 2800 mm)":"","Farbgebung wie bei Ihrem Fenster (innen + au\xDFen) ":"","Sonderfarbe nach RAL":"","Anthrazit (RAL 7016)":"","Basissicherheit ":"","RC 1 N (WK 1) nach DIN V ENV 1627":"","RC 2 N (WK 2) nach DIN V ENV 1627":"","Schwelle mit Dichtung aus Aluminium im Farbton Silber":"","Griffgarnitur im Farbton wei\xDF":"","Griffgarnitur im Farbton silber":"","Griffgarnitur bei Rollladen im Farbton wei\xDF":"","Griffgarnitur bei Rollladen im Farbton silber":"","Mittelbronze C33":"","Dunkelbronze C34":"","nur Holz ohne Aluminium Vorsatzschale":"","mit Aluminium Vorsatzschale auf der Au\xDFenseite":"","Neubauschiene 48/39":"","Altbauschiene 26/39":"","185 (bis max H\xF6he 3000 mm)":"",Basissicherheit:Bu,Anthrazit:zu,"Standard Griff im Farbton Weiss":"","Standard Griff im Farbton Silber":"","abschliessbarer Griff im Farbton Weiss":"","abschliessbarer Griff im Farbton Silber":"","Design Griff aus Edelstahl im Farbton Silber":"","Druckknopf Weiss":"","Druckknopf Silber":"","Messing Griff":"","Fensterbank-Anschlussprofil f\xFCr Innen- und Au\xDFenfensterbank 30mm (Neubau) ":"","Fensterbank-Anschlussprofil f\xFCr Steinbank au\xDFen 30mm (Altbau) ":"","Fensterbank-Anschlussprofil f\xFCr Steinbank au\xDFen 50mm (Altbau) ":"","Fr\xE4sung f\xFCr Innen- und Au\xDFenfensterbank 30mm (Neubau Standard)":"","Fr\xE4sung f\xFCr Altbaumontage 50mm":"","Fr\xE4sung f\xFCr Altbaumontage 30mm":"","Fr\xE4sung f\xFCr Innen- und Au\xDFenfensterbank 30mm (Neubau Standard) ":"","Fr\xE4sung f\xFCr Altbaumontage 50mm ":"","Schallschutzklasse 2 - 32 dB":"","Schallschutzklasse 3 - 36 dB":"","Schallschutzklasse 3 - 38 dB":"","Schallschutzklasse 4 - 42 dB":"","Schallschutzklasse 5 - 45 dB":"","Standard Griff":"","abschliessbarer Griff":"","Standard Griff f\xFCr T\xFCrgetriebe":"","Standard Griff Weiss":"","Standard Griff Silber":"","SWISSPACER V":"","Wei\xDFschleier D9010":"","Ge\xF6lt 400":"","Silber EV 1":"","energeto\xAE 5000":"","energeto\xAE 8000 ED":"","Classic 68 mm (eckiges Profil) ":"","Classic 78 mm (eckiges Profil)":"","IDEALU Plus 68 mm (halbfl\xE4chenversetztes Design) ":"","IDEALU Plus 78 mm (halbfl\xE4chenversetztes Design) ":"","Walnuss Terra ":"","Cremeweiss ":"","Moosgr\xFCn ":"","Kiefer ":"","Wei\xDFschleier D 9010 ":"","Natur 300 ":"","Mittel 500 ":"","Wei\xDF ":"","RAL 1002 matt ":"","RAL 1013 matt ":"","RAL 3003 matt ":"","RAL 5011 matt ":"","RAL 5014 matt ":"","RAL 6005 matt ":"","RAL 7001 matt ":"","RAL 7015 matt ":"","RAL 7016 matt ":"","RAL 7035 matt ":"","RAL 7040 matt ":"","RAL 8001 matt ":"","RAL 8003 matt ":"","RAL 8017 matt ":"","1-teilig Grundmodell Oberlicht":"","1-teilig Grundmodell Unterlicht":"","1-teilig festverglast":"","1-teilig kipp":"","1-teilig schwingfl\xFCgel":"","1-teilig festverglast Oberlicht":"","1-teilig festverglast Oberlicht kipp":"","1-teilig drehkipp links Oberlicht fest":"","1-teilig drehkipp rechts Oberlicht fest":"","1-teilig drehkipp links Oberlicht kipp":"","1-teilig drehkipp rechts Oberlicht kipp":"","1-teilig festverglast Unterlicht":"","1-teilig festverglast Unterlicht kipp":"","1-teilig drehkipp links Unterlicht fest":"","1-teilig drehkipp rechts Unterlicht fest":"","1-teilig drehkipp links Unterlicht kipp":"","1-teilig drehkipp rechts Unterlicht kipp":"","2-teilig Grundmodell, 1 Oberlicht":"","2-teilig Grundmodell, 2 Oberlichter":"","2-teilig Grundmodell, 1 Unterlicht":"","2-teilig Grundmodell, 2 Unterlichter":"","2-teilig 2ol fest fest fest":"","2-teilig 2ol fest fest drehkipp rechts":"","2-teilig 2ol fest drehkipp links fest":"","2-teilig 2ol drehkipp links drehkipp rechts":"","2-teilig 2ol kipp fest fest":"","2-teilig 2ol kipp fest drehkipp rechts":"","2-teilig 2ol kipp drehkipp links fest":"","2-teilig 2ol kipp drehkipp links drehkipp rechts":"","2-teilig 1ul fest fest fest":"","2-teilig 1ul fest fest drehkipp rechts":"","2-teilig 1ul fest drehkipp links fest":"","2-teilig 1ul fest dreh links drehkipp rechts":"","2-teilig 1ul fest drehkipp links dreh rechts":"","2-teilig 1ul fest drehkipp links drehkipp rechts":"","2-teilig 1ul kipp fest fest":"","2-teilig 1ul kipp drehkipp links fest":"","2-teilig 1ul kipp dreh links drehkipp rechts":"","2-teilig 1ul kipp drehkipp links dreh rechts":"","2-teilig 1ul kipp drehkipp links drehkipp rechts":"","2-teilig 2ul fest fest fest":"","2-teilig 2ul fest fest drehkipp rechts":"","2-teilig 2ul fest drehkipp links fest":"","2-teilig 2ul fest drehkipp links drehkipp rechts":"","2-teilig 2ul kipp fest fest":"","2-teilig 2ul kipp fest drehkipp rechts":"","2-teilig 2ul kipp drehkipp links fest":"","2-teilig 2ul kipp drehkipp links drehkipp rechts":"","3-teilig Grundmodell, 1 Oberlicht":"","3-teilig Grundmodell, 3 Oberlichter":"","3-teilig Grundmodell, 1 Unterlicht":"","3-teilig Grundmodell, 3 Unterlichter":"","3-fl\xFCglig 1ol kipp drehkipp links fest fest":"","3-fl\xFCglig 1ol kipp fest fest drehkipp rechts":"","3-fl\xFCglig 1ol kipp fest drehkipp rechts fest":"","3-fl\xFCglig 1ol kipp fest drehkipp links fest":"","3-fl\xFCglig 1ol kipp fest drehkipp links drehkipp rechts":"","3-fl\xFCglig 1ol kipp drehkipp links fest drehkipp rechts":"","3-fl\xFCglig 1ol kipp drehkipp links drehkipp rechts fest":"","3-fl\xFCglig 1ol kipp drehkipp links drehkipp rechts drehkipp rechts":"","3-fl\xFCglig 1ol kipp drehkipp links drehkipp links drehkipp rechts":"","3-teilig 3ol fest fest fest fest":"","3-teilig 3ol fest fest fest drehkipp rechts":"","3-teilig 3ol fest fest drehkipp rechts fest":"","3-teilig 3ol fest drehkipp links fest fest":"","3-teilig 3ol fest fest drehkipp links fest":"","3-teilig 3ol fest fest drehkipp links drehkipp rechts":"","3-teilig 3ol fest drehkipp links drehkipp rechts fest":"","3-teilig 3ol fest drehkipp links fest drehkipp rechts":"","3-teilig 3ol fest drehkipp links drehkipp rechts drehkipp rechts":"","3-teilig 3ol fest drehkipp links drehkipp links drehkipp rechts":"","3-teilig 3ol kipp fest fest fest":"","3-teilig 3ol kipp fest fest drehkipp rechts":"","3-teilig 3ol kipp fest drehkipp rechts fest":"","3-teilig 3ol kipp drehkipp links fest fest":"","3-teilig 3ol kipp fest drehkipp links fest":"","3-teilig 3ol kipp fest drehkipp links drehkipp rechts":"","3-teilig 3ol kipp drehkipp links drehkipp rechts fest":"","3-teilig 3ol kipp drehkipp links fest drehkipp rechts":"","3-teilig 3ol kipp drehkipp links drehkipp rechts drehkipp rechts":"","3-teilig 3ol kipp drehkipp links drehkipp links drehkipp rechts":"","3-teilig 1ul fest fest fest fest":"","3-teilig 1ul fest fest fest drehkipp rechts":"","3-teilig 1ul fest fest drehkipp rechts fest":"","3-teilig 1ul fest drehkipp links fest fest":"","3-teilig 1ul fest fest drehkipp links fest":"","3-teilig 1ul fest fest drehkipp links drehkipp rechts":"","3-teilig 1ul fest drehkipp links drehkipp rechts fest":"","3-teilig 1ul fest drehkipp links fest drehkipp rechts":"","3-teilig 1ul fest drehkipp links drehkipp rechts drehkipp rechts":"","3-teilig 1ul fest drehkipp links drehkipp links drehkipp rechts":"","3-teilig 3ul fest fest fest fest":"","3-teilig 3ul fest fest fest drehkipp rechts":"","3-teilig 3ul fest fest drehkipp rechts fest":"","3-teilig 3ul fest drehkipp links fest fest":"","3-teilig 3ul fest fest drehkipp links fest":"","3-teilig 3ul fest fest drehkipp links drehkipp rechts":"","3-teilig 3ul fest drehkipp links drehkipp rechts fest":"","3-teilig 3ul fest drehkipp links fest drehkipp rechts":"","3-teilig 3ul fest drehkipp links drehkipp rechts drehkipp rechts":"","3-teilig 3ul fest drehkipp links drehkipp links drehkipp rechts":"","3-teilig 3ul kipp fest fest fest":"","3-teilig 3ul kipp fest fest drehkipp rechts":"","3-teilig 3ul kipp fest drehkipp rechts fest":"","3-teilig 3ul kipp drehkipp links fest fest":"","3-teilig 3ul kipp fest drehkipp links fest":"","3-teilig 3ul kipp fest drehkipp links drehkipp rechts":"","3-teilig 3ul kipp drehkipp links drehkipp rechts fest":"","3-teilig 3ul kipp drehkipp links fest drehkipp rechts":"","3-teilig 3ul kipp drehkipp links drehkipp rechts drehkipp rechts":"","3-teilig 3ul kipp drehkipp links drehkipp links drehkipp rechts":"","Sondertyp rund Grundmodell":"","S
11ondertyp Rundbogen 1-teilig Grundmodell":"","Sondertyp Rundbogen 1-teilig, Oberlicht Grundmodell":"","Sondertyp Rundbogen 2-teilig Grundmodell":"","Sondertyp Rundbogen 2-teilig, Oberlicht Grundmodell":"","Sondertyp spitz 1-teilig Grundmodell":"","Sondertyp spitz 2-teilig Grundmodell":"","Sondertyp stumpf 1-teilig Grundmodell":"","Sondertyp stumpf 2-teilig Grundmodell":"","Sondertyp Trapez 3-eckig Grundmodell":"","Sondertyp Segmentbogen 1-teilig Grundmodell":"","Sondertyp Segmentbogen 2-teilig Grundmodell":"","Sondertyp rund fest":"","Sondertyp rund oben kipp unten fest":"","Sondertyp rund Schwingfl\xFCgel":"","Sondertyp Rundbogen 1-teilig fest":"","Sondertyp Rundbogen 1-teilig drehkipp rechts":"","Sondertyp Rundbogen 1-teilig drehkipp links":"","Sondertyp Rundbogen 1-teilig ol fest fest":"","Sondertyp Rundbogen 1-teilig ol fest drehkipp rechts":"","Sondertyp Rundbogen 1-teilig ol fest drehkipp links":"","Sondertyp Rundbogen 1-teilig ol kipp fest":"","Sondertyp Rundbogen 1-teilig ol kipp drehkipp rechts":"","Sondertyp Rundbogen 1-teilig ol kipp drehkipp links":"","Sondertyp Rundbogen 2-teilig fest fest":"","Sondertyp Rundbogen 2-teilig dreh links drehkipp rechts":"","Sondertyp Rundbogen 2-teilig drehkipp links dreh rechts":"","Sondertyp Rundbogen 2-teilig drehkipp links drehkipp rechts":"","Sondertyp Rundbogen 2-teilig ol fest fest fest":"","Sondertyp Rundbogen 2-teilig ol fest fest drehkipp rechts":"","Sondertyp Rundbogen 2-teilig ol fest drehkipp links fest":"","Sondertyp Rundbogen 2-teilig ol fest dreh links drehkipp rechts":"","Sondertyp Rundbogen 2-teilig ol fest drehkipp links dreh rechts":"","Sondertyp Rundbogen 2-teilig ol fest drehkipp links drehkipp rechts":"","Sondertyp Rundbogen 2-teilig ol kipp fest fest":"","Sondertyp Rundbogen 2-teilig ol kipp fest drehkipp rechts":"","Sondertyp Rundbogen 2-teilig ol kipp drehkipp links fest":"","Sondertyp Rundbogen 2-teilig ol kipp dreh links drehkipp rechts":"","Sondertyp Rundbogen 2-teilig ol kipp drehkipp links dreh rechts":"","Sondertyp Rundbogen 2-teilig ol kipp drehkipp links drehkipp rechts":"","Sondertyp spitz 1-teilig rechts fest":"","Sondertyp spitz 1-teilig links fest":"","Sondertyp spitz 1-teilig rechts drehkipp rechts":"","Sondertyp spitz 1-teilig links drehkipp links":"","Sondertyp spitz 2-teilig fest fest":"","Sondertyp spitz 2-teilig fest drehkipp links":"","Sondertyp spitz 2-teilig drehkipp rechts fest":"","Sondertyp spitz 2-teilig drehkipp rechts drehkipp links":"","Sondertyp stumpf 1-teilig rechts fest":"","Sondertyp stumpf 1-teilig links fest":"","Sondertyp stumpf 1-teilig rechts drehkipp links":"","Sondertyp stumpf 1-teilig links drehkipp rechts":"","Sondertyp stumpf 2-teilig fest fest":"","Sondertyp stumpf 2-teilig fest drehkipp links":"","Sondertyp stumpf 2-teilig drehkipp rechts fest":"","Sondertyp stumpf 2-teilig drehkipp rechts drehkipp links":"","Sondertyp Trapez 3-eckig rechts fest":"","Sondertyp Trapez 3-eckig rechts dreh rechts":"","Sondertyp Trapez 3-eckig rechts kipp":"","Sondertyp Trapez 3-eckig links fest":"","Sondertyp Trapez 3-eckig links dreh links":"","Sondertyp Trapez 3-eckig links kipp":"","Sondertyp Segmentbogen 2-teilig fest festig fest fest":"","Sondertyp Segmentbogen 2-teilig fest drehkipp rechts":"","Sondertyp Segmentbogen 2-teilig drehkipp links fest":"","Sondertyp Segmentbogen 2-teilig dreh links drehkipp rechts":"","Sondertyp Segmentbogen 2-teilig drehkipp links dreh rechts":"","Sondertyp Segmentbogen 2-teilig drehkipp links drehkipp rechts":"","2-fach Verglasung Ug 1,1 nach DIN EN 673 ":"","Schallschutzklasse 2 - 32 dB ":"","Ornament 504 ":"","46 ":"","Weiss (RAL- Farbton 9016) ":"","Vorbau-Rollladen (wird lose mitgeliefert)":"","Aufbau-Rollladen (wird lose mitgeliefert)":"","Nova Round (runder Kasten)":"","Motor-Bedienung":"","im Farbton identisch zur Au\xDFenfarbe des Fensters ":"","Sondertyp Segmentbogen 1-teilig fest":"","Sondertyp Segmentbogen 1-teilig drehkipp rechts":"","Sondertyp Segmentbogen 1-teilig drehkipp links":"","Mahagoni ":"","Fensterbank-Anschlussprofil f\xFCr Innen- und Au\xDFenfensterbank 30mm (Neubau)":"","Fr\xE4sung f\xFCr Altbaumontage 30mm ":"","Griff Tornado Weiss":"","Griff Tornado Silber":"","Griff Tornado Weiss abschliessbar":"","Silber (EV-1)":"","Ockerbraun (RAL 8001)":"","Schokoladen-Braun (RAL 8017)":"","Dunkelbronze (RAL 8022)":"","Fiberglasgewebe grau":"","Fiberglasgewebe schwarz":"","Klarsichtgewebe schwarz":"","Haustiergewebe schwarz":"","Edelstahlgewebe (V4A silber)":"","Pollenschutzgewebe Fiberglas":"",Berlin:Iu,Bochum:Pu,Bonn:Mu,Bremen:Eu,Chemnitz:Fu,D\u00FCsseldorf:"",Gelsenkirchen:Du,Halle:Ru,Hannover:Ku,Heidelberg:Lu,Herne:_u,K\u00F6ln:"",Krefeld:Tu,Ludwigshafen:Gu,Mainz:Nu,Mannheim:Wu,Oberhausen:xu,Oldenburg:Hu,Regensburg:Cu,Saarbr\u00FCcken:"","Basic 70":"","Premium 80":"","Mahagoni 221":"",Weiss:Zu,"DIN rechts":"","DIN links":"",Klarglas:Vu,"2-fach Verglasung":"","3-fach Verglasung":"","3- fach Verriegelung":"","7- fach Verriegelung":"","7-fach Verriegelung mit integriertem Sperrb\xFCgel":"","Griff Kugelknopf mit Kernziehschutzrosette rund (Standard)":"","Zylindrischer Knopf mit Kernziehschutzrosette rund (Standard)":"","Au\xDFengriff 131322":"","Au\xDFengriff 134020":"","Au\xDFengriff 1350300":"","Au\xDFengriff 138695":"","Au\xDFengriff 13138":"","Au\xDFengriff 1360430":"","Innendr\xFCcker 1003 (Standard)":"","Innendr\xFCcker 1100 (Standard)":"","Innendr\xFCcker 1006 (Standard)":"","Innendr\xFCcker 1174 auf Rundrosette":"","Innendr\xFCcker 1005 auf eckiger Rosette":"","RAL 9016 Verkehrswei\xDF":"","RAL 5011 Stahlblau":"","RAL 6009 Tanne
11ngr\xFCn":"","RAL 3004 Rubinrot":"","RAL 7001 Silbergrau":"","RAL 7040 Fenstergrau":"Fensterversand.com","RAL 7016 Anthrazitgrau":"","RAL 9016 Verkehrswei\xDF ":"",Aluminium:Ou,Bielefeld:Uu,Braunschweig:ju,Duisburg:qu,Essen:Ju,Hagen:Qu,Heilbronn:Yu,Karlsruhe:Xu,Kiel:$u,Leipzig:ed,L\u00FCbeck:"",M\u00FClheim:"",M\u00FCnchen:"",Paderborn:nd,Potsdam:rd,Rostock:td,Solingen:id,Stuttgart:ad,Ulm:sd,Wiesbaden:ld,W\u00FCrzburg:"","Classic-Style 72":"","Modern-Style 82":"","nicht fl\xFCgel\xFCberdeckend":"","Einseitig fl\xFCgel\xFCberdeckend / au\xDFen":"","Beidseitig fl\xFCgel\xFCberdeckend / innen und au\xDFen":"","DB 703 Feinstruktur":"","Gleiche Farbe wie Au\xDFenfarbe":"","Andere Farbe als Au\xDFenfarbe":"","Rund Standard":"",Quadratisch:od,"ES 1.2 Edelstahlgriff rund":"","ES 2.2 Edelstahlgriff flach":"","ES 3.2 Edelstahlgriff rund gepr\xE4gt":"","FS Edelstahlgriff mit integriertem Fingerscanner hinten eckig":"","FS Edelstahlgriff mit integriertem Fingerscanner hinten gerundet":"","ES 1.1 Edelstahlgriff rund":"","ES 2.1 Edelstahlgriff flach":"","ES 3.1 Edelstahlgriff rund gepr\xE4gt":"","ES 3.2 Edelstahlgriff rund gepr\xE4gt ":"",'Langschild "Futur" weiss':"",'Langschild "Futur" silber':"",'Langschild mit R\xFCckholfeder "Futur" Edelstah':"",'Langschild mit R\xFCckholfeder "Frankfurt" Edelstahl':"",Classic:ud,"Aufsatzt\xFCrb\xE4nder ":"",Rollent\u00FCrb\u00E4nder:"","Wendeschl\xFCssel mit Zylinder und Sicherungskarte":"","Sicherheitspaket nach RC2-N":"","Motorschloss mit Fingerscanner":"","ES-432-02 - 400":"","ES-632-02 - 600":"","ES-1032-02 - 1000":"","ES-1500-02 - 1500":"","BS-25-1500-02 - 1500":"","ES-832-01 - 800":"","ES-1032-01 - 1000":"","ES-1500-01 - Sonderl\xE4ngerund, auf H\xF6he der Applikation au\xDFen, 1500-1600":"","BS-25-1500-01 \u2013 1500":"","ES-610-02 - 600":"","ES-1010-02 - 1000":"","ES-831-02 - 800":"","ES-1031-02 - 1000":"","FS-1001 Edelstahl - 1000":"","FS-1501 Edelstahl - 1500":"","FSA-1010 Edelstahl - 1000":"","FSA-1510 Edelstahl - 1500":"","ES-610-01 - 600":"","ES-1010-01 - 1000":"","ES-831-01 - 800":"","ES-1031-01 - 1000":"","ES-832-02 - 800":"","ES-1500-01 - Sonderl\xE4nge, rund, auf H\xF6he der Applikation au\xDFen 1500-1600":"","ES-432-01 - 400":"","ES-632-01 - 600":"",MasterCarre\u00E9:"","Kunststoffprofil 30":"","Kunststoffprofil 50":"","Kunststoffprofil 80":"",Aufsatzt\u00FCrb\u00E4nder:"",Hamburg:dd,Frankfurt:hd,Dortmund:gd,Dresden:cd,N\u00FCrnberg:"",Wuppertal:md,M\u00FCnster:"","Augsburg ":"",Erlangen:bd,Aachen:pd,Magdeburg:fd,Freiburg:kd,Erfurt:Sd,Kassel:yd,Hamm:wd,Leverkusen:vd,Osnabr\u00FCck:"",Neuss:Ad,Darmstadt:Bd,Ingolstadt:zd,F\u00FCrth:"",Bottrop:Id,G\u00F6ttingen:"",Pforzheim:Pd,Koblenz:Md,Glas:Ed,"Mittig geteilt":"","Seitlich geteilt":"","Glas / Glas":"","Glas / Panel":"",Panel:Fd,HT4000:Dd,HTplus:Rd,"3-Punkt-Hakenverriegelung (2 Schwenkriegel)":"","3-Punkt-Hakenverriegelung (2 Schwenkriegel) mit integriertem Sperrb\xFCgel":"","5-Punkt-Hakenverriegelung (4 Schwenkriegel)":"","Automatikverriegelung (2 Schwenkriegel)":"","Bet\xE4tigungsgriff f\xFCr Sperrb\xFCgel Wei\xDF":"","Bet\xE4tigungsgriff f\xFCr Sperrb\xFCgel Braun":"","Bet\xE4tigungsgriff f\xFCr Sperrb\xFCgel Messing poliert":"","Bet\xE4tigungsgriff f\xFCr Sperrb\xFCgel Edelstahl":"","Stangengriff mit schr\xE4ger St\xFCtze Edelstahl":"","B\xFCgelgriff Edelstahl matt":"","B\xFCgelgriff Dreieck Edelstahl matt":"","Langschild Wei\xDF (IG-F9016)":"","Langschild Titan (IG-F6)":"","Langschild Braun (IG-F8707)":"","Langschild Edelstahl (IG-F69)":"","keine / dreh links":"","keine / dreh rechts":"","Haust\xFCr 2 links dreh links":"","Haust\xFCr 2 links dreh rechts":"","Haust\xFCr 2 rechts dreh links":"","Haust\xFCr 2 rechts dreh rechts":"","Haust\xFCr 3 dreh links":"","Haust\xFCr 3 dreh rechts":"","Haust\xFCr 1 Oberlicht dreh links":"","Haust\xFCr 1 Oberlicht dreh rechts":"","Haust\xFCr 2 Oberlicht links dreh links":"","Haust\xFCr 2 Oberlicht links dreh rechts":"","Haust\xFCr 2 Oberlicht rechts dreh links":"","Haust\xFCr 2 Oberlicht rechts dreh rechts":"","Haust\xFCr 3 Oberlicht dreh links":"","Haust\xFCr 3 Oberlicht dreh rechts":"","mit Mittelpfosten":"","ohne Mittelpfosten":"","mit zwei Pfosten":"","mit Pfosten links / rechts ohne Pfosten":"","mit Pfosten rechts / links ohne Pfosten":"","mit Pfosten links // rechts ohne Pfosten":"","mit Pfosten rechts // links ohne Pfosten":"","Anthrazit<br>\xE4hnlich RAL 7016":"","Basaltgrau<br>\xE4hnlich RAL 7012":"","Grau<br>\xE4hnlich RAL 7001":"",compact:Kd,"IDEAL 4000":"","IDEAL 5000":"","IDEAL 8000":"","energeto 8000ED":"","Ug 1,1":"","Ug 1,0":"","Ug 0,7":"","Ug 0,6":"","Classic 68 mm":"","Roundline 68 mm":"","Classic 78 mm":"","Roundline 78 mm":"","IDEALU Plus 68 mm":"","IDEALU Plus 78 mm":"","VSG 8 mm innen":"","VSG 8 mm au\xDFen":"","VSG 8 mm innen<br>und au\xDFen":"","Durchwurfhemmende<br>Verglasung A1":"","Durchwurfhemmende<br>Verglasung A3":"",Nova:Ld,"Nova Round":"","Nova Putz":"","RC 1 N (WK 1)":"","RC 2 N (WK 2)":"",Griffgarnitur:_d,"Griffgarnitur<br>bei Rollladen":"","Design Griff Edelstahl":"","Druckknopf Griff":"","Schallschutzklasse 2":"","Schallschutzklasse 3":"","Schallschutzklasse 4":"","Schallschutzklasse 5":"",Helima:Td,Wiener:Gd,Glasteilende:Nd,"Griff Tornado":"","Griff Tornado<br>abschliessbar":"","Schokoladen- Braun (RAL 8017)":"",Fiberglas:Wd,Klarsicht:xd,Haustier:Hd,Edelstahl:Cd,Pollenschutz:Zd,"Satinato<br>":"","7-fach Verriegelung":"",Kugelknopf:Vd,"Zylindrischer Knopf":"","Innendr\xFCcker 1003":"","Innendr\xFCcker 1100":"","Innendr\xFCcker 1006":"","Innendr\xFCcker 1174":"","Innendr\xFCcker 1005":"","nicht<br>fl\xFCgel\xFCberdeckend":"","Einseitig<br>fl\xFCgel\xFCberdeckend":"","Beidseitig<br>fl\xFCgel\xFCberdeckend":"","3- fach":"","7- fach":"",Edelstahlgriff:Od,"FS Edelstahlgriff":"",'"Futur" weiss':"",'"Futur" silber':"",'"Futur" Edelstahl':"",'"Frankfurt" Edelstahl':"","Motorschloss<br>mit Fingerscanner":"","3-Punkt-<br>Hakenverriegelung":"","5-Punkt-<br>Hakenverriegelung":"","Automatik-<br>verriegelung":"","Stangengriff mit<br>schr\xE4ger St\xFCtze":"",B\u00FCgelgriff:"","B\xFCgelgriff Dreieck":"","Langschild Wei\xDF":"","Langschild Titan":"","Langschild Braun":"","Langschild Edelstahl":"","5-Kammer-System mit 2 Dichtungen":"","5-Kammer-System mit 3 Dichtungen":"","6-Kammer-System mit 3 Dichtungen":"","3-fach Verglasung ":"","eckiges Profil":"","rundes Profil":"","halbfl\xE4chenversetztes Design":"","fl\xE4chenb\xFCndiges<br>Design":"",Verbundsicherheitsglas:Ud,"nur au\xDFen":"","eckiger Kasten":"","runder Kasten":"","mit Putztr\xE4gerplatte":"","nach DIN V ENV 1627":"","im Farbton wei\xDF":"","im Farbton silber":"","im Farbton Weiss":"","im Farbton Silber":"","Farbton Silber":"","im Farbton Gold":"","32 dB":"","36 dB":"","38 dB":"","42 dB":"","45 dB":"",Sprosse:jd,"f\xFCr T\xFCrgetriebe":"",grau:qd,schwarz:Jd,silber:Qd,"mit integriertem Sperrb\xFCgel":"","Heroal System":"",au\u00DFen:"","innen und au\xDFen":"","ES 1.2 rund":"","ES 2.2 flach":"","ES 3.2 rund gepr\xE4gt":"","mit integriertem Fingerscanner<br>hinten eckig":"","mit integriertem Fingerscanner<br>hinten gerundet":"","ES 1.1 rund":"","ES 2.1 flach":"","ES 3.1 rund gepr\xE4gt":"",Langschild:Yd,"mit R\xFCckholfeder":"","(2 Schwenkriegel)":"","(2 Schwenkriegel) mit integriertem Sperrb\xFCgel":"","(4 Schwenkriegel)":"","Edelstahl matt":"","Angegebene L\xE4nge ist ung\xFCltig.":"","Angegebene Breite ist ung\xFCltig.":"","Angegebene H\xF6he ist ung\xFCltig.":"","Bitte gew\xFCnschte L\xE4nge angeben.":"","Bitte gew\xFCnschte Breite angeben.":"","Bitte gew\xFCnschte H\xF6he angeben.":"","G\xFCnstiges Montagematerial und Zubeh\xF6r f\xFCr Fenster und T\xFCren":"","Griffe f\xFCr Fenster und T\xFCren":"","Pflege f\xFCr Fenster und T\xFCren":"","Montagematerial f\xFCr Fenster und T\xFCren":"","Kopplungen f\xFCr Fenster & T\xFCren":"","Schrauben & Montagelaschen f\xFCr Fenster und T\xFCren":"","Unterlegsc
11heiben f\xFCr Fenster und T\xFCren":"","Acryl & Silikon f\xFCr Fenster und T\xFCren":"","Dichtb\xE4nder & Rundschn\xFCre f\xFCr Fenster und T\xFCren":"","Montageschaum f\xFCr Fenster und T\xFCren":"",Kunststofffenster:Xd,"Kunststoff Aluminium":"","Holz Aluminium":"",Fenster:$d,Terassent\u00FCren:"",Haust\u00FCren:"","Inotherm Haust\xFCren":"","Innenfensterbank Werzalit":"",Au\u00DFenfensterbank:"","Roro Haust\xFCren PVC":"","Roro Haust\xFCren Wood":"","Roro Haust\xFCren Alu":"","Roro Fenster Holz":"","Roro Fenster Kunststoff":"","Roro Seiteneingangst\xFCr Kunststoff":"","Roro Seiteneingangst\xFCr Alu":"","Roro Seiteneingangst\xFCr Wood":"","Roro \xDCberdachung":"","Roro Dachfenster":"","IDEAL\xAE 4000":"","IDEAL\xAE 5000":"","IDEAL\xAE 8000":"","Energeto\xAE 5000":"","Energeto\xAE 8000 ED":"","IDEAL\xAE Hst Plus Basic":"","IDEAL\xAE Hst Plus Premium":"","IDEAL\xAE Twinset Hst Plus Basic":"","IDEAL\xAE Twinset Hst Plus Premium":"","IDEAL\xAE Design":"","IDEAL\xAE 4000 Reno":"","IDEAL\xAE 4000 Monobloc":"",HTPLUS:eh,"Energeto View":"","IDEAL TwinSet 8000":"","IDEAL TwinSet 8000 ED":"","Hst Iv 68mm":"","Hst Iv 78 mm":"","PREMIUM 80":"","IDEALU classicline 68 mm":"","IDEALU trendline 68 mm":"","IDEALU classicline 78 mm":"","IDEALU trendline 78 mm":"","ECO IDEALU classicline":"","ECO IDEALU trendline":"","Idealu Hst Iv 68 mm":"","Idealu Hst Iv 78 mm":"","Standart Premium":"","Klassik Premium":"","Elegant Premium":"","Modern Premium":"","Standart Exclusiv":"","Klassik Exclusiv":"","Elegant Exclusiv":"","Modern Exclusiv":"",Error:"","Ware bereit zur Abholung":"",Stornierung:nh,"Neuer Bearbeiter":"","PayPal Zahlungsaufforderung":"","PayPal Zahlung abgebrochen":"","PayPal Zahlung unerledigt":"","Position bearbeitet":"","Ogone Zahlungsaufforderung":"","Ogone Zahlung ung\xFCltig":"","Ogone Zahlung verweigert":"","Ogone Genehmigung nicht bekannt":"","Ogone Zahlung unsicher":"","Ogone Zahlung gel\xF6scht":"","DIBS Zahlungsaufforderung":"","DIBS Zahlung ung\xFCltig":"","DIBS Zahlung verweitert":"","DIBS Abgebrochen":"","DIBS Unbekannt":"","Billpay Zahlung Abgebrochen":"","Billpay Request":"","Handelsbanken Zahlung Verweigert":"","Handelsbanken Zahlung Abgebrochen":"","Handelsbanken Request":"","Bestellung ausgel\xF6st":"","Handelsbanken Review":"","Kreditkarte Zahlungslink versendet":"","IDEAL Rechnungsabgleich abgeschlossen":"","Automatic Reminder":"","Zugangsdaten an Kunden gesendet":"","Angebot versendet":"","Angebot in Bestellung umgewandelt":"","Lieferter CSV Importer":"",Holzfenster:rh,"Kunststofffenster IDEAL 4000":"","Kunststofffenster IDEAL 5000 halbfl\xE4chenversetzt":"","Kunststofffenster energeto\xAE":"","Holz-Aluminium-Fenster":"","Kunststoff-Aluminium-Fenster":"","Haust\xFCren aus Aluminium, PVC und Holz":"",Aufbaurollladen:th,Vorbaurolladen:ih,Insektenschutz:ah,"Fensterdemontage Altbau":"","Fenstermontage Altbau":"Fensterversand.com","Fenstermontage Neubau":"Fensterversand.com","Montage von Vorbaurollladen":"","Montage von Aufbaurollladen":"","Montage von Kopplung Fenster-T\xFCrkombination":"","Fenster online konfigurieren":"","Die Bestellung von A-Z":"","Aufma\xDF Altbau":"","Aufma\xDF Neubau":"","Auswahl des Fensterbankanschlussprofils":"","Einstellen/Justieren der Fenster":"","Herstellung Kunststoff-Aluminium-Fenster":"","Energiesparen - Vorher/Nachher-Vergleich mit einer W\xE4rmebildkamera":"","Energiesparen - Das richtige Fenster 1":"","Energiesparen - Richtiges L\xFCften":"","Fenster Demontage und Montage - Ein \xDCberblick":"","Haust\xFCr Demontage und Montage ":"","Balkont\xFCr Montage - Mit bodenb\xFCndigem Ausgang":"","Fenster Demontage - Einsatz der S\xE4bels\xE4ge":"","Fenster Demontage - Einsatz der Bepo-Fugenfr\xE4se":"","Volet roulant int\xE9gr\xE9":"",deutsch:sh,franz\u00F6sisch:"",schwedisch:lh,englisch:oh,NVS:uh,NRS:dh,NVPT:hh,"Rollladenf\xFChrungsschiene Export 15mm Nut\nmit B\xFCrste\nDeckelanschluss\nWindleiste21x12mm, Zuschnitt\nSchraubnippel\nAbrollprofil 20mm":"","Rollladenf\xFChrung Maxi 42x42mm \nRollladentraverse":"","Griffolive Atlanta wei\xDF Secu. Abschlie\xDFbar":"","Griffolive Atlanta F9 Secu. Abschlie\xDFbar":"","Einschlaganker 150*25/1,25,verzinkt":"","illbruck 1 K Montageschaum ohne Pistole, 750ml":"","Acryl 310ml, schwarz":"","Acryl 310ml, wei\xDF":"","Griffmuschel Alu F1":"","Griffmuschel Alu F1, wei\xDF":"",Montageset:gh,"IFB exclusiv, Ausladung 150mm":"","Flachform-Dr\xFCcker-Garnitur- mit Langschild F9":"","Flachform-Dr\xFCcker-Garnitur- mit Langschild F9016":"","Flachform-Dr\xFCcker-Garnitur- mit Langschild F4":"","Dr\xFCcker-Garnitur mit Langschild F9":"","Dr\xFCcker-Garnitur mit Langschild F9016":"","Dr\xFCcker-Garnitur mit Langschild F4":"","Leider haben wir diese E-Mail Adresse nicht in unserer Datenbank gefunden.":"","Ups! Sie haben ein falsches Passwort eingegeben.":"",Abgeschlossen:ch,"Inspection date":"Datum Abnahme","Expected installation date":"Datum Montage Warenkorb","Assembly date":"Datum Montage","Measurement date":"Datum Aufma\xDF","app.no-javascript.error-message":"Diese Seite verwendet JavaScript, leider unterst\xFCtzt Ihr Browser es nicht oder es ist deaktiviert. Bitte aktivieren Sie JavaScript und laden Sie die Seite erneut.","a
11pp.generic.form.password.show":"zeigen","app.generic.form.password.hide":"verbergen","app.generic.addresses.default":"Standardadresse","order.breadcrumbs.step1":"Warenkorb","order.breadcrumbs.step2":"Ihre Daten","order.breadcrumbs.step3":"Versand","order.breadcrumbs.step4":"Zahlung","order.breadcrumbs.step5":"Bestellen","app.ral-color.loading-details":"Farbinformationen werden geladen ...","app.videos.loading-details":"Video wird geladen ...","pagination.next":"n\xE4chste","pagination.prev":"vorherige","payment.payone.paylink.cart_item_description":"Bestell #%order_number% (%shop_domain_host%)","klarna.payment.salutation.male":"Herr","klarna.payment.salutation.female":"Frau","klarna.payment.voucher_discount":"Gutschein","klarna.payment.discount":"Rabattaktion (%percent%%)","klarna.payment.quantity_discount":"Mengenrabatt (%percent%%)","klarna.payment.shipping_cost":"Versandkosten","E-Mail":"E-Mail","Mobil \\ Tel":"Mobil \\ Tel",Tel:mh,Mobil:bh,"USt-IdNr":"USt-IdNr","Lieferung an":"Lieferung an","product_table.head.position":"product_table.head.position","product_table.head.quantity":"product_table.head.quantity","product_table.head.product_name":"product_table.head.product_name","product_table.head.unit_price":"product_table.head.unit_price","product_table.head.sub_total":"product_table.head.sub_total","Num\xE9ro de TVA":"Num\xE9ro de TVA",Bestellbest\u00E4tigung:"Bestellbest\xE4tigung",Kundennummer:ph,Bestellnummer:fh,Zahlungsweise:kh,"Bitte \xFCberweisen Sie die Bestellsumme von ":"Bitte \xFCberweisen Sie die Bestellsumme von "," auf das Konto der Neuffer Fenster + T\xFCren GmbH.":" auf das Konto der Neuffer Fenster + T\xFCren GmbH.","Den Betrag haben wir bereits dankend erhalten.":"Den Betrag haben wir bereits dankend erhalten.","Abholung ab":"Abholung ab",Bankverbindung:Sh,Verwendungszweck:yh,"Kontoinhaber:":"Kontoinhaber:","Bankname:":"Bank:","Bank:":"Bank:","IBAN:":"IBAN:","BIC:":"BIC:","Ihre Anmerkung":"Ihre Anmerkung",Rechnung:wh,"Es handelt sich um eine innergemeinschaftliche Lieferung.":"Es handelt sich um eine innergemeinschaftliche Lieferung.",Bestellung:vh,"Summe netto":"Summe netto",Mengenrabatt:Ah,Sonderrabatt:Bh,"Summe netto neu":"Summe netto neu",Versandkosten:zh,"Gesamtsumme netto":"Gesamtsumme netto",TAX:Ih,"Summe brutto":"Summe brutto",Skonto:Ph,Gesamtsumme:Mh,Rabattaktion:Eh,Gutschein:Fh,"Seite %d von %d":"Seite %d von %d",Au\u00DFenansicht:"Au\xDFenansicht",Innenansicht:Dh,Pos:Rh,"Ihr Kundenberater":"Ihr Kundenberater",Menge:Kh,Artikel:Lh,Preis:_h,Gesamtpreis:Th,"Tel.:":"Tel.:","Fax:":"Fax:",Positionsbezeichnung:Gh,"(Ma\xDF von Schr\xE4ge oben bis Schr\xE4ge unten)":"(Ma\xDF von Schr\xE4ge oben bis Schr\xE4ge unten)","(Ma\xDF von unterer Schr\xE4ge bis Unterkante Element)":"(Ma\xDF von unterer Schr\xE4ge bis Unterkante Element)",Angebot:Nh,Angebotsnummer:Wh,"Die im Angebot angegebenen Ma\xDFe sind in jedem Fall durch Sie eigenverantwortlich bauseits zu \xFCberpr\xFCfen und uns ggf. vor Produktionsbeginn korrigiert mitzuteilen.":"Die im Angebot angegebenen Ma\xDFe sind in jedem Fall durch Sie eigenverantwortlich bauseits zu \xFCberpr\xFCfen und uns ggf. vor Produktionsbeginn korrigiert mitzuteilen.","Dieses Angebot haben wir nach bestem Wissen und Gewissen nach den von Ihnen zur Verf\xFCgung gestellten Ma\xDFangaben erstellt.":"Dieses Angebot haben wir nach bestem Wissen und Gewissen nach den von Ihnen zur Verf\xFCgung gestellten Ma\xDFangaben erstellt.","Ihr vorliegendes Angebot finden Sie auch in Ihrem Kundenkonto unter www.fensterversand.com.":"Ihr vorliegendes Angebot finden Sie auch in Ihrem Kundenkonto unter www.fensterversand.com.","F\xFCr R\xFCckfragen sind wir Montag - Freitag %workingHours% telefonisch unter %phoneNumber% oder per E-Mail (%email%) f\xFCr Sie erreichbar.":"F\xFCr R\xFCckfragen sind wir Montag - Freitag %workingHours% telefonisch unter %phoneNumber% oder per E-Mail (%email%) f\xFCr Sie erreichbar.","Bitte lassen Sie uns wissen wann wir Ihr pers\xF6nliches Angebot mit Ihnen telefonisch besprechen d\xFCrfen.":"Bitte lassen Sie uns wissen wann wir Ihr pers\xF6nliches Angebot mit Ihnen telefonisch besprechen d\xFCrfen.","Ihr Angebot":"Ihr Angebot","Unser Angebot k\xF6nnen Sie innerhalb der folgenden 2 Monate annehmen. Erg\xE4nzend zu unserem Angebot gelten unsere AGB die unter https://www.fensterversand.com/agb.php eingesehen werden k\x
11F6nnen.":"Unser Angebot k\xF6nnen Sie innerhalb der folgenden 2 Monate annehmen. Erg\xE4nzend zu unserem Angebot gelten unsere AGB die unter https://www.fensterversand.com/agb.php eingesehen werden k\xF6nnen.",Anmerkung:xh,"billie.payment_reminder_title.order":"Zahlungsanweisungen und Zahlungserinnerungen","billie.payment_reminder_body.order":"Bei Auswahl der Zahlungsart \u201ERechnungskauf f\xFCr Firmenkunden\u201C erfolgt die \xDCbersendung von Zahlungsanweisungen und Zahlungserinnerungen per E-Mail durch die Billie GmbH. Zahlungen sind ausschlie\xDFlich auf das hierin angegebene Konto zu leisten.","billie.payment_support_title.order":"Support","billie.payment_support_body.order":"Der technische Support bei Problemen mit der Auswahl und Durchf\xFChrung der Zahlungsart \u201ERechnungskauf f\xFCr Firmenkunden\u201C\u201C wird von der Billie GmbH durchgef\xFChrt. Der Support ist innerhalb der \xFCblichen Gesch\xE4ftszeiten (Montag bis Freitag, 9 bis 17 Uhr, ausgenommen an gesetzlichen Feiertagen in Berlin), erreichbar unter [email protected].","klarna.information.order.closed.invoice":'Die Zahlung wird durch unseren Partner Klarna (https://www.klarna.com/de/) abgewickelt. Bitte beachten Sie die von Klarna versandten Zahlungsinformationen. Sie k\xF6nnen all Ihre Eink\xE4ufe \xFCber Klarna.com (https://app.klarna.com/login) bzw. die Klarna App (https://app.klarna.com/openapp/) verwalten und sogar mit nur einem Klick bezahlen. Sollte es zu Problemen bei der Lieferung kommen, verwenden Sie die Funktion "Ein Problem melden" um die Zahlung zu pausieren und Mahnungen zu vermeiden.',"klarna.information.order.closed":"Die Zahlung wird durch unseren Partner Klarna (https://www.klarna.com/de/) abgewickelt. Sie k\xF6nnen all Ihre Eink\xE4ufe \xFCber Klarna.com (https://app.klarna.com/login) bzw. die Klarna App (https://app.klarna.com/openapp/) verwalten.","klarna.information.order.refund.invoice":"Ihre Zahlung wird von unserem Partner Klarna (https://www.klarna.com/de/) abgewickelt. Wenn Sie bereits bezahlt haben, wird die R\xFCckerstattung durch Klarna ausgel\xF6st bzw. der Rechnungsbetrag entsprechend reduziert. Weitere Details finden Sie auf Klarna.com (https://app.klarna.com/login) oder in der Klarna App (https://app.klarna.com/openapp/).","klarna.information.order.refund":"Ihre Zahlung wird von unserem Partner Klarna (https://www.klarna.com/de/) abgewickelt. Die R\xFCckerstattung wir in den n\xE4chsten Tagen durch Klarna ausgel\xF6st werden.","klarna.information.order.invoice":"Die Zahlung wird durch unseren Partner Klarna (https://www.klarna.com/de/) abgewickelt. Bitte beachten Sie die von Klarna versandten Zahlungsinformationen. Sie k\xF6nnen all Ihre Eink\xE4ufe \xFCber Klarna.com (https://app.klarna.com/login) bzw. die Klarna App (https://app.klarna.com/openapp/) verwalten und sogar mit nur einem Klick bezahlen.","klarna.information.order":"Die Zahlung wird durch unseren Partner Klarna (https://www.klarna.com/de/) abgewickelt. Sie k\xF6nnen all Ihre Eink\xE4ufe \xFCber Klarna.com (https://app.klarna.com/login) bzw. die Klarna App (https://app.klarna.com/openapp/) verwalten.","countrySelection.header":"Sie befinden sich auf %current-shop-url%","countrySelection.body":'Bitte w\xE4hlen Sie f\xFCr die Lieferung ein Land aus. Die Lieferbedingungen k\xF6nnen je Lieferland variieren.<br><br>F\xFCr weitere Informationen oder eine Lieferung auf Inseln kontaktieren Sie bitte unseren Kundenservice <a href="mailto:%current-shop-email%" target="_blank">%current-shop-email%</a>.',"countrySelection.stayOnShopBtn":"Auf %current-shop-url% bleiben","countrySelection.changeToShopBtn":"Zu %target-shop-url% wechseln",Kommentar:Hh,"placeholder.lowestPrice.label":"30-Tage-Bestpreis*:","bulk_discount_table.netto_label":"\u20AC/netto","Ihr Preisvorteil als Wiederverk\xE4ufer":"Ihr Preisvorteil als Wiederverk\xE4ufer","generic.loading":"Wird geladen...",HRB:Ch,Amtsgericht:Zh,"Steuer Nr.:":"Steuer Nr.:","USt-IdNr.:":"USt-IdNr.:","Gesch\xE4ftsf\xFChrer:":"Gesch\xE4ftsf\xFChrer:",Montage:Vh,deliveryTimeInWeeks:Oh,"newsletter-signup.modal-header":"Newsletter abonnieren und kein Angebot mehr verpassen!","newsletter-signup.perks.1":"Exklusive Angebote per E-Mail","newsletter-signup.perks.2":"10 \u20AC-Sofortrabatt","newsletter-signup.perks.3":"Info zu neuen Produkten & Angeboten","newsletter-signup.voucher-value":"10\u20AC","newsletter-signup.voucher-description":"Melden Sie sich jetzt an & erhalten Sie einen Gutschein*","newsletter-signup.form-label":"E-Mail Adresse","newsletter-signup.form-button":"Abonnieren","newsletter-signup.voucher-terms":"*Der 10 \u20AC-Gutschein kann erst ab einem Einkaufswert von 250 \u20AC zzgl. MwSt. eingel\xF6st werden. Pro Kunde und Bestellung kann nur ein Gutschein verwendet werden.","newsletter.signup.unknown_error":"Es ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es sp\xE4ter noch einmal.","cart_item.exterior_view":"Au\xDFenansicht","cart_item.interior_view":"Innenansicht","salutation.male":"Herr","salutation.female":"Frau","customer-support.button-label":"Kundensupport-Optionen \xF6ffnen","customer-support-chat.button-label":"Support-Chat \xF6ffnen","call-modal.button-label":"Service-Hotline","call-modal.modal-header":"Haben Sie Fragen?","call-modal.service-description":"Unsere Experten helfen Ihnen gerne bei der Konfiguration und beantworten Ihre Fragen zu unseren Produkten.","call-modal.working-hours-today":"Wir sind heute noch bis %workingHoursTo% Uhr f\xFCr Sie erreichbar.","call-modal.callback-service.headline":"Buchen Sie jetzt Ihren R\xFCckruf!","call-modal.callback-service.button":"R\xFCckruf vereinbaren","skip-buttons.skip-to-main-content":"Zum Hauptinhalt springen","purchased_product_statistics.last_30_days":"<b>%times% Mal</b> in den letzten 30 Tagen gekauft","common.include-tax-label":"%price% inkl. MwSt."};var jh="Reklamation",qh="Stornierung",Jh="Zahlungserinnerung",Qh="Abgeschlossen";const Yh={"Lieferung durch Werksverkehr":"Lieferung durch Werksverkehr","Zahlungsbitte versendet":"Zahlungsbitte versendet","Zahlung eingegangen":"Zahlung eingegangen",Error:"Error","Ware in Produktion":"Ware in Produktion","Ware bereit zur Abholung":"Ware bereit zur Abholung","Ware geliefert":"Ware geliefert",Reklamation:jh,"Auftrag / Bestellung abgeschlossen":"Auftrag / Bestellung abgeschlossen","Kundenbenachrichtigung (ALT)":"Kundenbenachrichtigung (ALT)","Referenz-Anfrage":"Referenz-Anfrage",Stornierung:qh,Zahlungserinnerung:Jh,"Zahlungserinnerung und Mahnung":"Zahlungserinnerung und Mahnung","Teilza
11hlung eingegangen":"Teilzahlung eingegangen","Ihr Liefertermin":"Ihr Liefertermin","Rechnung senden":"Rechnung senden","Neuer Bearbeiter":"PreisNeuer Bearbeiter","Trusted Shops Anfrage":"Trusted Shops Anfrage","Position hinzugef\xFCgt":"Position hinzugef\xFCgt","Position entfernt":"Position entfernt","An Weinstock versendet":"An Weinstock versendet","PayPal Zahlungsaufforderung":"PayPal Zahlungsaufforderung","PayPal Zahlung abgeschlossen":"PayPal Zahlung abgeschlossen","PayPal Zahlung abgebrochen":"PayPal Zahlung abgebrochen","PayPal Zahlung unerledigt":"PayPal Zahlung unerledigt","Position bearbeitet":"Position bearbeitet","Ogone Zahlungsaufforderung":"Ogone Zahlungsaufforderung","Ogone Zahlung genehmigt":"Ogone Zahlung genehmigt","Ogone Zahlung ung\xFCltig":"Ogone Zahlung ung\xFCltig","Ogone Zahlung verweigert":"Ogone Zahlung verweigert","Ogone Genehmigung im Wartezustand":"Ogone Genehmigung im Wartezustand","Ogone Genehmigung nicht bekannt":"Ogone Genehmigung nicht bekannt","Ogone Zahlung unsicher":"Ogone Zahlung unsicher","Ogone Zahlung gel\xF6scht":"Ogone Zahlung gel\xF6scht","Bestellbest\xE4tigung inkl. Kommentar":"Bestellbest\xE4tigung inkl. Kommentar","Teilzahlung inkl. Kommentar":"Teilzahlung inkl. Kommentar","DIBS Zahlungsaufforderung":"DIBS Zahlungsaufforderung","DIBS Zahlung ung\xFCltig":"DIBS Zahlung ung\xFCltig","DIBS Zahlung verweitert":"DIBS Zahlung verweitert","DIBS Genehmigung im Wartezustand":"DIBS Genehmigung im Wartezustand","DIBS Abgebrochen":"DIBS Abgebrochen","DIBS Unbekannt":"DIBS Unbekannt",R\u00FCckzahlung:"R\xFCckzahlung","Billpay Zahlung Abgebrochen":"Billpay Zahlung Abgebrochen","Billpay Zahlung Wartend":"Billpay Zahlung Wartend","Billpay Request":"Billpay Request","Handelsbanken Zahlung Verweigert":"Handelsbanken Zahlung Verweigert","Handelsbanken Zahlung Abgebrochen":"Handelsbanken Zahlung Abgebrochen","Handelsbanken Zahlung Wartend":"Handelsbanken Zahlung Wartend","Handelsbanken Request":"Handelsbanken Request","Bestellung ausgel\xF6st":"Bestellung ausgel\xF6st","Handelsbanken Review":"Handelsbanken Review","Kreditkarte Zahlungslink versendet":"Kreditkarte Zahlungslink versendet","IDEAL Rechnungsabgleich abgeschlossen":"IDEAL Rechnungsabgleich abgeschlossen","Automatic Reminder":"Automatic Reminder","Zugangsdaten an Kunden gesendet":"Zugangsdaten an Kunden gesendet","Angebot versendet":"Angebot versendet","Angebot in Bestellung umgewandelt":"Angebot in Bestellung umgewandelt","Lieferter CSV Importer":"Lieferter CSV Importer","Ge\xE4nderte Bestellung":"Ge\xE4nderte Bestellung",Abgeschlossen:Qh,"PayPal Zahlungslink":"PayPal Zahlungslink","Kontaktdaten Montagepartner gesendet":"Kontaktdaten Montagepartner gesendet","Ihr Aufma\xDFtermin":"Ihr Aufma\xDFtermin","Ihr Montagetermin":"Ihr Montagetermin","Rechnung senden Montage":"Rechnung senden Montage","Abgeschlossen Montage":"Abgeschlossen Montage","Ge\xE4nderte Bestellung - Ihre Nachzahlung":"Ge\xE4nderte Bestellung - Ihre Nachzahlung","Ge\xE4nderte Bestellung - Ihre R\xFCckzahlung":"Ge\xE4nderte Bestellung - Ihre R\xFCckzahlung","Montage wartend":"Montage wartend"};var Xh="Bewertungen";const $h={"ratings.0":"Bewertungen","ratings.1":"Bewertung",ratings:Xh,"response.success":"Vielen Dank f\xFCr Ihre Bewertung.","response.failure.alreadyVoted":"Sie haben bereits eine Bewertung abgegeben.","response.failure.generic":"Etwas ist schief gelaufen. Bitte versuchen Sie es sp\xE4ter nochmal."};var eg="Material",ng="Profil",rg="Verglasung",tg="Breite",ig="H\xF6he",ag="mm";const sg={"modal.over_quantity.message":'Die maximale Bestellmenge betr\xE4gt %maxQuantity% St\xFCck. F\xFCr gr\xF6\xDFere Bestellungen kontaktieren Sie bitte unseren Support unter <a href="tel:%phone%">%phone%</a> oder <a href="mailto:%mailTo%">%mailTo%</a>',"modal.over_quantity.title":"Leider konnte dieser Artikel nicht hinzugef\xFCgt werden.","modal.over_quantity.button.continue.message":"Weiter einkaufen","modal.over_quantity.button.to_cart.message":"Zum Warenkorb","basePrice.l":"l","basePrice.m":"m","basePrice.kg":"kg",material:eg,"wood-type":"Holzart","edge-spacer":"Randverbund",profile:ng,glazing:rg,"opening-type":"\xD6ffnungsart",width:tg,height:ig,"material.pvc":"Kunststoff","material.pvc-and-aluminium":"Kunststoff-Alu","material.wood":"Holz","material.wood-and-aluminium":"Holz-Alu","wood-type.pine"
11:"Kiefer","wood-type.meranti":"Meranti","wood-type.larch":"L\xE4rche","wood-type.oak":"Eiche","wood-type.spruce":"Fichte","wood-type.eucalyptus":"Eukalyptus","edge-spacer.aluminium":"Alu","edge-spacer.pvc":"Kunststoff","edge-spacer.swisspacer-v":"Swisspacer V","opening-type.tilt-and-turn":"Drehkipp","opening-type.tilt":"Kipp","opening-type.fixed":"Fest","u-value-calculator":"U-Wert","u-value-calculator.button":"U-Wert berechnen","u-value-calculator.disclaimer":"Alle Angaben ohne Gew\xE4hr",mm:ag,"product.delivery.label":"zzgl. {Versandkosten}","product.delivery.labelFree":"{versandkostenfrei}"},lg={"interactive.confirm":"Best\xE4tigen","interactive.abort":"Abbrechen","interactive.close":"Schlie\xDFen","interactive.closeWindow":"Fenster schlie\xDFen","interactive.edit":"Bearbeiten","interactive.remove":"Entfernen","interactive.save":"Speichern","interactive.saveChanges":"\xC4nderungen \xFCbernehmen","interactive.next":"Weiter","interactive.previous":"Zur\xFCck"};var og="Bitte geben Sie den Kreditkartenbesitzer ein",ug="Bitte geben Sie die Kreditkartennummer ein",dg="Bitte geben Sie die Kartenpr\xFCfnummer ein",hg="Kreditkartenbesitzer ist ung\xFCltig",gg="Kreditkartennummer ist ung\xFCltig",cg="Kreditkartenpr\xFCfnummer ist ung\xFCltig",mg="Wir akzeptieren nur Kreditkarten von Mastercard, Visa oder American Express",bg="Bitte Kontoinhaber angeben",pg="Bitte IBAN angeben",fg="IBAN ung\xFCltig",kg="Bitte BIC angeben",Sg="Bitte SSN angeben",yg="Bitte Jahreseinkommen angeben",wg="Bitte Campain ausw\xE4hlen",vg="Bitte geben Sie Ihr Einverst\xE4ndnis!",Ag="Fehlende Hausnummer",Bg="Bitte E-Mail angeben",zg="Ung\xFCltige USt-IdNr",Ig="Bitte pr\xFCfen: F\xFCr eine Mehrwertsteuerr\xFCckerstattung ist eine g\xFCltige VAT-Nummer im l\xE4nderspezifischen Format erforderlich.",Pg="Bitte pr\xFCfen: F\xFCr eine Mehrwertsteuerr\xFCckerstattung ist eine g\xFCltige VAT-Nummer im l\xE4nderspezifischen Format erforderlich (z. B. {{exampleNumber}}).",Mg="Bitte Handelsregisternummer angeben",Eg="Bitte Inhaber angeben",Fg="Beim Speichern Ihrer Daten ist ein Fehler aufgetreten. Bitte stellen Sie sicher, dass alle Formularfelder korrekt ausgef\xFCllt sind",Dg="Bitte Rechtsform w\xE4hlen",Rg="Bitte benutzen Sie nur Buchstaben, Ziffern und folgende Sonderzeichen + - = * ? ! ( ) , . : ; / % \u20AC $ &",Kg="Bitte best\xE4tigen Sie die AGBs und Datenschutzbestimmungen",Lg="Das alte Passwort ist inkorrekt",_g="Passwort erf\xFCllt nicht alle Anforderungen",Tg="Passw\xF6rter stimmen nicht \xFCberein",Gg="Ihr Passwort sollte mindestens 8 Zeichen enthalten",Ng="Ihr Passwort muss mindestens eine Zahl enthalten",Wg="Ihr Passwort muss sowohl Klein- als auch Gro\xDFbuchstaben enthalten",xg="Ihr Passwort muss mindestens ein Sonderzeichen enthalten (!?#\xA7$...)",Hg="Mindestl\xE4nge: 2 Zeichen",Cg="Mindestl\xE4nge: 8 Zeichen",Zg="Maximall\xE4nge: 65 Zeichen",Vg="Maximall\xE4nge: 50 Zeichen",Og="Maximall\xE4nge: 40 Zeichen",Ug="Maximall\xE4nge: 10 Zeichen",jg="Maximall\xE4nge: 90 Zeichen",qg="Maximall\xE4nge: 2500 Zeichen",Jg="Maximall\xE4nge: %length% Zeichen",Qg="Der Wert muss mindestens %minimum% betragen",Yg="Der Wert darf maximal %maximum% betragen",Xg="Der Wert darf ausschlie\xDFlich Zahlen enthalten",$g="Ung\xFCltige E-Mail Adresse",ec="Ung\xFCltiger Ort",nc="Ung\xFCltige Stra\xDFe",rc="Ung\xFCltiger Firmenname",tc="Die angegebene Bauvorhaben ist ung\xFCltig",ic="Ung\xFCltige Telefonnummer",ac="Bitte Datum eingeben",sc="Das Datum ist ung\xFCltig. Beispiel 30.01.1980",lc="Sie m\xFCssen mindestens 18 Jahre alt sein",oc="Ung\xFCltige Postleitzahl",uc="Bitte ausw\xE4hlen",dc="Bitte ausf\xFCllen",hc="Bitte gew\xFCnschte H\xF6he angeben",gc="Bitte gew\xFCnschte Breite angeben",cc="Es ist ein Fehler aufgetreten",mc="Ung\xFCltige Zeichen",bc="Nur Zahlen erlaubt",pc="Bitte benutzen Sie nur Buchstaben, Ziffern und folgende Sonderzeichen . , - _ ( )",fc="Ihr Passwort muss enthalten:",kc="Mindestens 8 Zeichen",Sc="Gro\xDF- und Kleinbuchstaben",yc="Zahlen",wc="Sonderzeichen (z. B. !?#$%&)",vc="Error",Ac="Bitte akzeptieren Sie unsere Datenschutzbestimmungen",Bc="Bitte Namen angeben",zc="Bitte Betreff ausw\xE4hlen",Ic="Ung\xFCltige Bestellnummer (7-stellig)",Pc="Beim Hochladen ist ein Serverfehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es sp\xE4ter erneut.",Mc="Datei hier ablegen oder klicken",Ec="Datei zu gro\xDF, max. {{maxFilesize}} MB",Fc="Dieser Dateityp ist nicht erlaubt",Dc="Maximale Anzahl von Dateien ist erreicht",Rc="Datei entfernen",Kc="Wollen Sie die Datei wirklich entfernen?",Lc="Hochladen abbrechen",_c="Wollen Sie das Hochladen wirklich abbrechen?",Tc="Die maximale Anzahl an Zeichen wurde \xFCberschritten",Gc="Bitte geben Sie einen Projektnamen an",Nc="Ein Aufschlag ist nur bis %percentage% m\xF6glich",Wc="Angebotsnummer ist erforderlich",xc="Maximal {{maxLength}} Zeichen erlaubt";
11const Hc={creditCardOwnerRequired:og,creditCardNumberRequired:ug,creditCardCvcRequired:dg,creditCardOwnerInvalid:hg,creditCardNumberInvalid:gg,creditCardCvcInvalid:cg,creditCardNumberNotSupported:mg,debitAccountHolderRequired:bg,debitAccountNumberRequired:pg,debitAccountNumberInvalid:fg,debitSortCodeRequired:kg,paymentSSNRequired:Sg,paymentSalaryRequired:yg,paymentCampainRequired:wg,assemblingPleaseApprove:vg,houseNumberRequired:Ag,emailRequired:Bg,taxNumberInvalid:zg,vatNumberInvalid:Ig,vatNumberInvalidWithCountry:Pg,registerNumberRequired:Mg,holderNameRequired:Eg,formHasErrors:Fg,legalForm:Dg,messageInvalidFV:Rg,generalTermsRequired:Kg,originalPasswordInvalid:Lg,passwordInvalid:_g,passwordNotEqual:Tg,passwordTooShort:Gg,passwordShouldRequireNumbers:Ng,passwordShouldRequireUpAndLowerCaseCharacters:Wg,passwordShouldRequireSpecialChars:xg,minLength2Characters:Hg,minLength8Characters:Cg,maxLength65Characters:Zg,maxLength50Characters:Vg,maxLength40Characters:Og,maxLength10Characters:Ug,maxLength90Characters:jg,maxLength2500Characters:qg,maxLengthCharacters:Jg,minimumValue:Qg,maximumValue:Yg,invalidNumber:Xg,emailInvalid:$g,cityInvalid:ec,streetInvalid:nc,companyInvalid:rc,projectNameInvalid:tc,telephoneInvalid:ic,dateRequired:ac,dateInvalid:sc,dateUnderAge:lc,zipInvalid:oc,pleaseChoose:uc,fieldRequired:dc,heightInputRequired:hc,widthInputRequired:gc,anErrorOccured:cc,acceptedCharacters:mc,digitsOnly:bc,basicAllowedCharacterSetErrorMessage:pc,passwordRequirementsLabel:fc,passwordRequiredLength:kc,passwordRequiredUpperAndLowerCase:Sc,passwordRequiredHasNumbers:yc,passwordRequiredHasSpecialChars:wc,error:vc,"payOne.creditCardCheck.unexpectedError":"Die Zahlungsdaten konnten nicht verifiziert werden. Bitte versuchen Sie es erneut","payOne.creditCardCheck.unknownCardType":"Der Kartentyp konnte nicht erkannt werden. Bitte pr\xFCfen Sie Ihre Kartendaten oder w\xE4hlen Sie eine andere verf\xFCgbare Zahlungsart.","payOne.creditCardCheck.unsupportedCardType":"Der Kartentyp wird nicht unterst\xFCtzt. Bitte verwenden Sie eine andere Karte oder w\xE4hlen Sie eine andere verf\xFCgbare Zahlungsart.","payOne.creditCardCheck.incompleteForm":"Bitte f\xFCllen Sie alle ben\xF6tigten Felder aus","u-calc.value.empty":"Bitte geben Sie einen Wert ein","u-calc.hoehe.value.invalid":"Zul\xE4ssiger Bereich: 385 mm - 3010 mm","u-calc.hoehe.breite.invalid":"Zul\xE4ssiger Bereich: 385 mm - 3010 mm",privacyRequired:Ac,nameRequired:Bc,subjectRequired:zc,orderNumberInvalid:Ic,dictResponseError:Pc,dictDefaultMessage:Mc,dictFileTooBig:Ec,dictInvalidFileType:Fc,dictMaxFilesExceeded:Dc,dictRemoveFile:Rc,dictRemoveFileConfirmation:Kc,dictCancelUpload:Lc,dictCancelUploadConfirmation:_c,resellerPortalProjectNameLength:Tc,resellerPortalProjectNameRequired:Gc,resellerPortalProjectMaxMarkup:Nc,resellerOfferNumberRequired:Wc,resellerOfferLength:xc},Cc=Object.assign({"/translations/KnpPaginatorBundle.fvde_de_DE.po":r,"/translations/account.fvde_de_DE.po":i,"/translations/address.fvde_de_DE.po":a,"/translations/assembly.fvde_de_DE.po":o,"/translations/banners.fvde_de_DE.po":u,"/translations/cart.fvde_de_DE.po":b,"/translations/cart_offer.fvde_de_DE.po":P,"/translations/contactForm.fvde_de_DE.po":M,"/translations/countries.fvde_de_DE.po":Tr,"/translations/errors.fvde_de_DE.po":Gr,"/translations/frontend.fvde_de_DE.po":Mi,"/translations/mailchimp.fvde_de_DE.po":Ei,"/translations/manufacturers.fvde_de_DE.po":Fi,"/translations/messages.fvde_de_DE.po":Uh,"/translations/orderStatuses.fvde_de_DE.po":Yh,"/translations/pageRating.fvde_de_DE.po":$h,"/translations/product.fvde_de_DE.po":sg,"/translations/ui.fvde_de_DE.po":lg,"/translations/validators.fvde_de_DE.po":Hc});export{Cc as default};
Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.