1"use strict";(self.webpackChunk_N_E=self.webpackChunk_N_E||[]).push([[4388],{44388:function(e){e.exports=JSON.parse('{"Infinity":"Sonsuz","welcome":"Sitemize HoÅ Geldiniz!","success":"BaÅarı","order_fail":"\xd6demeniz iÅlenemedi. L\xfctfen tekrar deneyin veya farklı bir \xf6deme y\xf6ntemi kullanın.","unexpected_error":"Beklenmedik bir hata oluÅtu!","please_signin":"L\xfctfen \xd6ncelikle GiriÅ Yapın","common":{"copy":"kopyala","show_more":"Daha Fazla G\xf6ster","show_less":"Daha Az G\xf6ster","delete":"Sil","edit":"D\xfczenle","no_data":"Veri Yok","save":"Kaydet","close":"Kapat","cancel":"İptal","field_required":"Bu Alan Gereklidir","invalid_email":"Ge\xe7ersiz e-posta","invalid_phone":"Ge\xe7ersiz telefon numarası","greaterThanNumberMessage":"{{value}} deÄerinden b\xfcy\xfck veya eÅit olmalıdır","greaterThanDigitsMessage":"{{value}} rakamdan b\xfcy\xfck veya eÅit olmalıdır","passwordsMustMatch":"Åifreler eÅleÅmelidir","equalMessage":"{{value}} deÄerine eÅit olmalıdır","optional":"isteÄe baÄlı","error_copy":"Kopyalanamadı!","success_copy":"BaÅarıyla Kopyalandı","successCreate":"BaÅarıyla OluÅturuldu","successApply":"BaÅarıyla Uygulandı"},"titles":{"giftCards":"Hediye kartları","home":"Ana Sayfa","signIn":"GiriÅ Yap","signUp":"Yeni Hesap OluÅtur","logout":"\xc7ıkıŠYap","otp":"OTP Kodu DoÄrulaması","resetPassword":"Åifrenizi Sıfırlayın","forgotPassword":"Åifrenizi Mi Unuttunuz?","products":"\xdcr\xfcnler","brands":"Markalar","occasions":"Fırsatlar","categories":"Kategoriler","sections":"B\xf6l\xfcmler","services":"Hizmetler","wishlist":"İstek Listesi","contactUs":"Bize UlaÅın","aboutUs":"Hakkımızda","appointmentCheckout":"Randevu \xd6deme","terms":"Åartlar ve KoÅullar","privacyPolicy":"Gizlilik Politikası","faq":"Sık\xe7a Sorulan Sorular","cart":"Sepet","thanks":"TeÅekk\xfcrler","paymentFailed":"\xd6deme BaÅarısız","comingSoon":"Yakında","redirect":"Y\xf6nlendir","checkout":"\xd6deme","brandProducts":"{{brand}} Marka \xdcr\xfcnleri","occasionProducts":"{{occasion}} \xdcr\xfcnleri","categoryProducts":"{{cat}} Kategori \xdcr\xfcnleri","sectionProducts":"{{section}} B\xf6l\xfcm \xdcr\xfcnleri","subcategories":"{{cat}} Alt Kategoriler","orders":"SipariÅleri Takip Et","orderDetails":"SipariÅ Detayları","refundOrder":"İade SipariÅi","selectBranch":"Åube Se\xe7in","selectCountry":"\xdclke Se\xe7in","categoryServices":"{{cat}} Kategori Hizmetleri","serviceCategories":"Hizmet Kategorileri","serviceDetails":"Hizmet detayları","blogs":"Bloglar","blogDetails":"Blog detayları"},"nav":{"chooseLanguage":"Dil Se\xe7in","languages":"Diller","appearance":"G\xf6r\xfcn\xfcm","search":"Arama","settings":"Ayarlar","signIn":"GiriÅ Yap","home":"Ana Sayfa","categories":"Kategoriler","brands":"Markalar","occasions":"Fırsatlar","products":"\xdcr\xfcnler","cart":"Sepet","orders":"SipariÅler","wishlist":"İstek Listesi","contactUs":"Bize UlaÅın","editProfile":"Profili D\xfczenle","addresses":"Adresler","myAccount":"KiÅisel Hesabım","wallet":"C\xfczdanım","points":"Puanlar","account":{"gift-cards":"Hediye kartları","verification":"DoÄrulama","personal-info":"KiÅisel Bilgiler","my-addresses":"Adreslerim","my-orders":"SipariÅlerim","my-appointments":"Randevularım","my-occasions":"Fırsatlarım","my-subs":"Aboneliklerim","wallet":"C\xfczdanım","points":"Puanlar","wishlist":"Favorilerim","invoices":"Faturalar","videos":"Videolarım","notifications":"Bildirimler","gift":"Hediye","my-requests":"Taleplerim","my-pre-orders":"\xd6n sipariÅlerim"}},"verification":{"title":"Kimlik DoÄrulama","subtitle":"Hesabınızı kullanmaya devam etmek i\xe7in l\xfctfen doÄrulama formunu doldurun.","completed":"DoÄrulandı","submittedOn":"G\xf6nderim tarihi","fullName":"Ad Soyad","civilNumber":"Kimlik Numarası","nationality":"Uyruk","selectNationality":"Uyruk se\xe7in","phoneNumber":"Telefon Numarası","phoneHelper":"Bunu g\xfcncellemek hesap telefon numaranızı da g\xfcnceller.","address":"Adres","profession":"Meslek","sourcesOfIncome":"Gelir Kaynakları","realBeneficiary":"Ger\xe7ek Faydalanıcı","pep":"Siz veya yakınlarınızdan biri siyasi a\xe7ıdan n\xfcfuz sahibi bir kiÅi (PEP) misiniz?","pepRequired":"L\xfctfen siyasi a\xe7ıdan n\xfcfuz sahibi kiÅi (PEP) sorusunu yanıtlayın.","yes":"Evet","no":"Hayır","civilIdDocument":"Kimlik Belgesi","uploadHint":"KimliÄinizi
1y\xfcklemek i\xe7in tıklayın veya s\xfcr\xfckleyin","fileTypes":"JPG, JPEG, PNG veya PDF, en fazla 10 MB","documentOnFile":"Belge kayıtlı","replaceHint":"DeÄiÅtirmek i\xe7in tıklayın veya s\xfcr\xfckleyin","termsPrefix":"Okudum ve kabul ediyorum:","termsLink":"Åartlar ve KoÅullar","submit":"G\xf6nder","saveChanges":"DeÄiÅiklikleri Kaydet","submitSuccess":"DoÄrulama baÅarıyla g\xf6nderildi.","submitError":"Form g\xf6nderilemedi. L\xfctfen tekrar deneyin.","allRequired":"L\xfctfen t\xfcm zorunlu alanları doldurun.","mustAcceptTerms":"Åartlar ve KoÅulları kabul etmelisiniz.","documentRequired":"L\xfctfen kimlik belgenizi y\xfckleyin.","fileRejected":"Ge\xe7ersiz dosya. 10 MBâa kadar JPG, JPEG, PNG veya PDF kullanın."},"account":{"changePassword":"Åifreyi DeÄiÅtir","deleteMyAccount":"Hesabımı Sil","deleteAccountConfirm":"Hesabınızı silmek istediÄinizden emin misiniz?","deleteAddressConfirm":"Bu adresi silmek istediÄinizden emin misiniz?","fullName":"Ad Soyad","nationalNumber":"Uyruk Numarası","email":"E-posta","phoneNumber":"Telefon Numarası","oldPassword":"Eski Åifre","newPassword":"Yeni Åifre","passwordLength":"Åifre uzunluÄu {{min}} ile {{max}} karakter arasında olmalıdır","newAddress":"Yeni Bir Adres OluÅtur","addressEmptyState":"Adres listeniz boÅ","orderItemsNumber":"{{number}} \xdcr\xfcn","appointmentServicesNumber":"{{number}} Hizmet","newRequest":"Yeni talep","noRequests":"Hen\xfcz talep yok","noRequestsBody":"Bize bir talep g\xf6nderin, size d\xf6n\xfcÅ yapalım.","requestSubject":"Neye ihtiyacınız var?","requestSubjectPlaceholder":"\xf6r. mutfak montajı i\xe7in fiyat teklifi","requestMessage":"Ayrıntılar","sendRequest":"Talebi g\xf6nder","requestFailed":"Talep g\xf6nderilemedi. Tekrar deneyin.","updateFailed":"Bilgileriniz kaydedilmedi. Tekrar deneyin.","requestStatus":{"received":"Alındı","in_progress":"İÅlemde","accepted":"Kabul edildi","closed":"Kapatıldı"}},"wallet":{"message":"Hızlı ve kullanıÅlı bir \xf6deme y\xf6ntemi","chargeMessage":"C\xfczdanınızı Åarj edin","transactionHistory":"İÅlem ge\xe7miÅi","noTransactionData":"C\xfczdanınızda hi\xe7bir iÅlem bulunmamaktadır","walletDetails":"C\xfczdan detayları","chargeAmount":"Y\xfckleme miktarı","paymentMethod":"\xd6deme y\xf6ntemi","continue":"Devam Et","redeem":"Kullan","refund":"Geri \xd6de","pay":"\xd6de","charge":"Y\xfckle","charge_admin":"Y\xf6netici Y\xfcklemesi"},"points":{"message":"Mevcut bakiye","details":"{{points}} Puan = {{redeemValue}}","pointsNumber":"{{points}} Puan","redeemPoints":"Puanları Kullan","noPointsToRedeem":"Kullanılacak Puan Yok","pointsHistory":"Puan ge\xe7miÅi","noPointsHistoryData":"Hen\xfcz hi\xe7 puan kazanmadınız!","register":"Kaydol","shareApplication":"Uygulamayı PaylaÅ","createOrder":"SipariÅ OluÅtur","rateProduct":"\xdcr\xfcn\xfc DeÄerlendir","discount":"İndirim","redeemTitle":"Puanlarını kullan","availableToRedeem":"Mevcut: {{points}} puan = {{value}}","pointsApplied":"{{points}} puan kullanıldı â {{value}} kazandın","willSave":"{{value}} tasarruf edeceksin","exceedsBalance":"Yalnızca {{points}} puanın var","minPointsError":"En az {{min}} puan kullan","maxPointsError":"En fazla {{max}} puan kullanabilirsin","availableToRedeemPercent":"Kullanılabilir: {{points}} puan = %{{percent}} kadar indirim","blockHint":"Puanlar {{block}} puanlık bloklar h\xe2linde kullanılır. Artan kısım bakiyenizde kalır.","blockTooSmall":"En az {{block}} puan kullanın","willSavePercent":"%{{percent}} ({{value}}) tasarruf edeceksiniz","replacesAutomaticDiscount":"Puan kullanmak, {{value}} deÄerindeki otomatik indirimin yerine ge\xe7er.","switcherLabel":"Sadakat puanlarını kullan","switcherAvailable":"{{points}} puan kullanılabilir ({{value}})","switcherAvailablePercent":"{{points}} puan kullanılabilir â %{{percent}} kadar indirim","switcherApplied":"{{points}} puan kullanıldı â {{value}} tasarruf ettiniz","switcherShortfall":"Kullanmaya baÅlamak i\xe7in {{points}} puan daha kazanın","voucherActiveBlocksPoints":"{{code}} indirim kodu uygulandı. Puan kullanmak bu kodu kaldırır.","voucherActiveBlocksPointsGeneric":"Bir indirim k
1odu uygulandı. Puan kullanmak bu kodu kaldırır.","voucherRemovedForPoints":"Sadakat puanı kullandıÄınız i\xe7in indirim kodunuz kaldırıldı.","pointsActiveBlocksVoucher":"{{points}} sadakat puanı uygulandı. Bir kod uygularsanız puanlar bakiyenize geri d\xf6ner.","pointsActiveBlocksVoucherHint":"Puanlar uygulanmıÅken indirim kodu kullanılamaz.","pointsRemovedForVoucher":"İndirim kodu uyguladıÄınız i\xe7in sadakat puanlarınız bakiyenize iade edildi.","voucherActiveNotice":"İndirim kodu uygulandı. Sadakat puanları aynı anda kullanılamaz."},"design":{"policies":"Politikalar","inStock":"Stokta","inWishlist":"Favorilerde","chooseOptions":"Se\xe7enekleri se\xe7","buyTogether":"Birlikte al","buyTogetherCta":"Se\xe7ilenleri sepete ekle","thisItem":"Bu \xfcr\xfcn","view":"G\xf6r\xfcnt\xfcle","emptyCollection":"Burada hen\xfcz bir Åey yok.","subcategoriesNav":"Alt kategoriler","securePayments":"G\xfcvenli \xf6deme","paymentNote":"AÅaÄıdaki y\xf6ntemlerden biriyle g\xfcvenle \xf6deyin","relatedTitle":"Bunları da beÄenebilirsin","deliveryReturns":"Teslimat ve iade","subscribe":"Abone ol","subscribeDone":"TeÅekk\xfcrler â listeye eklendin.","subscribeFailed":"G\xf6nderilemedi. L\xfctfen tekrar deneyin.","sortMostRelevant":"En alakalı","updateCountry":"\xdclke / b\xf6lge deÄiÅtir","changeCountry":"\xdclke deÄiÅtir","previous":"\xd6nceki","next":"Sonraki","menu":"Men\xfc","account":"Hesap","decrease":"Azalt","increase":"Artır","bagTitle":"AlıÅveriÅ \xe7antası","bagEmpty":"\xc7antanız boÅ.","bagRemove":"Kaldır","bagTotal":"Toplam","bagTaxNote":"Vergiler ve kargo \xf6deme adımında hesaplanır","bagViewBag":"\xc7antayı g\xf6r\xfcnt\xfcle","bagCheckout":"\xd6demeye ge\xe7","sortBy":"Sırala","sortFeatured":"\xd6ne \xe7ıkanlar","sortNewToOld":"Yeniden eskiye","sortOldToNew":"Eskiden yeniye","sortPriceLowToHigh":"Fiyat: artan","sortPriceHighToLow":"Fiyat: azalan","productsCount":"{{count}} \xfcr\xfcn","productsCount_one":"{{count}} \xfcr\xfcn","productsCount_other":"{{count}} \xfcr\xfcn","customDimensions":{"length":"Uzunluk","width":"GeniÅlik","height":"Y\xfckseklik","unit":"Birim","units":{"cm":"cm","mm":"mm","m":"m","inch":"in\xe7"},"manufacturingPrice":"\xdcretim fiyatı","manufacturingCost":"\xdcretim maliyeti","required":"Bu alan zorunludur","invalid":"Ge\xe7erli bir deÄer girin","min":"En az {{min}}","max":"En fazla {{max}}","enterValidDimensions":"L\xfctfen ge\xe7erli \xf6l\xe7\xfcler girin","estimateTitle":"\xd6n tahmin","addons":"ekstralar","geometry":{"volume":"Hacim","area":"Alan","linear":"Uzunluk"}},"selectcountry":"Bir \xdclke Se\xe7in","edit":"D\xfczenle","brands":"Markalar","categories":"Kategoriler","occasions":"Fırsatlar","loadMore":"Daha Fazla Y\xfckle","tags":"Etiketler","buyNow":"Åimdi Al","compare":"KarÅılaÅtır","share":"PaylaÅ","withQuantity":"Miktar ile","max":"Maks","quantity":"Miktar","required":"Gerekli","price":"Fiyat","removeFromCart":"Sepetten \xc7ıkar","addToCart":"Sepete Ekle","update":"G\xfcncelle","removeFromWishlist":"İstek Listesinden \xc7ıkar","addToWishlist":"İstek Listesine Ekle","brand":"Marka","soldBy":"Satıcı","category":"Kategori","sku":"SKU","weight":"AÄırlık","gender":"Cinsiyet","genderValues":{"MALE":"Erkek","FEMALE":"Kadın"},"availableVariations":"Mevcut Varyasyonlar","all":"T\xfcm\xfc","unlimited":"Sonsuz","done":"Tamam","fieldIsRequired":"Alan Gereklidir","optional":"İsteÄe BaÄlı","choose":"Se\xe7in","delete":"Sil","uploadImage":"G\xf6r\xfcnt\xfc Y\xfckle","maxSize":"Maksimum boyut {{var}}","extensions":"Bu uzantıları kullanabilirsiniz: {{var}}","pickup":"Kendin Al","delivery":"Teslimat","cashOnDelivery":"Kapıda \xd6deme","cardPayment":"Kredi Kartı ile \xd6deme","schedule":"Sonra İ\xe7in Zamanla","fast":"M\xfcmk\xfcn Olan En Kısa S\xfcrede","enterNote":"Satıcıya Not Yazın","pickupFrom":"Gel Al Noktası","deliveryTo":"Teslimat Adresi","earliestPickup":"Teslim Alma Saati","earliestArrival":"VarıŠSaati","dateAndTime":"Tarih ve Saat","close"
1:"kapat","apply":"Uygula","cancel":"İptal","date":"Tarih","time":"Saat","no_times_available":"Bu tarih i\xe7in uygun teslimat zamanı yok!","type":"T\xfcr","country":"\xdclke","city":"Åehir","area":"B\xf6lge","cityarea":"B\xf6lge","address":"Adres","address1":"Birinci Adres","address2":"İkinci Adres","block":"Blok","street":"Sokak","house":"Ev","avenue":"Caddesi","additional":"Ekstra","floor":"Kat","apartment":"Daire","building":"Bina","codePostal":"Posta Kodu","checkAddress":"Adresi Kontrol Et","checkAddressMessage":"T\xfcm alanları doldurduÄunuzda veya herhangi bir alanı deÄiÅtirdiÄinizde adresi kontrol etmelisiniz.","home":"Ev","flat":"Daire","office":"Ofis","note":"Not","voucher":"Kupon","branch":"Åube","paymentMethod":"\xd6deme Y\xf6ntemi","creditCard":"L\xfctfen kredi kartı bilgilerinizi tamamlayın","fullName":"Ad Soyad","nationalNumber":"Uyruk Numarası","email":"E-posta","requiredHelperText":"{{name}} Gereklidir.","free":"\xdccretsiz","search":"Ara","priceOnSelection":"Se\xe7ime G\xf6re Fiyat","noAvailableTimes":"Uygun zaman yok","noAvailableCities":"Uygun Åehir yok","noAvailableAreas":"Uygun b\xf6lge yok","searchForArea":"Alan Ara","selectBranchNote":"L\xfctfen bir Åube se\xe7in","fillAddressNote":"L\xfctfen adresi doldurun","outOfStock":"Stokta Yok","outOfStockValue":"Stokta Yok","buyPrice":"AlıŠFiyatı","sellPrice":"SatıŠFiyatı","gold":"Altın","silver":"G\xfcm\xfcÅ","platinum":"Platin","karat":"Ayar","metalBuy":"AlıÅ","metalSell":"SatıÅ","summary":"\xd6zet","xAxis":"X-Ekseni","yAxis":"Y-Ekseni","hideChart":"GrafiÄi Gizle","showChart":"GrafiÄi G\xf6ster","last_updated_at":"Son G\xfcncelleme","willUpdateIn":"Fiyatlar Åu s\xfcrede g\xfcncellenecek","kg":"KG","g":"GM","LAST_10_MINUTES":"10 dakika","LAST_1_HOUR":"1 saat","LAST_6_HOURS":"6 saat","LAST_1_DAY":"1 g\xfcn","LAST_3_DAYS":"3 g\xfcn","LAST_1_MONTH":"1 ay","LAST_3_MONTHS":"3 ay","LAST_6_MONTHS":"6 ay","metalType":"Fiyat grafiÄi","timeRange":"S\xfcre deÄiÅimleri","birthdate":"DoÄum Tarihi","yes":"Evet","no":"Hayır","today":"Bug\xfcn","tomorrow":"Yarın","showServiceDescription":"Hizmet A\xe7ıklamasını G\xf6ster","hideServiceDescription":"Hizmet A\xe7ıklamasını Gizle","telephone":"Telefon","openCalendar":"Takvimi A\xe7","sendReminderMessage":"Bir hatırlatıcı g\xf6nder","sendConfirmationMessage":"Bir onay g\xf6nder","withStorePickupMessage":"Satın alınan \xfcr\xfcnleri bizde saklayın","noAvailableSlots":"{{var}} tarihinde uygun yer bulunmamaktadır","noAvailableDays":"Bu hizmet i\xe7in uygun tarih bulunmamaktadır","days":"G\xfcn","hours":"Saat","minutes":"Dakika","seconds":"Saniye","useWalletBalanceMessage":"C\xfczdan Bakiyesini Kullan","availableBalance":"Kullanılabilir Bakiye:","earnPoints":"{{points}} puan kazanın","hoursPreparation":"Hazırlık s\xfcresi: {{value}} saat","daysPreparation":"Hazırlık s\xfcresi: {{value}} g\xfcn","minutesPreparation":"Hazırlık s\xfcresi: {{value}} dakika","sellQuantity":"SatıŠMiktarı: {{value}}","change":"DeÄiÅtir","basedOnReviews":"{{count}} incelemeye g\xf6re","starsCount":"{{count}} yıldız","visitor":"Ziyaret\xe7i","addAddress":"adres ekle","chooseAddress":"Adres se\xe7","previewButton":"\xd6nizleme D\xfcÄmesi","qrButton":"QR D\xfcÄmesi","generateQR":"QR oluÅtur","shareFeelingsTitle":"Duygularınızı paylaÅın","shareFeelingsDescription":"Duygularınızı paylaÅmak i\xe7in en iyi yolu se\xe7in","signatureButtons":"İmza D\xfcÄmeleri","cardContent":"Kart İ\xe7eriÄi","receiverName":"Alıcı Adı","receiverPhone":"Alıcı Telefonu","senderName":"G\xf6nderen Adı","productGiftCard":"\xdcr\xfcn Hediye Kartı","clear":"Temizle","signature":"İmza","saveSignature":"İmzayı Kaydet","urlLink":"URL BaÄlantısı","urlShare":"Åarkı, ses veya video i\xe7in URL","preview":"\xd6nizleme","image":"Resim","orderVoucherType":"SipariŠİndirimi","productsVoucherType":"\xdcr\xfcn İndirimi","freeShippingVoucherType":"\xdccretsiz Teslimat","freeShippingAndProductsVoucherType":"\xdccretsiz Teslimat ve \xdcr\xfcn İndirimi","freeShippingAndOrdersVoucherType":"\xdccretsiz Teslimat ve SipariŠİndirimi","minimumAmountMessage":"Minimum tutar:","minimumQuantityMessage":"Minimum \xfcr\xfcn miktarı:","allProductsDiscount":"T\xfcm \xfcr\xfcnlerde ge\xe7erlidir","allCategoriesDiscount":"T\xfcm kategorilerde ge\xe7erlidir","allBrandsDiscount":"T\xfcm markalarda ge\xe7erlidir","specificProducts":"Bu \xfcr\xfcnlerde ge\xe7erlidir","specificCategories":"Bu k
1ategorilerle ilgili \xfcr\xfcnlerde ge\xe7erlidir","specificBrands":"Bu markalarla ilgili \xfcr\xfcnlerde ge\xe7erlidir","details":"Detaylar","changeBranchTitle":"Åubeyi deÄiÅtirmek \xfczeresiniz","changeBranchDescription":"Åube deÄiÅtirmeniz sepetinizdeki bazı \xfcr\xfcnlerin \xe7ıkarılmasına neden olabilir, \xe7\xfcnk\xfc yeni se\xe7ilen Åubenin men\xfcs\xfc farklı olabilir","discountProgressFreeDeliveryDescription":"\xdccretsiz teslimat i\xe7in {{value}} tutarında daha alıÅveriÅ yapın","discountProgressPercentageOffDescription":"%{{percentage}} indirim kazanmak i\xe7in {{value}} tutarında daha alıÅveriÅ yapın","discountProgressFixedAmountDescription":"{{amount}} indirim kazanmak i\xe7in {{value}} tutarında daha alıÅveriÅ yapın","reachDiscountProgressFreeDeliveryDescription":"\xdccretsiz teslimat kazandınız","reachDiscountProgressPercentageOffDescription":"%{{percentage}} indirim kazandınız","reachDiscountProgressFixedAmountDescription":"{{amount}} indirim kazandınız","discountProgressAutomaticQuantityDescription":"{{reward}} kazanmak i\xe7in {{count}} \xfcr\xfcn daha ekleyin","discountProgressAutomaticAmountDescription":"{{reward}} kazanmak i\xe7in {{value}} tutarında daha ekleyin","reachDiscountProgressAutomaticDescription":"{{reward}} kazandınız!","paid":"\xd6dendi","unpaid":"\xd6denmedi","refundOrder":"İade SipariÅi","uploadPhotos":"FotoÄraf Y\xfckle","photos":"FotoÄraflar","comment":"Yorum","commentDescription":"KarÅılaÅtıÄınız \xf6zel sorunu a\xe7ıklayın.","refundProductsLengthMessage":"En az bir \xfcr\xfcn se\xe7melisiniz","refundReasonMessage":"L\xfctfen t\xfcm iade edilecek \xfcr\xfcnler i\xe7in ana bir neden se\xe7in.","sortWeightLowToHigh":"AÄırlık: hafiften aÄıra","sortWeightHighToLow":"AÄırlık: aÄırdan hafife","metalsUpdatesIn":"{{seconds}} sn i\xe7inde g\xfcncellenir","discountProgressRewardFreeDelivery":"\xfccretsiz teslimat","discountProgressRewardWithFreeDelivery":"{{reward}} + \xfccretsiz teslimat","discountProgressLocalDeliveryNote":"Yerel teslimat sipariÅlerinde","deliveryWaiverSaving":"Teslimat indirimi â{{value}}","freeGiftWaitingTitle":"\xdccretsiz hediyeniz sizi bekliyor \uD83C\uDF81","freeGiftWaitingAmount":"{{value}} veya daha fazla harcayın, \xfccretsiz hediye kazanın","freeGiftWaitingQuantity":"{{count}} veya daha fazla \xfcr\xfcn ekleyin, \xfccretsiz hediye kazanın","freeGiftUnlockedTitle":"\xdccretsiz hediyeniz sepetinizde \uD83C\uDF81","freeGiftUnlockedBody":"{{product}} \xfccretsiz eklendi","freeGiftRemaining":"{{value}} kaldı","freeGiftLine":"\xdccretsiz hediye","freeGiftDismiss":"Kapat","deemaSplitMessage":"Split into {{payments}} payments of {{amount}} {{currency}}","deemaSubMessage":"Pay in instalments with deema.","deemaHowItWorks":"How it works","deemaModalTotal":"Order total {{total}} {{currency}}","deemaModalNote":"Your instalment plan, eligibility and any fees are confirmed with deema at checkout.","deemaModalTitle":"Pay later with deema.","deemaModalSubtitle":"Split your order into {{payments}} payments.","deemaModalPayToday":"Pay today","deemaModalToday":"Today","deemaModalHowItWorks":"How it works:","deemaModalStep1":"Add to cart","deemaModalStep2":"At checkout choose deema","deemaModalStep3":"Complete your purchase with deema.","preOrderNow":"\xd6n sipariÅ ver","preOrdersClosed":"\xd6n sipariÅ kapalı","preOrderBadge":"\xd6n sipariÅ","preOrderExpected":"Beklenen","preOrderRemaining":"{{count}} adet kaldı","preOrderInfo":"\xd6n sipariÅ bilgileri","poweredBy":"Altyapı","searchProducts":"\xdcr\xfcn ara","searchNoResults":"â{{term}}â ile eÅleÅen \xfcr\xfcn yok.","searchSeeAll":"T\xfcm sonu\xe7ları g\xf6r","preOrderOnly":"Yalnızca \xf6n sipariÅ"},"auth":{"Login successfully":"BaÅarıyla GiriÅ Yapıldı","Registered successfully":"BaÅarıyla Kayıt Olundu","Logout successfully":"BaÅarıyla \xc7ıkıŠYapıldı","Reset successfully":"BaÅarıyla Sıfırlandı"},"products":{"notFoundTitle":"\xdcr\xfcn Bulunamadı","notFoundDesc":"\xdczg\xfcn\xfcz, aradıÄınız \xfcr\xfcn mevcut deÄil."},"orderSection":{"createdBy":"Tarafından oluÅturuldu","commentAdded":"Yorum eklendi","deliveryDate":"Teslimat Tarihi","pickupDate":"Gel Al Tarihi","orderLocation":"DoÄru fiyatlandırma ve men\xfc listesi
1i\xe7in","leftEye":"Sol G\xf6z","rightEye":"SaÄ G\xf6z","bothEye":"Her İki G\xf6z","pleaseSelect":"L\xfctfen Se\xe7iniz","quantity":"Miktar","clothes_card_embroidery_text":"İÅlenecek metin","clothes_card_embroidery_placeholder":"\xd6rn. İyi ki doÄdun â giysi \xfczerinde kısa metin","clothes_card_font_family":"NakıŠyazı tipi","clothes_card_thread_color":"İplik / nakıŠrengi","clothes_card_gift_switch":"Hediye kartı mesajı ekle","clothes_card_gift_text":"Hediye mesajı","clothes_card_gift_placeholder":"\xd6rn. Sevgiyle, Ahmet","clothes_card_preview_title":"Nasıl g\xf6r\xfcnecek","clothes_card_preview_empty":"Metniniz burada g\xf6r\xfcn\xfcr","clothes_card_preview_gift_content_empty":"Hediye kartı i\xe7eriÄiniz burada g\xf6r\xfcnecektir","clothes_card_select_color_placeholder":"İplik rengi","clothes_card_gift_label":"Kart \xfczerinde mesaj","clothes_card_example_hint":"\xd6nizleme metin, yazı tipi ve iplik renginizi kullanır. İsteÄe baÄlı hediye mesajı anahtar ile.","likecard_order_id":"Like kart sipariÅ kimliÄi","likecard_serials":"Like kart seri bilgileri","likecard_serial_n":"Seri {{n}}","likecard_serial_code":"Seri kodu","likecard_serial_id":"Seri kimliÄi","likecard_serial_number":"Seri numarası","likecard_valid_to":"Ge\xe7erlilik bitiÅi"},"messages":{"savedSuccessfully":"BaÅarıyla Kaydedildi","noAvailableBranches":"Bu b\xf6lgede mevcut Åube bulunmamaktadır","notValid":"Ge\xe7ersiz!","codeSentSuccessfully":"Kod BaÅarıyla G\xf6nderildi","resetSuccessfully":"BaÅarıyla Sıfırlandı","verifySuccessfully":"BaÅarıyla DoÄrulandı","failedToLogin":"GiriÅ BaÅarısız","addedToWishlist":"İstek Listesine Eklendi","removedFromWishlist":"İstek Listesinden \xc7ıkarıldı","addedToCart":"Sepete Eklendi","minimumAmount":"Minimum sipariÅ tutarı {{var}}","review_characters_length":"DeÄerlendirme {{max}} karakterden az olmalıdır","rating_larger_than_1":"Puan 1\'den b\xfcy\xfck olmalıdır","rating_less_than_5":"Puan 5\'ten k\xfc\xe7\xfck olmalıdır","otpCodeMessage":"Kod g\xf6nderilmeden \xf6nce","otpHours":"{{hours}} Saat ve","otpMinutes":"{{minutes}} Dakika ve","otpSeconds":"{{seconds}} Saniye","resendCode":"Kodu tekrar g\xf6nder","resendIn":"{{time}} i\xe7inde tekrar g\xf6nder"},"services":{"durations":{"minutes":"Dakika","hours":"Saat","days":"G\xfcn","weeks":"Hafta","months":"Ay","years":"Yıl"},"notFoundTitle":"Hizmet Bulunamadı","notFoundDesc":"\xdczg\xfcn\xfcz, aradıÄınız hizmet mevcut deÄil.","chooseTimeMessage":"L\xfctfen rezervasyon saatini se\xe7in"},"blogs":{"notFoundTitle":"Blog Bulunamadı","notFoundDesc":"\xdczg\xfcn\xfcz, aradıÄınız blog mevcut deÄil."},"orders":{"reorder":"Yeniden sipariÅ ver","reorderSuccess":"\xdcr\xfcnler sepetinize eklendi.","reorderPartial":"Yeniden sipariÅ verildi. {{removed}} \xfcr\xfcn artık mevcut deÄil, {{adjusted}} \xfcr\xfcn g\xfcncellendi â l\xfctfen sepetinizi kontrol edin.","reorderRepriced":"Son sipariÅinizden bu yana bazı fiyatlar deÄiÅti â l\xfctfen sepetinizi kontrol edin.","reorderAllUnavailable":"Bu \xfcr\xfcnlerin hi\xe7biri artık yeniden sipariÅ i\xe7in uygun deÄil.","reorderError":"Yeniden sipariÅ verilemedi. L\xfctfen tekrar deneyin.","reorderReplaceTitle":"Sepetiniz deÄiÅtirilsin mi?","reorderReplaceBody":"Yeniden sipariÅ vermek, sepetinizdeki mevcut \xfcr\xfcnleri bu sipariÅin \xfcr\xfcnleriyle deÄiÅtirir.","reorderReplaceConfirm":"DeÄiÅtir ve yeniden sipariÅ ver","notFoundTitle":"SipariÅ Bulunamadı","notFoundDesc":"\xdczg\xfcn\xfcz, aradıÄınız sipariÅ mevcut deÄil."},"appointment":{"notFoundTitle":"Randevu Bulunamadı","notFoundDesc":"\xdczg\xfcn\xfcz, aradıÄınız randevu mevcut deÄil.","backToAppointments":"My appointments","cancelBooking":"Cancel booking","cancelConfirmTitle":"Cancel this booking?","cancelConfirmContent":"The business will be notified. This cannot be undone.","cancelReasonOptional":"Reason (optional)","cancelled":"Your booking was cancelled","cancelWindowClosed":"The cancellation window for this booking has closed. Please contact the business.","service":"Service","subtotal":"Subtotal","discount":"Discount","total":"Total"},"backToHome":"Ana Sayfaya Geri D\xf6n","videos":{"views":"{{value}} G\xf6r\xfcnt\xfcleme","length":"{{value}} Videos","backMessage":"Video listesine geri d\xf6n","noVideosData":"Abone olduÄ
1unuz hi\xe7bir video yok."},"getDirections":"Yol Tarifi Al","statuses":{"status":"Durum","missed":"Ka\xe7ırıldı","rescheduled":"Yeniden Planlandı","pending":"Beklemede","confirmed":"Onaylandı","cancelled":"İptal Edildi","completed":"Tamamlandı","accepted":"kabul edildi","failed":"baÅarısız"},"productNotFoundInBranch":"Se\xe7ilen \xfcr\xfcn bu Åubede bulunmamaktadır.","vendor":{"cartMismatch":"Bu \xfcr\xfcn, sepetinizdeki \xfcr\xfcnlerden farklı bir satıcıya aittir.","clearCart":"Sepeti boÅalt"},"garageVehicle":{"brandLabel":"Brand","dealerLabel":"Dealer","branchesAvailable":"{{count}} pickup location(s) available","unsupportedMake":"We don\'t service {{make}} here yet â request a quote instead.","unsupportedMakeRequest":"We don\'t service {{make}} here yet â submit the request below and a dealer will quote you.","requestQuote":"Request a quote"},"partsFinder":{"title":"Find parts that fit your vehicle","placeholder":"Enter your VIN (17 characters)","cta":"Find parts","fallback":"Don\'t have a VIN? Use the manual picker","year":"Year","make":"Make","model":"Model","trim":"Trim (optional)","fitsVehicle":"Fits these vehicles","outOfStock":"Out of stock","inStockAt":"{{count}} in stock","outOfStockAt":"{{count}} out of stock","vinInvalid":"Please enter a valid 17-character VIN.","vinCheckDigitInvalid":"This VIN\'s check digit is invalid. Please double-check the number.","vinDecodeUnavailable":"VIN lookup is unavailable right now. Please use the manual picker.","noPartsForVehicle":"No parts found for your vehicle.","tryDifferentVehicle":"Try a different vehicle","results":"Parts for your {{year}} {{make}} {{model}}","allVendors":"T\xfcm satıcılar","filterByVendor":"Satıcıya g\xf6re filtrele","searchPlaceholder":"\xdcr\xfcn ara","noProductsFound":"\xdcr\xfcn bulunamadı.","cartMismatchAutoparts":"Your cart already has parts from another dealer. Adding this part will clear your cart. Continue?","savedVehicle":{"continue":"Continue shopping for your {{year}} {{make}} {{model}}"},"gate":{"shoppingFor":"Shopping for","shoppingForChip":"Shopping for: {{vehicle}}","vehicleLabel":"Your vehicle","signInTitle":"Sign in to shop parts","signInDescription":"Parts are matched to a vehicle in your garage. Sign in to pick your car and see compatible parts.","signInCta":"Sign in","noVehicleTitle":"Add a vehicle to shop parts","noVehicleDescription":"Enter your VIN to add a car to your garage, then pick it to see parts that fit.","addVehicleCta":"Add a vehicle","noCompatibleParts":"No compatible parts found for this vehicle yet."},"pickupBranch":{"title":"Choose a pickup branch","subtitle":"Pick where you\'ll collect your parts. Only branches for your vehicle\'s brand are shown.","select":"Select a branch","noBranches":"No pickup branches are available for your vehicle\'s brand yet.","collectFrom":"Collect from {{branch}}","open":"Open now","closed":"Closed now","noVehicle":"Select a vehicle before choosing a pickup branch.","unsupportedMake":"We don\'t service {{make}} here yet â request a quote instead.","errors":{"vehicleRequired":"Please select a vehicle for your parts before checking out.","vehicleBrandUnsupported":"We don\'t service your vehicle\'s make here yet. Please request a quote instead.","branchRequired":"Please choose a pickup branch on the map before checking out.","branchInvalid":"The selected branch isn\'t available for your vehicle\'s brand. Please choose another branch."}},"myOrders":{"pickupBranch":"Teslim alma Åubesi","collectionBranch":"Teslim alma Åubesi","orderStatus":"Durum"}},"locker":{"fund":{"selectPaymentMethod":"Please select a payment method."},"notAvailable":{"title":"Locker not available","description":"The digital locker is not available for this store."},"kyc":{"title":"KYC Verification","subtitle_step1":"Complete your identity verification information","subtitle_step2":"Upload your identity documents","step_indicator":"Step 2 of 2","q_purpose":"What is the purpose of purchase?","q_source":"What is the source of funds?","q_beneficial":"Are you the beneficial owner?","q_pep":"Are you or any of your relatives politically exposed persons?","opt_investment":"Investment","opt_saving":"Saving","opt_gift":"Gift","opt_other":"Other","opt_salary":"Salary","opt_business_income":"Business Income","opt_financing":"Financing","opt_inheritance":"Inheritance","yes":"Yes","no":"No","continue":"Continue","back":"Back","submit":"Submit Verification","nationality_label":"Nationality","nationality_placeholder":"Select your nationality","id_front_label":"Identity Card â Front Side","id_back_label":"Identity Card â Back Side","upload_hint":"Click to upload or drag and drop","upload_formats":"PNG, JPG, PDF up to 10MB","footer_secure_verified":"Secure \xb7 Private \xb7 Verified","footer_secure_encrypted":"Secure \xb7 Private \xb7 Encrypted","error_generic":"Verification failed. Please check your details and try again.","error_files_required":"Please upload both sides of your identity document."}},"notifications":{"title":"Bildirimler","empty":"Hen\xfcz bildirim yok","markAllRead":"T\xfcm\xfcn\xfc okundu olarak
1iÅaretle","viewAll":"T\xfcm\xfcn\xfc g\xf6r","new":"{{count}} yeni","caughtUp":"Her Åey okundu","emptyHint":"Yeni teklifler, hediyeler ve maÄaza g\xfcncellemeleri burada g\xf6r\xfcnecek.","today":"Bug\xfcn","yesterday":"D\xfcn","earlier":"Daha \xf6nce"},"giftCard":{"eyebrow":"Hediye kartı","buy":"Hediye olarak g\xf6nder","worth":"MaÄazada {{balance}} deÄerinde","from":"{{price}} ve \xfczeri","values":"Tutarlar","saveUpTo":"%{{percent}}\'e varan tasarruf","save":"%{{percent}} tasarruf","moreCount":"{{count}} hediye kartı daha","catalogueEmpty":"Åu anda hediye kartı yok.","expires":"Son tarih {{date}}","status":{"pending":"Alıcı bekleniyor","active":"Aktif","partially_used":"Kısmen kullanıldı","fully_redeemed":"Tamamen kullanıldı","expired":"S\xfcresi doldu","cancelled":"İptal edildi","suspended":"Askıda"},"txn":{"issued":"Verildi","activated":"EtkinleÅtirildi","hold":"SipariÅ i\xe7in rezerve","released":"Rezervasyon kaldırıldı","redeemed":"SipariÅte kullanıldı","refunded":"İade edildi","adjusted":"MaÄaza tarafından d\xfczeltildi","cancelled":"İptal edildi","suspended":"Askıya alındı","reinstated":"Yeniden etkinleÅtirildi","expired":"S\xfcresi doldu"},"checkout":{"title":"Hediye kartıyla \xf6de","applied":"Hediye kartınızdan {{amount}} \xf6dendi","coversAll":"Hediye kartınız sipariÅin tamamını karÅılıyor â baÅka \xf6deme gerekmiyor.","remaining":"Kalan {{amount}} baÅka bir y\xf6ntemle \xf6denecek","walletActive":"Hediye kartı kullanmak i\xe7in c\xfczdan \xf6demesini kapatın.","available":"Bu kartta {{amount}} kullanılabilir","applyFailed":"Bu hediye kartı bu sipariÅ i\xe7in kullanılamaz."},"purchase":{"title":"Hediye kartı g\xf6nder","subtitle":"â{{name}}â kartını baÅkası i\xe7in alıyorsunuz. Hesabına ulaÅır ve \xf6demede kullanıma hazır olur.","recipient":"Kimin i\xe7in?","recipientName":"Alıcının adı","recipientEmail"
1:"Alıcının e-postası","recipientPhone":"Alıcının telefonu","contactHint":"E-posta veya telefon numarasını girin. Burada hesabı varsa kart hemen g\xf6r\xfcn\xfcr; yoksa aynı bilgilerle kaydolduÄunda alır.","message":"Hediye mesajı","messagePlaceholder":"G\xfczel bir Åey yazınâ¦","paymentMethod":"Nasıl \xf6demek istersiniz?","pay":"{{amount}} \xf6de","signInToBuy":"Hediye kartı almak i\xe7in giriÅ yapın.","youPay":"\xd6deyeceÄiniz","chooseValue":"Bir tutar se\xe7in","youPayShort":"\xd6deyeceÄiniz: {{price}}","recipientGets":"AlacaÄı","validFor":"Satın alma sonrası {{days}} g\xfcn ge\xe7erli","noExpiry":"S\xfcresiz","notFound":"Bu hediye kartı artık mevcut deÄil.","failed":"\xd6deme baÅlatılamadı. L\xfctfen tekrar deneyin.","failedNotice":"Hediye kartı \xf6demeniz ger\xe7ekleÅmedi. Hi\xe7bir Åey tahsil edilmedi â tekrar deneyebilirsiniz.","pendingNotice":"Hediye kartı \xf6demenizi h\xe2l\xe2 doÄruluyoruz. Onaylanır onaylanmaz hesabınızda g\xf6r\xfcnecek.","invalidEmail":"Ge\xe7erli bir e-posta girin.","invalidPhone":"Ge\xe7erli bir telefon numarası girin.","contactRequired":"Alıcının e-postasını veya telefonunu ekleyin.","choosePayment":"Bir \xf6deme y\xf6ntemi se\xe7in.","noPaymentMethods":"Åu anda \xe7evrimi\xe7i \xf6deme y\xf6ntemi yok."},"my":{"received":"Alınan","sent":"G\xf6nderilen","filter_all":"T\xfcm\xfc","filter_active":"Aktif","filter_used":"KullanılmıÅ","filter_expired":"S\xfcresi dolmuÅ","filter_pending":"Bekleyen","balance":"Hediye kartı bakiyesi","balanceHint":"{{count}} aktif kartta","emptyReceived":"Hen\xfcz hediye kartı yok","emptySent":"Hen\xfcz hediye kartı g\xf6ndermediniz","emptyHint":"AldıÄınız veya g\xf6nderdiÄiniz kartlar burada g\xf6r\xfcn\xfcr.","browse":"Hediye kartlarına g\xf6z at","purchasedBanner":"Hediye kartınız \xf6dendi. Alıcı bilgilendirildi.","from":"{{name}} tarafından","fromLabel":"G\xf6nderen","someone":"biri","sentTo":"{{name}} adlı kiÅiye g\xf6nderildi","remainingOf":"{{original}} i\xe7inden {{remaining}} kaldı","claimed":"Alıcının hesabında","notClaimed":"Alıcının kaydolması bekleniyor","original":"BaÅlangı\xe7 bakiyesi","remaining":"Kalan bakiye","available":"Harcanabilir","value":"DeÄer","recipientLabel":"Alıcı","contactLabel":"İletiÅim","deliveryLabel":"Teslim","message":"Mesaj","issuedOn":"Verildi","activatedOn":"Alındı","noExpiry":"S\xfcresiz","useAtCheckout":"\xd6demede kullan","shareLink":"Alma baÄlantısını kopyala","linkCopied":"BaÄlantı kopyalandı â alıcıya g\xf6nderin.","history":"Ge\xe7miÅ","noHistory":"Hen\xfcz hareket yok.","txn_event":"Olay","txn_amount":"Tutar","txn_balance":"Bakiye","txn_date":"Tarih","notFound":"Bu hediye kartı hesabınızda deÄil."},"claim":{"title":"Hediye kartınızı alın","claiming":"Hediye kartı hesabınıza ekleniyorâ¦","success":"Hediye kartı artık hesabınızda.","failed":"Bu hediye kartı alınamadı","invalid":"Bu baÄlantı ge\xe7ersiz veya daha \xf6nce kullanılmıÅ.","goToCards":"Hediye kartlarıma git"}},"gift":{"eyebrow":"Size bir hediye","rewardPercent":"%{{value}} indirim","rewardAmount":"{{value}} indirim","rewardFree":"\xdccretsiz","rewardFreeDelivery":"\xdccretsiz teslimat","rewardDeliveryAnd":"{{reward}} + \xfccretsiz teslimat","rewardFreeGift":"\xdccretsiz: {{product}}","rewardBuyXGetY":"Al, hediye kazan","spendAtLeast":"{{value}} veya daha fazla harcayın","addAtLeast":"{{count}} veya daha fazla \xfcr\xfcn ekleyin","onEverything":"T\xfcm \xfcr\xfcnlerde ge\xe7erli","onProducts":"Ge\xe7erli: {{list}}","onCategories":"Ge\xe7erli kategoriler: {{list}}","onBrands":"Ge\xe7erli markalar: {{list}}","validUntil":"{{date}} tarihine kadar ge\xe7erli","startsOn":"{{date}} tarihinde baÅlar","noExpiry":"Son kullanma tarihi yok","oneUse":"M\xfcÅteri baÅına bir kullanım","maxOrder":"En fazla sipariÅ {{value}}","yourCode":"Kodunuz","copyCode":"Kodu kopyala","noCodeAutomatic":"Kod gerekmez â \xf6demede otomatik uygulanır","noCodeGift":"Kod gerekmez â hediye sepetinize otomatik eklenir","conditions":"KoÅullar","howTo":"İndiriminizi nasıl alırsınız","stepShop":"Sepetinize \xfcr\xfcn ekleyin","stepShopWith":"Sepetinize \xfcr\xfcn ekleyin â {{condition}}","stepCheckout":"\xd6demeye ge\xe7in","stepEnterCode":"{{code}} kodunu kupon alanına girin ve Uygula\'ya basın","stepAutomatic":"Sepetiniz koÅulu saÄladıÄında indirim otomatik uygulanır","stepGiftAdded":"Sepetiniz koÅulu saÄladıÄında hediyeniz sepete otomatik eklenir","useGift":"Bu hediyeyi kullan","backToNotifications":"Bildirimlere d\xf6n","stateRedeemed":"Bu hediyeyi zaten kullandınız","stateExpired":"Bu hediyenin s\xfcresi doldu","stateUpcoming":"Bu hediye hen\xfcz aktif deÄil","stateExhausted":"Bu hediye tamamen kullanıldı","stateInactive":"Bu hediye artık mevcut deÄil","notFound":"Hediye bulunamadı"},"checkout":{"processing":{"validatingOrder":"SipariÅiniz kontrol ediliyor...","validatingBooking":"Rezervasyonunuz kontrol ediliyor...","creatingOrder":"SipariÅiniz oluÅturuluyor...","creatingBooking":"Rezervasyonunuz onaylanıyor...","preparingPayment":"G\xfcvenli \xf6deme hazırlanıyor...","confirmedOrder":"SipariÅ onaylandı. Onayınız hazırlanıyor...","confirmedBooking":"Rezervasyon onaylandı. Onayınız hazırlanıyor...","redirecting":"\xd6deme sayfasına y\xf6nlendiriliyorsunuz...","redirectingHint":"L\xfctfen bu sayfayı kapatmayın.","doNotLeave":"Bu yalnızca bir an s\xfcrer. L\xfctfen bu sayfayı kapatmayın veya yenilemeyin."},"errors":{"orderFailed":"SipariÅinizi tamamlayamadık. L\xfctfen tekrar deneyin.","bookingFailed":"Rezervasyonunuzu tamamlayamadık. L\xfctfen tekrar deneyin."},"failure":{"orderTitle":"SipariÅinizi tamamlayamadık","bookingTitle":"Rezervasyonunuzu tamamlayamadık","orderSavedTitle":"SipariÅiniz kaydedildi, ancak \xf6deme baÅlatılamadı","bookingSavedTitle":"Rezervasyonunuz kaydedildi, ancak \xf6deme baÅlatılamadı","genericBody":"Herhangi bir tahsilat yapılmadı. Tekrar deneyebilirsiniz â bilgileriniz kayıtlı.","orderSavedBody":"\xd6deme sayfasını a\xe7amadık. SipariÅiniz kayıtlı ve hen\xfcz bir tahsilat yapılmadı.","bookingSavedBody":"\xd6deme sayfasını a\xe7amadık. Rezervasyonunuz kayıtlı ve hen\xfcz bir tahsilat yapılmadı.","reference":"Referans: {{reference}}","tryAgain":"Tekrar dene","viewOrder":"SipariÅinizi g\xf6r\xfcnt\xfcleyin","viewBooking":"Rezervasyonunuzu g\xf6r\xfcnt\xfcleyin","continueShopping":"AlıÅveriÅe devam et","declinedTitle":"\xd6demeniz reddedildi","declinedBody":"Bankanız veya kart saÄlayıcınız bu \xf6demeyi onaylamadı. Herhangi bir tahsilat yapılmadı. Farklı bir \xf6deme y\xf6ntemi deneyebilirsiniz.","pendingTitle":"\xd6demenizi h\xe2l\xe2 doÄruluyoruz","pendingBody":"SipariÅiniz kaydedildi. \xd6deme saÄlayıcısından hen\xfcz onay almadık â l\xfctfen tekrar \xf6deme yapmayın. Onay ulaÅtıÄı anda sipariÅinizi g\xfcncelleyeceÄiz.","pendingBookingTitle":"\xd6demenizi h\xe2l\xe2 doÄruluyoruz","pendingBookingBody":"Rezervasyonunuz kaydedildi. \xd6deme saÄlayıcısından hen\xfcz onay almadık â l\xfctfen tekrar \xf6deme yapmayın. Onay ulaÅtıÄı anda rezervasyonunuzu g\xfcncelleyeceÄiz."},"confirmation":{"orderTitle":"SipariÅiniz onaylandı","bookingTitle":"Rezervasyonunuz onaylandı","orderBody":"TeÅekk\xfcrler! SipariÅinizi aldık, kısa s\xfcre i\xe7inde sizinle iletiÅime ge\xe7eceÄiz.","bookingBody":"TeÅekk\xfcrler! Rezervasyonunuzu aldık, kısa s\xfcre i\xe7inde sizinle iletiÅime ge\xe7eceÄiz.","pendingBody":"Onayınızı h\xe2l\xe2 hazırlıyoruz. Sizden baÅka bir Åey gerekmiyor â detayları birazdan hesabınızda g\xf6rebilirsiniz."}},"preorder":{"title":"\xd6n sipariÅ","back":"Geri","next":"Devam","placeRequest":"\xd6n sipariÅi ver","stepOf":"Adım {{current}} / {{total}}","unread":"OkunmamıŠmesajlar","attachment":"Ek","notFound":"Bu \xf6n sipariÅi bulamadık.","backToList":"T\xfcm \xf6n sipariÅler","dateHistory":"Tarih deÄiÅiklikleri","dateMoved":"{{from}} tarihinden {{to}} tarihine alındı","productUnavailable":"Bu \xfcr\xfcn artık satıÅta deÄil. MaÄaza \xf6n sipariÅinizle ilgili sizinle iletiÅime ge\xe7ecek.","linkedOrder":"SipariÅ","paid":"Åu ana kadar \xf6denen","cancelExplain":"İptal, sizin i\xe7in ayrılan adedi serbest bırakır. \xdcr\xfcn \xf6n sipariÅe a\xe7ık kaldıÄı s\xfcrece yeniden sipariÅ verebilirsiniz.","cancelReason":"Sebep","steps":{"item":"\xdcr\xfcn\xfc g\xf6zden ge\xe7ir","details":"Bilgileriniz","delivery":"Teslimat","notes":"Notlar","confirm":"G\xf6zden ge\xe7ir ve onayla"}
1,"status":{"pending":"Beklemede","confirmed":"Onaylandı","waiting_availability":"Stok bekleniyor","available":"Stokta","ready_for_fulfillment":"Hazır","fulfilled":"Tamamlandı","cancelled":"İptal edildi","rejected":"Reddedildi","expired":"S\xfcresi doldu"},"payment":{"not_required":"\xd6deme gerekmiyor","pending":"\xd6deme bekleniyor","deposit_paid":"Kapora \xf6dendi","paid":"\xd6dendi","refunded":"İade edildi","failed":"\xd6deme baÅarısız"},"fulfillment":{"unfulfilled":"Teslim edilmedi","ready":"Sizin i\xe7in hazır","fulfilled":"Teslim edildi"},"whatNext":{"pending":"MaÄaza talebinizi inceliyor.","confirmed":"MaÄaza \xf6n sipariÅinizi onayladı ve adedinizi ayırdı.","waiting_availability":"\xdcr\xfcn\xfcn maÄazaya ulaÅması bekleniyor.","available":"\xdcr\xfcn geldi. MaÄaza \xf6n sipariÅinizi hazırlıyor.","ready_for_fulfillment":"\xd6n sipariÅiniz hazır. MaÄaza teslim edecek ya da elden verecek.","fulfilled":"Bu \xf6n sipariÅ tamamlandı."},"runway":{"today":"Bug\xfcn","noDate":"Tarih hen\xfcz belli deÄil","expectedToday":"Bug\xfcn bekleniyor","tomorrow":"Yarın bekleniyor","inDays":"{{count}} g\xfcn i\xe7inde","overdueOneDay":"Bir g\xfcn gecikti","overdueDays":"{{count}} g\xfcn gecikti"},"filters":{"all":"T\xfcm\xfc"},"list":{"quantity":"Adet {{count}}","updated":"G\xfcncellendi {{when}}"},"empty":{"title":"Hen\xfcz \xf6n sipariÅ yok","body":"Gelmeden \xf6nce ayırttıÄınız \xfcr\xfcnler burada g\xf6r\xfcn\xfcr.","action":"\xdcr\xfcnlere g\xf6z at"},"actions":{"edit":"\xd6n sipariÅi d\xfczenle","cancel":"\xd6n sipariÅi iptal et","confirmCancel":"İptal et"},"form":{"quantity":"Adet","decrease":"Adedi azalt","increase":"Adedi artır","minQuantity":"\xd6n sipariÅ baÅına en az {{count}}","maxQuantity":"En fazla {{count}} adet ayırtabilirsiniz","remaining":"{{count}} adet kaldı","unitPrice":"Birim fiyat","total":"Toplam","deposit":"Åimdi \xf6denecek","depositFull":"Åimdi {{amount}} \xf6deyin","depositPart":"{{amount}} kapora","depositHint":"MaÄaza \xf6n sipariÅinizi onayladıktan sonra \xf6demeyi nasıl yapacaÄınızı bildirecek.","detailsHint":"MaÄaza bu \xf6n sipariÅ i\xe7in kiminle iletiÅime ge\xe7sin?","name":"Ad","phone":"Telefon","email":"E-posta","howToReceive":"Teslim alma Åekli","delivery":"Teslimat","pickup":"MaÄazadan teslim","deliveryOnly":"Bu maÄaza \xf6n sipariÅleri teslimatla g\xf6nderiyor.","chooseBranch":"MaÄaza se\xe7in","chooseAddress":"Adres se\xe7in","savedAddress":"Kayıtlı adres","newAddress":"BaÅka bir adres","fullName":"Ad soyad","addressLine1":"Adres","addressLine2":"Daire, kat, tarif","city":"Åehir","area":"B\xf6lge","country":"\xdclke","postalCode":"Posta kodu","notes":"Notlar","notesPlaceholder":"MaÄazanın bilmesi gereken her Åey","item":"\xdcr\xfcn","variant":"Se\xe7enek","contact":"İletiÅim","acknowledgement":"Bu bir \xf6n siparıÅtır. \xdcr\xfcn hemen teslim edilemez; geldiÄinde maÄaza sizi bilgilendirecek.","acknowledgementWithDate":"Bu bir \xf6n siparıÅtır. \xdcr\xfcn hemen teslim edilemez; maÄaza {{date}} tarihinde bekliyor ve o zaman sizi bilgilendirecek.","acknowledgeCheckbox":"Bu \xfcr\xfcn\xfcn hen\xfcz hazır olmadıÄını anlıyorum","acknowledgeRequired":"\xd6n sipariÅi vermeden \xf6nce anladıÄınızı onaylayın."},"info":{"depositFull":"Bu \xf6n sipariÅ i\xe7in tam \xf6deme gerekiyor.","depositFixed":"{{amount}} tutarında kapora gerekiyor.","depositPercentage":"%{{value}} oranında kapora gerekiyor.","remaining":"Bu fiyattan {{count}} adet kaldı","deadline":"\xd6n sipariÅler {{date}} tarihinde kapanıyor"},"conversation":{"title":"Mesajlar","empty":"Hen\xfcz mesaj yok. Bu \xf6n sipariÅle ilgili her Åeyi maÄazaya sorabilirsiniz.","reply":"Yanıtla","replyingTo":"Åuna yanıt","placeholder":"Bir mesaj yazın","attach":"Dosya ekle","send":"G\xf6nder"},"activity":{"title":"Ge\xe7miÅ","types":{"created":"\xd6n sipariÅ verildi","status_changed":"Durum deÄiÅti","availability_date_changed":"Beklenen tarih deÄiÅti","quantity_changed":"Adet deÄiÅti","shipping_changed":"Teslimat deÄiÅti","notes_changed":"Notlar g\xfcncellendi","admin_note_changed":"MaÄaza notu g\xfcncellendi","cancelled":"\xd6n sipariÅ iptal edildi","payment_status_changed":"\xd6deme durumu deÄiÅti","fulfillment_status_changed":"Teslim durumu deÄiÅti","message_added":"Yeni mesaj","assigned":"Bir ekip \xfcyesine atandı","converted_to_order":"SipariÅe d\xf6n\xfcÅt\xfcr\xfcld\xfc","expired":"\xd6n sipariÅin
1s\xfcresi doldu","product_unavailable":"\xdcr\xfcn artık mevcut deÄil","price_changed":"Fiyat deÄiÅti","customer_updated":"Bilgileriniz g\xfcncellendi"}},"confirmation":{"title":"\xd6n sipariÅiniz alındı","reference":"Referansınız","whatNextTitle":"Bundan sonra ne olacak","whatNextBody":"MaÄaza talebinizi inceleyip onaylar. Beklenen tarih deÄiÅtiÄinde ya da \xfcr\xfcn geldiÄinde burada bir mesaj ve bir bildirim alırsınız.","viewMine":"\xd6n sipariÅlerimi g\xf6r"},"errors":{"disabled":"Bu \xfcr\xfcn \xf6n sipariÅe kapalı.","closed":"Bu \xfcr\xfcn\xfcn \xf6n sipariÅleri kapandı.","deadline_passed":"\xd6n sipariÅ son tarihi ge\xe7ti.","sold_out":"\xd6n sipariÅ i\xe7in ayrılan t\xfcm adetler t\xfckendi.","available":"Bu \xfcr\xfcn Åu anda stokta â doÄrudan sepete ekleyin.","min_quantity":"Bu, \xfcr\xfcn\xfcn alt sınırının altında.","max_per_customer":"Bu \xfcr\xfcn i\xe7in sınıra ulaÅtınız.","product_unavailable":"Bu \xfcr\xfcn artık mevcut deÄil.","out_of_stock":"Ayırmak i\xe7in yeterli stok yok.","generic":"\xd6n sipariÅinizi alamadık. L\xfctfen tekrar deneyin.","attachmentFailed":"Bu dosyayı y\xfckleyemedik.","messageFailed":"Mesajınızı g\xf6nderemedik.","not_cancellable":"Bu \xf6n sipariÅ artık iptal edilemez.","not_modifiable":"Bu \xf6n sipariÅ artık deÄiÅtirilemez.","variant_unavailable":"Bu se\xe7enek artık mevcut deÄil. BaÅka bir se\xe7enek se\xe7in.","invalid_option":"Se\xe7tiÄiniz se\xe7eneklerden biri bu \xfcr\xfcn i\xe7in uygun deÄil.","shipping_required":"Bu \xfcr\xfcn\xfc nasıl teslim almak istediÄinizi se\xe7in.","address_not_found":"Bu adresi bulamadık. BaÅka bir adres se\xe7in ya da yeni bir adres ekleyin.","branch_not_found":"Bu maÄazayı bulamadık. BaÅka bir maÄaza se\xe7in.","duplicate":"Bu \xf6n sipariÅi az \xf6nce verdiniz. Tekrar denemeden \xf6nce \xf6n sipariÅlerinizi kontrol edin.","terminal_status":"Bu \xf6n sipariÅ kapandı, bu y\xfczden deÄiÅtirilemez.","same_status":"Bu \xf6n sipariÅ zaten bu durumda.","pre_order_only":"Bu \xfcr\xfcn yalnızca \xf6n sipariÅle alınabilir."}}}')}}]);
Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.