1<!DOCTYPE html> 2<!--[if lt IE 7]><html class="ie ie6 ie-lt10 ie-lt9 ie-lt8 ie-lt7 no-js" lang="ja"><![endif]--> 3<!--[if IE 7]><html class="ie ie7 ie-lt10 ie-lt9 ie-lt8 no-js" lang="ja"><![endif]--> 4<!--[if IE 8]><html class="ie ie8 ie-lt10 ie-lt9 no-js" lang="ja"><![endif]--> 5<!--[if IE 9]><html class="ie ie9 ie-lt10 no-js" lang="ja"><![endif]--> 6<!--[if gt IE 9]><!--> 7<html class="no-js" lang="ja"> 8 <!--<![endif]--> 9 <head> 10 <meta charset="UTF-8" /> 11 <meta http-equiv="X-UA-Compatible" content="IE=Edge, Chrome=1" /> 12 <meta name="author" content="FOODCONNECTION" /> 13 <title>æ±äº¬ã横æµã§ã©ã³ãã«å°ãè´ æ²¢ãªã³ã¼ã¹ãã»ãããæ¥½ãã</title> 14 15 <!-- Social Share - Facebook --> 16 <meta property="og:type" content="article" /> 17 <meta property="og:locale" content="ja_JP" /> 18 <meta property="og:url" content="https://www.ys-int.com/lunch.html" /> 19 <meta property="og:image" content="https://www.ys-int.com/shared/img/shared/ogp.png" /> 20 <meta property="og:title" content="æ±äº¬ã横æµã§ã©ã³ãã«å°ãè´ æ²¢ãªã³ã¼ã¹ãã»ãããæ¥½ãã" /> 21 <meta property="og:site_name" content="æ±äº¬ã横æµã§ã©ã³ãã«å°ãè´ æ²¢ãªã³ã¼ã¹ãã»ãããæ¥½ãã" /> 22 <meta property="og:description" content="æ±äº¬ã横æµã§ããããã®ã¤ã¿ãªã¢ã³ãSHUTTERSããè´ æ²¢ãªã©ã³ãã³ã¼ã¹ãããããï¼åç©ã®ã¹ãã¢ãªãã¨ã¢ããã«ãã¤ã¢ã©ã¢ã¼ãããæ¥½ãã¿ããã ãã¾ãããã¹ã¿ã»ãããç¼ãã«ã¬ã¼ã»ãããªã©ããç¨æã"/> 23 <meta property="fb:app_id" content="2173696599571755" /> 24 25 <!-- SEO --> 26 <meta name="description" content="æ±äº¬ã横æµã§ããããã®ã¤ã¿ãªã¢ã³ãSHUTTERSããè´ æ²¢ãªã©ã³ãã³ã¼ã¹ãããããï¼åç©ã®ã¹ãã¢ãªãã¨ã¢ããã«ãã¤ã¢ã©ã¢ã¼ãããæ¥½ãã¿ããã ãã¾ãããã¹ã¿ã»ãããç¼ãã«ã¬ã¼ã»ãããªã©ããç¨æã" /> 27 28 <!-- Mobile --> 29 <meta name="apple-mobile-web-app-status-bar-style" content="black-translucent" /> 30 <meta name="apple-mobile-web-app-capable" content="yes" /> 31 <meta name="format-detection" content="telephone=no, date=no, address=no, email=no" /> 32 33 <!-- Viewport --> 34 <meta name="viewport" content="width=1100, shrink-to-fit=no" /> 35 36 <!-- Profiles --> 37 <link rel="canonical" href="https://www.ys-int.com/lunch.html" /> 38 <link rel="alternate" media="only screen and (max-width: 640px)" href="https://www.ys-int.com/sp/lunch.html" /> 39 <link rel="profile" href="https://microformats.org/profile/hcard" /> 40 41 <link rel="shortcut icon" href="shared/img/shared/favicon.ico" /> 42 43 <!-- Styles --> 44 <link rel="preload" href="shared/css/autoload.css" as="style"> 45 <link rel="preload" href="shared/css/common.css" as="style"> 46 <link rel="preload" href="shared/css/shared.css" as="style"> 47 <link rel="preload" href="shared/css/lunch.css" as="style"> 48 49 <!-- js --> 50 <link rel="preload" href="shared/js/autoload.js" as="script"> 51 <link rel="preload" href="shared/js/common.js" as="script"> 52 53 <link rel="stylesheet" href="shared/css/autoload.css" /> 54 <link rel="stylesheet" href="shared/css/common.css" /> 55 <link rel="stylesheet" href="shared/css/shared.css" /> 56 <link rel="stylesheet" href="shared/css/lunch.css" />
vendor: 68 bytes, lines 56-57
56 57 <script async src="https://www.googletagmanager.com/gtag/js?id=
57UA-126654485-5
vendor: 16 bytes, lines 57-58
57"></script> 58
58<script> 59
vendor: 162 bytes, lines 59-64
59window.dataLayer = window.dataLayer || []; 60 function gtag() { 61 dataLayer.push(arguments); 62 } 63 gtag("js", new Date()); 64 gtag("config", "
64UA-126654485-5
vendor: 8 bytes, lines 64-65
64"); 65
65</script>
65 66
66<script type="text/javascript"> 67 (function(c,l,a,r,i,t,y){ 68 c[a]=c[a]||function(){(c[a].q=c[a].q||[]).push(arguments)}; 69 t=l.createElement(r);t.async=1;t.src="https://www.clarity.ms/tag/"+i; 70 y=l.getElementsByTagName(r)[0];y.parentNode.insertBefore(t,y); 71 })(window, document, "clarity", "script", "o5fusl4nsn"); 72</script>
72 73</head> 74 <body> 75 <main> 76 <header> 77 <div class="box-fixed"> 78 <p class="non-over"> 79 <a href="./"><img src="shared/img/shared/logo-right.png" alt="logo" width="40" height="108" /></a> 80 </p> 81 <p class="ico"><img src="shared/img/shared/logo-ico.png" alt="logo" width="40" height="40" /></p> 82 <div> 83 <h1>颿±è¿éã§ã©ã³ãã«è´ æ²¢ãªã³ã¼ã¹ãã»ãããæ¥½ãã</h1> 84 <!--<p class="copyright">© SHUTTERS. All Rights Reserved.</p>--> 85 </div> 86 </div> 87 <div id="lang" class="wrap clearfix"> 88 <ul> 89 <li><img src="shared/img/shared/btn_ja_on.jpg" alt="æ¥æ¬èª" /></li> 90 <li> 91 <a href="https://www-ys--int-com.translate.goog/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=ja&_x_tr_pto=wapp" target="_blank" rel="nofollow" onClick="gtag('event','click',{'event_category':'Links','event_label':'btn_english'});"><img src="shared/img/shared/btn_en.jpg" alt="English" /></a> 92 </li> 93 <li class="ch"> 94 <a href="https://www-ys--int-com.translate.goog/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=zh-CN&_x_tr_hl=ja&_x_tr_pto=wapp" target="_blank" rel="nofollow" onClick="gtag('event','click',{'event_category':'Links','event_label':'btn_china'});"><img src="shared/img/shared/btn_ch.jpg" alt="china" /></a> 95 </li> 96 <li class="ko"> 97 <a href="https://www-ys--int-com.translate.goog/?_x_tr_sl=auto&_x_tr_tl=ko&_x_tr_hl=ja&_x_tr_pto=wapp" target="_blank" rel="nofollow" onClick="gtag('event','click',{'event_category':'Links','event_label':'btn_korea'});"><img src="shared/img/shared/btn_ko.jpg" alt="íêµì´" /></a> 98 </li> 99 </ul> 100 </div> 101 <p class="key-txt"><img src="shared/img/lunch/key-txt.png" alt="LUNCH" width="254" height="76" /></p> 102 <div id="nav" class="nav-page nav-fixed"> 103 <nav class="nav-fl"> 104 <a href="./"><img src="shared/img/shared/nav_01.png" alt="TOP" class="btn" width="92" height="60" /></a> 105 <a href="about.html"><img src="shared/img/shared/nav_02.png" alt="ABOUT US" class="btn" width="125" height="60" /></a> 106 <a href="concept.html"><img src="shared/img/shared/nav_03.png" alt="CONCEPT" class="btn" width="125" height="60" /></a> 107 <a href="lunch.html"><img src="shared/img/shared/nav_04_on.png" alt="LUNCH" width="110" height="60" /></a> 108 <a href="dinner.html"><img src="shared/img/shared/nav_05.png" alt="DINNER" class="btn" width="115" height="60" /></a> 109 <a href="course.html"><img src="shared/img/shared/nav_06.png" alt="COURSE" class="btn" width="115" height="60" /></a> 110 <a href="concept.html#takeout-link"><img src="shared/img/shared/nav_08.png" width="147" height="60" alt="TAKEOUT" class="btn" /></a> 111 <a 112 href="https://shutters.thebase.in/" 113 target="_blank" 114 rel="nofollow" 115 onClick="gtag('event','click',{'event_category':'Links','event_label':'btn_onlineshop'});"><img src="shared/img/shared/nav_09.png" width="130" height="60" alt="ORDER" class="btn" /></a> 116 <div class="hoverSub"> 117 <p><img src="shared/img/shared/nav_07.png" alt="SHOPLIST" class="btn" width="142" height="60" /></p> 118 <div class="subMenu"> 119 <a href="jiyugaoka.html"><img src="shared/img/shared/nav-pull1.png" alt="èªç±ãä¸" width="139" height="35" /></a> 120 <a href="kichijoji.html"><img src="shared/img/shared/nav-pull2.png" alt="å祥寺" width="139" height="40" /></a> 121 <a href="kohoku.html"><img src="shared/img/shared/nav-pull5.png" alt="港åãã¥ã¼ã¿ã¦ã³" width="139" height="42" /></a> 122 <a href="luz.html"><img src="shared/img/shared/nav-pull3.png" alt="Luz èªç±ãä¸" width="139" height="41" /></a> 123 <a href="hutako.html"><img src="shared/img/shared/nav-pull6.png" alt="äºåçå·" width="139" height="40" /></a> 124 <!--<a href="yokohama.html"><img src="shared/img/shared/nav-pull4.png" alt="ã«ããæ¨ªæµåº" width="139" height="38"></a>--> 125 <a href="omotesando.html"><img src="shared/img/shared/nav-pull7.png" alt="表åé" width="139" height="40" /></a> 126 <a href="yaesu.html"><img src="shared/img/shared/nav-pull9.png" alt="æ±äº¬é§ å «éæ´²å" width="139" height="40" /></a> 127 <a href="minamimachida.html">
127<img src="shared/img/shared/nav-pull10.png" alt="BLUE FRONT SHIBAURA" width="139" height="40" /></a> 128 </div> 129 </div> 130 </nav> 131 </div> 132 </header> 133 <section class="nav-target"> 134 <div id="sec1"> 135 <div class="wrap"> 136 <h2><img src="shared/img/lunch/sec1_h2.png" alt="Lunch Time" width="" height="" /></h2> 137 <p class="txt"> 138 ã©ã³ãã¿ã¤ã ããã£ããéãããªããã«ã¸ã¥ã¢ã«ã¤ã¿ãªã¢ã³ãSHUTTERSãã¸ã<br /> 139 çæ¿ã¡ãã¥ã¼ãå³ãããã³ã¼ã¹ãã¯ããããå¾ãªãã¹ã¿ã»ããã<br /> 140 ç¼ãã«ã¬ã¼ã»ãããªã©ããç¨æãã¦ããã¾ãã<br /> 141 ãã¡ãã人æ°ã®ã¹ãã¢ãªããã¢ããã«ãã¤ã¢ã©ã¢ã¼ããã©ã³ããããæ¥½ãã¿ããã ãã¾ãã<br /> 142 ã©ã³ããããã£ãã¼ã¾ã§ã¯ãã¼ãºãããã¨ãªãå¶æ¥ããã¦ãã¾ãã®ã§ã<br /> 143 å°ãé ãã®ã©ã³ããã«ãã§ã¨ãã¦ããå©ç¨ãã ããã<br /> 144 ãããºã¡ãã¥ã¼ããç¨æãã¦ããåºèããããã¾ãã®ã§ããå®¶æãããä¼ã®å ´ã¨ãã¦ãããããã§ãã<br /> 145 ãã£ããã¨éããã¦ããã ãããããã©ã®åºèãç½ãåºèª¿ã¨ãã<br /> 146 ãããããªç©ºéã§çæ§ããå¾ ã¡ãã¦ããã¾ãã 147 </p> 148 </div> 149 </div> 150 <div id="sec2"> 151 <div class="set1 bg-parallax"> 152 <div class="wrap"> 153 <h2><img src="shared/img/lunch/sec2_h2.png" alt="Lunch Course" width="522" height="336" /></h2> 154 <p class="txt"> 155 SHUTTERSã§ã¯ãå½åºèªæ ¢ã®æçãå ªè½ã§ããå°ãè´ æ²¢ãª<br /> 156 ã©ã³ãã³ã¼ã¹ããç¨æãã¦ãã¾ãã<br /> 157 ãã¹ã¦ã®ã©ã³ãã³ã¼ã¹ã§ãåç©ã®ã¹ãã¢ãªãã¨ã¢ããã«ãã¤ã¢ã©ã¢ã¼ãããæ¥½ãã¿ããã ãã¾ãã<br /> 158 女åä¼ãããåä¼ãªã©ããã¤ãããå°ãç¹å¥ãªã©ã³ãã¿ã¤ã ã«<br /> 159 ããã¿ãªã®ã³ã¼ã¹ã§ãã 160 </p> 161 </div> 162 </div> 163 <div class="set2"> 164 <div class="wrap"> 165 <p class="note">â»2忧以ä¸ãããçæ§åãã³ã¼ã¹ã§ã®ã注æã¨ãªãã¾ãã</p> 166 <div class="clearfix"> 167 <div class="col heightLine-1"> 168 <p class="price"><span>ã«ã¸ã¥ã¢ã«ã³ã¼ã¹</span><br />2,795ï¼ç¨è¾¼3,074ï¼</p> 169 <ul class="font12"> 170 <li>ã»ãµã©ã</li> 171 <li>ã»ã¹ã¼ã</li> 172 <li> 173 ã»ã¹ãã¢ãªã<br /> 174 ï¼åãè½ã¨ãã®ãããããããã½ã¼ã¹ç ®è¾¼ã¿ï¼ 175 </li> 176 <li>ã»ãã¹ã¿</li> 177 <li>ã»ãã¶ã¼ã</li> 178 <li>ã»ã³ã¼ãã¼orç´ è¶</li> 179 <li><span>â»ãã¹ã¿ã¯ãã¡ããããé¸ã³ãã ãã</span></li> 180 <li>ã»ãããªæ¼¬ãã¨ãã¼ã³ã³ã®ã¹ãã²ããã£</li> 181 <li>ã»ãããã½ã¼ã¹ã®ã¹ãã²ããã£</li> 182 <li>ã»ã«ã«ããã¼ã©ã¹ãã²ããã£</li> 183 <li><span>â»ãã¶ã¼ãã¯ãã¡ããããé¸ã³ãã ãã</span></li> 184 <li>ã»ã¢ããã«ãã¤ã¢ã©ã¢ã¼ã</li> 185 <li>ã»ç¼ãã¹ã¤ã¼ããããã¢ã©ã¢ã¼ã</li> 186 <li> 187 ã»ã¢ã¤ã¹ã¯ãªã¼ã <br /> 188 ï¼ãã«ã¼ããªã¼ã»ã©ãºããªã¼ã»ãã£ã©ã¡ã«<br /> 189 ãã§ã³ã¬ã¼ãã»ã¡ã¼ãã«ã·ãããã»ã·ãã¢ã³ï¼ 190 </li> 191 </ul> 192 </div> 193 <div class="col heightLine-1"> 194 <p class="price"> 195 <span>ã¹ã¿ã³ãã¼ãã³ã¼ã¹</span><br /> 196 3,380ï¼ç¨è¾¼3,718ï¼ 197 </p> 198 <ul class="font12"> 199 <li>ã»ãµã©ã</li> 200 <li>ã»ã¹ã¼ã</li> 201 <li>ã»ã¹ãã¢ãªã</li> 202 <li>ã»ãã¹ã¿</li> 203 <li>ã»ãã¶ã¼ã</li> 204 <li>ã»ã³ã¼ãã¼orç´ è¶</li> 205 <li><span>â»ãã¹ã¿ã¯ãã¡ããããé¸ã³ãã ãã</span></li> 206 <li>ã»ãããªæ¼¬ãã¨ãã¼ã³ã³ã®ã¹ãã²ããã£</li> 207 <li>ã»ãããã½ã¼ã¹ã®ã¹ãã²ããã£</li> 208 <li>ã»ã«ã«ããã¼ã©ã¹ãã²ããã£</li> 209 <li><span>â»ãã¶ã¼ãã¯ãã¡ããããé¸ã³ãã ãã</span></li> 210 <li>ã»ã¢ããã«ãã¤ã¢ã©ã¢ã¼ã</li> 211 <li>ã»ç¼ãã¹ã¤ã¼ããããã¢ã©ã¢ã¼ã</li> 212 <li> 213 ã»ã¢ã¤ã¹ã¯ãªã¼ã <br /> 214 ï¼ãã«ã¼ããªã¼ã»ã©ãºããªã¼ã»ãã£ã©ã¡ã«<br /> 215 ãã§ã³ã¬ã¼ãã»ã¡ã¼ãã«ã·ãããã»ã·ãã¢ã³ï¼ 216 </li> 217 </ul> 218 </div> 219 <div class="col heightLine-1"> 220 <p class="price">
221 <span>ã¹ãã·ã£ã«ã³ã¼ã¹</span><br /> 222 3,880ï¼ç¨è¾¼4,268ï¼ 223 </p> 224 <ul class="font12"> 225 <li>ã»çãã¼ã«orã°ã©ã¹ã¯ã¤ã³orã¦ã¼ãã³è¶</li> 226 <li>ã»ãµã©ã</li> 227 <li>ã»ã¹ã¼ã</li> 228 <li>ã»ã¹ãã¢ãªã</li> 229 <li>ã»ãã¹ã¿</li> 230 <li>ã»ãã¶ã¼ã</li> 231 <li>ã»ã³ã¼ãã¼orç´ è¶</li> 232 <li><span>â»ãã¹ã¿ã¯ãã¡ããããé¸ã³ãã ãã</span></li> 233 <li>ã»ãããªæ¼¬ãã¨ãã¼ã³ã³ã®ã¹ãã²ããã£</li> 234 <li>ã»ãããã½ã¼ã¹ã®ã¹ãã²ããã£</li> 235 <li>ã»ã«ã«ããã¼ã©ã¹ãã²ããã£</li> 236 <li><span>â»ãã¶ã¼ãã¯ãã¡ããããé¸ã³ãã ãã</span></li> 237 <li>ã»ã¢ããã«ãã¤ã¢ã©ã¢ã¼ã</li> 238 <li>ã»ç¼ãã¹ã¤ã¼ããããã¢ã©ã¢ã¼ã</li> 239 <li> 240 ã»ã¢ã¤ã¹ã¯ãªã¼ã <br /> 241 ï¼ãã«ã¼ããªã¼ã»ã©ãºããªã¼ã»ãã£ã©ã¡ã«<br /> 242 ãã§ã³ã¬ã¼ãã»ã¡ã¼ãã«ã·ãããã»ã·ãã¢ã³ï¼ 243 </li> 244 </ul> 245 </div> 246 </div> 247 <p class="sec2_btn"> 248 <a href="course.html"><img src="shared/img/lunch/sec2_btn.png" alt="ãã£ãã¼ã³ã¼ã¹ã¯ãã¡ã" width="590" height="100" class="over" /></a> 249 </p> 250 </div> 251 </div> 252 </div> 253 <div id="sec3"> 254 <div class="wrap"> 255 <div class="row1 clearfix"> 256 <div class="fr"> 257 <h2><img src="shared/img/lunch/sec3_h2.png" alt="Pasta Lunch ä¸ä¾" width="449" height="381" /></h2> 258 <p class="txt"> 259 ã§ããã¦ã®ãã¹ã¿ã«ãµã©ãã»ã¹ã¼ãã»ã³ã¼ãã¼ã¾ãã¯ç´ è¶ãã»ããã«ãªã£ããå¾ãªã»ããã§ããå®çªäººæ°ã®ãã¹ã¿ãã¯ãããææ¿ããã®ãã¹ã¿ããç¨æãã¦ããã¾ãã®ã§ãã好ã¿ã®ãã®ããå¬ãä¸ãããã ããã¾ãã 260 </p> 261 </div> 262 <p class="fl"><img src="shared/img/lunch/sec3_img1.jpg" alt="ãã¹ã¿ã©ã³ãã»ãã" width="851" height="585" /></p> 263 </div> 264 <div class="row2 clearfix"> 265 <div class="fl"> 266 <dl> 267 <dt><img src="shared/img/lunch/sec3_dt1.png" alt="ã«ã«ããã¼ã©ã¹ãã²ããã£" width="445" height="177" /></dt> 268 <dd class="price">1,595(ç¨è¾¼1,754)</dd> 269 <dd class="post">ã¯ãªã¼ãã¼ãªçã¯ãªã¼ã ã¨å¡©æ°ã®ããããã¼ã³ã³ããããããä¸åã§ããä¸ãããããããé»è¡æ¤ãããªãã¨å³ãå¼ãç· ãã¾ãã</dd> 270 </dl> 271 </div> 272 <p class="sec3_img"><img src="shared/img/lunch/sec3_img2.png" alt="ã«ã«ããã¼ã©" width="706" height="710" /></p> 273 </div> 274 <div class="row3 clearfix"> 275 <div class="fr"> 276 <dl> 277 <dt><img src="shared/img/lunch/sec3_dt2.png" alt="ãããã½ã¼ã¹ã®ã¹ãã²ããã£" width="445" height="177" /></dt> 278 <dd class="price">1,595(ç¨è¾¼1,754)</dd> 279 <dd class="post">ãããã®æ¨å³ãæã¿ããã£ãã½ã¼ã¹ã¯çµ¶åãæ¿åãªå³ãããå£ãã£ã±ãã«åºããã¾ãã</dd> 280 </dl> 281 </div> 282 <p class="sec3_img"><img src="shared/img/lunch/sec3_img3.png" alt="ãããã½ã¼ã¹ã®ã¹ãã²ããã£" width="706" height="710" /></p> 283 </div> 284 <div class="row4"> 285 <h4><img src="shared/img/lunch/sec3_dt3.png" alt="Pasta Lunch" width="310" height="38" /></h4> 286 <p class="txt"> 287 â»ã¡ãã¥ã¼ã¯ãã¹ã¦ç¨è¾¼ã§ãã<br /> 288 â»ãµã©ãã»ã¹ã¼ãã»ã³ã¼ãã¼orç´ è¶ä»ã 289 </p> 290 <div class="list-menu wow fadeIn clearfix"> 291 <div class="col fl"> 292 <dl> 293 <dt>ãããªæ¼¬ãã¨ãã¼ã³ã³ã®ã¹ãã²ããã£</dt> 294 <dd>1,595(ç¨è¾¼1,754)</dd> 295 </dl> 296 <dl> 297 <dt>ãããã½ã¼ã¹ã®ã¹ãã²ããã£</dt> 298 <dd>1,595(ç¨è¾¼1,754)</dd> 299 </dl> 300 </div> 301 <div class="col fr"> 302 <dl> 303 <dt>ã«ã«ããã¼ã©ã¹ãã²ããã£</dt> 304 <dd>1,595(ç¨è¾¼1,754)</dd> 305 </dl> 306 </div> 307 </div> 308 </div> 309 <p class="sec3_btn"> 310 <a href="#sec8"><img src="shared/img/lunch/sec3_btn.png" alt="Lunch Menu ä¸è¦§" width="590" height="100" class="over" /></a> 311 </p> 312 </div> 313 </div> 314 <div id="sec4"> 315 <div class="wrap"> 316 <div class="row1 clearfix"> 317 <div class="fl"> 318 <h2><img src="shared/img/lunch/sec4_h2.png" alt="Curry Lunch ä¸ä¾" width="439" height="340" /></h2> 319 <p class="txt"> 320 ãã¹ã¿ã©ã³ãã«ä¸¦ãã§ç¼ãã«ã¬ã¼ã»ããã大人æ°ããã¡ãããµã©ãã»ã¹ã¼ãã»ã³ã¼ãã¼ã¾ãã¯ç´ è¶ãã»ããã«ãªã£ã¦ããã¾ãããã¼ãºã¨ãããããããã³ã°ããã«ã¬ã¼ããªã¢ãé¦ã°ãããªã¼ãã³ã§ç¼ãä¸ããä¸åã§ãã 321 </p> 322 </div> 323 <p class="fr"><img src="shared/img/lunch/sec4_img.jpg" alt="ç¼ãã«ã¬ã¼" width="795" height="540" /></p> 324 </div> 325 <div class="row4"> 326 <h4><img src="shared/img/lunch/sec4_h3.png" alt="Curry Menu" width="444" height="36" /></h4> 327 <p class="txt"> 328 â»ã¡ãã¥ã¼ã¯ãã¹ã¦ç¨è¾¼ã§ãã<br /> 329 â»ãµã©ãã»ã¹ã¼ãã»ã³ã¼ãã¼orç´ è¶ä»ã 330 </p> 331 <div class="list-menu wow fadeIn clearfix"> 332 <div class="col fl"> 333 <dl> 334 <dt>ãã¼ã³ã³ã¨ãã°ã®ç¼ãã«ã¬ã¼</dt> 335 <dd>1,595(ç¨è¾¼1,754)</dd> 336 </dl> 337 </div> 338 <div class="col fr"> 339 <dl> 340 <dt>ããã¨ãããã®ç¼ããã¼ãºã«ã¬ã¼</dt> 341 <dd>1,695(ç¨è¾¼1,864)</dd> 342 </dl> 343 </div> 344 </div> 345 </div> 346 <p class="sec4_btn"> 347 <a href="#sec8"><img src="shared/img/lunch/sec4_btn.png" alt="Lunch Menu ä¸è¦§" width="590" height="100" class="over" /></a> 348 </p> 349 </div> 350 </div> 351 <div id="sec5"> 352 <div class="wrap clearfix"> 353 <div class="fl"> 354 <dl> 355 <dt><img src="shared/img/lunch/sec5_h2.png" alt="Kids ãã¬ã¼ã" width="461" height="162" /></dt> 356 <dd class="price">995(ç¨è¾¼1,094)</dd> 357 <dd class="post"> 358 ä¸é¨ã®åºèãã®ããããåæ§é£ãã§ããæ¥½ãã¿ããã ãã¾ããã·ã£ãã¿ã¼ãºã®é åãè©°ã¾ã£ãããã¬ã¼ãã»ããããç¨æã<br /> 359 é£ã¹ãããã¢ã¬ã³ã¸ãã人æ°ã®ã¹ãã¢ãªããã¯ããããã¹ã¿ã»ãã³ã¾ãã¯ã©ã¤ã¹ãé¸ã¹ããåæ§ããªã³ã¯ãã¤ãããå¾ãªãåæ§ãã¬ã¼ãã§ãã 360 </dd> 361 </dl> 362 </div> 363 <p class="fr"><img src="shared/img/lunch/sec5_img.png" alt="Kids ãã¬ã¼ã" width="601" height="502" /></p> 364 </div> 365 </div> 366 <div id="sec6"> 367 <div class="set1 bg-parallax"> 368 <div class="wrap clearfix"> 369 <div class="fr"> 370 <h2><img src="shared/img/lunch/sec6_h2.png" alt="Cafe time" width="500" height="338" /></h2> 371 <p class="txt"> 372 ã©ã³ãã¿ã¤ã ãããã£ãã¼ã¿ã¤ã ã¾ã§ç¶ãã¦å¶æ¥ãã¦ããã¾ãã®ã§ãã«ãã§ã¨ãã¦ããå©ç¨ããã ãã¾ãã<br /> 373 ã飲ã¿ç©ã ãã§ãªããå½åºäººæ°ã®ã¹ãã¢ãªããå«ã軽é£ããã¶ã¼ããè±å¯ã«ãããã¾ããé ãã®ã©ã³ãããå°ãå°è ¹ã空ããã¨ãã«ããã²ãè¶ããã ããã 374 </p> 375 </div> 376 </div> 377 </div> 378 <div class="wrap set2"> 379 <!--<h3 wow fadeIn><img src="shared/img/lunch/sec6_h3.png" alt="Cafe Menu ä¸ä¾" width="276" height="34" /></h3> 380 <p class="note">â»ã¡ãã¥ã¼ã¯ãã¹ã¦ç¨å¥ã§ãã<br/> 381 â»ãµã©ãã»ã¹ã¼ãã»ã³ã¼ãã¼orç´ è¶ä»ã</p>--> 382 <!--<div class="list-menu wow fadeIn clearfix"> 383 <div class="col fl"> 384 <dl> 385 <dt>ãããããããããããããããã</dt> 386 <dd>0,000å</dd> 387 </dl> 388 <dl> 389 <dt>ãããããããããããããããã</dt> 390 <dd>0,000å</dd> 391 </dl> 392 <dl> 393 <dt>ãããããããããããããããã</dt> 394 <dd>0,000å</dd> 395 </dl> 396 <dl> 397 <dt>ãããããããããããããããã</dt> 398 <dd>0,000å</dd> 399 </dl> 400 </div> 401 <div class="col fr"> 402 <dl> 403 <dt>ãããããããããããããããã</dt> 404 <dd>0,000å</dd> 405 </dl> 406 <dl> 407 <dt>ãããããããããããããããã</dt> 408 <dd>0,000å</dd> 409 </dl> 410 <dl> 411 <dt>ãããããããããããããããã</dt> 412 <dd>0,000å</dd> 413 </dl> 414 <dl> 415 <dt>ãããããããããããããããã</dt> 416 <dd>0,000å</dd> 417 </dl> 418 </div> 419 </div>--> 420 <p class="sec6_btn"> 421 <a href="#sec8"><img src="shared/img/lunch/sec6_btn.png" alt="Lunch Menu ä¸è¦§" width="590" height="100" class="over" /></a> 422 </p> 423 </div> 424 </div> 425 <div id="sec7"> 426 <div class="wrap"> 427 <h2><img src="shared/img/lunch/sec7_h2.png" alt="Take out" width="355" height="352" /></h2> 428 <div class="clearfix"> 429 <div class="fl"> 430 <h3><img src="shared/img/lunch/sec7_h3.png" alt="ãã ããã®å³ããèªå® ã§" width="316" height="58" /></h3> 431 <p class="txt">å½åºã¤ããªã·ã®ã¹ãã¢ãªãã¯ãã¡ãããã¹ã¼ãããã¹ã¿ããªã¾ãããªã©ã®ãæã¡å¸°ãã¡ãã¥ã¼ãè±å¯ã«åãæãã¦ããã¾ãããåºã®å³ããã²ãèªå® ã§ããæ¥½ãã¿ãã ããã</p> 432 <p class="sec7_img"><img src="shared/img/lunch/sec7_img1.jpg" alt="ãã¤ã¯ã¢ã¦ã" width="593" height="386" /></p> 433 </div> 434 <div class="fr"> 435 <p class="sec7_img"><img src="shared/img/lunch/sec7_img2.png" alt="ãã¤ã¯ã¢ã¦ã" width="680" height="575" /></p> 436 <p class="sec7_btn"> 437 <a href="concept.html#sec2"><img src="shared/img/lunch/sec7_btn.png" alt="詳ããã¯ãã¡ã" width="480" height="100" class="over" /></a> 438 </p> 439 </div> 440 </div> 441 </div> 442 </div> 443 <div id="sec8"> 444 <div class="wrap tabs-switch"> 445 <h2><img src="shared/img/lunch/sec8_h2.png" alt="Lunch Menu" width="1000" height="130" /></h2> 446 <ul class="clearfix tab-link"> 447 <li><img src="shared/img/dinner/sec12_tab_01.jpg" alt="èªç±ãä¸" width="240" height="50" /></li> 448 <li><img src="shared/img/dinner/sec12_tab_02.jpg" alt="å祥寺 " width="240" height="50" /></li> 449 <li><img src="shared/img/dinner/sec12_tab_03.jpg" alt="Luz èªç±ãä¸ " width="240" height="50" /></li> 450 <li><img src="shared/img/dinner/sec12_tab_05.jpg" alt="港åãã¥ã¼ã¿ã¦ã³ " width="240" height="50" /></li> 451 <li><img src="shared/img/dinner/sec12_tab_06.jpg" alt="äºåçå·" width="240" height="50" /></li> 452 <li><img src="shared/img/dinner/sec12_tab_07.jpg" alt="表åé" width="240" height="50" /></li> 453 <li><img src="shared/img/dinner/sec12_tab_09.jpg" alt="æ±äº¬é§ å «éæ´²å" width="240" height="50" /></li> 454 <li><img src="shared/img/dinner/sec12_tab_10.jpg" alt="BLUE FRONT SH
454IBAURA" width="240" height="50" /></li> 455 </ul> 456 <div class="tab-content listmenu"> 457 <div> 458 <h3 class="shop_title borderNone">ãèªç±ãä¸ã</h3> 459 <h3 class="menu_title borderNone"> 460 <!--â»ä¾¡æ ¼ã¯ãã¹ã¦ç¨è¾¼ã§ãã<br />--> 461 â»åææ¥ã»æ¥ææ¥ã»ç¥æ¥ãé¤ã<br />11:00ï½16:00ã®ãæä¾ã¨ãªãã¾ãã 462 </h3> 463 <div class="clearfix"> 464 <div class="fl w_470"> 465 <div> 466 <h4 class="menu_ttl2"> 467 ãã¹ã¿ã»ãã<br /> 468 ï¼ãµã©ãã»ã¹ã¼ãã»ã³ã¼ãã¼orç´ è¶ä»ï¼ 469 </h4> 470 <dl> 471 <dt> 472 ãããªæ¼¬ãã¨ãã¼ã³ã³ã®ã¹ãã²ããã£<br /> 473 ãããã½ã¼ã¹ã®ã¹ãã²ããã£<br /> 474 ã«ã«ããã¼ã©ã¹ãã²ãã㣠475 </dt> 476 <dd>å 1,595(ç¨è¾¼1,754)</dd> 477 </dl> 478 <dl> 479 <dt> 480 å£ç¯ã®ãã¹ã¿<br /> 481 SHUTTERSããããã®3種é¡ã®ãã¹ã¿ã<br /> 482 ãç¨æãã¦ããã¾ãã 483 </dt> 484 <dd>å 1,795(ç¨è¾¼1,974)</dd> 485 </dl> 486 </div> 487 488 <div> 489 <h4 class="menu_ttl2"> 490 ãã¶ã»ãã<br /> 491 ï¼ãµã©ãã»ã¹ã¼ãã»ã³ã¼ãã¼orç´ è¶ä»ï¼ 492 </h4> 493 <dl> 494 <dt>ã«ã¬ã¼ãããã°ã©ã¿ã³</dt> 495 <dd>1,395(ç¨è¾¼1,534)</dd> 496 </dl> 497 <dl> 498 <dt>ãããã¨æµ·èã®ã¬ã¼ãªãã¯ãã¿ã¼</dt> 499 <dd>1,395(ç¨è¾¼1,534)</dd> 500 </dl> 501 <dl> 502 <dt>ãã«ã²ãªã¼ã¿</dt> 503 <dd>1,495(ç¨è¾¼1,644)</dd> 504 </dl> 505 506 </div> 507 508 <div> 509 <h4 class="menu_ttl2"> 510 ç¼ãã«ã¬ã¼ã»ãã<br /> 511 ï¼ãµã©ãã»ã¹ã¼ãã»ã³ã¼ãã¼orç´ è¶ä»ï¼ 512 </h4> 513 <dl> 514 <dt>ãã¼ã³ã³ã¨ãã°ã®ç¼ãã«ã¬ã¼</dt> 515 <dd>1,595(ç¨è¾¼1,754)</dd> 516 </dl> 517 <dl> 518 <dt>ããã¨ãããã®ç¼ããã¼ãºã«ã¬ã¼</dt> 519 <dd>1,695(ç¨è¾¼1,864)</dd> 520 </dl> 521 522 </div> 523 <div> 524 <h4 class="menu_ttl2"> 525 ãµã©ãã»ãã<br /> 526 ï¼ã¹ã¼ãã»ã©ã¤ã¹orã¬ã¼ãªãã¯ãã¿ã¼ãã¼ã¹ã<br /> 527 ã³ã¼ãã¼orç´ è¶ä»ï¼ 528 </h4> 529 <dl class="list1"> 530 <dt>ã»ãããèã¨ãã¼ã³ã³ã®ãµã©ã</dt> 531 <dd>1,195(ç¨è¾¼1,314)</dd> 532 </dl> 533 <dl class="list1"> 534 <dt>ã·ã¼ãã¼ãåºèº«ã®ãµã©ã</dt> 535 <dd>1,895(ç¨è¾¼2,084)</dd> 536 </dl> 537 </div> 538 <div> 539 <h4 class="menu_ttl2"> 540 ã¹ãã¢ãªãã»ãã<br /> 541 ï¼ãµã©ãã»ã¹ã¼ãã»ã©ã¤ã¹orã¬ã¼ãªãã¯ãã¿ã¼<br /> 542 ãã¼ã¹ãã»ã³ã¼ãã¼orç´ è¶ä»ï¼ 543 </h4> 544 <dl> 545 <dt>ããããå³<br />ã</dt> 546 <dd> 547 2æ¬ 2,195(ç¨è¾¼2,414)<br /> 548 4æ¬ 3,195(ç¨è¾¼3,514) 549 </dd> 550 </dl> 551 <dl> 552 <dt>å¡©ããããå³<br />ã</dt> 553 <dd> 554 2æ¬ 2,195(ç¨è¾¼2,414)<br /> 555 4æ¬ 3,195(ç¨è¾¼3,514) 556 </dd> 557 </dl> 558 </div> 559 </div> 560 <div class="fr w_470"> 561 <div> 562 <h4 class="menu_ttl2">ãã¶ã¼ã</h4> 563 <dl class="list1"> 564 <dt> 565 <strong>ã¢ããã«ãã¤ã¢ã©ã¢ã¼ã</strong><br /> 566 ã»ãã«ã¼ããªã¼<br /> 567 ã»ã©ãºããªã¼<br /> 568 ã»ãã£ã©ã¡ã«<br /> 569 ã»ãã§ã³ã¬ã¼ã<br /> 570 ã»ã¡ã¼ãã«ã·ããã<br /> 571 ã»ã·ãã¢ã³ 572 </dt> 573 <dd>å 1,195(ç¨è¾¼1,314)</dd> 574 </dl> 575 <dl class="list1"> 576 <dt>ç¼ãã¹ã¤ã¼ããããã¢ã©ã¢ã¼ã</dt> 577 <dd>995(ç¨è¾¼1,094)</dd> 578 </dl> 579 <dl class="list1"> 580 <dt> 581 <strong>ã¢ã¤ã¹ã¯ãªã¼ã </strong><br /> 582 ã»ãã«ã¼ããªã¼<br /> 583 ã»ã©ãºããªã¼<br /> 584 ã»ãã£ã©ã¡ã«<br /> 585 ã»ãã§ã³ã¬ã¼ã<br /> 586 ã»ã¡ã¼ãã«ã·ããã<br /> 587 ã»ã·ãã¢ã³<br /> 588 </dt> 589 <dd>å 795(ç¨è¾¼874)</dd> 590 </dl> 591 <!--<dl class="list1"> 592 <dt> æ¿åãã£ã©ã¡ã«ãã¼ãºã¢ã¤ã¹ã±ã¼ã</dt> 593 <dd>449å</dd> 594 </dl>--> 595 </div> 596 <!--<div> 597 <h4 class="menu_ttl2">ãåæ§ãã¬ã¼ããµã¼ãã¹</h4> 598 <dl class="list1"> 599 <dt><strong>ãåæ§ãã¬ã¼ããµã¼ãã¹</strong><br> 600 ã»ã«ããã¹ãã¢ãªã<br> 601 ã»ãã¹ã¿<br> 602 ã»ãã³orã©ã¤ã¹<br> 603 ã»ãåæ§ããªã³ã¯<br> 604 ï¼ãªã¬ã³ã¸ã¸ã¥ã¼ã¹ã»ã¦ã¼ãã³è¶ã»ãã«ã¯ï¼ </dt> 605 <dd>799å</dd> 606 </dl>
607 </div>--> 608 <div> 609 <h4 class="menu_ttl2">ã©ã³ããµã¼ãã¹ã³ã¼ã¹</h4> 610 <dl class="list1"> 611 <dt> 612 <strong>ã«ã¸ã¥ã¢ã«ã³ã¼ã¹</strong><br /> 613 ã»ãµã©ã<br /> 614 ã»ã¹ã¼ã<br /> 615 ã»ã¹ãã¢ãªã<br /> 616 ï¼åãè½ã¨ãã®ãããããããã½ã¼ã¹ç ®è¾¼ã¿ï¼<br /> 617 ã»ãã¹ã¿<br /> 618 ã»ãã¶ã¼ã<br /> 619 ã»ã³ã¼ãã¼orç´ è¶<br /> 620 </dt> 621 <dd>2,795ï¼ç¨è¾¼3,074ï¼</dd> 622 </dl> 623 <dl class="list1"> 624 <dt> 625 <strong>ã¹ã¿ã³ãã¼ãã³ã¼ã¹</strong><br /> 626 ã»ãµã©ã<br /> 627 ã»ã¹ã¼ã<br /> 628 ã»ã¹ãã¢ãªã<br /> 629 ã»ãã¹ã¿<br /> 630 ã»ãã¶ã¼ã<br /> 631 ã»ã³ã¼ãã¼orç´ è¶ 632 </dt> 633 <dd>3,380ï¼ç¨è¾¼3,718ï¼</dd> 634 </dl> 635 <dl class="list1"> 636 <dt> 637 <strong>ã¹ãã·ã£ã«ã³ã¼ã¹</strong><br /> 638 ã»çãã¼ã«orã°ã©ã¹ã¯ã¤ã³orã¦ã¼ãã³è¶<br /> 639 ã»ãµã©ã<br /> 640 ã»ã¹ã¼ã<br /> 641 ã»ã¹ãã¢ãªã<br /> 642 ã»ãã¹ã¿<br /> 643 ã»ãã¶ã¼ã<br /> 644 ã»ã³ã¼ãã¼orç´ è¶ 645 </dt> 646 <dd>3,880ï¼ç¨è¾¼4,268ï¼</dd> 647 </dl> 648 </div> 649 <div> 650 <h4 class="menu_ttl3">ãã¹ã¿ã¯ãã¡ããããé¸ã³ãã ãã</h4> 651 <dl class="list1"> 652 <dt> 653 ã»ãããªæ¼¬ãã¨ãã¼ã³ã³ã®ã¹ãã²ããã£<br /> 654 ã»ãããã½ã¼ã¹ã®ã¹ãã²ããã£<br /> 655 ã»ã«ã«ããã¼ã©ã¹ãã²ãã㣠656 </dt> 657 </dl> 658 659 <h4 class="menu_ttl3">ãã¶ã¼ãã¯ãã¡ããããé¸ã³ãã ãã</h4> 660 <dl class="list1"> 661 <dt> 662 ã»ã¢ããã«ãã¤ã¢ã©ã¢ã¼ã<br /> 663 ï¼ãã«ã¼ããªã¼ã»ã©ãºããªã¼ã»ãã£ã©ã¡ã«ã»ãã§ã³ã¬ã¼ãã»ã¡ã¼ãã«ã·ãããã»ã·ãã¢ã³ï¼<br> 664 ã»ç¼ãã¹ã¤ã¼ããããã¢ã©ã¢ã¼ã<br /> 665 ã»ã¢ã¤ã¹ã¯ãªã¼ã <br /> 666 ï¼ãã«ã¼ããªã¼ã»ã©ãºããªã¼ã»ãã£ã©ã¡ã«ã»ãã§ã³ã¬ã¼ãã»ã¡ã¼ãã«ã·ãããã»ã·ãã¢ã³ï¼ 667 </dt> 668 </dl> 669 </div> 670 671 <div> 672 <h4 class="menu_ttl2"> 673 ã¹ãã·ã£ã«ãµã¼ãã¹ã©ã³ãï¼ã¹ã¼ãä»ï¼ 674 </h4> 675 <dl> 676 <dt>ç¼ãã«ã¬ã¼<br> 677 ã¹ãã²ããã£<br> 678 ãã¡ç±³ãªã¾ãã<br> 679 仿²»é¢¨ãã£ã¼ã·ã¥ã¼ä¸¼ 680 </dt> 681 <dd>å 910(ç¨è¾¼1,000)</dd> 682 </dl> 683 <p>å£ç¯ã«åãããã¡ãã¥ã¼ããç¨æãã¦ããã¾ãã</p> 684 </div> 685 <div> 686 <h4 class="menu_ttl2"> 687 ãã¶ã¼ãã»ããï¼ã³ã¼ãã¼orç´ è¶ä»ï¼ 688 </h4> 689 <dl> 690 <dt>ã¢ããã«ãã¤ã¢ã©ã¢ã¼ãã»ãã</dt> 691 <dd>1,490(ç¨è¾¼1,639)</dd> 692 </dl> 693 <dl> 694 <dt>ç¼ãã¹ã¤ã¼ããããã¢ã©ã¢ã¼ãã»ãã</dt> 695 <dd>1,290(ç¨è¾¼1,419)</dd> 696 </dl> 697 <dl> 698 <dt>ã¢ã¤ã¹ã¯ãªã¼ã ã»ãã</dt> 699 <dd>1,090(ç¨è¾¼1,199)</dd> 700 </dl> 701 </div> 702 703 </div> 704 </div> 705 <!----> 706 <div> 707 <h3 class="menu_title">ããªãã¼ã©ã³ããµã¼ãã¹</h3> 708 <div class="wrap-note"> 709 <p class="note"> 710 â»ãã¡ãã®ã³ã¼ã¹ã¯SHUTTERSãããããããå 容ã®ãæçã大ç¿ã§æä¾ããã¦ããã ãã<br /> 711 ã客æ§ã«ãåãåãããã ãã¹ã¿ã¤ã«ã¨ãªã£ã¦ãã¾ãã®ã§ãäºæ¿ãã ããã 712 </p> 713 <p class="note">â»ï¼åæ§ä»¥ä¸ã§ãçæ§ãåãã³ã¼ã¹ã§ã®ã注æã¨ãªãã¾ãã</p> 714 <p class="note">â»ä»ã®ãµã¼ãã¹ã»ãã£ã³ãã¼ã³çã¨ã®ä½µç¨ã¯ã§ãã¾ããã</p> 715 </div> 716 <div class="clearfix"> 717 <div class="fl w_470"> 718 <div> 719 <h4 class="menu_ttl2">ã¹ãã¢ãªãã¨ãã¹ã¿ã®ã©ã³ãã³ã¼ã¹</h4> 720 <dl> 721 <dt> 722 æ¬æ¥ã®ãµã©ã<br /> 723 ã¹ãã¢ãªã<br /> 724 ãã¹ã¿<br /> 725 ãã¶ã¼ã<br /> 726 ã³ã¼ãã¼ or ç´ è¶ 727 </dt> 728 <dd>3,695(ç¨è¾¼4,064)</dd> 729 </dl> 730 </div> 731 <div> 732 <h4 class="menu_ttl2">ãã¹ã¿ã¨ãã¶ã¼ãã®ã©ã³ãã³ã¼ã¹</h4> 733 <dl> 734 <dt> 735 ãã¹ã¿<br /> 736 ãã¶ã¼ã<br /> 737 ã³ã¼ãã¼ or ç´ è¶ 738 </dt> 739 <dd>2,595(ç¨è¾¼2,854)</dd> 740 </dl> 741 </div> 742 </div> 743 <div class="fr w_470"> 744 745 <div> 746 <h4 class="menu_ttl3">ãã¹ã¿ã¯ãã¡ããããé¸ã³ãã ãã</h4> 747 <dl class="list1"> 748 <dt> 749 ãããªæ¼¬ãã¨ãã¼ã³ã³ã®ã¹ãã²ããã£<br /> 750 ãããã½ã¼ã¹ã®ã¹ãã²ããã£<br /> 751 ã«ã«ããã¼ã©ã¹ãã²ãã㣠752 </dt> 753 <dd> </dd> 754 </dl> 755 <h4 class="menu_ttl3">ãã¶ã¼ãã¯ãã¡ããããé¸ã³ãã ãã</h4> 756 <dl class="list1"> 757 <dt> 758 <strong>ã¢ããã«ãã¤ã¢ã©ã¢ã¼ã</strong><br /> 759 ãã«ã¼ããªã¼ / ã©ãºããªã¼ / ãã£ã©ã¡ã«<br /> 760 ãã§ã³ã¬ã¼ã / ã¡ã¼ãã«ã·ããã / ã·ãã¢ã³ 761 </dt> 762 <dd> </dd> 763 </dl> 764 <dl> 765 <dt>ç¼ãã¹ã¤ã¼ããããã¢ã©ã¢ã¼ã</dt> 766 <dd> </dd> 767 </dl> 768 <dl class="list1"> 769 <dt> 770 <strong>ã¢ã¤ã¹ã¯ãªã¼ã </strong><br /> 771 ãã«ã¼ããªã¼ / ã©ãºããªã¼ / ãã£ã©ã¡ã«<br /> 772 ãã§ã³ã¬ã¼ã / ã¡ã¼ãã«ã·ããã / ã·ãã¢ã³ 773 </dt> 774 <dd> </dd> 775 </dl> 776 <!--<dl> 777 <dt>æ¿åãã£ã©ã¡ã«ãã¼ãºã¢ã¤ã¹ã±ã¼ã</dt> 778 <dd>449å</dd> 779 </dl>--> 780 </div> 781 782 <div> 783 <h4 class="menu_ttl2"> 784 ãã¶ã¼ãã»ããï¼ã³ã¼ãã¼orç´ è¶ä»ï¼ 785 </h4> 786 <dl> 787 <dt>ã¢ããã«ãã¤ã¢ã©ã¢ã¼ãã»ãã</dt> 788 <dd>1,490(ç¨è¾¼1,639)</dd> 789 </dl> 790 <dl> 791 <dt>ç¼ãã¹ã¤ã¼ããããã¢ã©ã¢ã¼ãã»ãã</dt> 792 <dd>1,290(ç¨è¾¼1,419)</dd> 793 </dl> 794 <dl> 795 <dt>ã¢ã¤ã¹ã¯ãªã¼ã ã»ãã</dt> 796 <dd>1,090(ç¨è¾¼1,199)</dd> 797 </dl> 798 </div> 799 800 </div> 801 </div> 802 </div> 803 804 <!----> 805 806 807 </div> 808 <div> 809 <h3 class="shop_title borderNone">ãå祥寺ã</h3> 810 <h3 class="menu_title borderNone"> 811 <!--â»ä¾¡æ ¼ã¯ãã¹ã¦ç¨è¾¼ã§ãã<br />--> 812 â»åææ¥ã»æ¥ææ¥ã»ç¥æ¥ãé¤ã<br />
81211:00ï½16:00ã®ãæä¾ã¨ãªãã¾ãã 813 </h3> 814 <div class="clearfix"> 815 <div class="fl w_470"> 816 <div> 817 <h4 class="menu_ttl2"> 818 ãã¹ã¿ã»ãã<br /> 819 ï¼ãµã©ãã»ã¹ã¼ãã»ã³ã¼ãã¼orç´ è¶ä»ï¼ 820 </h4> 821 <dl> 822 <dt> 823 ãããªæ¼¬ãã¨ãã¼ã³ã³ã®ã¹ãã²ããã£<br /> 824 ãããã½ã¼ã¹ã®ã¹ãã²ããã£<br /> 825 ã«ã«ããã¼ã©ã¹ãã²ãã㣠826 </dt> 827 <dd>å 1,595(ç¨è¾¼1,754)</dd> 828 </dl> 829 <dl> 830 <dt> 831 å£ç¯ã®ãã¹ã¿<br /> 832 SHUTTERSããããã®3種é¡ã®ãã¹ã¿ã<br /> 833 ãç¨æãã¦ããã¾ãã 834 </dt> 835 <dd>å 1,795(ç¨è¾¼1,974)</dd> 836 </dl> 837 </div> 838 839 <div> 840 <h4 class="menu_ttl2"> 841 ãã¶ã»ãã<br /> 842 ï¼ãµã©ãã»ã¹ã¼ãã»ã³ã¼ãã¼orç´ è¶ä»ï¼ 843 </h4> 844 <dl> 845 <dt>ã«ã¬ã¼ãããã°ã©ã¿ã³</dt> 846 <dd>1,395(ç¨è¾¼1,534)</dd> 847 </dl> 848 <dl> 849 <dt>ãããã¨æµ·èã®ã¬ã¼ãªãã¯ãã¿ã¼</dt> 850 <dd>1,395(ç¨è¾¼1,534)</dd> 851 </dl> 852 <dl> 853 <dt>ãã«ã²ãªã¼ã¿</dt> 854 <dd>1,495(ç¨è¾¼1,644)</dd> 855 </dl> 856 </div> 857 858 <div> 859 <h4 class="menu_ttl2"> 860 ç¼ãã«ã¬ã¼ã»ãã<br /> 861 ï¼ãµã©ãã»ã¹ã¼ãã»ã³ã¼ãã¼orç´ è¶ä»ï¼ 862 </h4> 863 <dl> 864 <dt>ãã¼ã³ã³ã¨ãã°ã®ç¼ãã«ã¬ã¼</dt> 865 <dd>1,595(ç¨è¾¼1,754)</dd> 866 </dl> 867 <dl> 868 <dt>ããã¨ãããã®ç¼ããã¼ãºã«ã¬ã¼</dt> 869 <dd>1,695(ç¨è¾¼1,864)</dd> 870 </dl> 871 872 </div> 873 874 <div> 875 <h4 class="menu_ttl2"> 876 ãµã©ãã»ãã<br /> 877 ï¼ã¹ã¼ãã»ã©ã¤ã¹orã¬ã¼ãªãã¯ãã¿ã¼ãã¼ã¹ã<br /> 878 ã³ã¼ãã¼orç´ è¶ä»ï¼ 879 </h4> 880 <dl class="list1"> 881 <dt>ã»ãããèã¨ãã¼ã³ã³ã®ãµã©ã</dt> 882 <dd>1,195(ç¨è¾¼1,314)</dd> 883 </dl> 884 <dl class="list1"> 885 <dt>ã·ã¼ãã¼ãåºèº«ã®ãµã©ã</dt> 886 <dd>1,895(ç¨è¾¼2,084)</dd> 887 </dl> 888 </div> 889 <div> 890 <h4 class="menu_ttl2"> 891 ã¹ãã¢ãªãã»ãã<br /> 892 ï¼ãµã©ãã»ã¹ã¼ãã»ã©ã¤ã¹orã¬ã¼ãªãã¯ãã¿ã¼<br /> 893 ãã¼ã¹ãã»ã³ã¼ãã¼orç´ è¶ä»ï¼ 894 </h4> 895 <dl> 896 <dt>ããããå³<br />ã</dt> 897 <dd> 898 2æ¬ 2,195(ç¨è¾¼2,414)<br /> 899 4æ¬ 3,195(ç¨è¾¼3,514) 900 </dd> 901 </dl> 902 <dl> 903 <dt>å¡©ããããå³<br />ã</dt> 904 <dd> 905 2æ¬ 2,195(ç¨è¾¼2,414)<br /> 906 4æ¬ 3,195(ç¨è¾¼3,514) 907 </dd> 908 </dl> 909 </div> 910 </div> 911 <div class="fr w_470"> 912 <div> 913 <h4 class="menu_ttl2">ãã¶ã¼ã</h4> 914 <dl class="list1"> 915 <dt> 916 <strong>ã¢ããã«ãã¤ã¢ã©ã¢ã¼ã</strong><br /> 917 ã»ãã«ã¼ããªã¼<br /> 918 ã»ã©ãºããªã¼<br /> 919 ã»ãã£ã©ã¡ã«<br /> 920 ã»ãã§ã³ã¬ã¼ã<br /> 921 ã»ã¡ã¼ãã«ã·ããã<br /> 922 ã»ã·ãã¢ã³ 923 </dt> 924 <dd>å 1,195(ç¨è¾¼1,314)</dd> 925 </dl> 926 <dl class="list1"> 927 <dt>ç¼ãã¹ã¤ã¼ããããã¢ã©ã¢ã¼ã</dt> 928 <dd>995(ç¨è¾¼1,094)</dd> 929 </dl> 930 <dl class="list1"> 931 <dt> 932 <strong>ã¢ã¤ã¹ã¯ãªã¼ã </strong><br /> 933 ã»ãã«ã¼ããªã¼<br /> 934 ã»ã©ãºããªã¼<br /> 935 ã»ãã£ã©ã¡ã«<br /> 936 ã»ãã§ã³ã¬ã¼ã<br /> 937 ã»ã¡ã¼ãã«ã·ããã<br /> 938 ã»ã·ãã¢ã³<br /> 939 </dt> 940 <dd>å 795(ç¨è¾¼874)</dd> 941 </dl> 942 <!--<dl class="list1"> 943 <dt> æ¿åãã£ã©ã¡ã«ãã¼ãºã¢ã¤ã¹ã±ã¼ã</dt> 944 <dd>449å</dd> 945 </dl>--> 946 </div> 947 <div> 948 <h4 class="menu_ttl2">ãåæ§ãã¬ã¼ããµã¼ãã¹</h4> 949 <dl class="list1"> 950 <dt> 951 <strong>ãåæ§ãã¬ã¼ããµã¼ãã¹</strong><br /> 952 ã»ã«ããã¹ãã¢ãªã<br /> 953 ã»ãã¹ã¿<br /> 954 ã»ãã³orã©ã¤ã¹<br /> 955 ã»ãåæ§ããªã³ã¯<br /> 956 ï¼ãªã¬ã³ã¸ã¸ã¥ã¼ã¹ã»ã¦ã¼ãã³è¶ã»ãã«ã¯ï¼<br /><br /> 957 </dt> 958 <dd>995(ç¨è¾¼1,094)</dd> 959 </dl> 960 </div> 961 <div> 962 <h4 class="menu_ttl2">ã©ã³ããµã¼ãã¹ã³ã¼ã¹</h4> 963 <dl class="list1"> 964 <dt> 965 <strong>ã«ã¸ã¥ã¢ã«ã³ã¼ã¹</strong><br /> 966 ã»ãµã©ã<br /> 967 ã»ã¹ã¼ã<br /> 968 ã»ã¹ãã¢ãªã<br /> 969 ï¼åãè½ã¨ãã®ãããããããã½ã¼ã¹ç ®è¾¼ã¿ï¼<br /> 970 ã»ãã¹ã¿<br /> 971 ã»ãã¶ã¼ã<br /> 972 ã»ã³ã¼ãã¼orç´ è¶<br /> 973 </dt> 974 <dd>2,795ï¼ç¨è¾¼3,074ï¼</dd> 975 </dl> 976 <dl class="list1"> 977 <dt> 978 <strong>ã¹ã¿ã³ãã¼ãã³ã¼ã¹</strong><br /> 979 ã»ãµã©ã<br /> 980 ã»ã¹ã¼ã<br /> 981 ã»ã¹ãã¢ãªã<br /> 982 ã»ãã¹ã¿<br /> 983 ã»ãã¶ã¼ã<br /> 984 ã»ã³ã¼ãã¼orç´ è¶ 985 </dt> 986 <dd>3,380ï¼ç¨è¾¼3,718ï¼</dd> 987 </dl> 988 <dl class="list1"> 989 <dt> 990 <strong>ã¹ãã·ã£ã«ã³ã¼ã¹</strong><br /> 991 ã»çãã¼ã«orã°ã©ã¹ã¯ã¤ã³orã¦ã¼ãã³è¶<br /> 992 ã»ãµã©ã<br /> 993 ã»ã¹ã¼ã<br /> 994 ã»ã¹ãã¢ãªã<br /> 995 ã»ãã¹ã¿<br /> 996 ã»ãã¶ã¼ã<br /> 997 ã»ã³ã¼ãã¼orç´ è¶ 998 </dt> 999 <dd>3,880ï¼ç¨è¾¼4,268ï¼</dd> 1000 </dl> 1001 </div> 1002 <div> 1003 <h4 class="menu_ttl3">ãã¹ã¿ã¯ãã¡ããããé¸ã³ãã ãã</h4> 1004 <dl class="list1"> 1005 <dt> 1006 ã»ãããªæ¼¬ãã¨ãã¼ã³ã³ã®ã¹ãã²ããã£<br /> 1007 ã»ãããã½ã¼ã¹ã®ã¹ãã²ããã£<br /> 1008 ã»ã«ã«ããã¼ã©ã¹ãã²ãã㣠1009 </dt> 1010 </dl> 1011 <h4 class="menu_ttl3">ãã¶ã¼ãã¯ãã¡ããããé¸ã³ãã ãã</h4> 1012 <dl class="list1"> 1013 <dt> 1014 ã»ã¢ããã«ãã¤ã¢ã©ã¢ã¼ã<br /> 1015 ï¼ãã«ã¼ããªã¼ã»ã©ãºããªã¼ã»ãã£ã©ã¡ã«ã»ãã§ã³ã¬ã¼ãã»ã¡ã¼ãã«ã·ãããã»ã·ãã¢ã³ï¼<br> 1016 ã»ç¼ãã¹ã¤ã¼ããããã¢ã©ã¢ã¼ã<br /> 1017 ã»ã¢ã¤ã¹ã¯ãªã¼ã <br /> 1018 ï¼ãã«ã¼ããªã¼ã»ã©ãºããªã¼ã»ãã£ã©ã¡ã«ã»ãã§ã³ã¬ã¼ãã»ã¡ã¼ãã«ã·ãããã»ã·ãã¢ã³ï¼ 1019 </dt> 1020 </dl> 1021 </div> 1022 <div> 1023 <h4 class="menu_ttl2"> 1024 ã¹ãã·ã£ã«ãµã¼ãã¹ã©ã³ãï¼ã¹ã¼ãä»ï¼ 1025 </h4> 1026 <dl> 1027 <dt>ç¼ãã«ã¬ã¼<br> 1028 ã¹ãã²ããã£<br> 1029 ãã¡ç±³ãªã¾ãã<br> 1030 仿²»é¢¨ãã£ã¼ã·ã¥ã¼ä¸¼ 1031 </dt> 1032 <dd>å 910(ç¨è¾¼1,000)</dd> 1033 </dl> 1034 <p>å£ç¯ã«åãããã¡ãã¥ã¼ããç¨æãã¦ããã¾ãã</p> 1035 </div> 1036 <div> 1037 <h4 class="menu_ttl2"> 1038 ãã¶ã¼ãã»ããï¼ã³ã¼ãã¼orç´ è¶ä»ï¼ 1039 </h4> 1040 <dl> 1041 <dt>ã¢ããã«ãã¤ã¢ã©ã¢ã¼ãã»ãã</dt> 1042 <dd>1,490(ç¨è¾¼1,639)</dd> 1043 </dl> 1044 <dl> 1045 <dt>ç¼ãã¹ã¤ã¼ããããã¢ã©ã¢ã¼ãã»ãã</dt> 1046 <dd>1,290(ç¨è¾¼1,419)</dd> 1047 </dl> 1048 <dl> 1049 <dt>ã¢ã¤ã¹ã¯ãªã¼ã ã»ãã</dt> 1050 <dd>1,090(ç¨è¾¼1,199)</dd> 1051 </dl> 1052 </div> 1053 </div> 1054 </div> 1055 1056 <!----> 1057 <div> 1058 <h3 class="menu_title">ããªãã¼ã©ã³ããµã¼ãã¹</h3> 1059 <div class="wrap-note"> 1060 <p class="note"> 1061 â»ãã¡ãã®ã³ã¼ã¹ã¯SHUTTERSãããããããå 容ã®ãæçã大ç¿ã§æä¾ããã¦ããã ãã<br /> 1062 ã客æ§ã«ãåãåãããã ãã¹ã¿ã¤ã«ã¨ãªã£ã¦ãã¾ãã®ã§ãäºæ¿ãã ããã 1063 </p> 1064 <p class="note">â»ï¼åæ§ä»¥ä¸ã§ãçæ§ãåãã³ã¼ã¹ã§ã®ã注æã¨ãªãã¾ãã</p> 1065 <p class="note">â»ä»ã®ãµã¼ãã¹ã»ãã£ã³ãã¼ã³çã¨ã®ä½µç¨ã¯ã§ãã¾ããã</p> 1066 </div> 1067 <div class="clearfix"> 1068 <div class="fl w_470"> 1069 <div> 1070 <h4 class="menu_ttl2">ã¹ãã¢ãªãã¨ãã¹ã¿ã®ã©ã³ãã³ã¼ã¹</h4> 1071 <dl> 1072 <dt> 1073 æ¬æ¥ã®ãµã©ã<br /> 1074 ã¹ãã¢ãªã<br /> 1075 ãã¹ã¿<br /> 1076 ãã¶ã¼ã<br /> 1077 ã³ã¼ãã¼ or ç´ è¶ 1078 </dt> 1079 <dd>3,695(ç¨è¾¼4,064)</dd> 1080 </dl> 1081 </div> 1082 <div> 1083 <h4 class="menu_ttl2">ãã¹ã¿ã¨ãã¶ã¼ãã®ã©ã³ãã³ã¼ã¹</h4> 1084 <dl> 1085 <dt> 1086 ãã¹ã¿<br /> 1087 ãã¶ã¼ã<br /> 1088 ã³ã¼ãã¼ or ç´ è¶ 1089 </dt> 1090 <dd>2,595(ç¨è¾¼2,854)</dd> 1091 </dl> 1092 </div> 1093 <div> 1094 <h4 class="menu_ttl2">ãåæ§ãã¬ã¼ããµã¼ãã¹</h4> 1095 <dl class="list1"> 1096 <dt> 1097 <strong>ãåæ§ãã¬ã¼ããµã¼ãã¹</strong><br /> 1098 ã»ã«ããã¹ãã¢ãªã<br /> 1099 ã»ãã¹ã¿<br /> 1100 ã»ãã³orã©ã¤ã¹<br /> 1101 ã»ãåæ§ããªã³ã¯<br /> 1102 ï¼ãªã¬ã³ã¸ã¸ã¥ã¼ã¹ã»ã¦ã¼ãã³è¶ã»ãã«ã¯ï¼<br /><br /> 1103 </dt> 1104 <dd>995(ç¨è¾¼1,094)</dd> 1105 </dl> 1106 </div> 1107 </div> 1108 <div class="fr w_470"> 1109 1110 <div> 1111 <h4 class="menu_ttl3">ãã¹ã¿ã¯ãã¡ããããé¸ã³ãã ãã</h4> 1112 <dl class="list1"> 1113 <dt> 1114 ãããªæ¼¬ãã¨ãã¼ã³ã³ã®ã¹ãã²ããã£<br /> 1115 ãããã½ã¼ã¹ã®ã¹ãã²ããã£<br /> 1116 ã«ã«ããã¼ã©ã¹ãã²ãã㣠1117 </dt> 1118 <dd> </dd> 1119 </dl> 1120 <h4 class="menu_ttl3">ãã¶ã¼ãã¯ãã¡ããããé¸ã³ãã ãã</h4> 1121 <dl class="list1"> 1122 <dt> 1123 <strong>ã¢ããã«ãã¤ã¢ã©ã¢ã¼ã</strong><br /> 1124 ãã«ã¼ããªã¼ / ã©ãºããªã¼ / ãã£ã©ã¡ã«<br /> 1125 ãã§ã³ã¬ã¼ã / ã¡ã¼ãã«ã·ããã / ã·ãã¢ã³ 1126 </dt> 1127 <dd> </dd> 1128 </dl> 1129 <dl> 1130 <dt>ç¼ãã¹ã¤ã¼ããããã¢ã©ã¢ã¼ã</dt> 1131 <dd> </dd> 1132 </dl> 1133 <dl class="list1"> 1134 <dt> 1135 <strong>ã¢ã¤ã¹ã¯ãªã¼ã </strong><br /> 1136 ãã«ã¼ããªã¼ / ã©ãºããªã¼ / ãã£ã©ã¡ã«<br /> 1137 ãã§ã³ã¬ã¼ã / ã¡ã¼ãã«ã·ããã / ã·ãã¢ã³ 1138 </dt> 1139 <dd> </dd> 1140 </dl> 1141 <!--<dl> 1142 <dt>æ¿åãã£ã©ã¡ã«ãã¼ãºã¢ã¤ã¹ã±ã¼ã</dt> 1143 <dd>449å</dd> 1144 </dl>--> 1145 </div> 1146 <div> 1147 <h4 class="menu_ttl2"> 1148 ãã¶ã¼ãã»ããï¼ã³ã¼ãã¼orç´ è¶ä»ï¼ 1149 </h4> 1150 <dl> 1151 <dt>ã¢ããã«ãã¤ã¢ã©ã¢ã¼ãã»ãã</dt> 1152 <dd>1,490(ç¨è¾¼1,639)</dd> 1153 </dl> 1154 <dl> 1155 <dt>ç¼ãã¹ã¤ã¼ããããã¢ã©ã¢ã¼ãã»ãã</dt> 1156 <dd>1,290(ç¨è¾¼1,419)</dd> 1157 </dl> 1158 <dl> 1159 <dt>ã¢ã¤ã¹ã¯ãªã¼ã ã»ãã</dt> 1160 <dd>1,090(ç¨è¾¼1,199)</dd> 1161 </d
1161l> 1162 </div> 1163 </div> 1164 </div> 1165 </div> 1166 1167 <!----> 1168 1169 </div> 1170 <div> 1171 <h3 class="shop_title borderNone">ãLuz èªç±ãä¸ã</h3> 1172 <h3 class="menu_title borderNone"> 1173 <!--â»ä¾¡æ ¼ã¯ãã¹ã¦ç¨è¾¼ã§ãã<br />--> 1174 â»åææ¥ã»æ¥ææ¥ã»ç¥æ¥ãé¤ã<br />11:00ï½16:00ã®ãæä¾ã¨ãªãã¾ãã 1175 </h3> 1176 <div class="clearfix"> 1177 <div class="fl w_470"> 1178 <div> 1179 <h4 class="menu_ttl2">ãã¹ã¿</h4> 1180 <dl> 1181 <dt> 1182 ãããªæ¼¬ãã¨ãã¼ã³ã³ã®ã¹ãã²ããã£<br /> 1183 ãããã½ã¼ã¹ã®ã¹ãã²ããã£<br /> 1184 ã«ã«ããã¼ã©ã¹ãã²ãã㣠1185 </dt> 1186 <dd>å 1,295(ç¨è¾¼1,424)</dd> 1187 </dl> 1188 1189 <dl> 1190 <dt>å£ç¯ã®ãã¹ã¿</dt> 1191 <dd>1,495(ç¨è¾¼1,644)</dd> 1192 </dl> 1193 </div> 1194 <div> 1195 <h4 class="menu_ttl2"> 1196 ãã¶ 1197 </h4> 1198 <dl> 1199 <dt>ã«ã¬ã¼ãããã°ã©ã¿ã³</dt> 1200 <dd>1,095(ç¨è¾¼1,204)</dd> 1201 </dl> 1202 <dl> 1203 <dt>ãããã¨æµ·èã®ã¬ã¼ãªãã¯ãã¿ã¼</dt> 1204 <dd>1,095(ç¨è¾¼1,204)</dd> 1205 </dl> 1206 <dl> 1207 <dt>ãã«ã²ãªã¼ã¿</dt> 1208 <dd>1,195(ç¨è¾¼1,314)</dd> 1209 </dl> 1210 </div> 1211 <div> 1212 <h4 class="menu_ttl2">ç¼ãã«ã¬ã¼</h4> 1213 <dl> 1214 <dt>ãã¼ã³ã³ã¨ãã°ã®ç¼ãã«ã¬ã¼</dt> 1215 <dd>1,295(ç¨è¾¼1,424)</dd> 1216 </dl> 1217 <dl> 1218 <dt>ããã¨ãããã®ç¼ããã¼ãºã«ã¬ã¼</dt> 1219 <dd>1,395(ç¨è¾¼1,534)</dd> 1220 </dl> 1221 1222 </div> 1223 <div> 1224 <h4 class="menu_ttl2">ãã¹ã¿ã»ãã¶ã»ã«ã¬ã¼ã¨é¸ã¹ãã»ãã</h4> 1225 <dl class="list1"> 1226 <dt> 1227 <strong>Aã»ãã</strong><br /> 1228 ãµã©ã<br /> 1229 ã¹ã¼ã 1230 </dt> 1231 <dd>+200(ç¨è¾¼220)</dd> 1232 </dl> 1233 <dl class="list1"> 1234 <dt> 1235 <strong>Bã»ãã</strong><br /> 1236 ãµã©ã<br /> 1237 ã¹ã¼ã<br /> 1238 ã³ã¼ãã¼ or ç´ è¶ 1239 </dt> 1240 <dd>+300(ç¨è¾¼330)</dd> 1241 </dl> 1242 <dl class="list1"> 1243 <dt> 1244 <strong>Cã»ãã</strong><br /> 1245 ãµã©ã<br /> 1246 ã¹ã¼ã<br /> 1247 ã¢ããã«ãã¤ã¢ã©ã¢ã¼ã<br /> 1248 ã³ã¼ãã¼ or ç´ è¶ 1249 </dt> 1250 <dd>+1,100(ç¨è¾¼1,210)</dd> 1251 </dl> 1252 </div> 1253 <div> 1254 <h4 class="menu_ttl2">ã¹ãã¢ãªãã»ãã</h4> 1255 <dl> 1256 <dt> 1257 1ç¿4æ¬<br /> 1258 ããããå³ / å¡©ããããå³ / ã¬ã¼ãªãã¯å³<br /> 1259 ãã¹ã¿ã¼ãå³ / ã±ãã£ããå³ / ãã¨ãã¼ãºå³<br /> 1260 ããã³å³ / ãã¸ã«å³<br /> 1261 â»ããããå³ãé¤ããã2種é¡ã®å³ãå2æ¬ãã¤ã®<br /> 1262 ãã¼ãï¼ãã¼ãããé¸ã³ããã ãã¾ã<br />
1263 â»ãã¸ã«å³ã®ã¿ä¸ç¿+200(ç¨è¾¼220)ãã¼ãã®<br /> 1264 å ´åã¯+100(ç¨è¾¼110)ã§æ¿ãã¾ãã<br /><br /> 1265 </dt> 1266 <dd>å 2,795(ç¨è¾¼3,074)</dd> 1267 </dl> 1268 <dl> 1269 <dt> 1270 1ç¿2æ¬<br /> 1271 ããããå³ / å¡©ããããå³ 1272 </dt> 1273 <dd>å 1,795(ç¨è¾¼1,974)</dd> 1274 </dl> 1275 </div> 1276 <div> 1277 <h4 class="menu_ttl2">ã¹ãã¢ãªãã¨é¸ã¹ãã»ãã</h4> 1278 <dl class="list1"> 1279 <dt> 1280 <strong>Aã»ãã</strong><br /> 1281 ãµã©ã<br /> 1282 ã¹ã¼ã<br /> 1283 ãã³ or ã©ã¤ã¹ 1284 </dt> 1285 <dd>+300(ç¨è¾¼330)</dd> 1286 </dl> 1287 <dl class="list1"> 1288 <dt> 1289 <strong>Bã»ãã</strong><br /> 1290 ãµã©ã<br /> 1291 ã¹ã¼ã<br /> 1292 ãã³ or ã©ã¤ã¹<br /> 1293 ã³ã¼ãã¼ or ç´ è¶ 1294 </dt> 1295 <dd>+400(ç¨è¾¼440)</dd> 1296 </dl> 1297 <dl class="list1"> 1298 <dt> 1299 <strong>Cã»ãã</strong><br /> 1300 ãµã©ã<br /> 1301 ã¹ã¼ã<br /> 1302 ãã³ or ã©ã¤ã¹<br /> 1303 ã¢ããã«ãã¤ã¢ã©ã¢ã¼ã<br /> 1304 ã³ã¼ãã¼ or ç´ è¶ 1305 </dt> 1306 <dd>+1,200(ç¨è¾¼1,320)</dd> 1307 </dl> 1308 </div> 1309 1310 1311 </div> 1312 <div class="fr w_470"> 1313 1314 <div> 1315 <h4 class="menu_ttl2">ãã¶ã¼ã</h4> 1316 <dl class="list1"> 1317 <dt> 1318 <strong>ã¢ããã«ãã¤ã¢ã©ã¢ã¼ã</strong><br /> 1319 ã»ãã«ã¼ããªã¼<br /> 1320 ã»ã©ãºããªã¼<br /> 1321 ã»ãã£ã©ã¡ã«<br /> 1322 ã»ãã§ã³ã¬ã¼ã<br /> 1323 ã»ã¡ã¼ãã«ã·ããã<br /> 1324 ã»ã·ãã¢ã³ 1325 </dt> 1326 <dd>å 1,195(ç¨è¾¼1,314)</dd> 1327 </dl> 1328 <dl> 1329 <dt>ç¼ãã¹ã¤ã¼ããããã¢ã©ã¢ã¼ã</dt> 1330 <dd>995(ç¨è¾¼1,094)</dd> 1331 </dl> 1332 <dl class="list1"> 1333 <dt> 1334 <strong>ã¢ã¤ã¹ã¯ãªã¼ã </strong><br /> 1335 ãã«ã¼ããªã¼ / ã©ãºããªã¼ / ãã£ã©ã¡ã«<br /> 1336 ãã§ã³ã¬ã¼ã / ã¡ã¼ãã«ã·ããã <br /> 1337 ã·ãã¢ã³ 1338 </dt> 1339 <dd>å 795(ç¨è¾¼874)</dd> 1340 </dl> 1341 <!--<dl> 1342 <dt>æ¿åãã£ã©ã¡ã«ãã¼ãºã¢ã¤ã¹ã±ã¼ã</dt> 1343 <dd>449å</dd> 1344 </dl>--> 1345 </div> 1346 <div> 1347 <h4 class="menu_ttl2">ãåæ§ãã¬ã¼ããµã¼ãã¹</h4> 1348 <dl class="list1"> 1349 <dt> 1350 <strong>ãåæ§ãã¬ã¼ããµã¼ãã¹</strong><br /> 1351 ã»ã«ããã¹ãã¢ãªã<br /> 1352 ã»ãã¹ã¿<br /> 1353 ã»ãã³orã©ã¤ã¹<br /> 1354 ã»ãåæ§ããªã³ã¯<br /> 1355 ï¼ãªã¬ã³ã¸ã¸ã¥ã¼ã¹ã»ã¦ã¼ãã³è¶ã»ãã«ã¯ï¼<br /><br /> 1356 </dt> 1357 <dd>995(ç¨è¾¼1,094)</dd> 1358 </dl> 1359 </div> 1360 <div> 1361 <h4 class="menu_ttl2">ã©ã³ããµã¼ãã¹ã³ã¼ã¹</h4> 1362 <dl class="list1"> 1363 <dt> 1364 <strong>ã«ã¸ã¥ã¢ã«ã³ã¼ã¹</strong><br /> 1365 ã»ãµã©ã<br /> 1366 ã»ã¹ã¼ã<br /> 1367 ã»ã¹ãã¢ãªã<br /> 1368 ï¼åãè½ã¨ãã®ãããããããã½ã¼ã¹ç ®è¾¼ã¿ï¼<br /> 1369 ã»ãã¹ã¿<br /> 1370 ã»ãã¶ã¼ã<br /> 1371 ã»ã³ã¼ãã¼orç´ è¶<br /> 1372 </dt> 1373 <dd>2,795ï¼ç¨è¾¼3,074ï¼</dd> 1374 </dl> 1375 <dl class="list1"> 1376 <dt> 1377 <strong>ã¹ã¿ã³ãã¼ãã³ã¼ã¹</strong><br /> 1378 ã»ãµã©ã<br /> 1379 ã»ã¹ã¼ã<br /> 1380 ã»ã¹ãã¢ãªã<br /> 1381 ã»ãã¹ã¿<br /> 1382 ã»ãã¶ã¼ã<br /> 1383 ã»ã³ã¼ãã¼orç´ è¶ 1384 </dt> 1385 <dd>3,380ï¼ç¨è¾¼3,718ï¼</dd> 1386 </dl> 1387 <dl class="list1"> 1388 <dt> 1389 <strong>ã¹ãã·ã£ã«ã³ã¼ã¹</strong><br /> 1390 ã»çãã¼ã«orã°ã©ã¹ã¯ã¤ã³orã¦ã¼ãã³è¶<br /> 1391 ã»ãµã©ã<br /> 1392 ã»ã¹ã¼ã<br /> 1393 ã»ã¹ãã¢ãªã<br /> 1394 ã»ãã¹ã¿<br /> 1395 ã»ãã¶ã¼ã<br /> 1396 ã»ã³ã¼ãã¼orç´ è¶ 1397 </dt> 1398 <dd>3,880ï¼ç¨è¾¼4,268ï¼</dd> 1399 </dl> 1400 </div> 1401 <div> 1402 <h4 class="menu_ttl3">ãã¹ã¿ã¯ãã¡ããããé¸ã³ãã ãã</h4> 1403 <dl class="list1"> 1404 <dt> 1405 ã»ãããªæ¼¬ãã¨ãã¼ã³ã³ã®ã¹ãã²ããã£<br /> 1406 ã»ãããã½ã¼ã¹ã®ã¹ãã²ããã£<br /> 1407 ã»ã«ã«ããã¼ã©ã¹ãã²ãã㣠1408 </dt> 1409 </dl> 1410 1411 <h4 class="menu_ttl3">ãã¶ã¼ãã¯ãã¡ããããé¸ã³ãã ãã</h4> 1412 <dl class="list1"> 1413 <dt> 1414 ã»ã¢ããã«ãã¤ã¢ã©ã¢ã¼ã<br /> 1415 ï¼ãã«ã¼ããªã¼ã»ã©ãºããªã¼ã»ãã£ã©ã¡ã«ã»ãã§ã³ã¬ã¼ãã»ã¡ã¼ãã«ã·ãããã»ã·ãã¢ã³ï¼<br> 1416 ã»ç¼ãã¹ã¤ã¼ããããã¢ã©ã¢ã¼ã<br /> 1417 ã»ã¢ã¤ã¹ã¯ãªã¼ã <br /> 1418 ï¼ãã«ã¼ããªã¼ã»ã©ãºããªã¼ã»ãã£ã©ã¡ã«ã»ãã§ã³ã¬ã¼ãã»ã¡ã¼ãã«ã·ãããã»ã·ãã¢ã³ï¼ 1419 </dt> 1420 </dl> 1421 </div> 1422 1423 <div> 1424 <h4 class="menu_ttl2"> 1425 ã¹ãã·ã£ã«ãµã¼ãã¹ã©ã³ãï¼ã¹ã¼ãä»ï¼ 1426 </h4> 1427 <dl> 1428 <dt>ç¼ãã«ã¬ã¼<br> 1429 ã¹ãã²ããã£<br> 1430 ãã¡ç±³ãªã¾ãã<br> 1431 仿²»é¢¨ãã£ã¼ã·ã¥ã¼ä¸¼ 1432 </dt> 1433 <dd>å 910(ç¨è¾¼1,000)</dd> 1434 </dl> 1435 <p>å£ç¯ã«åãããã¡ãã¥ã¼ããç¨æãã¦ããã¾ãã</p> 1436 </div> 1437 <div> 1438 <h4 class="menu_ttl2"> 1439 ãã¶ã¼ãã»ããï¼ã³ã¼ãã¼orç´ è¶ä»ï¼ 1440 </h4> 1441 <dl> 1442 <dt>ã¢ããã«ãã¤ã¢ã©ã¢ã¼ãã»ãã</dt> 1443 <dd>1,490(ç¨è¾¼1,639)</dd> 1444 </dl> 1445 <dl> 1446 <dt>ç¼ãã¹ã¤ã¼ããããã¢ã©ã¢ã¼ãã»ãã</dt> 1447 <dd>1,290(ç¨è¾¼1,419)</dd> 1448 </dl> 1449 <dl> 1450 <dt>ã¢ã¤ã¹ã¯ãªã¼ã ã»ãã</dt> 1451 <dd>1,090(ç¨è¾¼1,199)</dd> 1452 </dl> 1453 </div> 1454 1455 </div> 1456 </div> 1457 <div> 1458 <h3 class="menu_title">ããªãã¼ã©ã³ããµã¼ãã¹</h3> 1459 <div class="wrap-note"> 1460 <p class="note"> 1461 â»ãã¡ãã®ã³ã¼ã¹ã¯SHUTTERSãããããããå 容ã®ãæçã大ç¿ã§æä¾ããã¦ããã ãã<br /> 1462 ã客æ§ã«ãåãåãããã ãã¹ã¿ã¤ã«ã¨ãªã£ã¦ãã¾ãã®ã§ãäºæ¿ãã ããã 1463 </p> 1464 <p class="note">â»ï¼åæ§ä»¥ä¸ã§ãçæ§ãåãã³ã¼ã¹ã§ã®ã注æã¨ãªãã¾ãã</p> 1465 <p class="note">â»ä»ã®ãµã¼ãã¹ã»ãã£ã³ãã¼ã³çã¨ã®ä½µç¨ã¯ã§ãã¾ããã</p> 1466 </div> 1467 <div class="clearfix"> 1468 <div class="fl w_470"> 1469 <div> 1470 <h4 class="menu_ttl2">ã¹ãã¢ãªãã¨ãã¹ã¿ã®ã©ã³ãã³ã¼ã¹</h4> 1471 <dl> 1472 <dt> 1473 æ¬æ¥ã®ãµã©ã<br /> 1474 ã¹ãã¢ãªã<br /> 1475 ãã¹ã¿<br /> 1476 ãã¶ã¼ã<br /> 1477 ã³ã¼ãã¼ or ç´ è¶ 1478 </dt> 1479 <dd>3,695(ç¨è¾¼4,064)</dd> 1480 </dl> 1481 </div> 1482 <div> 1483 <h4 class="menu_ttl2">ãã¹ã¿ã¨ãã¶ã¼ãã®ã©ã³ãã³ã¼ã¹</h4> 1484 <dl> 1485 <dt> 1486 ãã¹ã¿<br /> 1487 ãã¶ã¼ã<br /> 1488 ã³ã¼ãã¼ or ç´ è¶ 1489 </dt> 1490 <dd>2,595(ç¨è¾¼2,854)</dd> 1491 </dl> 1492 </div> 1493 <div> 1494 <h4 class="menu_ttl2">ãåæ§ãã¬ã¼ããµã¼ãã¹</h4> 1495 <dl> 1496 <dt> 1497 ã«ããã¹ãã¢ãªã<br> 1498 ãã¹ã¿<br> 1499 ãã³<br> 1500 ãåæ§ããªã³ã¯<br>ï¼ãªã¬ã³ã¸ã¸ã¥ã¼ã¹ã»ã¦ã¼ãã³è¶ã»ãã«ã¯ï¼<br /><br /> 1501 </dt> 1502 <dd>995(ç¨è¾¼1,094)</dd> 1503 </dl> 1504 </div> 1505 </div> 1506 <div class="fr w_470"> 1507 1508 <div> 1509 <h4 class="menu_ttl3">ãã¹ã¿ã¯ãã¡ããããé¸ã³ãã ãã</h4> 1510 <dl class="list1"> 1511 <dt> 1512 ãããªæ¼¬ãã¨ãã¼ã³ã³ã®ã¹ãã²ããã£<br /> 1513 ãããã½ã¼ã¹ã®ã¹ãã²ããã£<br /> 1514 ã«ã«ããã¼ã©ã¹ãã²ãã㣠1515 </dt> 1516 <dd> </dd> 1517 </dl> 1518 1519 <h4 class="menu_ttl3">ãã¶ã¼ãã¯ãã¡ããããé¸ã³ãã ãã</h4> 1520 <dl class="list1"> 1521 <dt> 1522 ã¢ããã«ãã¤ã¢ã©ã¢ã¼ã<br /> 1523 ãã«ã¼ããªã¼ / ã©ãºããªã¼ / ãã£ã©ã¡ã«<br /> 1524 ãã§ã³ã¬ã¼ã / ã¡ã¼ãã«ã·ããã / ã·ãã¢ã³ 1525 </dt> 1526 <dd> </dd> 1527 </dl> 1528 <dl> 1529 <dt>ç¼ãã¹ã¤ã¼ããããã¢ã©ã¢ã¼ã</dt> 1530 <dd> </dd> 1531 </dl> 1532 <dl class="list1"> 1533 <dt> 1534 ã¢ã¤ã¹ã¯ãªã¼ã <br /> 1535 ãã«ã¼ããªã¼ / ã©ãºããªã¼ / ãã£ã©ã¡ã«<br /> 1536 ãã§ã³ã¬ã¼ã / ã¡ã¼ãã«ã·ããã / ã·ãã¢ã³ 1537 </dt> 1538 <dd> </dd> 1539 </dl> 1540 <!--<dl> 1541 <dt>æ¿åãã£ã©ã¡ã«ãã¼ãºã¢ã¤ã¹ã±ã¼ã</dt> 1542 <dd>449å</dd> 1543 </dl>--> 1544 </div> 1545 <div> 1546 <h4 class="menu_ttl2"> 1547 ãã¶ã¼ãã»ããï¼ã³ã¼ãã¼orç´ è¶ä»ï¼ 1548 </h4> 1549 <dl> 1550 <dt>ã¢ããã«ãã¤ã¢ã©ã¢ã¼ãã»ãã</dt> 1551 <dd>1,490(ç¨è¾¼1,639)</dd> 1552 </dl> 1553 <dl> 1554 <dt>ç¼ãã¹ã¤ã¼ããããã¢ã©ã¢ã¼ãã»ãã</dt> 1555 <dd>1,290(ç¨è¾¼1,419)</dd> 1556 </dl> 1557 <dl> 1558 <dt>ã¢ã¤ã¹ã¯ãªã¼ã ã»ãã</dt> 1559 <dd>1,090(ç¨è¾¼1,199)</dd> 1560 </dl> 1561 </div> 1562 </div> 1563 </div> 1564 </div> 1565 </div> 1566 1567 1568 1569 <div> 1570 <h3 class="shop_title borderNone">ãæ¸¯åãã¥ã¼ã¿ã¦ã³ã</h3> 1571 <h3 class="menu_title borderNone"> 1572 <!--â»ä¾¡æ ¼ã¯ãã¹ã¦ç¨è¾¼ã§ãã<br />--> 1573 â»åææ¥ã»æ¥ææ¥ã»ç¥æ¥ãé¤ã<br />
157311:00ï½16:00ã®ãæä¾ã¨ãªãã¾ãã 1574 </h3> 1575 <div class="clearfix"> 1576 <div class="fl w_470"> 1577 <div> 1578 <h4 class="menu_ttl2"> 1579 ãã¹ã¿ã»ãã<br /> 1580 ï¼ãµã©ãã»ã¹ã¼ãã»ã³ã¼ãã¼orç´ è¶ä»ï¼ 1581 </h4> 1582 <dl> 1583 <dt> 1584 ãããªæ¼¬ãã¨ãã¼ã³ã³ã®ã¹ãã²ããã£<br /> 1585 ãããã½ã¼ã¹ã®ã¹ãã²ããã£<br /> 1586 ã«ã«ããã¼ã©ã¹ãã²ãã㣠1587 </dt> 1588 <dd>å 1,595(ç¨è¾¼1,754)</dd> 1589 </dl> 1590 <dl> 1591 <dt> 1592 å£ç¯ã®ãã¹ã¿<br /> 1593 SHUTTERSããããã®3種é¡ã®ãã¹ã¿ã<br /> 1594 ãç¨æãã¦ããã¾ãã 1595 </dt> 1596 <dd>å 1,795(ç¨è¾¼1,974)</dd> 1597 </dl> 1598 </div> 1599 1600 <div> 1601 <h4 class="menu_ttl2"> 1602 ãã¶ã»ãã<br /> 1603 ï¼ãµã©ãã»ã¹ã¼ãã»ã³ã¼ãã¼orç´ è¶ä»ï¼ 1604 </h4> 1605 <dl> 1606 <dt>ã«ã¬ã¼ãããã°ã©ã¿ã³</dt> 1607 <dd>1,395(ç¨è¾¼1,534)</dd> 1608 </dl> 1609 <dl> 1610 <dt>ãããã¨æµ·èã®ã¬ã¼ãªãã¯ãã¿ã¼</dt> 1611 <dd>1,395(ç¨è¾¼1,534)</dd> 1612 </dl> 1613 <dl> 1614 <dt>ãã«ã²ãªã¼ã¿</dt> 1615 <dd>1,495(ç¨è¾¼1,644)</dd> 1616 </dl> 1617 </div> 1618 1619 <div> 1620 <h4 class="menu_ttl2"> 1621 ç¼ãã«ã¬ã¼ã»ãã<br /> 1622 ï¼ãµã©ãã»ã¹ã¼ãã»ã³ã¼ãã¼orç´ è¶ä»ï¼ 1623 </h4> 1624 <dl> 1625 <dt>ãã¼ã³ã³ã¨ãã°ã®ç¼ãã«ã¬ã¼</dt> 1626 <dd>1,595(ç¨è¾¼1,754)</dd> 1627 </dl> 1628 <dl> 1629 <dt>ããã¨ãããã®ç¼ããã¼ãºã«ã¬ã¼</dt> 1630 <dd>1,695(ç¨è¾¼1,864)</dd> 1631 </dl> 1632 1633 </div> 1634 <div> 1635 <h4 class="menu_ttl2"> 1636 ãµã©ãã»ãã<br /> 1637 ï¼ã¹ã¼ãã»ã©ã¤ã¹orã¬ã¼ãªãã¯ãã¿ã¼ãã¼ã¹ã<br /> 1638 ã³ã¼ãã¼orç´ è¶ä»ï¼ 1639 </h4> 1640 <dl class="list1"> 1641 <dt>ã»ãããèã¨ãã¼ã³ã³ã®ãµã©ã</dt> 1642 <dd>1,195(ç¨è¾¼1,314)</dd> 1643 </dl> 1644 <dl class="list1"> 1645 <dt>ã·ã¼ãã¼ãåºèº«ã®ãµã©ã</dt> 1646 <dd>1,895(ç¨è¾¼2,084)</dd> 1647 </dl> 1648 </div> 1649 <div> 1650 <h4 class="menu_ttl2"> 1651 ã¹ãã¢ãªãã»ãã<br /> 1652 ï¼ãµã©ãã»ã¹ã¼ãã»ã©ã¤ã¹orã¬ã¼ãªãã¯ãã¿ã¼<br /> 1653 ãã¼ã¹ãã»ã³ã¼ãã¼orç´ è¶ä»ï¼ 1654 </h4> 1655 <dl> 1656 <dt>ããããå³<br />ã</dt> 1657 <dd> 1658 2æ¬ 2,195(ç¨è¾¼2,414)<br /> 1659 4æ¬ 3,195(ç¨è¾¼3,514) 1660 </dd> 1661 </dl> 1662 <dl> 1663 <dt>å¡©ããããå³<br />ã</dt> 1664 <dd> 1665 2æ¬ 2,195(ç¨è¾¼2,414)<br /> 1666 4æ¬ 3,195(ç¨è¾¼3,514) 1667 </dd> 1668 </dl> 1669 </div> 1670 </div> 1671 <div class="fr w_470"> 1672 <div> 1673 <h4 class="menu_ttl2">ãã¶ã¼ã</h4> 1674 <dl class="list1"> 1675 <dt> 1676 <strong>ã¢ããã«ãã¤ã¢ã©ã¢ã¼ã</strong><br /> 1677 ã»ãã«ã¼ããªã¼<br /> 1678 ã»ã©ãºããªã¼<br /> 1679 ã»ãã£ã©ã¡ã«<br /> 1680 ã»ãã§ã³ã¬ã¼ã<br /> 1681 ã»ã¡ã¼ãã«ã·ããã<br /> 1682 ã»ã·ãã¢ã³ 1683 </dt> 1684 <dd>å 1,195(ç¨è¾¼1,314)</dd> 1685 </dl> 1686 <dl class="list1"> 1687 <dt>ç¼ãã¹ã¤ã¼ããããã¢ã©ã¢ã¼ã</dt> 1688 <dd>995(ç¨è¾¼1,094)</dd> 1689 </dl> 1690 <dl class="list1"> 1691 <dt> 1692 <strong>ã¢ã¤ã¹ã¯ãªã¼ã </strong><br /> 1693 ã»ãã«ã¼ããªã¼<br /> 1694 ã»ã©ãºããªã¼<br /> 1695 ã»ãã£ã©ã¡ã«<br /> 1696 ã»ãã§ã³ã¬ã¼ã<br /> 1697 ã»ã¡ã¼ãã«ã·ããã<br /> 1698 ã»ã·ãã¢ã³<br /> 1699 </dt> 1700 <dd>å 795(ç¨è¾¼874)</dd> 1701 </dl> 1702 <!--<dl class="list1"> 1703 <dt> æ¿åãã£ã©ã¡ã«ãã¼ãºã¢ã¤ã¹ã±ã¼ã</dt> 1704 <dd>449å</dd> 1705 </dl>--> 1706 </div> 1707 <div> 1708 <h4 class="menu_ttl2">ãåæ§ãã¬ã¼ããµã¼ãã¹</h4> 1709 <dl class="list1"> 1710 <dt> 1711 <strong>ãåæ§ãã¬ã¼ããµã¼ãã¹</strong><br /> 1712 ã»ã«ããã¹ãã¢ãªã<br /> 1713 ã»ãã¹ã¿<br /> 1714 ã»ãã³orã©ã¤ã¹<br /> 1715 ã»ãåæ§ããªã³ã¯<br /> 1716 ï¼ãªã¬ã³ã¸ã¸ã¥ã¼ã¹ã»ã¦ã¼ãã³è¶ã»ãã«ã¯ï¼<br /><br /> 1717 </dt> 1718 <dd>995(ç¨è¾¼1,094)</dd> 1719 </dl> 1720 </div> 1721 <div> 1722 <h4 class="menu_ttl2">ã©ã³ããµã¼ãã¹ã³ã¼ã¹</h4> 1723 <dl class="list1"> 1724 <dt> 1725 <strong>ã«ã¸ã¥ã¢ã«ã³ã¼ã¹</strong><br /> 1726 ã»ãµã©ã<br /> 1727 ã»ã¹ã¼ã<br /> 1728 ã»ã¹ãã¢ãªã<br /> 1729 ï¼åãè½ã¨ãã®ãããããããã½ã¼ã¹ç ®è¾¼ã¿ï¼<br /> 1730 ã»ãã¹ã¿<br /> 1731 ã»ãã¶ã¼ã<br /> 1732 ã»ã³ã¼ãã¼orç´ è¶<br /> 1733 </dt> 1734 <dd>2,795ï¼ç¨è¾¼3,074ï¼</dd> 1735 </dl> 1736 <dl class="list1"> 1737 <dt> 1738 <strong>ã¹ã¿ã³ãã¼ãã³ã¼ã¹</strong><br /> 1739 ã»ãµã©ã<br /> 1740 ã»ã¹ã¼ã<br /> 1741 ã»ã¹ãã¢ãªã<br /> 1742 ã»ãã¹ã¿<br /> 1743 ã»ãã¶ã¼ã<br /> 1744 ã»ã³ã¼ãã¼orç´ è¶ 1745 </dt> 1746 <dd>3,380ï¼ç¨è¾¼3,718ï¼</dd> 1747 </dl> 1748 <dl class="list1"> 1749 <dt> 1750 <strong>ã¹ãã·ã£ã«ã³ã¼ã¹</strong><br /> 1751 ã»çãã¼ã«orã°ã©ã¹ã¯ã¤ã³orã¦ã¼ãã³è¶<br /> 1752 ã»ãµã©ã<br /> 1753 ã»ã¹ã¼ã<br /> 1754 ã»ã¹ãã¢ãªã<br /> 1755 ã»ãã¹ã¿<br /> 1756 ã»ãã¶ã¼ã<br /> 1757 ã»ã³ã¼ãã¼orç´ è¶ 1758 </dt> 1759 <dd>3,880ï¼ç¨è¾¼4,268ï¼</dd> 1760 </dl> 1761 </div> 1762 <div> 1763 <h4 class="menu_ttl3">ãã¹ã¿ã¯ãã¡ããããé¸ã³ãã ãã</h4> 1764 <dl class="list1"> 1765 <dt> 1766 ã»ãããªæ¼¬ãã¨ãã¼ã³ã³ã®ã¹ãã²ããã£<br /> 1767 ã»ãããã½ã¼ã¹ã®ã¹ãã²ããã£<br /> 1768 ã»ã«ã«ããã¼ã©ã¹ãã²ãã㣠1769 </dt> 1770 </dl> 1771 1772 <h4 class="menu_ttl3">ãã¶ã¼ãã¯ãã¡ããããé¸ã³ãã ãã</h4> 1773 <dl class="list1"> 1774 <dt> 1775 ã»ã¢ããã«ãã¤ã¢ã©ã¢ã¼ã<br /> 1776 ï¼ãã«ã¼ããªã¼ã»ã©ãºããªã¼ã»ãã£ã©ã¡ã«ã»ãã§ã³ã¬ã¼ãã»ã¡ã¼ãã«ã·ãããã»ã·ãã¢ã³ï¼<br> 1777 ã»ç¼ãã¹ã¤ã¼ããããã¢ã©ã¢ã¼ã<br /> 1778 ã»ã¢ã¤ã¹ã¯ãªã¼ã <br /> 1779 ï¼ãã«ã¼ããªã¼ã»ã©ãºããªã¼ã»ãã£ã©ã¡ã«ã»ãã§ã³ã¬ã¼ãã»ã¡ã¼ãã«ã·ãããã»ã·ãã¢ã³ï¼ 1780 </dt> 1781 </dl> 1782 </div> 1783 <div> 1784 <h4 class="menu_ttl2"> 1785 ãã¶ã¼ãã»ããï¼ã³ã¼ãã¼orç´ è¶ä»ï¼ 1786 </h4> 1787 <dl> 1788 <dt>ã¢ããã«ãã¤ã¢ã©ã¢ã¼ãã»ãã</dt> 1789 <dd>1,490(ç¨è¾¼1,639)</dd> 1790 </dl> 1791 <dl> 1792 <dt>ç¼ãã¹ã¤ã¼ããããã¢ã©ã¢ã¼ãã»ãã</dt> 1793 <dd>1,290(ç¨è¾¼1,419)</dd> 1794 </dl> 1795 <dl> 1796 <dt>ã¢ã¤ã¹ã¯ãªã¼ã ã»ãã</dt> 1797 <dd>1,090(ç¨è¾¼1,199)</dd> 1798 </dl> 1799 </div> 1800 </div> 1801 </div> 1802 <div> 1803 <h3 class="menu_title">ããªãã¼ã©ã³ããµã¼ãã¹</h3> 1804 <div class="wrap-note"> 1805 <p class="note"> 1806 â»ãã¡ãã®ã³ã¼ã¹ã¯SHUTTERSãããããããå 容ã®ãæçã大ç¿ã§æä¾ããã¦ããã ãã<br /> 1807 ã客æ§ã«ãåãåãããã ãã¹ã¿ã¤ã«ã¨ãªã£ã¦ãã¾ãã®ã§ãäºæ¿ãã ããã 1808 </p> 1809 <p class="note">â»ï¼åæ§ä»¥ä¸ã§ãçæ§ãåãã³ã¼ã¹ã§ã®ã注æã¨ãªãã¾ãã</p> 1810 <p class="note">â»ä»ã®ãµã¼ãã¹ã»ãã£ã³ãã¼ã³çã¨ã®ä½µç¨ã¯ã§ãã¾ããã</p> 1811 </div> 1812 <div class="clearfix"> 1813 <div class="fl w_470"> 1814 <div> 1815 <h4 class="menu_ttl2">ã¹ãã¢ãªãã¨ãã¹ã¿ã®ã©ã³ãã³ã¼ã¹</h4> 1816 <dl> 1817 <dt> 1818 æ¬æ¥ã®ãµã©ã<br /> 1819 ã¹ãã¢ãªã<br /> 1820 ãã¹ã¿<br /> 1821 ãã¶ã¼ã<br /> 1822 ã³ã¼ãã¼ or ç´ è¶ 1823 </dt> 1824 <dd>3,695(ç¨è¾¼4,064)</dd> 1825 </dl> 1826 </div> 1827 <div> 1828 <h4 class="menu_ttl2">ãã¹ã¿ã¨ãã¶ã¼ãã®ã©ã³ãã³ã¼ã¹</h4> 1829 <dl> 1830 <dt> 1831 ãã¹ã¿<br /> 1832 ãã¶ã¼ã<br /> 1833 ã³ã¼ãã¼ or ç´ è¶ 1834 </dt> 1835 <dd>2,595(ç¨è¾¼2,854)</dd> 1836 </dl> 1837 </div> 1838 <div> 1839 <h4 class="menu_ttl2">ãåæ§ãã¬ã¼ããµã¼ãã¹</h4> 1840 <dl class="list1"> 1841 <dt> 1842 <strong>ãåæ§ãã¬ã¼ããµã¼ãã¹</strong><br /> 1843 ã»ã«ããã¹ãã¢ãªã<br /> 1844 ã»ãã¹ã¿<br /> 1845 ã»ãã³orã©ã¤ã¹<br /> 1846 ã»ãåæ§ããªã³ã¯<br /> 1847 ï¼ãªã¬ã³ã¸ã¸ã¥ã¼ã¹ã»ã¦ã¼ãã³è¶ã»ãã«ã¯ï¼<br /><br /> 1848 </dt> 1849 <dd>995(ç¨è¾¼1,094)</dd> 1850 </dl> 1851 </div> 1852 </div> 1853 <div class="fr w_470"> 1854 1855 <div> 1856 <h4 class="menu_ttl3">ãã¹ã¿ã¯ãã¡ããããé¸ã³ãã ãã</h4> 1857 <dl class="list1"> 1858 <dt> 1859 ãããªæ¼¬ãã¨ãã¼ã³ã³ã®ã¹ãã²ããã£<br /> 1860 ãããã½ã¼ã¹ã®ã¹ãã²ããã£<br /> 1861 ã«ã«ããã¼ã©ã¹ãã²ãã㣠1862 </dt> 1863 <dd> </dd> 1864 </dl> 1865 <h4 class="menu_ttl3">ãã¶ã¼ãã¯ãã¡ããããé¸ã³ãã ãã</h4> 1866 <dl class="list1"> 1867 <dt> 1868 <strong>ã¢ããã«ãã¤ã¢ã©ã¢ã¼ã</strong><br /> 1869 ãã«ã¼ããªã¼ / ã©ãºããªã¼ / ãã£ã©ã¡ã«<br /> 1870 ãã§ã³ã¬ã¼ã / ã¡ã¼ãã«ã·ããã / ã·ãã¢ã³ 1871 </dt> 1872 <dd> </dd> 1873 </dl> 1874 <dl> 1875 <dt>ç¼ãã¹ã¤ã¼ããããã¢ã©ã¢ã¼ã</dt> 1876 <dd> </dd> 1877 </dl> 1878 <dl class="list1"> 1879 <dt> 1880 <strong>ã¢ã¤ã¹ã¯ãªã¼ã </strong><br /> 1881 ãã«ã¼ããªã¼ / ã©ãºããªã¼ / ãã£ã©ã¡ã«<br /> 1882 ãã§ã³ã¬ã¼ã / ã¡ã¼ãã«ã·ããã / ã·ãã¢ã³ 1883 </dt> 1884 <dd> </dd> 1885 </dl> 1886 <!--<dl> 1887 <dt>æ¿åãã£ã©ã¡ã«ãã¼ãºã¢ã¤ã¹ã±ã¼ã</dt> 1888 <dd>449å</dd> 1889 </dl>--> 1890 </div> 1891 <div> 1892 <h4 class="menu_ttl2"> 1893 ãã¶ã¼ãã»ããï¼ã³ã¼ãã¼orç´ è¶ä»ï¼ 1894 </h4> 1895 <dl> 1896 <dt>ã¢ããã«ãã¤ã¢ã©ã¢ã¼ãã»ãã</dt> 1897 <dd>1,490(ç¨è¾¼1,639)</dd> 1898 </dl> 1899 <dl> 1900 <dt>ç¼ãã¹ã¤ã¼ããããã¢ã©ã¢ã¼ãã»ãã</dt> 1901 <dd>1,290(ç¨è¾¼1,419)</dd> 1902 </dl> 1903 <dl> 1904 <dt>ã¢ã¤ã¹ã¯ãªã¼ã ã»ãã</dt> 1905 <dd>1,090(ç¨è¾¼1,199)</dd> 1906 </dl> 1907 </div> 1908 </div> 1909 </div> 1910 </div> 1911 <div> 1912 <!-- <h3 class="menu_title">Holiday's Course</h3>--> 1913 <!--<div class="wrap-note"> 1914 <p class="note">â» The contents of each course are signature SHUTTERSâdishes of our selection. <br/> 1915 Each dishes is served on one plate. Please share them by yourselves.</p> 1916 <p class="note">â» Minimum 2 people, everyone must order the same course.</p> 1917 </div>--> 1918 <!--<div
1918 class="clearfix"> 1919 <div class="fl w_470"> 1920 <div> 1921 <h4 class="menu_ttl2">Sparerib and Pasta</h4> 1922 <dl> 1923 <dt>Salad<br/> 1924 Sparerib<br/> 1925 Monthly special pasta<br/> 1926 Dessert<br/> 1927 Coffee / Tea</dt> 1928 <dd>ï¿¥2,699</dd> 1929 </dl> 1930 </div> 1931 <div> 1932 <h4 class="menu_ttl2">Gratin and Pasta</h4> 1933 <dl> 1934 <dt>Salad<br/> 1935 Crabmeat gratin<br/> 1936 Toast(Garlic butter)<br/> 1937 Monthly special pasta<br/> 1938 Dessert<br/> 1939 Coffee / Tea</dt> 1940 <dd>ï¿¥2,599</dd> 1941 </dl> 1942 </div> 1943 </div> 1944 <div class="fr w_470"> 1945 <div> 1946 <h4 class="menu_ttl2">Pasta and Dessert</h4> 1947 <dl class="w385"> 1948 <dt>Monthly special pasta<br/> 1949 Dessert<br/> 1950 Coffee / Tea</dt> 1951 <dd>ï¿¥1,995</dd> 1952 </dl> 1953 </div> 1954 <div> 1955 <h4 class="menu_ttl3">Please choose your favorite dessert</h4> 1956 <dl> 1957 <dt><strong>Apple pie a la mode</strong><br/> 1958 (with your choice of sauce from; Blueberry, raspberry, caramel, chocolate, maple syrupï¼cinnamon.)</dt> 1959 <dd>ï¿¥895å</dd> 1960 </dl> 1961 <dl> 1962 <dt>Baked sweet potato a la mode</dt> 1963 <dd>ï¿¥725å</dd> 1964 </dl> 1965 <dl class="w385"> 1966 <dt><strong>Ice cream</strong><br/> 1967 (with your choice of sauce from; Blueberry, raspberry, caramel, chocolate, maple syrup , cinnamon.)</dt> 1968 <dd>ï¿¥599å</dd> 1969 </dl> 1970 <dl> 1971 <dt>Caramel cheese ice cake</dt> 1972 <dd>449å</dd> 1973 </dl> 1974 </div> 1975 </div> 1976 </div>--> 1977 </div> 1978 </div> 1979 <div> 1980 <h3 class="shop_title borderNone">ãäºåçå·ã</h3> 1981 <h3 class="menu_title borderNone"> 1982 <!--â»ä¾¡æ ¼ã¯ãã¹ã¦ç¨è¾¼ã§ãã<br />--> 1983 â»åææ¥ã»æ¥ææ¥ã»ç¥æ¥ãé¤ã<br />11:00ï½16:00ã®ãæä¾ã¨ãªãã¾ãã 1984 </h3> 1985 <div class="clearfix"> 1986 <div class="fl w_470"> 1987 <div> 1988 <h4 class="menu_ttl2"> 1989 ãã¹ã¿ã»ãã<br /> 1990 ï¼ãµã©ãã»ã¹ã¼ãã»ã³ã¼ãã¼orç´ è¶ä»ï¼ 1991 </h4> 1992 <dl> 1993 <dt> 1994 ãããªæ¼¬ãã¨ãã¼ã³ã³ã®ã¹ãã²ããã£<br /> 1995 ãããã½ã¼ã¹ã®ã¹ãã²ããã£<br /> 1996 ã«ã«ããã¼ã©ã¹ãã²ãã㣠1997 </dt> 1998 <dd>å 1,595(ç¨è¾¼1,754)</dd> 1999 </dl> 2000 <dl> 2001 <dt> 2002 å£ç¯ã®ãã¹ã¿<br /> 2003 SHUTTERSããããã®3種é¡ã®ãã¹ã¿ã<br /> 2004 ãç¨æãã¦ããã¾ãã 2005 </dt> 2006 <dd>å 1,795(ç¨è¾¼1,974)</dd> 2007 </dl> 2008 </div> 2009 2010 <div> 2011 <h4 class="menu_ttl2"> 2012 ãã¶ã»ãã<br /> 2013 ï¼ãµã©ãã»ã¹ã¼ãã»ã³ã¼ãã¼orç´ è¶ä»ï¼ 2014 </h4> 2015 <dl> 2016 <dt>ã«ã¬ã¼ãããã°ã©ã¿ã³</dt> 2017 <dd>1,395(ç¨è¾¼1,534)</dd> 2018 </dl> 2019 <dl> 2020 <dt>ãããã¨æµ·èã®ã¬ã¼ãªãã¯ãã¿ã¼</dt> 2021 <dd>1,395(ç¨è¾¼1,534)</dd> 2022 </dl> 2023 <dl> 2024 <dt>ãã«ã²ãªã¼ã¿</dt> 2025 <dd>1,495(ç¨è¾¼1,644)</dd> 2026 </dl> 2027 </div> 2028 2029 <div> 2030 <h4 class="menu_ttl2"> 2031 ç¼ãã«ã¬ã¼ã»ãã<br /> 2032 ï¼ãµã©ãã»ã¹ã¼ãã»ã³ã¼ãã¼orç´ è¶ä»ï¼ 2033 </h4> 2034 <dl> 2035 <dt>ãã¼ã³ã³ã¨ãã°ã®ç¼ãã«ã¬ã¼</dt> 2036 <dd>1,595(ç¨è¾¼1,754)</dd> 2037 </dl> 2038 <dl> 2039 <dt>ããã¨ãããã®ç¼ããã¼ãºã«ã¬ã¼</dt> 2040 <dd>1,695(ç¨è¾¼1,864)</dd> 2041 </dl> 2042 2043 </div> 2044 <div> 2045 <h4 class="menu_ttl2"> 2046 ãµã©ãã»ãã<br /> 2047 ï¼ã¹ã¼ãã»ã©ã¤ã¹orã¬ã¼ãªãã¯ãã¿ã¼ãã¼ã¹ã<br /> 2048 ã³ã¼ãã¼orç´ è¶ä»ï¼ 2049 </h4> 2050 <dl class="list1"> 2051 <dt>ã»ãããèã¨ãã¼ã³ã³ã®ãµã©ã</dt> 2052 <dd>1,195(ç¨è¾¼1,314)</dd> 2053 </dl> 2054 <dl class="list1"> 2055 <dt>ã·ã¼ãã¼ãåºèº«ã®ãµã©ã</dt> 2056 <dd>1,895(ç¨è¾¼2,084)</dd> 2057 </dl> 2058 </div> 2059 <div> 2060 <h4 class="menu_ttl2"> 2061 ã¹ãã¢ãªãã»ãã<br /> 2062 ï¼ãµã©ãã»ã¹ã¼ãã»ã©ã¤ã¹orã¬ã¼ãªãã¯ãã¿ã¼<br /> 2063 ãã¼ã¹ãã»ã³ã¼ãã¼orç´ è¶ä»ï¼ 2064 </h4> 2065 <dl> 2066 <dt>ããããå³<br />ã</dt> 2067 <dd> 2068 2æ¬ 2,195(ç¨è¾¼2,414)<br /> 2069 4æ¬ 3,195(ç¨è¾¼3,514) 2070 </dd> 2071 </dl> 2072 <dl> 2073 <dt>å¡©ããããå³<br />ã</dt> 2074 <dd> 2075 2æ¬ 2,195(ç¨è¾¼2,414)<br /> 2076 4æ¬ 3,195(ç¨è¾¼3,514) 2077 </dd> 2078 </dl> 2079 </div> 2080 <div> 2081 <h4 class="menu_ttl2">ãã¶ã¼ã</h4> 2082 <dl class="list1"> 2083 <dt> 2084 <strong>ã¢ããã«ãã¤ã¢ã©ã¢ã¼ã</strong><br /> 2085 ã»ãã«ã¼ããªã¼<br /> 2086 ã»ã©ãºããªã¼<br /> 2087 ã»ãã£ã©ã¡ã«<br /> 2088 ã»ãã§ã³ã¬ã¼ã<br /> 2089 ã»ã¡ã¼ãã«ã·ããã<br /> 2090 ã»ã·ãã¢ã³ 2091 </dt> 2092 <dd>å 1,195(ç¨è¾¼1,314)</dd> 2093 </dl> 2094 <dl class="list1"> 2095 <dt>ç¼ãã¹ã¤ã¼ããããã¢ã©ã¢ã¼ã</dt> 2096 <dd>995(ç¨è¾¼1,094)</dd> 2097 </dl> 2098 <dl class="list1"> 2099 <dt> 2100 <strong>ã¢ã¤ã¹ã¯ãªã¼ã </strong><br /> 2101 ã»ãã«ã¼ããªã¼<br /> 2102 ã»ã©ãºããªã¼<br /> 2103 ã»ãã£ã©ã¡ã«<br /> 2104 ã»ãã§ã³ã¬ã¼ã<br /> 2105 ã»ã¡ã¼ãã«ã·ããã<br /> 2106 ã»ã·ãã¢ã³<br /> 2107 </dt> 2108 <dd>å 795(ç¨è¾¼874)</dd> 2109 </dl> 2110 <!--<dl class="list1"> 2111 <dt> æ¿åãã£ã©ã¡ã«ãã¼ãºã¢ã¤ã¹ã±ã¼ã</dt> 2112 <dd>449å</dd> 2113 </dl>--> 2114 </div> 2115 </div> 2116 <div class="fr w_470"> 2117 2118 <div> 2119 <h4 class="menu_ttl2">ãåæ§ãã¬ã¼ããµã¼ãã¹</h4> 2120 <dl class="list1"> 2121 <dt> 2122 <strong>ãåæ§ãã¬ã¼ããµã¼ãã¹</strong><br /> 2123 ã»ã«ããã¹ãã¢ãªã<br /> 2124 ã»ãã¹ã¿<br /> 2125 ã»ãã³orã©ã¤ã¹<br /> 2126 ã»ãåæ§ããªã³ã¯<br /> 2127 ï¼ãªã¬ã³ã¸ã¸ã¥ã¼ã¹ã»ã¦ã¼ãã³è¶ã»ãã«ã¯ï¼<br /><br /> 2128 </dt> 2129 <dd>995(ç¨è¾¼1,094)</dd> 2130 </dl> 2131 </div> 2132 <div> 2133 <h4 class="menu_ttl2">ã©ã³ããµã¼ãã¹ã³ã¼ã¹</h4> 2134 <dl class="list1"> 2135 <dt> 2136 <strong>ã«ã¸ã¥ã¢ã«ã³ã¼ã¹</strong><br /> 2137 ã»ãµã©ã<br /> 2138 ã»ã¹ã¼ã<br /> 2139 ã»ã¹ãã¢ãªã<br /> 2140 ï¼åãè½ã¨ãã®ãããããããã½ã¼ã¹ç ®è¾¼ã¿ï¼<br /> 2141 ã»ãã¹ã¿<br /> 2142 ã»ãã¶ã¼ã<br /> 2143 ã»ã³ã¼ãã¼orç´ è¶<br /> 2144 </dt> 2145 <dd>2,795ï¼ç¨è¾¼3,074ï¼</dd> 2146 </dl> 2147 <dl class="list1"> 2148 <dt> 2149 <strong>ã¹ã¿ã³ãã¼ãã³ã¼ã¹</strong><br /> 2150 ã»ãµã©ã<br /> 2151 ã»ã¹ã¼ã<br /> 2152 ã»ã¹ãã¢ãªã<br /> 2153 ã»ãã¹ã¿<br /> 2154 ã»ãã¶ã¼ã<br /> 2155 ã»ã³ã¼ãã¼orç´ è¶ 2156 </dt> 2157 <dd>3,380ï¼ç¨è¾¼3,718ï¼</dd> 2158 </dl> 2159 <dl class="list1"> 2160 <dt> 2161 <strong>ã¹ãã·ã£ã«ã³ã¼ã¹</strong><br /> 2162 ã»çãã¼ã«orã°ã©ã¹ã¯ã¤ã³orã¦ã¼ãã³è¶<br /> 2163 ã»ãµã©ã<br /> 2164 ã»ã¹ã¼ã<br /> 2165 ã»ã¹ãã¢ãªã<br /> 2166 ã»ãã¹ã¿<br /> 2167 ã»ãã¶ã¼ã<br /> 2168 ã»ã³ã¼ãã¼orç´ è¶ 2169 </dt> 2170 <dd>3,880ï¼ç¨è¾¼4,268ï¼</dd> 2171 </dl> 2172 </div> 2173 <div> 2174 <h4 class="menu_ttl3">ãã¹ã¿ã¯ãã¡ããããé¸ã³ãã ãã</h4> 2175 <dl class="list1"> 2176 <dt> 2177 ã»ãããªæ¼¬ãã¨ãã¼ã³ã³ã®ã¹ãã²ããã£<br /> 2178 ã»ãããã½ã¼ã¹ã®ã¹ãã²ããã£<br /> 2179 ã»ã«ã«ããã¼ã©ã¹ãã²ãã㣠2180 </dt> 2181 </dl> 2182 2183 <h4 class="menu_ttl3">ãã¶ã¼ãã¯ãã¡ããããé¸ã³ãã ãã</h4> 2184 <dl class="list1"> 2185 <dt> 2186 ã»ã¢ããã«ãã¤ã¢ã©ã¢ã¼ã<br /> 2187 ï¼ãã«ã¼ããªã¼ã»ã©ãºããªã¼ã»ãã£ã©ã¡ã«ã»ãã§ã³ã¬ã¼ãã»ã¡ã¼ãã«ã·ãããã»ã·ãã¢ã³ï¼<br> 2188 ã»ç¼ãã¹ã¤ã¼ããããã¢ã©ã¢ã¼ã<br /> 2189 ã»ã¢ã¤ã¹ã¯ãªã¼ã <br /> 2190 ï¼ãã«ã¼ããªã¼ã»ã©ãºããªã¼ã»ãã£ã©ã¡ã«ã»ãã§ã³ã¬ã¼ãã»ã¡ã¼ãã«ã·ãããã»ã·ãã¢ã³ï¼ 2191 </dt> 2192 </dl> 2193 </div> 2194 2195 <div> 2196 <h4 class="menu_ttl2"> 2197 ã¹ãã·ã£ã«ãµã¼ãã¹ã©ã³ãï¼ã¹ã¼ãä»ï¼ 2198 </h4> 2199 <dl> 2200 <dt>ç¼ãã«ã¬ã¼<br> 2201 ã¹ãã²ããã£<br> 2202 ãã¡ç±³ãªã¾ãã<br> 2203 仿²»é¢¨ãã£ã¼ã·ã¥ã¼ä¸¼ 2204 </dt> 2205 <dd>å 910(ç¨è¾¼1,000)</dd> 2206 </dl> 2207 <p>å£ç¯ã«åãããã¡ãã¥ã¼ããç¨æãã¦ããã¾ãã</p> 2208 </div> 2209 <div> 2210 <h4 class="menu_ttl2"> 2211 ãã¶ã¼ãã»ããï¼ã³ã¼ãã¼orç´ è¶ä»ï¼ 2212 </h4> 2213 <dl> 2214 <dt>ã¢ããã«ãã¤ã¢ã©ã¢ã¼ãã»ãã</dt> 2215 <dd>1,490(ç¨è¾¼1,639)</dd> 2216 </dl> 2217 <dl> 2218 <dt>ç¼ãã¹ã¤ã¼ããããã¢ã©ã¢ã¼ãã»ãã</dt> 2219 <dd>1,290(ç¨è¾¼1,419)</dd> 2220 </dl> 2221 <dl> 2222 <dt>ã¢ã¤ã¹ã¯ãªã¼ã ã»ãã</dt> 2223 <dd>1,090(ç¨è¾¼1,199)</dd> 2224 </dl> 2225 </div> 2226 2227 </div> 2228 </div> 2229 2230 <!----> 2231 <div> 2232 <h3 class="menu_title">ããªãã¼ã©ã³ããµã¼ãã¹</h3> 2233 <div class="wrap-note"> 2234 <p class="note"> 2235 â»ãã¡ãã®ã³ã¼ã¹ã¯SHUTTERSãããããããå 容ã®ãæçã大ç¿ã§æä¾ããã¦ããã ãã<br /> 2236 ã客æ§ã«ãåãåãããã ãã¹ã¿ã¤ã«ã¨ãªã£ã¦ãã¾ãã®ã§ãäºæ¿ãã ããã 2237 </p> 2238 <p class="note">â»ï¼åæ§ä»¥ä¸ã§ãçæ§ãåãã³ã¼ã¹ã§ã®ã注æã¨ãªãã¾ãã</p> 2239 <p class="note">â»ä»ã®ãµã¼ãã¹ã»ãã£ã³ãã¼ã³çã¨ã®ä½µç¨ã¯ã§ãã¾ããã</p> 2240 </div> 2241 <div class="clearfix"> 2242 <div class="fl w_470"> 2243 <div> 2244 <h4 class="menu_ttl2">ã¹ãã¢ãªãã¨ãã¹ã¿ã®ã©ã³ãã³ã¼ã¹</h4> 2245 <dl> 2246 <dt> 2247 æ¬æ¥ã®ãµã©ã<br /> 2248 ã¹ãã¢ãªã<br /> 2249 ãã¹ã¿<br /> 2250 ãã¶ã¼ã<br /> 2251 ã³ã¼ãã¼ or ç´ è¶ 2252 </dt> 2253 <dd>3,695(ç¨è¾¼4,064)</dd> 2254 </dl> 2255 </div> 2256 <div> 2257 <h4 class="menu_ttl2">ãã¹ã¿ã¨ãã¶ã¼ãã®ã©ã³ãã³ã¼ã¹</h4> 2258 <dl> 2259 <dt> 2260 ãã¹ã¿<br /> 2261 ãã¶ã¼ã<br /> 2262 ã³ã¼ãã¼ or ç´ è¶ 2263 </dt> 2264 <dd>2,595(ç¨è¾¼2,854)</dd> 2265 </dl> 2266 </div> 2267 <div> 2268 <h4 class="menu_ttl2">ãåæ§ãã¬ã¼ããµã¼ãã¹</h4> 2269 <dl class="list1"> 2270 <dt> 2271 <strong>ãåæ§ãã¬ã¼ããµã¼ãã¹</strong><br /> 2272 ã»ã«ããã¹ãã¢ãªã<br /> 2273 ã»ãã¹ã¿<br /> 2274 ã»ãã³orã©ã¤ã¹<br /> 2275 ã»ãåæ§ããªã³ã¯<br /> 2276 ï¼ãªã¬ã³ã¸ã¸ã¥ã¼ã¹ã»ã¦ã¼ãã³è¶ã»ãã«ã¯ï¼<br /><br /> 2277 </dt> 2278 <dd>995(ç¨è¾¼1,094)</dd>
2278 2279 </dl> 2280 </div> 2281 </div> 2282 <div class="fr w_470"> 2283 2284 <div> 2285 <h4 class="menu_ttl3">ãã¹ã¿ã¯ãã¡ããããé¸ã³ãã ãã</h4> 2286 <dl class="list1"> 2287 <dt> 2288 ãããªæ¼¬ãã¨ãã¼ã³ã³ã®ã¹ãã²ããã£<br /> 2289 ãããã½ã¼ã¹ã®ã¹ãã²ããã£<br /> 2290 ã«ã«ããã¼ã©ã¹ãã²ãã㣠2291 </dt> 2292 <dd> </dd> 2293 </dl> 2294 <h4 class="menu_ttl3">ãã¶ã¼ãã¯ãã¡ããããé¸ã³ãã ãã</h4> 2295 <dl class="list1"> 2296 <dt> 2297 <strong>ã¢ããã«ãã¤ã¢ã©ã¢ã¼ã</strong><br /> 2298 ãã«ã¼ããªã¼ / ã©ãºããªã¼ / ãã£ã©ã¡ã«<br /> 2299 ãã§ã³ã¬ã¼ã / ã¡ã¼ãã«ã·ããã / ã·ãã¢ã³ 2300 </dt> 2301 <dd> </dd> 2302 </dl> 2303 <dl> 2304 <dt>ç¼ãã¹ã¤ã¼ããããã¢ã©ã¢ã¼ã</dt> 2305 <dd> </dd> 2306 </dl> 2307 <dl class="list1"> 2308 <dt> 2309 <strong>ã¢ã¤ã¹ã¯ãªã¼ã </strong><br /> 2310 ãã«ã¼ããªã¼ / ã©ãºããªã¼ / ãã£ã©ã¡ã«<br /> 2311 ãã§ã³ã¬ã¼ã / ã¡ã¼ãã«ã·ããã / ã·ãã¢ã³ 2312 </dt> 2313 <dd> </dd> 2314 </dl> 2315 <!--<dl> 2316 <dt>æ¿åãã£ã©ã¡ã«ãã¼ãºã¢ã¤ã¹ã±ã¼ã</dt> 2317 <dd>449å</dd> 2318 </dl>--> 2319 </div> 2320 <div> 2321 <h4 class="menu_ttl2"> 2322 ãã¶ã¼ãã»ããï¼ã³ã¼ãã¼orç´ è¶ä»ï¼ 2323 </h4> 2324 <dl> 2325 <dt>ã¢ããã«ãã¤ã¢ã©ã¢ã¼ãã»ãã</dt> 2326 <dd>1,490(ç¨è¾¼1,639)</dd> 2327 </dl> 2328 <dl> 2329 <dt>ç¼ãã¹ã¤ã¼ããããã¢ã©ã¢ã¼ãã»ãã</dt> 2330 <dd>1,290(ç¨è¾¼1,419)</dd> 2331 </dl> 2332 <dl> 2333 <dt>ã¢ã¤ã¹ã¯ãªã¼ã ã»ãã</dt> 2334 <dd>1,090(ç¨è¾¼1,199)</dd> 2335 </dl> 2336 </div> 2337 </div> 2338 </div> 2339 </div> 2340 2341 <!----> 2342 2343 </div> 2344 <div> 2345 <h3 class="shop_title borderNone">ã表åéã</h3> 2346 <h3 class="menu_title borderNone"> 2347 <!--â»ä¾¡æ ¼ã¯ãã¹ã¦ç¨è¾¼ã§ãã<br />--> 2348 â»åææ¥ã»æ¥ææ¥ã»ç¥æ¥ãé¤ã<br />11:00ï½16:00ã®ãæä¾ã¨ãªãã¾ãã 2349 </h3> 2350 <div class="clearfix"> 2351 <div class="fl w_470"> 2352 <div> 2353 <h4 class="menu_ttl2">ãã¹ã¿</h4> 2354 <!--<dl> 2355 <dt>ã«ãã«ãã¨èµ¤åè¾åã®ã¹ãã²ããã£</dt> 2356 <dd>899å</dd> 2357 </dl>--> 2358 <dl> 2359 <dt> 2360 ãããªæ¼¬ãã¨ãã¼ã³ã³ã®ã¹ãã²ããã£<br /> 2361 ãããã½ã¼ã¹ã®ã¹ãã²ããã£<br /> 2362 ã«ã«ããã¼ã©ã¹ãã²ãã㣠2363 </dt> 2364 <dd>å 1,295(ç¨è¾¼1,424)</dd> 2365 </dl> 2366 2367 <dl> 2368 <dt>å£ç¯ã®ãã¹ã¿</dt> 2369 <dd>1,495(ç¨è¾¼1,644)</dd> 2370 </dl> 2371 </div> 2372 2373 <div> 2374 <h4 class="menu_ttl2"> 2375 ãã¶ 2376 </h4> 2377 <dl> 2378 <dt>ã«ã¬ã¼ãããã°ã©ã¿ã³</dt> 2379 <dd>1,095(ç¨è¾¼1,204)</dd> 2380 </dl> 2381 <dl> 2382 <dt>ãããã¨æµ·èã®ã¬ã¼ãªãã¯ãã¿ã¼</dt> 2383 <dd>1,095(ç¨è¾¼1,204)</dd> 2384 </dl> 2385 <dl> 2386 <dt>ãã«ã²ãªã¼ã¿</dt> 2387 <dd>1,195(ç¨è¾¼1,314)</dd> 2388 </dl> 2389 </div> 2390 2391 <div> 2392 <h4 class="menu_ttl2">ç¼ãã«ã¬ã¼</h4> 2393 <dl> 2394 <dt>ãã¼ã³ã³ã¨ãã°ã®ç¼ãã«ã¬ã¼</dt> 2395 <dd>1,295(ç¨è¾¼1,424)</dd> 2396 </dl> 2397 <dl> 2398 <dt>ããã¨ãããã®ç¼ããã¼ãºã«ã¬ã¼</dt> 2399 <dd>1,395(ç¨è¾¼1,534)</dd> 2400 </dl> 2401 2402 </div> 2403 <div> 2404 <h4 class="menu_ttl2">ãã¹ã¿ã»ãã¶ã»ã«ã¬ã¼ã¨é¸ã¹ãã»ãã</h4> 2405 <dl class="list1"> 2406 <dt> 2407 <strong>Aã»ãã</strong><br /> 2408 ãµã©ã<br /> 2409 ã¹ã¼ã 2410 </dt> 2411 <dd>+200(ç¨è¾¼220)</dd> 2412 </dl> 2413 <dl class="list1"> 2414 <dt> 2415 <strong>Bã»ãã</strong><br /> 2416 ãµã©ã<br /> 2417 ã¹ã¼ã<br /> 2418 ã³ã¼ãã¼ or ç´ è¶ 2419 </dt> 2420 <dd>+300(ç¨è¾¼330)</dd> 2421 </dl> 2422 <dl class="list1"> 2423 <dt> 2424 <strong>Cã»ãã</strong><br /> 2425 ãµã©ã<br /> 2426 ã¹ã¼ã<br /> 2427 ã¢ããã«ãã¤ã¢ã©ã¢ã¼ã<br /> 2428 ã³ã¼ãã¼ or ç´ è¶ 2429 </dt> 2430 <dd>+1,100(ç¨è¾¼1,210)</dd> 2431 </dl> 2432 </div> 2433 <div> 2434 <h4 class="menu_ttl2">ã¹ãã¢ãªãã»ãã</h4> 2435 <dl> 2436 <dt> 2437 1ç¿4æ¬<br /> 2438 ããããå³ / å¡©ããããå³ / ã¬ã¼ãªãã¯å³<br /> 2439 ãã¹ã¿ã¼ãå³ / ã±ãã£ããå³ / ãã¨ãã¼ãºå³<br /> 2440 ããã³å³ / ãã¸ã«å³<br /> 2441 â»ããããå³ãé¤ããã2種é¡ã®å³ãå2æ¬ãã¤ã®<br /> 2442 ãã¼ãï¼ãã¼ãããé¸ã³ããã ãã¾ã<br />
2443 â»ãã¸ã«å³ã®ã¿ä¸ç¿+200(ç¨è¾¼220)ãã¼ãã®<br /> 2444 å ´åã¯+100(ç¨è¾¼110)ã§æ¿ãã¾ãã<br /><br /> 2445 </dt> 2446 <dd>å 2,795(ç¨è¾¼3,074)</dd> 2447 </dl> 2448 <dl> 2449 <dt> 2450 1ç¿2æ¬<br /> 2451 ããããå³ / å¡©ããããå³ 2452 </dt> 2453 <dd>å 1,795(ç¨è¾¼1,974)</dd> 2454 </dl> 2455 </div> 2456 <div> 2457 <h4 class="menu_ttl2">ã¹ãã¢ãªãã¨é¸ã¹ãã»ãã</h4> 2458 <dl class="list1"> 2459 <dt> 2460 <strong>Aã»ãã</strong><br /> 2461 ãµã©ã<br /> 2462 ã¹ã¼ã<br /> 2463 ãã³ or ã©ã¤ã¹ 2464 </dt> 2465 <dd>+300(ç¨è¾¼330)</dd> 2466 </dl> 2467 <dl class="list1"> 2468 <dt> 2469 <strong>Bã»ãã</strong><br /> 2470 ãµã©ã<br /> 2471 ã¹ã¼ã<br /> 2472 ãã³ or ã©ã¤ã¹<br /> 2473 ã³ã¼ãã¼ or ç´ è¶ 2474 </dt> 2475 <dd>+400(ç¨è¾¼440)</dd> 2476 </dl> 2477 <dl class="list1"> 2478 <dt> 2479 <strong>Cã»ãã</strong><br /> 2480 ãµã©ã<br /> 2481 ã¹ã¼ã<br /> 2482 ãã³ or ã©ã¤ã¹<br /> 2483 ã¢ããã«ãã¤ã¢ã©ã¢ã¼ã<br /> 2484 ã³ã¼ãã¼ or ç´ è¶ 2485 </dt> 2486 <dd>+1,200(ç¨è¾¼1,320)</dd> 2487 </dl> 2488 </div> 2489 </div> 2490 <div class="fr w_470"> 2491 2492 <div> 2493 <h4 class="menu_ttl2">ãã¶ã¼ã</h4> 2494 <dl class="list1"> 2495 <dt> 2496 <strong>ã¢ããã«ãã¤ã¢ã©ã¢ã¼ã</strong><br /> 2497 ã»ãã«ã¼ããªã¼<br /> 2498 ã»ã©ãºããªã¼<br /> 2499 ã»ãã£ã©ã¡ã«<br /> 2500 ã»ãã§ã³ã¬ã¼ã<br /> 2501 ã»ã¡ã¼ãã«ã·ããã<br /> 2502 ã»ã·ãã¢ã³ 2503 </dt> 2504 <dd>å 1,195(ç¨è¾¼1,314)</dd> 2505 </dl> 2506 <dl> 2507 <dt>ç¼ãã¹ã¤ã¼ããããã¢ã©ã¢ã¼ã</dt> 2508 <dd>995(ç¨è¾¼1,094)</dd> 2509 </dl> 2510 <dl class="list1"> 2511 <dt> 2512 <strong>ã¢ã¤ã¹ã¯ãªã¼ã </strong><br /> 2513 ãã«ã¼ããªã¼ / ã©ãºããªã¼ / ãã£ã©ã¡ã«<br /> 2514 ãã§ã³ã¬ã¼ã / ã¡ã¼ãã«ã·ããã <br /> 2515 ã·ãã¢ã³ 2516 </dt> 2517 <dd>å 795(ç¨è¾¼874)</dd> 2518 </dl> 2519 <!--<dl> 2520 <dt>æ¿åãã£ã©ã¡ã«ãã¼ãºã¢ã¤ã¹ã±ã¼ã</dt> 2521 <dd>449å</dd> 2522 </dl>--> 2523 </div> 2524 <div> 2525 <h4 class="menu_ttl2">ãåæ§ãã¬ã¼ããµã¼ãã¹</h4> 2526 <dl class="list1"> 2527 <dt> 2528 <strong>ãåæ§ãã¬ã¼ããµã¼ãã¹</strong><br /> 2529 ã»ã«ããã¹ãã¢ãªã<br /> 2530 ã»ãã¹ã¿<br /> 2531 ã»ãã³orã©ã¤ã¹<br /> 2532 ã»ãåæ§ããªã³ã¯<br /> 2533 ï¼ãªã¬ã³ã¸ã¸ã¥ã¼ã¹ã»ã¦ã¼ãã³è¶ã»ãã«ã¯ï¼<br /><br /> 2534 </dt> 2535 <dd>995(ç¨è¾¼1,094)</dd> 2536 </dl> 2537 </div> 2538 <div> 2539 <h4 class="menu_ttl2">ã©ã³ããµã¼ãã¹ã³ã¼ã¹</h4> 2540 <dl class="list1"> 2541 <dt> 2542 <strong>ã«ã¸ã¥ã¢ã«ã³ã¼ã¹</strong><br /> 2543 ã»ãµã©ã<br /> 2544 ã»ã¹ã¼ã<br /> 2545 ã»ã¹ãã¢ãªã<br /> 2546 ï¼åãè½ã¨ãã®ãããããããã½ã¼ã¹ç ®è¾¼ã¿ï¼<br /> 2547 ã»ãã¹ã¿<br /> 2548 ã»ãã¶ã¼ã<br /> 2549 ã»ã³ã¼ãã¼orç´ è¶<br /> 2550 </dt> 2551 <dd>2,695ï¼ç¨è¾¼2,964ï¼</dd> 2552 </dl> 2553 <dl class="list1"> 2554 <dt> 2555 <strong>ã¹ã¿ã³ãã¼ãã³ã¼ã¹</strong><br /> 2556 ã»ãµã©ã<br /> 2557 ã»ã¹ã¼ã<br /> 2558 ã»ã¹ãã¢ãªã<br /> 2559 ã»ãã¹ã¿<br /> 2560 ã»ãã¶ã¼ã<br /> 2561 ã»ã³ã¼ãã¼orç´ è¶ 2562 </dt> 2563 <dd>
25633,280ï¼ç¨è¾¼3,608ï¼</dd> 2564 </dl> 2565 <dl class="list1"> 2566 <dt> 2567 <strong>ã¹ãã·ã£ã«ã³ã¼ã¹</strong><br /> 2568 ã»çãã¼ã«orã°ã©ã¹ã¯ã¤ã³orã¦ã¼ãã³è¶<br /> 2569 ã»ãµã©ã<br /> 2570 ã»ã¹ã¼ã<br /> 2571 ã»ã¹ãã¢ãªã<br /> 2572 ã»ãã¹ã¿<br /> 2573 ã»ãã¶ã¼ã<br /> 2574 ã»ã³ã¼ãã¼orç´ è¶ 2575 </dt> 2576 <dd>3,780ï¼ç¨è¾¼4,158ï¼</dd> 2577 </dl> 2578 </div> 2579 <div> 2580 <h4 class="menu_ttl3">ãã¹ã¿ã¯ãã¡ããããé¸ã³ãã ãã</h4> 2581 <dl class="list1"> 2582 <dt> 2583 ã»ãããªæ¼¬ãã¨ãã¼ã³ã³ã®ã¹ãã²ããã£<br /> 2584 ã»ãããã½ã¼ã¹ã®ã¹ãã²ããã£<br /> 2585 ã»ã«ã«ããã¼ã©ã¹ãã²ãã㣠2586 </dt> 2587 </dl> 2588 2589 <h4 class="menu_ttl3">ãã¶ã¼ãã¯ãã¡ããããé¸ã³ãã ãã</h4> 2590 <dl class="list1"> 2591 <dt> 2592 ã»ã¢ããã«ãã¤ã¢ã©ã¢ã¼ã<br /> 2593 ï¼ãã«ã¼ããªã¼ã»ã©ãºããªã¼ã»ãã£ã©ã¡ã«ã»ãã§ã³ã¬ã¼ãã»ã¡ã¼ãã«ã·ãããã»ã·ãã¢ã³ï¼<br> 2594 ã»ç¼ãã¹ã¤ã¼ããããã¢ã©ã¢ã¼ã<br /> 2595 ã»ã¢ã¤ã¹ã¯ãªã¼ã <br /> 2596 ï¼ãã«ã¼ããªã¼ã»ã©ãºããªã¼ã»ãã£ã©ã¡ã«ã»ãã§ã³ã¬ã¼ãã»ã¡ã¼ãã«ã·ãããã»ã·ãã¢ã³ï¼ 2597 </dt> 2598 </dl> 2599 </div> 2600 <!--<div> 2601 <h4 class="menu_ttl2">ãã¶ã¼ãéå®ããªã³ã¯ã»ãã</h4> 2602 <dl class="list1"> 2603 <dt> 2604 ãã¶ã¼ãããæ³¨æã®æ¹ã«éããã³ã¼ãã¼ or ç´ è¶ãä»ã<br /> 2605 ããã¨ãã§ãã¾ãã 2606 </dt> 2607 <dd>ï¼295(ç¨è¾¼324)</dd> 2608 </dl> 2609 </div>--> 2610 <div> 2611 <h4 class="menu_ttl2"> 2612 ã¹ãã·ã£ã«ãµã¼ãã¹ã©ã³ãï¼ã¹ã¼ãä»ï¼ 2613 </h4> 2614 <dl> 2615 <dt>ç¼ãã«ã¬ã¼<br> 2616 ã¹ãã²ããã£<br> 2617 ãã¡ç±³ãªã¾ãã<br> 2618 仿²»é¢¨ãã£ã¼ã·ã¥ã¼ä¸¼ 2619 </dt> 2620 <dd>å 910(ç¨è¾¼1,000)</dd> 2621 </dl> 2622 <p>å£ç¯ã«åãããã¡ãã¥ã¼ããç¨æãã¦ããã¾ãã</p> 2623 </div> 2624 <div> 2625 <h4 class="menu_ttl2"> 2626 ãã¶ã¼ãã»ããï¼ã³ã¼ãã¼orç´ è¶ä»ï¼ 2627 </h4> 2628 <dl> 2629 <dt>ã¢ããã«ãã¤ã¢ã©ã¢ã¼ãã»ãã</dt> 2630 <dd>1,490(ç¨è¾¼1,639)</dd> 2631 </dl> 2632 <dl> 2633 <dt>ç¼ãã¹ã¤ã¼ããããã¢ã©ã¢ã¼ãã»ãã</dt> 2634 <dd>1,290(ç¨è¾¼1,419)</dd> 2635 </dl> 2636 <dl> 2637 <dt>ã¢ã¤ã¹ã¯ãªã¼ã ã»ãã</dt> 2638 <dd>1,090(ç¨è¾¼1,199)</dd> 2639 </dl> 2640 </div> 2641 2642 2643 </div> 2644 </div> 2645 <div> 2646 <h3 class="menu_title">ããªãã¼ã©ã³ããµã¼ãã¹</h3> 2647 <div class="wrap-note"> 2648 <p class="note"> 2649 â»ãã¡ãã®ã³ã¼ã¹ã¯SHUTTERSãããããããå 容ã®ãæçã大ç¿ã§æä¾ããã¦ããã ãã<br /> 2650 ã客æ§ã«ãåãåãããã ãã¹ã¿ã¤ã«ã¨ãªã£ã¦ãã¾ãã®ã§ãäºæ¿ãã ããã 2651 </p> 2652 <p class="note">â»ï¼åæ§ä»¥ä¸ã§ãçæ§ãåãã³ã¼ã¹ã§ã®ã注æã¨ãªãã¾ãã</p> 2653 <p class="note">â»ä»ã®ãµã¼ãã¹ã»ãã£ã³ãã¼ã³çã¨ã®ä½µç¨ã¯ã§ãã¾ããã</p> 2654 </div> 2655 <div class="clearfix"> 2656 <div class="fl w_470"> 2657 <div> 2658 <h4 class="menu_ttl2">ã¹ãã¢ãªãã¨ãã¹ã¿ã®ã©ã³ãã³ã¼ã¹</h4> 2659 <dl> 2660 <dt> 2661 æ¬æ¥ã®ãµã©ã<br /> 2662 ã¹ãã¢ãªã<br /> 2663 ãã¹ã¿<br /> 2664 ãã¶ã¼ã<br /> 2665 ã³ã¼ãã¼ or ç´ è¶ 2666 </dt> 2667 <dd>3,695(ç¨è¾¼4,064)</dd> 2668 </dl> 2669 </div> 2670 <div> 2671 <h4 class="menu_ttl2">ãã¹ã¿ã¨ãã¶ã¼ãã®ã©ã³ãã³ã¼ã¹</h4> 2672 <dl> 2673 <dt> 2674 ãã¹ã¿<br /> 2675 ãã¶ã¼ã<br /> 2676 ã³ã¼ãã¼ or ç´ è¶ 2677 </dt> 2678 <dd>2,595(ç¨è¾¼2,854)</dd> 2679 </dl> 2680 </div> 2681 <div> 2682 <h4 class="menu_ttl2">ãåæ§ãã¬ã¼ããµã¼ãã¹</h4> 2683 <dl class="list1"> 2684 <dt> 2685 <strong>ãåæ§ãã¬ã¼ããµã¼ãã¹</strong><br /> 2686 ã»ã«ããã¹ãã¢ãªã<br /> 2687 ã»ãã¹ã¿<br /> 2688 ã»ãã³orã©ã¤ã¹<br /> 2689 ã»ãåæ§ããªã³ã¯<br /> 2690 ï¼ãªã¬ã³ã¸ã¸ã¥ã¼ã¹ã»ã¦ã¼ãã³è¶ã»ãã«ã¯ï¼<br /><br /> 2691 </dt> 2692 <dd>995(ç¨è¾¼1,094)</dd> 2693 </dl> 2694 </div> 2695 </div> 2696 <div class="fr w_470"> 2697 2698 <div> 2699 <h4 class="menu_ttl3">ãã¹ã¿ã¯ãã¡ããããé¸ã³ãã ãã</h4> 2700 <dl class="list1"> 2701 <dt> 2702 ãããªæ¼¬ãã¨ãã¼ã³ã³ã®ã¹ãã²ããã£<br /> 2703 ãããã½ã¼ã¹ã®ã¹ãã²ããã£<br /> 2704 ã«ã«ããã¼ã©ã¹ãã²ãã㣠2705 </dt> 2706 <dd> </dd> 2707 </dl> 2708 2709 <h4 class="menu_ttl3">ãã¶ã¼ãã¯ãã¡ããããé¸ã³ãã ãã</h4> 2710 <dl class="list1"> 2711 <dt> 2712 ã¢ããã«ãã¤ã¢ã©ã¢ã¼ã<br /> 2713 ãã«ã¼ããªã¼ / ã©ãºããªã¼ / ãã£ã©ã¡ã«<br /> 2714 ãã§ã³ã¬ã¼ã / ã¡ã¼ãã«ã·ããã / ã·ãã¢ã³ 2715 </dt> 2716 <dd> </dd> 2717 </dl> 2718 <dl> 2719 <dt>ç¼ãã¹ã¤ã¼ããããã¢ã©ã¢ã¼ã</dt> 2720 <dd> </dd> 2721 </dl> 2722 <dl class="list1"> 2723 <dt> 2724 ã¢ã¤ã¹ã¯ãªã¼ã <br /> 2725 ãã«ã¼ããªã¼ / ã©ãºããªã¼ / ãã£ã©ã¡ã«<br /> 2726 ãã§ã³ã¬ã¼ã / ã¡ã¼ãã«ã·ããã / ã·ãã¢ã³ 2727 </dt> 2728 <dd> </dd> 2729 </dl> 2730 <!--<dl> 2731 <dt>æ¿åãã£ã©ã¡ã«ãã¼ãºã¢ã¤ã¹ã±ã¼ã</dt> 2732 <dd>449å</dd> 2733 </dl>--> 2734 </div> 2735 <div> 2736 <h4 class="menu_ttl2"> 2737 ãã¶ã¼ãã»ããï¼ã³ã¼ãã¼orç´ è¶ä»ï¼ 2738 </h4> 2739 <dl> 2740 <dt>ã¢ããã«ãã¤ã¢ã©ã¢ã¼ãã»ãã</dt> 2741 <dd>1,490(ç¨è¾¼1,639)</dd> 2742 </dl> 2743 <dl> 2744 <dt>ç¼ãã¹ã¤ã¼ããããã¢ã©ã¢ã¼ãã»ãã</dt> 2745 <dd>1,290(ç¨è¾¼1,419)</dd> 2746 </dl> 2747 <dl> 2748 <dt>ã¢ã¤ã¹ã¯ãªã¼ã ã»ãã</dt> 2749 <dd>1,090(ç¨è¾¼1,199)</dd> 2750 </dl> 2751 </div> 2752 </div> 2753 </div> 2754 </div> 2755 <!--<div> 2756 <h3 class="shop_title borderNone">ã表åéã</h3> 2757 <h3 class="menu_title borderNone">â»ä¾¡æ ¼ã¯ãã¹ã¦ç¨å¥ã§ãã<br> 2758 â»åææ¥ã»æ¥ææ¥ã»ç¥æ¥ãé¤ã<br />
275811:00ï½16:00ã®ãæä¾ã¨ãªãã¾ãã</h3> 2759 <div class="clearfix "> 2760 <div class="fl w_470"> 2761 <div> 2762 <h4 class="menu_ttl2">ãã¹ã¿ã»ãã<br> 2763 ï¼ãµã©ãã»ã¹ã¼ãã»ã³ã¼ãã¼orç´ è¶ä»ï¼</h4> 2764 <dl> 2765 <dt>ãããªæ¼¬ãã¨ãã¼ã³ã³ã®ã¹ãã²ããã£<br> 2766 ãããã½ã¼ã¹ã®ã¹ãã²ããã£<br> 2767 ã«ã«ããã¼ã©ã¹ãã²ããã£</dt> 2768 <dd>å 1,199å</dd> 2769 </dl> 2770 <dl> 2771 <dt>å£ç¯ã®ãã¹ã¿<br> 2772 SHUTTERSããããã®3種é¡ã®ãã¹ã¿ã<br> 2773 ãç¨æãã¦ããã¾ãã</dt> 2774 <dd>å 1,349å</dd> 2775 </dl> 2776 </div> 2777 <div> 2778 <h4 class="menu_ttl2">ç¼ãã«ã¬ã¼ã»ãã<br> 2779 ï¼ãµã©ãã»ã¹ã¼ãã»ã³ã¼ãã¼orç´ è¶ä»ï¼</h4> 2780 <dl> 2781 <dt>ããã¨ãããã®ç¼ããã¼ãºã«ã¬ã¼</dt> 2782 <dd>1,249å</dd> 2783 </dl> 2784 <dl> 2785 <dt>ã¹ãã¢ãªãåãè½ã¨ãã®ç¼ãã«ã¬ã¼</dt> 2786 <dd>1,349å</dd> 2787 </dl> 2788 2789 </div> 2790 <div> 2791 <h4 class="menu_ttl2">ãµã©ãã»ãã<br> 2792 ï¼ã¹ã¼ãã»ã©ã¤ã¹orã¬ã¼ãªãã¯ãã¿ã¼ãã¼ã¹ã<br> 2793 ã³ã¼ãã¼orç´ è¶ä»ï¼</h4> 2794 <dl class="list1"> 2795 <dt>ã»ãããèã¨ãã¼ã³ã³ã®ãµã©ã</dt> 2796 <dd>899å</dd> 2797 </dl> 2798 <dl class="list1"> 2799 <dt>ã·ã¼ãã¼ãåºèº«ã®ãµã©ã</dt> 2800 <dd>1,499å</dd> 2801 </dl> 2802 </div> 2803 <div> 2804 <h4 class="menu_ttl2">ã¹ãã¢ãªãã»ãã<br> 2805 ï¼ãµã©ãã»ã¹ã¼ãã»ã©ã¤ã¹orã¬ã¼ãªãã¯ãã¿ã¼<br> 2806 ãã¼ã¹ãã»ã³ã¼ãã¼orç´ è¶ä»ï¼</h4> 2807 <dl> 2808 <dt>ããããå³<br> 2809 å¡©ããããå³</dt> 2810 <dd>å 2,000å</dd> 2811 </dl> 2812 </div> 2813 </div> 2814 <div class="fr w_470"> 2815 <div> 2816 <h4 class="menu_ttl2">ãã¶ã¼ã</h4> 2817 <dl class="list1"> 2818 <dt><strong>ã¢ããã«ãã¤ã¢ã©ã¢ã¼ã</strong><br> 2819 ã»ãã«ã¼ããªã¼<br> 2820 ã»ã©ãºããªã¼<br> 2821 ã»ãã£ã©ã¡ã«<br> 2822 ã»ãã§ã³ã¬ã¼ã<br> 2823 ã»ã¡ã¼ãã«ã·ããã<br> 2824 ã»ã·ãã¢ã³ </dt> 2825 <dd>å 899å</dd> 2826 </dl> 2827 <dl class="list1"> 2828 <dt> ç¼ãã¹ã¤ã¼ããããã¢ã©ã¢ã¼ã</dt> 2829 <dd>725å</dd> 2830 </dl> 2831 <dl class="list1"> 2832 <dt><strong>ã¢ã¤ã¹ã¯ãªã¼ã </strong><br> 2833 ã»ãã«ã¼ããªã¼<br> 2834 ã»ã©ãºããªã¼<br> 2835 ã»ãã£ã©ã¡ã«<br> 2836 ã»ãã§ã³ã¬ã¼ã<br> 2837 ã»ã¡ã¼ãã«ã·ããã<br> 2838 ã»ã·ãã¢ã³<br> 2839 </dt> 2840 <dd>å 599å</dd> 2841 </dl> 2842 <dl class="list1"> 2843 <dt> æ¿åãã£ã©ã¡ã«ãã¼ãºã¢ã¤ã¹ã±ã¼ã</dt> 2844 <dd>449å</dd> 2845 </dl> 2846 </div> 2847 <div> 2848 <h4 class="menu_ttl2">ãåæ§ãã¬ã¼ããµã¼ãã¹</h4> 2849 <dl class="list1"> 2850 <dt><strong>ãåæ§ãã¬ã¼ããµã¼ãã¹</strong><br> 2851 ã»ã«ããã¹ãã¢ãªã<br> 2852 ã»ãã¹ã¿<br> 2853 ã»ãã³orã©ã¤ã¹<br> 2854 ã»ãåæ§ããªã³ã¯<br> 2855 ï¼ãªã¬ã³ã¸ã¸ã¥ã¼ã¹ã»ã¦ã¼ãã³è¶ã»ãã«ã¯ï¼ </dt> 2856 <dd>799å</dd> 2857 </dl> 2858 <dl class="list1"> 2859 <dt><strong>2,000åã³ã¼ã¹</strong><br> 2860 ã»ãµã©ã<br> 2861 ã»ã¹ã¼ã<br> 2862 ã»ã¹ãã¢ãªã<br> 2863 ï¼åãè½ã¨ãã®ãããããããã½ã¼ã¹ç ®è¾¼ã¿ï¼<br> 2864 ã»ãã¹ã¿<br> 2865 ã»ãã¶ã¼ã<br> 2866 ã»ã³ã¼ãã¼orç´ è¶<br> 2867 </dt> 2868 <dd>1,819å<br> 2869 â»ç¨è¾¼2,000å</dd> 2870 </dl> 2871 <dl class="list1"> 2872 <dt><strong>2,500ã³ã¼ã¹</strong><br> 2873 ã»ãµã©ã<br> 2874 ã»ã¹ã¼ã<br> 2875 ã»ã¹ãã¢ãªã<br> 2876 ã»ãã¹ã¿<br> 2877 ã»ãã¶ã¼ã<br> 2878 ã»ã³ã¼ãã¼orç´ è¶ </dt> 2879 <dd>2,273å<br> 2880 â»ç¨è¾¼2,500å</dd> 2881 </dl> 2882 <dl class="list1"> 2883 <dt><strong>3,000ã³ã¼ã¹</strong><br> 2884 ã»çãã¼ã«orã°ã©ã¹ã¯ã¤ã³orã¦ã¼ãã³è¶<br> 2885 ã»ãµã©ã<br> 2886 ã»ã¹ã¼ã<br> 2887 ã»ã¹ãã¢ãªã<br> 2888 ã»ãã¹ã¿<br> 2889 ã»ãã¶ã¼ã<br> 2890 ã»ã³ã¼ãã¼orç´ è¶ </dt> 2891 <dd>2,728å<br> 2892 â»ç¨è¾¼3,000å</dd> 2893 </dl> 2894 </div> 2895 <div> 2896 <h4 class="menu_ttl3">ãã¶ã¼ãã¯ãã¡ããããé¸ã³ãã ãã</h4> 2897 <dl class="list1"> 2898 <dt>ã»ã¢ããã«ãã¤ã¢ã©ã¢ã¼ã<br> 2899 ã»ç¼ãã¹ã¤ã¼ããããã¢ã©ã¢ã¼ã<br> 2900 ã»ã¢ã¤ã¹ã¯ãªã¼ã <br> 2901 ï¼ãã«ã¼ããªã¼ã»ã©ãºããªã¼ã»ãã£ã©ã¡ã«ã»ãã§ã³ã¬ã¼ãã»ã¡ã¼ãã«ã·ãããã»ã·ãã¢ã³ï¼ 2902 ã»æ¿åãã£ã©ã¡ã«ãã¼ãºã¢ã¤ã¹ã±ã¼ã</dt> 2903 </dl> 2904 </div> 2905 </div> 2906 </div> 2907 <div> 2908 <h3 class="menu_title">ããªãã¼ã©ã³ããµã¼ãã¹</h3> 2909 <div class="wrap-note"> 2910 <p class="note">â»ãã¡ãã®ã³ã¼ã¹ã¯SHUTTERSãããããããå 容ã®ãæçã大ç¿ã§æä¾ããã¦ããã ãã<br/> 2911 ã客æ§ã«ãåãåãããã ãã¹ã¿ã¤ã«ã¨ãªã£ã¦ãã¾ãã®ã§ãäºæ¿ãã ããã</p> 2912 <p class="note">â»ï¼åæ§ä»¥ä¸ã§ãçæ§ãåãã³ã¼ã¹ã§ã®ã注æã¨ãªãã¾ãã</p> 2913 <p class="note">â»ä»ã®ãµã¼ãã¹ã»ãã£ã³ãã¼ã³çã¨ã®ä½µç¨ã¯ã§ãã¾ããã</p> 2914 </div> 2915 <div class="clearfix "> 2916 <div class="fl w_470"> 2917 <div> 2918 <h4 class="menu_ttl2">ã¹ãã¢ãªãã¨ãã¹ã¿ã®ã©ã³ãã³ã¼ã¹</h4> 2919 <dl> 2920 <dt>æ¬æ¥ã®ãµã©ã<br/> 2921 ã¹ãã¢ãªã<br/> 2922 ãã¹ã¿<br/> 2923 ãã¶ã¼ã<br/> 2924 ã³ã¼ãã¼ or ç´ è¶</dt> 2925 <dd>2,699å</dd> 2926 </dl> 2927 </div> 2928 <div> 2929 <h4 class="menu_ttl2">ã°ã©ã¿ã³ã¨ãã¹ã¿ã®ã©ã³ãã³ã¼ã¹</h4> 2930 <dl> 2931 <dt>æ¬æ¥ã®ãµã©ã<br/> 2932 ãã«å³åã®ã°ã©ã¿ã³<br/> 2933 ã¬ã¼ãªãã¯ãã¿ã¼ãã¼ã¹ã<br/> 2934 ãã¹ã¿<br/> 2935 ãã¶ã¼ã<br/> 2936 ã³ã¼ãã¼ or ç´ è¶</dt> 2937 <dd>2,599å</dd> 2938 </dl> 2939 </div> 2940 </div> 2941 <div class="fr w_470"> 2942 <div> 2943 <h4 class="menu_ttl2">ãã¹ã¿ã¨ãã¶ã¼ãã®ã©ã³ãã³ã¼ã¹</h4> 2944 <dl> 2945 <dt>ãã¹ã¿<br/> 2946 ãã¶ã¼ã<br/> 2947 ã³ã¼ãã¼ or ç´ è¶</dt> 2948 <dd>1,995å</dd> 2949 </dl> 2950 </div> 2951 <div> 2952 <h4 class="menu_ttl3">ãã¶ã¼ãã¯ãã¡ããããé¸ã³ãã ãã</h4> 2953 <dl class="list1"> 2954 <dt><strong>ã¢ããã«ãã¤ã¢ã©ã¢ã¼ã</strong><br> 2955 ãã«ã¼ããªã¼ / ã©ãºããªã¼ / ãã£ã©ã¡ã«<br/> 2956 ãã§ã³ã¬ã¼ã / ã¡ã¼ãã«ã·ããã / ã·ãã¢ã³</dt> 2957 <dd>å 899å</dd> 2958 </dl> 2959 <dl> 2960 <dt>ç¼ãã¹ã¤ã¼ããããã¢ã©ã¢ã¼ã</dt> 2961 <dd>725å</dd> 2962 </dl> 2963 <dl class="list1"> 2964 <dt><strong>ã¢ã¤ã¹ã¯ãªã¼ã </strong><br> 2965 ãã«ã¼ããªã¼ / ã©ãºããªã¼ / ãã£ã©ã¡ã«<br/> 2966 ãã§ã³ã¬ã¼ã / ã¡ã¼ãã«ã·ããã / ã·ãã¢ã³</dt> 2967 <dd>å 599å</dd> 2968 </dl> 2969 <dl> 2970 <dt>æ¿åãã£ã©ã¡ã«ãã¼ãºã¢ã¤ã¹ã±ã¼ã</dt> 2971 <dd>449å</dd> 2972 </dl> 2973 </div> 2974 </div> 2975 </div> 2976 </div>--> 2977 <div> 2978 <!-- <h3 class="menu_title">Holiday's Course</h3>--> 2979 <!--<div class="wrap-note"> 2980 <p class="note">â» The contents of each course are signature SHUTTERSâdishes of our selection. <br/> 2981 Each dishes is served on one plate. Please share them by yourselves.</p> 2982 <p class="note">â» Minimum 2 people, everyone must order the same course.</p> 2983 </div>--> 2984 <!--<div class="clearfix"> 2985 <div class="fl w_470"> 2986 <div> 2987 <h4 class="menu_ttl2">Sparerib and Pasta</h4> 2988 <dl> 2989 <dt>Salad<br/> 2990 Sparerib<br/> 2991 Monthly special pasta<br/> 2992 Dessert<br/> 2993 Coffee / Tea</dt> 2994 <dd>ï¿¥2,699</dd> 2995 </dl> 2996 </div> 2997 <div> 2998 <h4 class="menu_ttl2">Gratin and Pasta</h4> 2999 <dl> 3000 <dt>Salad<br/> 3001 Crabmeat gratin<br/> 3002 Toast(Garlic butter)<br/> 3003 Monthly special pasta<br/> 3004 Dessert<br/> 3005 Coffee / Tea</dt> 3006 <dd>ï¿¥2,599</dd> 3007 </dl> 3008 </div> 3009 </div> 3010 <div class="fr w_470"> 3011 <div> 3012 <h4 class="menu_ttl2">Pasta and Dessert</h4> 3013 <dl class="w385"> 3014 <dt>Monthly special pasta<br/> 3015 Dessert<br/> 3016 Coffee / Tea</dt> 3017 <dd>ï¿¥1,995</dd> 3018 </dl> 3019 </div> 3020 <div> 3021 <h4 class="menu_ttl3">Please choose your favorite dessert</h4> 3022 <dl> 3023 <dt><strong>Apple pie a la mode</strong><br/> 3024 (with your choice of sauce from; Blueberry, raspberry, caramel, chocolate, maple syrupï¼cinnamon.)</dt> 3025 <dd>ï¿¥895å</dd> 3026 </dl> 3027 <dl> 3028 <dt>Baked sweet potato a la mode</dt> 3029 <dd>ï¿¥725å</dd> 3030 </dl> 3031 <dl class="w385"> 3032 <dt><strong>Ice cream</strong><br/> 3033 (with your choice of sauce from; Blueberry, raspberry, caramel, chocolate, maple syrup , cinnamon.)</dt> 3034 <dd>ï¿¥599å</dd> 3035 </dl> 3036 <dl> 3037 <dt>Caramel cheese ice cake</dt> 3038 <dd>449å</dd> 3039 </dl> 3040 </div> 3041 </div> 3042 </div>--> 3043 </div> 3044 </div> 3045 3046 <div> 3047 <h3 class="shop_title borderNone">ãæ±äº¬é§ å «éæ´²åã</h3> 3048 <h3 class="menu_title borderNone"> 3049 <!--â»ä¾¡æ ¼ã¯ãã¹ã¦ç¨è¾¼ã§ãã<br />--> 3050 â»åææ¥ã»æ¥ææ¥ã»ç¥æ¥ãé¤ã<br />
305011:00ï½16:00ã®ãæä¾ã¨ãªãã¾ãã 3051 </h3> 3052 <div class="clearfix"> 3053 <div class="fl w_470"> 3054 <div> 3055 <h4 class="menu_ttl2"> 3056 ãªã¾ããã»ãã<br /> 3057 ï¼ãµã©ãã»ã¹ã¼ãã»ã³ã¼ãã¼orç´ è¶ä»ï¼ 3058 </h4> 3059 <dl> 3060 <dt>ãããªæ¼¬ãã¨ãã¼ã³ã³ã®<br> 3061 ãã¡ç±³ãªã¾ãã</dt> 3062 <dd>1,595(ç¨è¾¼1,754)</dd> 3063 </dl> 3064 <dl> 3065 <dt>ãããã³ãªã¼ã¨ã¢ã³ãã§ãã®<br>ãã¡ç±³ãªã¾ãã</dt> 3066 <dd>1,695(ç¨è¾¼1,864)</dd> 3067 </dl> 3068 <dl> 3069 <dt>ãã¸ã«ã½ã¼ã¹ã®ãã¡ç±³ãªã¾ãã</dt> 3070 <dd>1,795(ç¨è¾¼1,974)</dd> 3071 </dl> 3072 <dl> 3073 <dt>ã«ã«ããã¼ã©ã®ãã¡ç±³ãªã¾ãã</dt> 3074 <dd>1,595(ç¨è¾¼1,754)</dd> 3075 </dl> 3076 <dl> 3077 <dt>3種ã®ãã¼ãºã®ãã¡ç±³ãªã¾ãã</dt> 3078 <dd>1,895(ç¨è¾¼2,084)</dd> 3079 </dl> 3080 </div> 3081 3082 <div> 3083 <h4 class="menu_ttl2"> 3084 ãã¹ã¿ã»ãã<br /> 3085 ï¼ãµã©ãã»ã¹ã¼ãã»ã³ã¼ãã¼orç´ è¶ä»ï¼ 3086 </h4> 3087 <dl> 3088 <dt>ãããªæ¼¬ãã¨ãã¼ã³ã³ã®ã¹ãã²ããã£<br> 3089 ã«ã«ããã¼ã©ã®ã¹ãã²ããã£<br> 3090 ãããã½ã¼ã¹ã®ã¹ãã²ããã£</dt> 3091 <dd>å1,595(ç¨è¾¼1,754)</dd> 3092 </dl> 3093 </div> 3094 3095 <div> 3096 <h4 class="menu_ttl2"> 3097 ãã¶ã»ãã<br /> 3098 ï¼ãµã©ãã»ã¹ã¼ãã»ã³ã¼ãã¼orç´ è¶ä»ï¼ 3099 </h4> 3100 <dl> 3101 <dt>ã«ã¬ã¼ãããã°ã©ã¿ã³</dt> 3102 <dd>1,395(ç¨è¾¼1,534)</dd> 3103 </dl> 3104 <dl> 3105 <dt>ãããã¨æµ·èã®ã¬ã¼ãªãã¯ãã¿ã¼</dt> 3106 <dd>1,395(ç¨è¾¼1,534)</dd> 3107 </dl> 3108 <dl> 3109 <dt>ãã«ã²ãªã¼ã¿</dt> 3110 <dd>1,495(ç¨è¾¼1,644)</dd> 3111 </dl> 3112 </div> 3113 3114 <div> 3115 <h4 class="menu_ttl2"> 3116 ç¼ãã«ã¬ã¼ã»ãã<br /> 3117 ï¼ãµã©ãã»ã¹ã¼ãã»ã³ã¼ãã¼orç´ è¶ä»ï¼ 3118 </h4> 3119 <dl> 3120 <dt>ãã¼ã³ã³ã¨ãã°ã®ç¼ãã«ã¬ã¼</dt> 3121 <dd>1,595(ç¨è¾¼1,754)</dd> 3122 </dl> 3123 <dl> 3124 <dt>ããã¨ãããã®ç¼ããã¼ãºã«ã¬ã¼</dt> 3125 <dd>1,695(ç¨è¾¼1,864)</dd> 3126 </dl> 3127 </div> 3128 3129 <div> 3130 <h4 class="menu_ttl2"> 3131 ãµã©ãã»ãã<br /> 3132 ï¼ã¹ã¼ãã»ã©ã¤ã¹orã¬ã¼ãªãã¯ãã¿ã¼ãã¼ã¹ã<br /> 3133 ã³ã¼ãã¼orç´ è¶ä»ï¼ 3134 </h4> 3135 <dl class="list1"> 3136 <dt>ã»ãããèã¨ãã¼ã³ã³ã®ãµã©ã</dt> 3137 <dd>1,195(ç¨è¾¼1,314)</dd> 3138 </dl> 3139 <dl class="list1"> 3140 <dt>ã·ã¼ãã¼ãåºèº«ã®ãµã©ã</dt> 3141 <dd>1,895(ç¨è¾¼2,084)</dd> 3142 </dl> 3143 </div> 3144 <div> 3145 <h4 class="menu_ttl2"> 3146 ã¹ãã¢ãªãã»ãã<br /> 3147 ï¼ãµã©ãã»ã¹ã¼ãã»ã©ã¤ã¹orã¬ã¼ãªãã¯ãã¿ã¼<br /> 3148 ãã¼ã¹ãã»ã³ã¼ãã¼orç´ è¶ä»ï¼ 3149 </h4> 3150 <dl> 3151 <dt>ããããå³<br />ã</dt> 3152 <dd> 3153 2æ¬ 2,195(ç¨è¾¼2,414)<br /> 3154 4æ¬ 3,195(ç¨è¾¼3,514) 3155 </dd> 3156 </dl> 3157 <dl> 3158 <dt>å¡©ããããå³<br />ã</dt> 3159 <dd> 3160 2æ¬ 2,195(ç¨è¾¼2,414)<br /> 3161 4æ¬ 3,195(ç¨è¾¼3,514) 3162 </dd> 3163 </dl> 3164 </div> 3165 3166 <div> 3167 <h4 class="menu_ttl2"> 3168 ã¹ãã¢ãªãåãè½ã¨ãã®ç¼ã丼ã»ãã 3169 </h4> 3170 <dl class="list1"> 3171 <dt>ãµã©ã<br> 3172 ã¹ã¼ã<br> 3173 ã¹ãã¢ãªãåãè½ã¨ãã®ç¼ã丼<br> 3174 ã³ã¼ãã¼orç´ è¶</dt> 3175 <dd>1,695(ç¨è¾¼1,864)</dd> 3176 </dl> 3177 <h4 class="menu_ttl3">ã¹ãã¢ãªãåãè½ã¨ãã®ç¼ã丼ã¯<br> 3178 ãã¡ããããé¸ã³ãã ãã</h4> 3179 <dl class="list1"> 3180 <dt> 3181 ã»ã¹ãã¢ãªãåãè½ã¨ãã®ç¼ããããã½ã¼ã¹ä¸¼<br /> 3182 ã»ã¹ãã¢ãªãåãè½ã¨ãã®ç¼ãã«ã¬ã¼ä¸¼ 3183 </dt> 3184 </dl> 3185 </div> 3186 <div> 3187 <h4 class="menu_ttl2"> 3188 ãã¶ã¼ãä»ãã©ã³ãã»ãã 3189 </h4> 3190 <dl class="list1"> 3191 <dt>ãµã©ã<br> 3192 ã¹ã¼ã<br> 3193 ãªã¾ããorãã¹ã¿<br> 3194 ãã¶ã¼ã<br> 3195 ã³ã¼ãã¼orç´ è¶</dt> 3196 <dd>2,090(ç¨è¾¼2,299)</dd> 3197 </dl> 3198 <h4 class="menu_ttl3">ãªã¾ãã/ãã¹ã¿ã¯ãã¡ããããé¸ã³ãã ãã</h4> 3199 <dl class="list1"> 3200 <dt> 3201 ã»ãããªæ¼¬ãã¨ãã¼ã³ã³(ãã¡ç±³ãªã¾ããorã¹ãã²ããã£)<br /> 3202 ã»ãããã½ã¼ã¹(ãã¡ç±³ãªã¾ããorã¹ãã²ããã£)<br /> 3203 ã»ã«ã«ããã¼ã©(ãã¡ç±³ãªã¾ããorã¹ãã²ããã£) 3204 </dt> 3205 </dl> 3206 <h4 class="menu_ttl3">ãã¶ã¼ãã¯ãã¡ããããé¸ã³ãã ãã</h4> 3207 <dl class="list1"> 3208 <dt> 3209 ã»ã¢ããã«ãã¤ã¢ã©ã¢ã¼ã<br /> 3210 ãã«ã¼ããªã¼/ã©ãºããªã¼/ãã£ã©ã¡ã«<br /> 3211 ãã§ã³ã¬ã¼ã/ã¡ã¼ãã«ã·ããã/ã·ãã¢ã³<br> 3212 ã»ç¼ãã¹ã¤ã¼ããããã¢ã©ã¢ã¼ã<br> 3213 ã»ã¢ã¤ã¹ã¯ãªã¼ã <br> 3214 ãã«ã¼ããªã¼/ã©ãºããªã¼/ãã£ã©ã¡ã«<br> 3215 ãã§ã³ã¬ã¼ã/ã¡ã¼ãã«ã·ããã/ã·ãã¢ã³ 3216 </dt> 3217 </dl> 3218 </div> 3219 </div> 3220 <div class="fr w_470"> 3221 <div> 3222 <h4 class="menu_ttl2">ãã¶ã¼ã</h4> 3223 <dl class="list1"> 3224 <dt> 3225 <strong>ã¢ããã«ãã¤ã¢ã©ã¢ã¼ã</strong><br /> 3226 ã»ãã«ã¼ããªã¼<br /> 3227 ã»ã©ãºããªã¼<br /> 3228 ã»ãã£ã©ã¡ã«<br /> 3229 ã»ãã§ã³ã¬ã¼ã<br /> 3230 ã»ã¡ã¼ãã«ã·ããã<br /> 3231 ã»ã·ãã¢ã³ 3232 </dt> 3233 <dd>å 1,195(ç¨è¾¼1,314)</dd> 3234 </dl> 3235 <dl class="list1"> 3236 <dt>ç¼ãã¹ã¤ã¼ããããã¢ã©ã¢ã¼ã</dt> 3237 <dd>995(ç¨è¾¼1,094)</dd> 3238 </dl> 3239 <dl class="list1"> 3240 <dt> 3241 ã¢ã¤ã¹ã¯ãªã¼ã <br /> 3242 ã»ãã«ã¼ããªã¼<br /> 3243 ã»ã©ãºããªã¼<br /> 3244 ã»ãã£ã©ã¡ã«<br /> 3245 ã»ãã§ã³ã¬ã¼ã<br /> 3246 ã»ã¡ã¼ãã«ã·ããã<br /> 3247 ã»ã·ãã¢ã³<br /> 3248 </dt> 3249 <dd>å 795(ç¨è¾¼874)</dd> 3250 </dl> 3251 </div> 3252 3253 <div> 3254 <h4 class="menu_ttl2">ã©ã³ããµã¼ãã¹ã³ã¼ã¹</h4> 3255 <dl class="list1"> 3256 <dt> 3257 <strong>ã«ã¸ã¥ã¢ã«ã³ã¼ã¹</strong><br /> 3258 ã»ãµã©ã<br /> 3259 ã»ã¹ã¼ã<br /> 3260 ã»ã¹ãã¢ãªã<br /> 3261 ï¼åãè½ã¨ãã®ãããããããã½ã¼ã¹ç ®è¾¼ã¿ï¼<br /> 3262 ã»ãªã¾ããorãã¹ã¿<br /> 3263 ã»ãã¶ã¼ã<br /> 3264 ã»ã³ã¼ãã¼orç´ è¶<br /> 3265 </dt> 3266 <dd>2,795ï¼ç¨è¾¼3,074ï¼</dd> 3267 </dl> 3268 <dl class="list1"> 3269 <dt> 3270 <strong>ã¹ã¿ã³ãã¼ãã³ã¼ã¹</strong><br /> 3271 ã»ãµã©ã<br /> 3272 ã»ã¹ã¼ã<br /> 3273 ã»ã¹ãã¢ãªã<br /> 3274 ã»ãªã¾ããorãã¹ã¿<br /> 3275 ã»ãã¶ã¼ã<br /> 3276 ã»ã³ã¼ãã¼orç´ è¶ 3277 </dt> 3278 <dd>3,380ï¼ç¨è¾¼3,718ï¼</dd> 3279 </dl> 3280 <dl class="list1"> 3281 <dt> 3282 <strong>ã¹ãã·ã£ã«ã³ã¼ã¹</strong><br /> 3283 ã»çãã¼ã«orã°ã©ã¹ã¯ã¤ã³orã¦ã¼ãã³è¶<br /> 3284 ã»ãµã©ã<br /> 3285 ã»ã¹ã¼ã<br /> 3286 ã»ã¹ãã¢ãªã<br /> 3287 ã»ãªã¾ããorãã¹ã¿<br /> 3288 ã»ãã¶ã¼ã<br /> 3289 ã»ã³ã¼ãã¼orç´ è¶ 3290 </dt> 3291 <dd>3,880ï¼ç¨è¾¼4,268ï¼</dd> 3292 </dl> 3293 </div> 3294 <div> 3295 <h4 class="menu_ttl3">ãªã¾ãã/ãã¹ã¿ã¯ãã¡ããããé¸ã³ãã ãã</h4> 3296 <dl class="list1"> 3297 <dt> 3298 ã»ãããªæ¼¬ãã¨ãã¼ã³ã³(ãã¡ç±³ãªã¾ããorã¹ãã²ããã£)<br /> 3299 ã»ãããã½ã¼ã¹(ãã¡ç±³ãªã¾ããorã¹ãã²ããã£)<br /> 3300 ã»ã«ã«ããã¼ã©(ãã¡ç±³ãªã¾ããorã¹ãã²ããã£) 3301 </dt> 3302 </dl> 3303 <h4 class="menu_ttl3">ãã¶ã¼ãã¯ãã¡ããããé¸ã³ãã ãã</h4> 3304 <dl class="list1"> 3305 <dt> 3306 ã»ã¢ããã«ãã¤ã¢ã©ã¢ã¼ã<br /> 3307 ãã«ã¼ããªã¼/ã©ãºããªã¼/ãã£ã©ã¡ã«<br /> 3308 ãã§ã³ã¬ã¼ã/ã¡ã¼ãã«ã·ããã/ã·ãã¢ã³<br> 3309 ã»ç¼ãã¹ã¤ã¼ããããã¢ã©ã¢ã¼ã<br> 3310 ã»ã¢ã¤ã¹ã¯ãªã¼ã <br> 3311 ãã«ã¼ããªã¼/ã©ãºããªã¼/ãã£ã©ã¡ã«<br> 3312 ãã§ã³ã¬ã¼ã/ã¡ã¼ãã«ã·ããã/ã·ãã¢ã³ 3313 </dt> 3314 </dl> 3315 </div> 3316 <div> 3317 <h4 class="menu_ttl2"> 3318 ã¹ãã·ã£ã«ãµã¼ãã¹ã©ã³ãï¼ã¹ã¼ãä»ï¼ 3319 </h4> 3320 <dl> 3321 <dt>ç¼ãã«ã¬ã¼<br> 3322 ã¹ãã²ããã£<br> 3323 ãã¡ç±³ãªã¾ãã<br> 3324 仿²»é¢¨ãã£ã¼ã·ã¥ã¼ä¸¼ 3325 </dt> 3326 <dd>å910(ç¨è¾¼1,000)</dd> 3327 </dl> 3328 <p>å£ç¯ã«åãããã¡ãã¥ã¼ããç¨æãã¦ããã¾ãã</p> 3329 </div> 3330 <div> 3331 <h4 class="menu_ttl2"> 3332 ãã¶ã¼ãã»ããï¼ã³ã¼ãã¼orç´ è¶ä»ï¼ 3333 </h4> 3334 <dl> 3335 <dt>ã¢ããã«ãã¤ã¢ã©ã¢ã¼ãã»ãã</dt> 3336 <dd>1,490(ç¨è¾¼1,639)</dd> 3337 </dl> 3338 <dl> 3339 <dt>ç¼ãã¹ã¤ã¼ããããã¢ã©ã¢ã¼ãã»ãã</dt> 3340 <dd>1,290(ç¨è¾¼1,419)</dd> 3341 </dl> 3342 <dl> 3343 <dt>ã¢ã¤ã¹ã¯ãªã¼ã ã»ãã</dt> 3344 <dd>1,090(ç¨è¾¼1,199)</dd> 3345 </dl> 3346 </div> 3347 3348 3349 </div> 3350 </div> 3351 <div> 3352 <h3 class="menu_title">ããªãã¼ã©ã³ããµã¼ãã¹</h3> 3353 <div class="wrap-note"> 3354 <p class="note"> 3355 â»ãã¡ãã®ã³ã¼ã¹ã¯SHUTTERSãããããããå 容ã®ãæçã大ç¿ã§æä¾ããã¦ããã ãã<br /> 3356 ã客æ§ã«ãåãåãããã ãã¹ã¿ã¤ã«ã¨ãªã£ã¦ãã¾ãã®ã§ãäºæ¿ãã ããã 3357 </p> 3358 <p class="note">â»2忧以ä¸ã§ãçæ§ãåãã³ã¼ã¹ã§ã®ã注æã¨ãªãã¾ãã</p> 3359 <p class="note">â»ä»ã®ãµã¼ãã¹ã»ãã£ã³ãã¼ã³çã¨ã®ä½µç¨ã¯ã§ãã¾ããã</p> 3360 </div> 3361 <div class="clearfix"> 3362 <div class="fl w_470"> 3363 <div> 3364 <h4 class="menu_ttl2">ããªãã¼ã©ã³ãã³ã¼ã¹</h4> 3365 <dl> 3366 <dt> 3367 æ¬æ¥ã®ãµã©ã<br /> 3368 ã¹ãã¢ãªã<br /> 3369 ãªã¾ããorãã¹ã¿<br /> 3370 ãã¶ã¼ã<br /> 3371 ã³ã¼ãã¼orç´ è¶ 3372 </dt> 3373 <dd>3,695(ç¨è¾¼4,064)</dd> 3374 </dl> 3375 </div> 3376 3377 <div> 3378 <h4 class="menu_ttl2">ãã¶ã¼ãä»ãã©ã³ãã»ãã</h4> 3379 <dl> 3380 <dt> 3381 æ¬æ¥ã®ãµã©ã<br /> 3382 ãªã¾ããorãã¹ã¿<br /> 3383 ãã¶ã¼ã<br /> 3384 ã³ã¼ãã¼orç´ è¶ 3385 </dt> 3386 <dd>2,595(ç¨è¾¼2,854)</dd> 3387 </dl> 3388 </div> 3389 <div> 3390 <h4 class="menu_ttl3">ãªã¾ãã/ãã¹ã¿ã¯ãã¡ããããé¸ã³ãã ãã</h4> 3391 <dl class="list1"> 3392 <dt> 3393 ã»ãããªæ¼¬ãã¨ãã¼ã³ã³(ãã¡ç±³ãªã¾ããorã¹ãã²ããã£)<br /> 3394 ã»ãããã½ã¼ã¹(ãã¡ç±³ãªã¾ããorã¹ãã²ããã£)<br /> 3395 ã»ã«ã«ããã¼ã©(ãã¡ç±³ãªã¾ããorã¹ãã²ããã£) 3396 </dt> 3397 <dd> </dd> 3398 </dl> 3399 3400 <h4 class="menu_ttl3">ãã¶ã¼ãã¯ãã¡ããããé¸ã³ãã ãã</h4> 3401 <dl class="list1"> 3402 <dt> 3403 ã»ã¢ããã«ãã¤ã¢ã©ã¢ã¼ã<br /> 3404 ãã«ã¼ããªã¼ / ã©ãºããªã¼ / ãã£ã©ã¡ã«<br /> 3405
3405 ãã§ã³ã¬ã¼ã / ã¡ã¼ãã«ã·ããã / ã·ãã¢ã³ 3406 </dt> 3407 <dd> </dd> 3408 </dl> 3409 <dl> 3410 <dt>ã»ç¼ãã¹ã¤ã¼ããããã¢ã©ã¢ã¼ã</dt> 3411 <dd> </dd> 3412 </dl> 3413 <dl class="list1"> 3414 <dt> 3415 ã»ã¢ã¤ã¹ã¯ãªã¼ã <br /> 3416 ãã«ã¼ããªã¼ / ã©ãºããªã¼ / ãã£ã©ã¡ã«<br /> 3417 ãã§ã³ã¬ã¼ã / ã¡ã¼ãã«ã·ããã / ã·ãã¢ã³ 3418 </dt> 3419 <dd> </dd> 3420 </dl> 3421 </div> 3422 3423 3424 3425 </div> 3426 <div class="fr w_470"> 3427 3428 <div> 3429 <h4 class="menu_ttl2">ã¹ãã¢ãªãã»ãã<br> 3430 (ãµã©ãã»ã©ã¤ã¹orã¬ã¼ãªãã¯ãã¿ã¼ãã¼ã¹ãã»<br> 3431 ã³ã¼ãã¼orç´ è¶ä»ã)</h4> 3432 <dl> 3433 <dt>ããããå³<br />ã</dt> 3434 <dd> 3435 2æ¬ 2,195(ç¨è¾¼2,414)<br /> 3436 4æ¬ 3,195(ç¨è¾¼3,514) 3437 </dd> 3438 </dl> 3439 <dl> 3440 <dt>å¡©ããããå³<br />ã</dt> 3441 <dd> 3442 2æ¬ 2,195(ç¨è¾¼2,414)<br /> 3443 4æ¬ 3,195(ç¨è¾¼3,514) 3444 </dd> 3445 </dl> 3446 </div> 3447 <div> 3448 <h4 class="menu_ttl2"> 3449 ãã¶ã¼ãã»ããï¼ã³ã¼ãã¼orç´ è¶ä»ï¼ 3450 </h4> 3451 <dl> 3452 <dt>ã¢ããã«ãã¤ã¢ã©ã¢ã¼ãã»ãã</dt> 3453 <dd>1,490(ç¨è¾¼1,639)</dd> 3454 </dl> 3455 <dl> 3456 <dt>ç¼ãã¹ã¤ã¼ããããã¢ã©ã¢ã¼ãã»ãã</dt> 3457 <dd>1,290(ç¨è¾¼1,419)</dd> 3458 </dl> 3459 <dl> 3460 <dt>ã¢ã¤ã¹ã¯ãªã¼ã ã»ãã</dt> 3461 <dd>1,090(ç¨è¾¼1,199)</dd> 3462 </dl> 3463 </div> 3464 3465 3466 </div> 3467 </div> 3468 </div> 3469 3470 3471 </div> 3472 3473 3474 <!--BLUE FRONT SHIBAURA--> 3475 <div> 3476 <h3 class="shop_title borderNone">ãBLUE FRONT SHIBAURAã</h3> 3477 <h3 class="menu_title borderNone"> 3478 <!--â»ä¾¡æ ¼ã¯ãã¹ã¦ç¨è¾¼ã§ãã<br />--> 3479 â»åææ¥ã»æ¥ææ¥ã»ç¥æ¥ãé¤ã<br />11:00ï½16:00ã®ãæä¾ã¨ãªãã¾ãã 3480 </h3> 3481 <div class="clearfix"> 3482 <div class="fl w_470"> 3483 <div> 3484 <h4 class="menu_ttl2"> 3485 ãªã¾ããã»ãã<br /> 3486 ï¼ãµã©ãã»ã¹ã¼ãã»ã³ã¼ãã¼orç´ è¶ä»ï¼ 3487 </h4> 3488 <dl> 3489 <dt>ãããªæ¼¬ãã¨ãã¼ã³ã³ã®<br> 3490 ãã¡ç±³ãªã¾ãã</dt> 3491 <dd>1,595(ç¨è¾¼1,754)</dd> 3492 </dl> 3493 <dl> 3494 <dt>ãããã³ãªã¼ã¨ã¢ã³ãã§ãã®<br>ãã¡ç±³ãªã¾ãã</dt> 3495 <dd>1,695(ç¨è¾¼1,864)</dd> 3496 </dl> 3497 <dl> 3498 <dt>ãã¸ã«ã½ã¼ã¹ã®ãã¡ç±³ãªã¾ãã</dt> 3499 <dd>1,795(ç¨è¾¼1,974)</dd> 3500 </dl> 3501 <dl> 3502 <dt>ã«ã«ããã¼ã©ã®ãã¡ç±³ãªã¾ãã</dt> 3503 <dd>1,595(ç¨è¾¼1,754)</dd> 3504 </dl> 3505 <dl> 3506 <dt>3種ã®ãã¼ãºã®ãã¡ç±³ãªã¾ãã</dt> 3507 <dd>1,895(ç¨è¾¼2,084)</dd> 3508 </dl> 3509 </div> 3510 3511 <div> 3512 <h4 class="menu_ttl2"> 3513 ãã¹ã¿ã»ãã<br /> 3514 ï¼ãµã©ãã»ã¹ã¼ãã»ã³ã¼ãã¼orç´ è¶ä»ï¼ 3515 </h4> 3516 <dl> 3517 <dt>ãããªæ¼¬ãã¨ãã¼ã³ã³ã®ã¹ãã²ããã£<br> 3518 ã«ã«ããã¼ã©ã®ã¹ãã²ããã£<br> 3519 ãããã½ã¼ã¹ã®ã¹ãã²ããã£</dt> 3520 <dd>å1,595(ç¨è¾¼1,754)</dd> 3521 </dl> 3522 </div> 3523 3524 <div> 3525 <h4 class="menu_ttl2"> 3526 ãã¶ã»ãã<br /> 3527 ï¼ãµã©ãã»ã¹ã¼ãã»ã³ã¼ãã¼orç´ è¶ä»ï¼ 3528 </h4> 3529 <dl> 3530 <dt>ã«ã¬ã¼ãããã°ã©ã¿ã³</dt> 3531 <dd>1,395(ç¨è¾¼1,534)</dd> 3532 </dl> 3533 <dl> 3534 <dt>ãããã¨æµ·èã®ã¬ã¼ãªãã¯ãã¿ã¼</dt> 3535 <dd>1,395(ç¨è¾¼1,534)</dd> 3536 </dl> 3537 <dl> 3538 <dt>ãã«ã²ãªã¼ã¿</dt> 3539 <dd>1,495(ç¨è¾¼1,644)</dd> 3540 </dl> 3541 </div> 3542 3543 <div> 3544 <h4 class="menu_ttl2"> 3545 ç¼ãã«ã¬ã¼ã»ãã<br /> 3546 ï¼ãµã©ãã»ã¹ã¼ãã»ã³ã¼ãã¼orç´ è¶ä»ï¼ 3547 </h4> 3548 <dl> 3549 <dt>ãã¼ã³ã³ã¨ãã°ã®ç¼ãã«ã¬ã¼</dt> 3550 <dd>1,595(ç¨è¾¼1,754)</dd> 3551 </dl> 3552 <dl> 3553 <dt>ããã¨ãããã®ç¼ããã¼ãºã«ã¬ã¼</dt> 3554 <dd>1,695(ç¨è¾¼1,864)</dd> 3555 </dl> 3556 </div> 3557 3558 <div> 3559 <h4 class="menu_ttl2"> 3560 ãµã©ãã»ãã<br /> 3561 ï¼ã¹ã¼ãã»ã©ã¤ã¹orã¬ã¼ãªãã¯ãã¿ã¼ãã¼ã¹ã<br /> 3562 ã³ã¼ãã¼orç´ è¶ä»ï¼ 3563 </h4> 3564 <dl class="list1"> 3565 <dt>ã»ãããèã¨ãã¼ã³ã³ã®ãµã©ã</dt> 3566 <dd>1,195(ç¨è¾¼1,314)</dd> 3567 </dl> 3568 <dl class="list1"> 3569 <dt>ã·ã¼ãã¼ãåºèº«ã®ãµã©ã</dt> 3570 <dd>1,895(ç¨è¾¼2,084)</dd> 3571 </dl> 3572 </div> 3573 <div> 3574 <h4 class="menu_ttl2"> 3575 ã¹ãã¢ãªãã»ãã<br /> 3576 ï¼ãµã©ãã»ã¹ã¼ãã»ã©ã¤ã¹orã¬ã¼ãªãã¯ãã¿ã¼<br /> 3577 ãã¼ã¹ãã»ã³ã¼ãã¼orç´ è¶ä»ï¼ 3578 </h4> 3579 <dl> 3580 <dt>ããããå³<br />ã</dt> 3581 <dd> 3582 2æ¬ 2,195(ç¨è¾¼2,414)<br /> 3583 4æ¬ 3,195(ç¨è¾¼3,514) 3584 </dd> 3585 </dl> 3586 <dl> 3587 <dt>å¡©ããããå³<br />ã</dt> 3588 <dd> 3589 2æ¬ 2,195(ç¨è¾¼2,414)<br /> 3590 4æ¬ 3,195(ç¨è¾¼3,514) 3591 </dd> 3592 </dl> 3593 </div> 3594 3595 <div> 3596 <h4 class="menu_ttl2"> 3597 ã¹ãã¢ãªãåãè½ã¨ãã®ç¼ã丼ã»ãã 3598 </h4> 3599 <dl class="list1"> 3600 <dt>ãµã©ã<br> 3601 ã¹ã¼ã<br> 3602 ã¹ãã¢ãªãåãè½ã¨ãã®ç¼ã丼<br> 3603 ã³ã¼ãã¼orç´ è¶</dt> 3604 <dd>1,695(ç¨è¾¼1,864)</dd> 3605 </dl> 3606 <h4 class="menu_ttl3">ã¹ãã¢ãªãåãè½ã¨ãã®ç¼ã丼ã¯<br> 3607 ãã¡ããããé¸ã³ãã ãã</h4> 3608 <dl class="list1"> 3609 <dt> 3610 ã»ã¹ãã¢ãªãåãè½ã¨ãã®ç¼ããããã½ã¼ã¹ä¸¼<br /> 3611 ã»ã¹ãã¢ãªãåãè½ã¨ãã®ç¼ãã«ã¬ã¼ä¸¼ 3612 </dt> 3613 </dl> 3614 </div> 3615 <div> 3616 <h4 class="menu_ttl2"> 3617 ãã¶ã¼ãä»ãã©ã³ãã»ãã 3618 </h4> 3619 <dl class="list1"> 3620 <dt>ãµã©ã<br> 3621 ã¹ã¼ã<br> 3622 ãªã¾ããorãã¹ã¿<br> 3623 ãã¶ã¼ã<br> 3624 ã³ã¼ãã¼orç´ è¶</dt> 3625 <dd>2,090(ç¨è¾¼2,299)</dd> 3626 </dl> 3627 <h4 class="menu_ttl3">ãªã¾ãã/ãã¹ã¿ã¯ãã¡ããããé¸ã³ãã ãã</h4> 3628 <dl class="list1"> 3629 <dt> 3630 ã»ãããªæ¼¬ãã¨ãã¼ã³ã³(ãã¡ç±³ãªã¾ããorã¹ãã²ããã£)<br /> 3631 ã»ãããã½ã¼ã¹(ãã¡ç±³ãªã¾ããorã¹ãã²ããã£)<br /> 3632 ã»ã«ã«ããã¼ã©(ãã¡ç±³ãªã¾ããorã¹ãã²ããã£) 3633 </dt> 3634 </dl> 3635 <h4 class="menu_ttl3">ãã¶ã¼ãã¯ãã¡ããããé¸ã³ãã ãã</h4> 3636 <dl class="list1"> 3637 <dt> 3638 ã»ã¢ããã«ãã¤ã¢ã©ã¢ã¼ã<br /> 3639 ãã«ã¼ããªã¼/ã©ãºããªã¼/ãã£ã©ã¡ã«<br /> 3640 ãã§ã³ã¬ã¼ã/ã¡ã¼ãã«ã·ããã/ã·ãã¢ã³<br> 3641 ã»ç¼ãã¹ã¤ã¼ããããã¢ã©ã¢ã¼ã<br> 3642 ã»ã¢ã¤ã¹ã¯ãªã¼ã <br> 3643 ãã«ã¼ããªã¼/ã©ãºããªã¼/ãã£ã©ã¡ã«<br> 3644 ãã§ã³ã¬ã¼ã/ã¡ã¼ãã«ã·ããã/ã·ãã¢ã³ 3645 </dt> 3646 </dl> 3647 </div> 3648 </div> 3649 <div class="fr w_470"> 3650 <div> 3651 <h4 class="menu_ttl2">ãã¶ã¼ã</h4> 3652 <dl class="list1"> 3653 <dt> 3654 <strong>ã¢ããã«ãã¤ã¢ã©ã¢ã¼ã</strong><br /> 3655 ã»ãã«ã¼ããªã¼<br /> 3656 ã»ã©ãºããªã¼<br /> 3657 ã»ãã£ã©ã¡ã«<br /> 3658 ã»ãã§ã³ã¬ã¼ã<br /> 3659 ã»ã¡ã¼ãã«ã·ããã<br /> 3660 ã»ã·ãã¢ã³ 3661 </dt> 3662 <dd>å 1,195(ç¨è¾¼1,314)</dd> 3663 </dl> 3664 <dl class="list1"> 3665 <dt>ç¼ãã¹ã¤ã¼ããããã¢ã©ã¢ã¼ã</dt> 3666 <dd>995(ç¨è¾¼1,094)</dd> 3667 </dl> 3668 <dl class="list1"> 3669 <dt> 3670 ã¢ã¤ã¹ã¯ãªã¼ã <br /> 3671 ã»ãã«ã¼ããªã¼<br /> 3672 ã»ã©ãºããªã¼<br /> 3673 ã»ãã£ã©ã¡ã«<br /> 3674 ã»ãã§ã³ã¬ã¼ã<br /> 3675 ã»ã¡ã¼ãã«ã·ããã<br /> 3676 ã»ã·ãã¢ã³<br /> 3677 </dt> 3678 <dd>å 795(ç¨è¾¼874)</dd> 3679 </dl> 3680 </div> 3681 3682 <div> 3683 <h4 class="menu_ttl2">ãåæ§ãã¬ã¼ããµã¼ãã¹</h4> 3684 <dl class="list1"> 3685 <dt> 3686 <strong>ãåæ§ãã¬ã¼ããµã¼ãã¹</strong><br /> 3687 ã»ã«ããã¹ãã¢ãªã<br /> 3688 ã»ãã¹ã¿<br /> 3689 ã»ãã³orã©ã¤ã¹<br /> 3690 ã»ãåæ§ããªã³ã¯<br /> 3691 ï¼ãªã¬ã³ã¸ã¸ã¥ã¼ã¹ã»ã¦ã¼ãã³è¶ã»ãã«ã¯ï¼<br /><br /> 3692 </dt> 3693 <dd>995(ç¨è¾¼1,094)</dd> 3694 </dl> 3695 </div> 3696 3697 <div> 3698 <h4 class="menu_ttl2">ã©ã³ããµã¼ãã¹ã³ã¼ã¹</h4> 3699 <dl class="list1"> 3700 <dt> 3701 <strong>ã«ã¸ã¥ã¢ã«ã³ã¼ã¹</strong><br /> 3702 ã»ãµã©ã<br /> 3703 ã»ã¹ã¼ã<br /> 3704 ã»ã¹ãã¢ãªã<br /> 3705 ï¼åãè½ã¨ãã®ãããããããã½ã¼ã¹ç ®è¾¼ã¿ï¼<br /> 3706 ã»ãªã¾ããorãã¹ã¿<br /> 3707 ã»ãã¶ã¼ã<br /> 3708 ã»ã³ã¼ãã¼orç´ è¶<br /> 3709 </dt> 3710 <dd>2,795ï¼ç¨è¾¼3,074ï¼</dd> 3711 </dl> 3712 <dl class="list1"> 3713 <dt> 3714 <strong>ã¹ã¿ã³ãã¼ãã³ã¼ã¹</strong><br /> 3715 ã»ãµã©ã<br /> 3716 ã»ã¹ã¼ã<br /> 3717 ã»ã¹ãã¢ãªã<br /> 3718 ã»ãªã¾ããorãã¹ã¿<br /> 3719 ã»ãã¶ã¼ã<br /> 3720 ã»ã³ã¼ãã¼orç´ è¶ 3721 </dt> 3722 <dd>3,380ï¼ç¨è¾¼3,718ï¼</dd> 3723 </dl> 3724 <dl class="list1"> 3725 <dt> 3726 <strong>ã¹ãã·ã£ã«ã³ã¼ã¹</strong><br /> 3727 ã»çãã¼ã«orã°ã©ã¹ã¯ã¤ã³orã¦ã¼ãã³è¶<br /> 3728 ã»ãµã©ã<br /> 3729 ã»ã¹ã¼ã<br /> 3730 ã»ã¹ãã¢ãªã<br /> 3731 ã»ãã¹ã¿<br /> 3732 ã»ãã¶ã¼ã<br /> 3733 ã»ã³ã¼ãã¼orç´ è¶ 3734 </dt> 3735 <dd>3,880ï¼ç¨è¾¼4,268ï¼</dd> 3736 </dl> 3737 </div> 3738 <div> 3739 <h4 class="menu_ttl3">ãªã¾ãã/ãã¹ã¿ã¯ãã¡ããããé¸ã³ãã ãã</h4> 3740 <dl class="list1"> 3741 <dt> 3742 ã»ãããªæ¼¬ãã¨ãã¼ã³ã³(ãã¡ç±³ãªã¾ããorã¹ãã²ããã£)<br /> 3743 ã»ãããã½ã¼ã¹(ãã¡ç±³ãªã¾ããorã¹ãã²ããã£)<br /> 3744 ã»ã«ã«ããã¼ã©(ãã¡ç±³ãªã¾ããorã¹ãã²ããã£) 3745 </dt> 3746 </dl> 3747 <h4 class="menu_ttl3">ãã¶ã¼ãã¯ãã¡ããããé¸ã³ãã ãã</h4> 3748 <dl class="list1"> 3749 <dt> 3750 ã»ã¢ããã«ãã¤ã¢ã©ã¢ã¼ã<br /> 3751 ãã«ã¼ããªã¼/ã©ãºããªã¼/ãã£ã©ã¡ã«<br /> 3752 ãã§ã³ã¬ã¼ã/ã¡ã¼ãã«ã·ããã/ã·ãã¢ã³<br> 3753 ã»ç¼ãã¹ã¤ã¼ããããã¢ã©ã¢ã¼ã<br> 3754 ã»ã¢ã¤ã¹ã¯ãªã¼ã <br> 3755 ãã«ã¼ããªã¼/ã©ãºããªã¼/ãã£ã©ã¡ã«<br> 3756 ãã§ã³ã¬ã¼ã/ã¡ã¼ãã«ã·ããã/ã·ãã¢ã³ 3757 </dt> 3758 </dl> 3759 </div> 3760 <div> 3761 <h4 class="menu_ttl2"> 3762 ã¹ãã·ã£ã«ãµã¼ãã¹ã©ã³ãï¼ã¹ã¼ãä»ï¼ 3763 </h4> 3764 <dl> 3765 <dt>ç¼ãã«ã¬ã¼<br> 3766 ã¹ãã²ããã£<br> 3767 ãã¡ç±³ãªã¾ãã<br> 3768 仿²»é¢¨ãã£ã¼ã·ã¥ã¼ä¸¼ 3769 </dt> 3770 <dd>å910(ç¨è¾¼1,000)</dd> 3771 </dl> 3772 <p>å£ç¯ã«åãããã¡ãã¥ã¼ããç¨æãã¦ããã¾ãã</p> 3773 </div> 3774 <div> 3775
3775<h4 class="menu_ttl2"> 3776 ãã¶ã¼ãã»ããï¼ã³ã¼ãã¼orç´ è¶ä»ï¼ 3777 </h4> 3778 <dl> 3779 <dt>ã¢ããã«ãã¤ã¢ã©ã¢ã¼ãã»ãã</dt> 3780 <dd>1,490(ç¨è¾¼1,639)</dd> 3781 </dl> 3782 <dl> 3783 <dt>ç¼ãã¹ã¤ã¼ããããã¢ã©ã¢ã¼ãã»ãã</dt> 3784 <dd>1,290(ç¨è¾¼1,419)</dd> 3785 </dl> 3786 <dl> 3787 <dt>ã¢ã¤ã¹ã¯ãªã¼ã ã»ãã</dt> 3788 <dd>1,090(ç¨è¾¼1,199)</dd> 3789 </dl> 3790 </div> 3791 3792 3793 </div> 3794 </div> 3795 <div> 3796 <h3 class="menu_title">ããªãã¼ã©ã³ããµã¼ãã¹</h3> 3797 <div class="wrap-note"> 3798 <p class="note"> 3799 â»ãã¡ãã®ã³ã¼ã¹ã¯SHUTTERSãããããããå 容ã®ãæçã大ç¿ã§æä¾ããã¦ããã ãã<br /> 3800 ã客æ§ã«ãåãåãããã ãã¹ã¿ã¤ã«ã¨ãªã£ã¦ãã¾ãã®ã§ãäºæ¿ãã ããã 3801 </p> 3802 <p class="note">â»2忧以ä¸ã§ãçæ§ãåãã³ã¼ã¹ã§ã®ã注æã¨ãªãã¾ãã</p> 3803 <p class="note">â»ä»ã®ãµã¼ãã¹ã»ãã£ã³ãã¼ã³çã¨ã®ä½µç¨ã¯ã§ãã¾ããã</p> 3804 </div> 3805 <div class="clearfix"> 3806 <div class="fl w_470"> 3807 <div> 3808 <h4 class="menu_ttl2">ããªãã¼ã©ã³ãã³ã¼ã¹</h4> 3809 <dl> 3810 <dt> 3811 æ¬æ¥ã®ãµã©ã<br /> 3812 ã¹ãã¢ãªã<br /> 3813 ãªã¾ããorãã¹ã¿<br /> 3814 ãã¶ã¼ã<br /> 3815 ã³ã¼ãã¼orç´ è¶ 3816 </dt> 3817 <dd>3,695(ç¨è¾¼4,064)</dd> 3818 </dl> 3819 </div> 3820 3821 <div> 3822 <h4 class="menu_ttl2">ãã¶ã¼ãä»ãã©ã³ãã»ãã</h4> 3823 <dl> 3824 <dt> 3825 æ¬æ¥ã®ãµã©ã<br /> 3826 ãªã¾ããorãã¹ã¿<br /> 3827 ãã¶ã¼ã<br /> 3828 ã³ã¼ãã¼orç´ è¶ 3829 </dt> 3830 <dd>2,595(ç¨è¾¼2,854)</dd> 3831 </dl> 3832 </div> 3833 <div> 3834 <h4 class="menu_ttl3">ãªã¾ãã/ãã¹ã¿ã¯ãã¡ããããé¸ã³ãã ãã</h4> 3835 <dl class="list1"> 3836 <dt> 3837 ã»ãããªæ¼¬ãã¨ãã¼ã³ã³(ãã¡ç±³ãªã¾ããorã¹ãã²ããã£)<br /> 3838 ã»ãããã½ã¼ã¹(ãã¡ç±³ãªã¾ããorã¹ãã²ããã£)<br /> 3839 ã»ã«ã«ããã¼ã©(ãã¡ç±³ãªã¾ããorã¹ãã²ããã£) 3840 </dt> 3841 <dd> </dd> 3842 </dl> 3843 3844 <h4 class="menu_ttl3">ãã¶ã¼ãã¯ãã¡ããããé¸ã³ãã ãã</h4> 3845 <dl class="list1"> 3846 <dt> 3847 ã»ã¢ããã«ãã¤ã¢ã©ã¢ã¼ã<br /> 3848 ãã«ã¼ããªã¼ / ã©ãºããªã¼ / ãã£ã©ã¡ã«<br /> 3849 ãã§ã³ã¬ã¼ã / ã¡ã¼ãã«ã·ããã / ã·ãã¢ã³ 3850 </dt> 3851 <dd> </dd> 3852 </dl> 3853 <dl> 3854 <dt>ã»ç¼ãã¹ã¤ã¼ããããã¢ã©ã¢ã¼ã</dt> 3855 <dd> </dd> 3856 </dl> 3857 <dl class="list1"> 3858 <dt> 3859 ã»ã¢ã¤ã¹ã¯ãªã¼ã <br /> 3860 ãã«ã¼ããªã¼ / ã©ãºããªã¼ / ãã£ã©ã¡ã«<br /> 3861 ãã§ã³ã¬ã¼ã / ã¡ã¼ãã«ã·ããã / ã·ãã¢ã³ 3862 </dt> 3863 <dd> </dd> 3864 </dl> 3865 </div> 3866 3867 3868 3869 </div> 3870 <div class="fr w_470"> 3871 3872 <div> 3873 <h4 class="menu_ttl2">ã¹ãã¢ãªãã»ãã<br> 3874 (ãµã©ãã»ã©ã¤ã¹orã¬ã¼ãªãã¯ãã¿ã¼ãã¼ã¹ãã»<br> 3875 ã³ã¼ãã¼orç´ è¶ä»ã)</h4> 3876 <dl> 3877 <dt>ããããå³<br />ã</dt> 3878 <dd> 3879 2æ¬ 2,195(ç¨è¾¼2,414)<br /> 3880 4æ¬ 3,195(ç¨è¾¼3,514) 3881 </dd> 3882 </dl> 3883 <dl> 3884 <dt>å¡©ããããå³<br />ã</dt> 3885 <dd> 3886 2æ¬ 2,195(ç¨è¾¼2,414)<br /> 3887 4æ¬ 3,195(ç¨è¾¼3,514) 3888 </dd> 3889 </dl> 3890 </div> 3891 3892 <div> 3893 <h4 class="menu_ttl2">ãåæ§ãã¬ã¼ããµã¼ãã¹</h4> 3894 <dl class="list1"> 3895 <dt> 3896 <strong>ãåæ§ãã¬ã¼ããµã¼ãã¹</strong><br /> 3897 ã»ã«ããã¹ãã¢ãªã<br /> 3898 ã»ãã¹ã¿<br /> 3899 ã»ãã³orã©ã¤ã¹<br /> 3900 ã»ãåæ§ããªã³ã¯<br /> 3901 ï¼ãªã¬ã³ã¸ã¸ã¥ã¼ã¹ã»ã¦ã¼ãã³è¶ã»ãã«ã¯ï¼<br /><br /> 3902 </dt> 3903 <dd>995(ç¨è¾¼1,094)</dd> 3904 </dl> 3905 </div> 3906 3907 <div> 3908 <h4 class="menu_ttl2"> 3909 ãã¶ã¼ãã»ããï¼ã³ã¼ãã¼orç´ è¶ä»ï¼ 3910 </h4> 3911 <dl> 3912 <dt>ã¢ããã«ãã¤ã¢ã©ã¢ã¼ãã»ãã</dt> 3913 <dd>1,490(ç¨è¾¼1,639)</dd> 3914 </dl> 3915 <dl> 3916 <dt>ç¼ãã¹ã¤ã¼ããããã¢ã©ã¢ã¼ãã»ãã</dt> 3917 <dd>1,290(ç¨è¾¼1,419)</dd> 3918 </dl> 3919 <dl> 3920 <dt>ã¢ã¤ã¹ã¯ãªã¼ã ã»ãã</dt> 3921 <dd>1,090(ç¨è¾¼1,199)</dd> 3922 </dl> 3923 </div> 3924 </div> 3925 </div> 3926 </div> 3927 </div>
3928 <!--BLUE FRONT SHIBAURA/end--> 3929 3930 3931 </div> 3932 </div> 3933 </div> 3934 </section> 3935 <footer> 3936 <div id="nav-footer"> 3937 <div class="wrap"> 3938 <nav class="nav-inline"> 3939 <a href="./"><span>TOP</span></a> 3940 <a href="about.html"><span>ABOUT US</span></a> 3941 <a href="concept.html"><span>CONCEPT</span></a> 3942 <a href="lunch.html"><span>LUNCH</span></a> 3943 <a href="dinner.html"><span>DINNER</span></a> 3944 <a href="course.html"><span>COURSE</span></a> 3945 <a href="concept.html#takeout-link"><span>TAKEOUT</span></a> 3946 <a 3947 href="https://shutters.thebase.in/" 3948 target="_blank" 3949 rel="nofollow" 3950 onClick="gtag('event','click',{'event_category':'Links','event_label':'btn_onlineshop'});"><span>ORDER</span></a> 3951 </nav> 3952 </div> 3953 </div> 3954 <div class="footer-page"> 3955 <div class="wrap clearfix"> 3956 <div class="fl"> 3957 <p class="logo-page"><img src="shared/img/shared/logo-page.png" alt="ã·ã£ãã¿ã¼ãº" width="330" height="202" /></p> 3958 <!--<div 3959 class="fb-page" 3960 data-href="https://www.facebook.com/shutters.ys/" 3961 data-tabs="timeline" 3962 data-width="330" 3963 data-height="360" 3964 data-small-header="true" 3965 data-adapt-container-width="true" 3966 data-hide-cover="false" 3967 data-show-facepile="false"> 3968 <blockquote cite="https://www.facebook.com/shutters.ys/" class="fb-xfbml-parse-ignore"><a href="https://www.facebook.com/shutters.ys/">ã·ã£ãã¿ã¼ãº</a></blockquote> 3969 </div>--> 3970 </div> 3971 <div class="fr"> 3972 <p> 3973 <a href="jiyugaoka.html"><img src="shared/img/shared/shop1.jpg" alt="èªç±ãä¸" width="166" height="153" /></a> 3974 </p> 3975 <p> 3976 <a href="kichijoji.html"><img src="shared/img/shared/shop2.jpg" alt="å祥寺" width="166" height="153" /></a> 3977 </p> 3978 <p> 3979 <a href="kohoku.html"><img src="shared/img/shared/shop3.jpg" alt="港åãã¥ã¼ã¿ã¦ã³" width="166" height="153" /></a> 3980 </p> 3981 <p> 3982 <a href="luz.html"><img src="shared/img/shared/shop4.jpg" alt="Luz èªç±ãä¸" width="166" height="153" /></a> 3983 </p> 3984 <p> 3985 <a href="hutako.html"><img src="shared/img/shared/shop5.jpg" alt="äºåçå·" width="166" height="153" /></a> 3986 </p> 3987 <!--<p><a href="yokohama.html"><img src="shared/img/shared/shop6.jpg" alt="ã«ããæ¨ªæµåº" width="166" height="153" /></a></p>--> 3988 <p> 3989 <a href="omotesando.html"><img src="shared/img/shared/shop7.jpg" alt="表åé" width="166" height="153" /></a> 3990 </p> 3991 <!--<p> 3992 <a href="minamimachida.html"><img src="shared/img/shared/shop8.jpg" alt="åçºç°" width="166" height="153" /></a> 3993 </p>--> 3994 <p> 3995 <a href="yaesu.html"><img src="shared/img/shared/shop9.jpg" alt="æ±äº¬é§ å «éæ´²å" width="166" height="153" /></a> 3996 </p> 3997 <p> 3998 <a href="minamimachida.html"><img src="shared/img/shared/shop10.jpg" alt="BLUE FRONT SHIBAURA" width="166" height="153" /></a> 3999 </p> 4000 </div> 4001 </div> 4002 <div class="copyright-page"> 4003 <!--<div id="socialbuttons" class="clearfix"></div>--> 4004 <address> 4005 © SHUTTERS. All Rights Reserved.<br /><span><a href="https://www.foodconnection.jp/cookie/cookie_share.html" target="_blank" rel="nofollow">Cookieæ å ±çã®åãæ±ãã«ã¤ãã¦</a></span> 4006 </address> 4007 </div> 4008 </div> 4009 </footer> 4010 </main> 4011 4012 <!-- Scroll to top --> 4013 <p id="pagetop"><img src="shared/img/shared/pagetop.png" alt="æä¸é¨ã¸" width="162" height="190" /></p> 4014 4015 <!-- Facebook - Social --> 4016 <div id="fb-root"></div> 4017 4018 <!-- Libraries script --> 4019
4019<script src="shared/js/autoload.js"></script>
4019 4020
4020<script src="shared/js/common.js"></script>
4020 4021
4021<script type="module" src="https://static.cloudflareinsights.com/beacon.min.js/v31edd6df95cf4e85bb4c19e7a9bdbcba1788362987495" integrity="sha512-iIg7k2xntmwu6/uSb5tpc/hySgZc4eoL31yB29W6tJFo2akwjPWcEqnCEdJvGexCL0KEQwVYv5BlowfhVz26hg==" data-cf-beacon='{"version":"2024.11.0","token":"5f090198c75f4d688aafeefa279a6372","r":1,"spa":2}' crossorigin="anonymous"></script>
4021 4022</body> 4023</html>
Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.