1// Polygon One â PPWR FAQ (Struktur identisch zur EUDR-FAQ) 2 3const PPWRFaq = () => { 4 const items = [ 5 { q: 'Was ist die PPWR?', a: 'Die PPWR (Packaging and Packaging Waste Regulation, Verordnung (EU) 2025/40) ist die neue europäische Verpackungsverordnung. Als EU-Verordnung gilt sie unmittelbar in allen Mitgliedstaaten, ohne nationale Umsetzung. Ziel ist es, Verpackungsabfälle zu reduzieren, Recyclingfähigkeit verbindlich zu machen und die Kreislaufwirtschaft zu stärken.' }, 6 { q: 'Was regelt die PPWR?', a: 'Die PPWR (Verordnung (EU) 2025/40) regelt, welche Anforderungen Verpackungen erfüllen müssen, um in der EU in Verkehr gebracht zu werden: Stoffbeschränkungen, Recyclingfähigkeit, Rezyklatanteile, Minimierung, Wiederverwendbarkeit und Kennzeichnung. Erzeuger belegen die Konformität mit technischer Dokumentation und EU-Konformitätserklärung. AuÃerdem führt die PPWR die erweiterte Herstellerverantwortung fort, mit Registrierung in jedem Mitgliedstaat, in dem Verpackungen erstmals bereitgestellt werden. Die Pflichten folgen aus der Rolle je Verpackungseinheit: Erzeuger, Hersteller, Importeur, Vertreiber oder Bevollmächtigter.' }, 7 { q: 'Ab wann gilt die PPWR?', a: 'Die Verordnung ist am 11. Februar 2025 in Kraft getreten. Die meisten Pflichten gelten ab dem 12. August 2026. Weitere Anforderungen folgen gestaffelt ab 2028, 2030, 2035 und 2038.', l: [["Weitere Anforderungen folgen gestaffelt", "ppwr-fristen", "Further requirements follow in stages", "en/ppwr-deadlines"]] }, 8 { q: 'Wer ist von der PPWR betroffen?', a: 'Praktisch jedes Unternehmen, das Verpackungen oder verpackte Produkte in der EU in Verkehr bringt. Anders als das deutsche Verpackungsgesetz erfasst die PPWR alle Verpackungen, unabhängig von Material und Verpackungsart und unabhängig davon, ob sie systembeteiligungspflichtig sind. Entscheidend ist die eigene Rolle in der Lieferkette: Erzeuger, Importeur, Vertreiber, Lieferant oder Hersteller im Sinne der erweiterten Herstellerverantwortung.', l: [["die eigene Rolle in der Lieferkette", "ppwr-erzeuger-hersteller-rollen", "your role in the supply chain", "en/ppwr-manufacturer-vs-producer"]] }, 9 { q: 'Was ändert sich konkret am 12. August 2026?', a: 'Ab diesem Stichtag dürfen nur noch Verpackungen in Verkehr gebracht werden, die den Anforderungen der PPWR entsprechen. Erzeuger müssen für ihre Verpackungen eine Konformitätsbewertung durchführen, eine technische Dokumentation erstellen und eine EU-Konformitätserklärung ausstellen. Zusätzlich gelten Kennzeichnungspflichten und Stoffbeschränkungen, darunter PFAS-Grenzwerte für lebensmittelberührende Verpackungen.' }, 10 { q: 'Was ist die EU-Konformitätserklärung?', a: 'Mit der EU-Konformitätserklärung bestätigt der Erzeuger, dass seine Verpackung die Anforderungen der Artikel 5 bis 12 der PPWR erfüllt (Stoffbeschränkungen, Recyclingfähigkeit, Rezyklatanteile, Minimierung, Wiederverwendbarkeit). Grundlage ist eine Konformitätsbewertung nach Modul A (interne Fertigungskontrolle) mit technischer Dokumentation nach Anhang VII. Die Unterlagen müssen den Marktüberwachungsbehörden auf Verlangen vorgelegt werden können.' }, 11 { q: 'Wir lassen Verpackungen mit unserem Logo bedrucken. Sind wir Erzeuger?', a: 'In der Regel ja. Wer Verpackungen unter eigenem Namen oder eigener Marke entwickeln oder herstellen lässt, ist Erzeuger, auch wenn der Lieferant sie druckt oder befüllt (Art. 3 Abs. 1 Nr. 13 PPWR). Ausnahme: Ist Ihr Unternehmen ein Kleinstunternehmen (weniger als 10 Beschäftigte, höchstens 2 Mio. Euro Umsatz oder Bilanzsumme) und sitzt der Lieferant im selben Mitgliedstaat, ist der Lieferant Erzeuger. Mehr dazu im Artikel zu Kleinstunternehmen und Onlinehandel.', l: [["Mehr dazu im Artikel zu Kleinstunternehmen und Onlinehandel", "ppwr-kleinstunternehmen-onlinehandel", "More in the article on micro-enterprises and online retail", "en/ppwr-micro-enterprises-online-retail"]] }, 12 { q: 'Gilt die PPWR auch für importierte Ware?', a: 'Ja. Verpackungen und verpackte Produkte aus Drittländern müssen dieselben Anforderungen erfüllen. Importeure müssen sicherstellen, dass der Erzeuger die Konformitätsbewertung durchgeführt hat und die technische Dokumentation vorliegt. Zusätzlich müssen sie ihren Namen und ihre Kontaktdaten auf der Verpackung angeben.' }, 13 { q: 'Was ist mit dem Verpackungsgesetz? Bleibt die LUCID-Registrierung?', a: 'Ja. Das Verpackungsgesetz ist am 12. August 2026 auÃer Kraft getreten, an seine Stelle ist das Verpackungsrecht-Durchführungsgesetz (VerpackDG) getreten. Es regelt die erweiterte Herstellerverantwortung in Deutschland weiter, die Registrierung im Verpackungsregister LUCID und die Systembeteiligung bleiben bestehen. Die PPWR führt die erweiterte Herstellerverantwortung fort. Künftig gilt die Registrierungspflicht in jedem Mitgliedstaat, in dem Verpackungen erstmals bereitgestellt werden.', l: [["Verpackungsrecht-Durchführungsgesetz (VerpackDG)", "ppwr-verpackg-verpackdg-lucid", "Packaging Law Implementation Act (VerpackDG)", "en/ppwr-vs-german-packaging-act"], ["die Registrierung im Verpackungsregister LUCID und die Systembeteiligung", "verpackdg-pflichten", "", ""]] }, 14 { q: 'Welche Anforderungen kommen nach 2026?', a: 'Ab Februar 2028 müssen bestimmte Verpackungen (z. B. Teebeutel, Obstaufkleber) kompostierbar sein. Frühestens ab August 2028 folgt die harmonisierte Kennzeichnung der Materialzusammensetzung. Ab 2030 gelten Mindestanforderungen an die Recyclingfähigkeit (mindestens 70 Prozent, mit Leistungsstufen), verbindliche Rezyklatanteile für Kunststoffverpackungen (je nach Verpackungsart 10 bis 35 Prozent, ab 2040 höhere Quoten), Vorgaben zur Minimierung von Gewicht und Volumen, eine maximale Leerraumquote von 50 Prozent für Versand-, Um- und Transportverpackungen sowie Verbote bestimmter Einwegkunststoffformate.' }, 15 { q: 'Was passiert, wenn eine Verpackung nicht konform ist?', a: 'Es gilt ein Vertriebsverbot: Die Verpackung und damit auch das darin enthaltene Produkt dürfen nicht in Verkehr gebracht werden. Marktüberwachungsbehörden können KorrekturmaÃnahmen, Rücknahmen oder Rückrufe anordnen. Sanktionen legen die einzelnen Mitgliedstaaten fest.', l: [["Sanktionen legen die einzelnen Mitgliedstaaten fest", "ppwr-bussgeld-durchsetzung", "Penalties are set by the individual member states", "en/ppwr-fines-enforcement"]] }, 16 { q: 'Dürfen Lagerbestände nach dem 12. August 2026 noch verkauft werden?', a: 'Verpackungen, die vor dem 12. August 2026 in Verkehr gebracht wurden, dürfen grundsätzlich weiter bereitgestellt werden. Entscheidend ist der Zeitpunkt des erstmaligen Inverkehrbringens, nicht der Abverkauf. Für Neuware gilt ab dem Stichtag die volle Konformitätspflicht.' }, 17 { q: 'Welche Verpackungsdaten und Kennzeichnungspflichten verwaltet Polygon One?', a: 'Polygon One führt je Verpackungseinheit die Stammdaten je Komponente (Material, Gewicht, Lebensmittelkontakt), die Stoffnachweise für Schwermetalle und PFAS, die Kennzeichnungspflichten nach Artikel 12 mit ihren Fristen, die Konformitätserklärung nach Anhang VIII und die Registrierpflichten je Zielmarkt, für Deutschland mit der LUCID-Registrierung und der Mengenmeldung.' }, 18 { q: 'Was ist PPWR-Compliance-Software?', a: 'Software, die die Pflichten der Verordnung (EU) 2025/40 je Verpackungseinheit abbildet: Stammdaten je Komponente, Rollen und Pflichten, Datenerhebung bei Lieferanten, technische Dokumentation und Konformitätserklärung nach Anhang VIII, EPR-Registrierung und Aufbewahrung über fünf bis zehn Jahre. Polygon One deckt diese sechs Bereiche in einer Plattform ab; welche Kriterien in der Auswahl zählen, steht im Vergleich von 25 Anbietern.', l: [["Vergleich von 25 Anbietern", "ppwr-software-vergleich", "comparison of 25 vendors", "en/ppwr-software-comparison"]] }, 19 { q: 'Wo müssen wir anfangen?', a: 'Erster Schritt ist die Rollenklärung: Welche Funktion hat Ihr Unternehmen je Verpackung in der Lieferkette? Daraus ergeben sich die Pflichten, von der Konformitätsbewertung über Kennzeichnung bis zur Registrierung. Da es anders als bei anderen EU-Regularien kein zentrales Meldeportal gibt, sondern Konformität, EPR und Kennzeichnung getrennt laufen, lohnt sich ein strukturierter Prozess über alle drei Stränge.' },
20 { q: 'Wo liegen die Verpackungsdaten in Polygon One?', a: 'Wie alle Plattformdaten bei Amazon Web Services in der Region Frankfurt am Main (eu-central-1), also in Deutschland. Einzelheiten zu Zertifikaten und Auftragsverarbeitung stehen auf der Seite Hosting und Datenschutz.', l: [["Hosting und Datenschutz", "hosting-datenschutz", "Hosting and data protection", "en/hosting-data-protection"]] }, 21 ]; 22 const [open, setOpen] = React.useState(0); 23 return ( 24 <section id="faq" style={{ padding: '120px 0 100px', borderTop: '1px solid var(--line)' }}> 25 <div className="wrap"> 26 <div style={{ display: 'grid', gridTemplateColumns: '0.85fr 1.15fr', gap: 80, alignItems: 'start' }}> 27 <div style={{ position: 'sticky', top: 100 }}> 28 <div className="eyebrow"><span className="dot"></span>FAQ</div> 29 <h2 className="h-section" style={{ marginTop: 20 }}>Häufige<br /><em>Fragen.</em></h2> 30 <p className="lede" style={{ marginTop: 24, fontSize: 19 }}> 31 Das Wichtigste zur EU-Verpackungsverordnung und zu Polygon One, kompakt beantwortet. 32 </p> 33 <a className="btn btn-primary btn-lg" href={(window.selfHash || ((x) => x))('#kontakt')} style={{ marginTop: 32 }}>Frage stellen <span className="arrow">â</span></a> 34 <p style={{ marginTop: 28, marginBottom: 0, fontSize: 16, lineHeight: 1.55 }}> 35 <a href={window.PAGE_LANG === 'en' ? 'en/ppwr-declaration-of-conformity' : 'ppwr-konformitaetserklaerung'} 36 style={{ color: 'var(--accent-ink)', fontWeight: 600, textDecoration: 'none', borderBottom: '1.5px solid var(--accent-2)' }}> 37 Ausführlich: PPWR-Konformitätserklärung, Vorlage und Anleitung <span className="arrow">â</span> 38 </a> 39 </p> 40 <p style={{ marginTop: 14, marginBottom: 0, fontSize: 16, lineHeight: 1.55 }}> 41 <a href={window.PAGE_LANG === 'en' ? 'en/ppwr-labelling-requirements-2026-2028' : 'ppwr-kennzeichnungspflicht-2026-2028'} 42 style={{ color: 'var(--accent-ink)', fontWeight: 600, textDecoration: 'none', borderBottom: '1.5px solid var(--accent-2)' }}> 43 Ausführlich: PPWR-Kennzeichnungspflicht 2026 bis 2028 <span className="arrow">â</span> 44 </a> 45 </p> 46 <p style={{ marginTop: 14, marginBottom: 0, fontSize: 16, lineHeight: 1.55 }}> 47 <a href={window.PAGE_LANG === 'en' ? 'en/ppwr-pfas-heavy-metals' : 'ppwr-pfas-schwermetalle'} 48 style={{ color: 'var(--accent-ink)', fontWeight: 600, textDecoration: 'none', borderBottom: '1.5px solid var(--accent-2)' }}> 49 Ausführlich: PPWR-Grenzwerte für PFAS und Schwermetalle <span className="arrow">â</span> 50 </a> 51 </p> 52 <p style={{ marginTop: 14, marginBottom: 0, fontSize: 16, lineHeight: 1.55 }}> 53 <a href={window.PAGE_LANG === 'en' ? 'en/ppwr-recyclability-recycled-content-empty-space' : 'ppwr-recyclingfaehigkeit-rezyklat-leerraum'} 54 style={{ color: 'var(--accent-ink)', fontWeight: 600, textDecoration: 'none', borderBottom: '1.5px solid var(--accent-2)' }}> 55 Ausführlich: PPWR-Recyclingfähigkeit, Rezyklat und Leerraum <span className="arrow">â</span> 56 </a> 57 </p> 58 </div> 59 60 <div> 61 {items.map((it, i) => { 62 const isOpen = open === i; 63 return ( 64 <div key={i} style={{ borderTop: '1px solid var(--line-strong)' }}> 65 <button 66 onClick={() => setOpen(isOpen ? -1 : i)} 67 aria-expanded={isOpen} 68 style={{ 69 width: '100%', display: 'flex', alignItems: 'flex-start', justifyContent: 'space-between', 70 gap: 24, padding: '26px 0', textAlign: 'left', background: 'none', border: 'none', cursor: 'pointer', 71 }} 72 > 73 <span style={{ fontSize: 20, fontWeight: 600, letterSpacing: '-0.02em', color: 'var(--ink)', lineHeight: 1.3 }}>{it.q}</span>
74 <span style={{ 75 flexShrink: 0, width: 28, height: 28, borderRadius: '50%', border: '1px solid var(--line-strong)', 76 display: 'flex', alignItems: 'center', justifyContent: 'center', marginTop: 2, 77 transition: 'transform 0.25s, background 0.2s, color 0.2s', 78 transform: isOpen ? 'rotate(45deg)' : 'none', 79 background: isOpen ? 'var(--ink)' : 'transparent', 80 color: isOpen ? 'var(--cream)' : 'var(--ink-mid)', 81 }}> 82 <svg width="14" height="14" viewBox="0 0 14 14" fill="none"><path d="M7 2v10M2 7h10" stroke="currentColor" strokeWidth="1.6" strokeLinecap="round"></path></svg> 83 </span> 84 </button> 85 <div aria-hidden={!isOpen} style={{ 86 display: 'grid', gridTemplateRows: isOpen ? '1fr' : '0fr', 87 transition: 'grid-template-rows 0.3s ease', 88 }}> 89 <div style={{ overflow: 'hidden' }}> 90 {window.FaqAntwort ? <window.FaqAntwort it={it} style={{ fontSize: 16.5, lineHeight: 1.6, color: 'var(--ink-soft)', margin: 0, paddingBottom: 28, maxWidth: 620 }} /> : <p style={{ fontSize: 16.5, lineHeight: 1.6, color: 'var(--ink-soft)', margin: 0, paddingBottom: 28, maxWidth: 620 }}>{it.a}</p>} 91 </div> 92 </div> 93 </div> 94 ); 95 })} 96 <div style={{ borderTop: '1px solid var(--line-strong)' }}></div> 97 </div> 98 </div> 99 </div> 100 </section> 101 ); 102}; 103 104window.PPWRFaq = PPWRFaq;
Line numbers count LF bytes from the start of the resource, as the search results do. Vendor segments are library code the classifier recognised; they are stored but not indexed. Bytes are shown as Latin1 characters, one per byte.