https://meteo-parapente.com/v5/_app/immutable/chunks/D5e-WZ2b.js

1const e="O aplikaci",t="Vzdušný prostor",Te="Vše",o="Výška",a="Archiv",n="Zrušit",i="Dostup",r="Zavřít",s="Oblaky",m="Sbalit",c="Komunita",l="Porovnat",y="Pokračovat",u="Souřadnice",Ne="Den",d="Smazat",p="Vzdálenost",z="Stáhnout",v="Doba trvání",h="Rozbalit",k="Oblíbená místa",b="Formát",g="Celá obrazovka",Ke="GPX",P="U země",S="Nápověda",M="Vysoko",j="Vlhkost",C="Interpolace",Be="KML",A="Jazyk",f="Zeměpisná šířka",T="Liga",N="Odkaz",K="Načítání",B="Přihlásit se",L="Odhlásit se",w="Zeměpisná délka",V="Nízko",D="Středně",R="Model",E="Násobitel",O="Název",G="Novinky",Le="Ne",we="OK",U="Otevřít",H="Body",x="Srážky",Z="Předvolby",J="Tlak",I="Záření",F="Déšť",W="Přejmenovat",q="Obnovit",X="Zkusit znovu",Y="Uložit",Q="Nastavení",_="Sdílet",$="Střih",ee="Aerologický diagram",te="Rychlost",oe="Deficit rosného bodu",ae="Sluneční svit",ne="U země",ie="Teplota",re="Termika",se="Tloušťka",me="Časové pásmo",ce="Topografie",le="Aktualizovat",ye="Aktualizováno",ue="Aktualizace probíhá",de="Stoupavé proudy",pe="Rychlost",ze="Traťové body",ve="Vítr",he="Diagram větru",Ve="Ano",ke="ladění",be="bezrozměrné",ge="experimentální",Pe="stopy",Se="nárazy",De="hPa",Me="kilometry",je="uzly",Ce="metry",Ae="míle",Re="mph",fe="déšť",Ee={"%":"%","%{city} time":"Čas v %{city}","(Kitesurf)":"(Kitesurfing)","(Paragliding)":"(Paragliding)","1 hour":"1 hodina","12 months Standard － %{currency} %{pricing} / month":"12 měsíců Standard － %{currency} %{pricing} / měsíc","12 months Student － %{currency} %{pricing} / month":"12 měsíců Student － %{currency} %{pricing} / měsíc","12 months Supporter － %{currency} %{pricing} / month":"12 měsíců Podporovatel － %{currency} %{pricing} / měsíc","1h":"1h","2 days a week are reserved to members":"2 dny v týdnu jsou vyhrazeny členům","2m AGL":"2 m AGL","A newer version of the application is required. Please update it from your app store.":"Je vyžadována novější verze aplikace. Aktualizujte ji v obchodě s aplikacemi.","Abidjan|timezone city":"Abidžan",About:e,"Add new…":"Přidat nový…","Add to favorites":"Přidat do oblíbených","Addis Ababa|timezone city":"Addis Abeba",Airspace:t,"Algiers|timezone city":"Alžír",All:"Vše","All altitudes":"Všechny výšky","Already a member and lost your password? Click to reset it":"Jste již členem a zapomněli jste heslo? Klikněte pro jeho obnovení","Already a subscriber?":"Máte již předplatné?",Altitude:o,"Altitude units":"Jednotky výšky","Amman|timezone city":"Ammán","An error has occured. Please try again.":"Došlo k chybě. Zkuste to znovu.","An error occurred":"Došlo k chybě","Aqtau|timezone city":"Aktau","Aqtobe|timezone city":"Aktobe","Araguaina|timezone city":"Araguaína",Archive:a,"Are you sure you want to reset everything?\nALL YOUR SETTINGS AND FAVORITES WILL BE LOST FOREVER!":`Opravdu chcete vše obnovit?
2VEŠKERÁ NASTAVENÍ A OBLÍBENÁ MÍSTA BUDOU NENÁVRATNĚ ZTRACENA!`,"Ashgabat|timezone city":"Ašchabad","Asmera|timezone city":"Asmara","Astrakhan|timezone city":"Astrachaň","Asuncion|timezone city":"Asunción","Athens|timezone city":"Athény","Azores|timezone city":"Azorské ostrovy","B. Layer":"Mezní vrstva","B. layer":"Mezní vrstva","Baghdad|timezone city":"Bagdád","Bahia Banderas|timezone city":"Bahia Banderas","Bahia|timezone city":"Bahía","Bahrain|timezone city":"Bahrajn","Become a member":"Stát se členem","Beirut|timezone city":"Bejrút","Belem|timezone city":"Belém","Belgrade|timezone city":"Bělehrad","Berlin|timezone city":"Berlín","Bermuda|timezone city":"Bermudy","Beulah|timezone city":"Beulah, Severní Dakota","Bishkek|timezone city":"Biškek","Bogota|timezone city":"Bogotá","Boundary Layer":"Mezní vrstva","Boundary layer":"Mezní vrstva","Brunei|timezone city":"Brunej","Brussels|timezone city":"Brusel","Bucharest|timezone city":"Bukurešť","Budapest|timezone city":"Budapešť","Busingen|timezone city":"Büsingen","By using this application, you agree to the":"Používáním této aplikace souhlasíte s","Cairo|timezone city":"Káhira","Calcutta|timezone city":"Kalkata","Canary|timezone city":"Kanárské ostrovy",Cancel:n,"Cancun|timezone city":"Cancún","Cape Verde|timezone city":"Kapverdy","Cayman|timezone city":"Kajmanské ostrovy",Ceiling:i,"Ceiling of BL":"Horní hranice mezní vrstvy","Ceiling of b. layer":"Horní hranice mezní vrstvy","Center|timezone city":"Center, Severní Dakota","Change password":"Změnit heslo","Chatham|timezone city":"Chathamské ostrovy","Chisinau|timezone city":"Kišiněv","Chita|timezone city":"Čita","Choose a forecast day":"Vyberte den předpovědi","Christmas|timezone city":"Vánoční ostrov","Ciudad Juarez|timezone city":"Ciudad Juárez","Click here to renew.":"Klikněte zde pro obnovení.","Click on the link inside the email to change your password.":"Pro změnu hesla klikněte na odkaz v e-mailu.","Click to enter the app":"Klikněte pro vstup do aplikace",Close:r,"Close comparison":"Zavřít porovnání","Close flight":"Uzavřít letovou trasu","Cloud cover":"Oblačnost",Clouds:s,"Cocos|timezone city":"Kokosové ostrovy",Collapse:m,"Colombo|timezone city":"Kolombo","Color blind":"Barvoslepost",Community:c,"Comoro|timezone city":"Komory",Compare:l,"Compare maps":"Porovnat mapy","Compare models":"Porovnat modely","Confirm new password":"Potvrďte nové heslo",Continue:y,Coordinates:u,"Coordinates format":"Formát souřadnic","Copenhagen|timezone city":"Kodaň","Coral Harbour|timezone city":"Atikokan","Cordoba|timezone city":"Córdoba","Costa Rica|timezone city":"Kostarika","Cuiaba|timezone city":"Cuiabá","Curacao|timezone city":"Curaçao","Damascus|timezone city":"Damašek",Day:"Den","Day selection":"Výběr dne",Delete:d,'Delete favorite "%{ name }"?':'Smazat oblíbené místo "%{ name }"?',"Detect my location":"Zjistit mou polohu","Dhaka|timezone city":"Dháka",Distance:p,"Distance units":"Jednotky vzdálenosti","Djibouti|timezone city":"Džibuti","Dominica|timezone city":"Dominika",Download:z,"Dubai|timezone city":"Dubaj","DumontDUrville|timezone city":"Dumont-d’Urville",Duration:v,"Dushanbe|timezone city":"Dušanbe","Easter|timezone city":"Velikonoční ostrov","Efate|timezone city":"Éfat

2é","Eirunepe|timezone city":"Eirunepé","El Aaiun|timezone city":"El Aaiún","El Salvador|timezone city":"Salvador","Emails are not the same or invalid":"E-mailové adresy se neshodují nebo jsou neplatné","Enderbury|timezone city":"Kanton (ostrov)","Enjoy the best forecasts every day. Meteo-Parapente can exist thanks to you!":"Užívejte si nejlepší předpovědi každý den. Meteo-Parapente existuje díky vám!","Enter a name":"Zadejte název","Enter the new name":"Zadejte nový název","Error! Bad login or password":"Chyba! Nesprávné přihlaÅ¡ovací jméno nebo heslo","Error! Please try again later":"Chyba! Zkuste to znovu později","Error! Your access has expired on %{ expirationDate }.":"Chyba! Váš přístup vyprÅ¡el dne %{ expirationDate }.","Exit Fullscreen":"Ukončit režim celé obrazovky",Expand:h,"Experimental features":"Experimentální funkce","Faeroe|timezone city":"Faerské ostrovy",Favorites:k,"Fiji|timezone city":"Fidži","For any help, please contact [email protected]":"Potřebujete-li pomoc, kontaktujte [email protected]","Forecast hour":"Hodina předpovědi",Format:b,Fullscreen:g,GPX:"GPX","Galapagos|timezone city":"Galapágy","Gambier|timezone city":"Gambierovy ostrovy","Geographic map":"Geografická mapa","Geolocation is not supported by your browser":"Váš prohlížeč nepodporuje geolokaci","Get free entry to local weather trainings and users meetups.":"Získejte bezplatný vstup na místní meteorologická Å¡kolení a setkání uživatelů.","Go to":"Přejít na","Godthab|timezone city":"Nuuk","Gradient T":"Gradient T",Ground:P,"Ground|map menu temperature":"2 m nad zemí","Heavily hacked to work in Meteo-Parapente, with authorization from Tom. Thank you!":"Výrazně upraveno pro Meteo-Parapente se svolením Toma. Děkujeme!",Help:S,"Help / Contact / About":"Nápověda / Kontakt / O aplikaci","Help us translate!":"Pomozte nám překládat!","Helsinki|timezone city":"Helsinky","Here is your access code. Please keep it safely.":"Zde je váš přístupový kód. Bezpečně si jej uschovejte.",High:M,"High altitude":"Velká výška","Hong Kong|timezone city":"Hongkong","Honolulu|timezone city":"Honolulu","Hovd|timezone city":"Khovd",Humidity:j,Humidité:"Vlhkost","I am already a member":"Již jsem členem","If the problem persists, contact [email protected]":"Pokud problém přetrvává, kontaktujte [email protected]","If you are a contributor, you will receive an email.":"Pokud jste přispěvatelem, obdržíte e-mail.","Install now":"Nainstalovat nyní",Interpolation:C,"Isle of Man|timezone city":"Ostrov Man","Jamaica|timezone city":"Jamajka","Jerusalem|timezone city":"Jeruzalém","Join Meteo-Parapente contributors club":"Přidejte se ke klubu přispěvatelů Meteo-Parapente",KML:"KML","Kabul|timezone city":"Kábul","Kamchatka|timezone city":"Kamčatka","Karachi|timezone city":"Karáčí","Katmandu|timezone city":"Káthmándú","Kerguelen|timezone city":"Kerguelenovy ostrovy","Khandyga|timezone city":"Chandyga","Khartoum|timezone city":"Chartúm","Kiev|timezone city":"Kyjev","Knox|timezone city":"Knox, Indiana","Krasnoyarsk|timezone city":"Krasnojarsk","Kuching|timezone city":"Kučing","Kuwait|timezone city":"Kuvajt",Language:A,Latitude:f,League:T,"Legal terms":"Právní informace",Lien:N,"Lisbon|timezone city":"Lisabon","Ljubljana|timezone city":"Lublaň",Loading:K,"Local time":"Místní čas",Login:B,Logout:L,"Lome|timezone city":"Lomé","London|timezone city":"Londýn",Longitude:w,Low:V,"Low altitude":"Malá výška","Lower Princes|timezone city":"Lower Prince’s Quarter","Luxembourg|timezone city":"Lucemburk","Macau|timezone city":"Macao","Maceio|timezone city":"Maceió","Mahe|timezone city":"Mahé","Maldives|timezone city":"Maledivy","Marengo|timezone city":"Marengo, Indiana","Marquesas|timezone city":"Markézy","Martinique|timezone city":"Martinik","Mauritius|timezone city":"Mauricius","Mazatlan|timezone city":"Mazatlán","Mean Sea Level":"Střední hladina moře",Medium:D,"Medium altitude":"Střední výška","Meet me once a month to discuss new features and improvements.":"Setkejte se se mnou jednou měsíčně a probereme nové funkce a vylepÅ¡ení.","Merida|timezone city":"Merida","Meteo-Parapente":"Meteo-Parapente","Meteo-Parapente Europe RASP":"Meteo-Parapente Europe RASP","Meteo-Parapente can exist thanks to you!":"Meteo-Parapente existuje díky vám!","Meteo-Parapente doesn't use tracking cookies":"Meteo-Parapente nepoužívá sledovací cookies","Meteo-Parapente is now mobile!\nSoaring Weather Forecasts specially designed for flight and paragliding.":`Meteo-Parapente je nyní i v mobilu!
3Předpovědi počasí navržené speciálně pro bezmotorové létání a paragliding.`,"Meteo-Parapente requires an update.":"Meteo-Parapente vyžaduje aktualizaci.","Mexico City|timezone city":"Ciudad de México","Miquelon|timezone city":"Saint-Pierre","Mobile app":"Mobilní aplikace",Model:R,"Model grid cell":"Buňka sítě modelu","Mogadishu|timezone city":"Mogadišu","Monaco|timezone city":"Monako","Monticello|timezone city":"Monticello, Kentucky","Moscow|timezone city":"Moskva","Move to top":"Přesunout nahoru","Multi-model":"Více modelů",Multiplier:E,"Muscat|timezone city":"Maskat","My goal is to provide a quality tool accessible to every pilots.":"Mým cílem je poskytovat kvalitní nástroj dostupný všem pilotům.",Name:O,"Ndjamena|timezone city":"Ndžamena","New Salem|timezone city":"New Salem, Severní Dakota","New password":"Nové heslo",News:G,"News!":"Novinky!","Next day":"Další den","Next hour":"Další hodina","Nicosia|timezone city":"Nikósie",No:"Ne","No comparison":"Bez porovnání","No data at this date":"Pro toto datum nejsou data","No data for this place":"Pro toto místo nejsou data","No internet connexion":"Bez připojení k internetu","Noronha|timezone city":"Fern

3ando de Noronha","Not a member yet? Click to get an access code":"JeÅ¡tě nejste členem? Klikněte a získejte přístupový kód","Not a subscriber?":"Nemáte předplatné?","Nouakchott|timezone city":"NuakÅ¡ott","Noumea|timezone city":"Nouméa","Novokuznetsk|timezone city":"Novokuzněck",OK:"OK","One last step...":"Poslední krok...",Open:U,"Open with XCTrack":"Otevřít v XCTrack","Oral|timezone city":"Uralsk","Original version":"Původní verze","Original version © Tom Payne":"Původní verze © Tom Payne","Other days are available on":"Další dny jsou dostupné na",'Overwrite favorite "%{ name }"?':'Přepsat oblíbené místo "%{ name }"?',"Paris|timezone city":"Paříž","Password:":"Heslo:","Passwords must be the same":"Hesla se musí shodovat","Paste link in email or IM":"Vložte odkaz do e-mailu nebo zprávy","Petersburg|timezone city":"Petersburg, Indiana","Phnom Penh|timezone city":"Phnompenh","Pitcairn|timezone city":"Pitcairnovy ostrovy","Please log-in":"Přihlaste se",Points:H,"Ponape|timezone city":"Pohnpei","Prague|timezone city":"Praha",Precipitations:x,Preferences:Z,"Press Reset to reset your route permanently, press Cancel to keep you route.":"Stiskněte Obnovit pro trvalé smazání trasy nebo ZruÅ¡it pro její zachování.",Pressure:J,"Previous day":"Předchozí den","Previous hour":"Předchozí hodina","Privacy policy":"Zásady ochrany soukromí","Private device − stay connected":"Soukromé zařízení − zůstat přihlášen","Puerto Rico|timezone city":"Portoriko","Pyongyang|timezone city":"Pchjongjang","Qatar|timezone city":"Katar","Qostanay|timezone city":"Kostanaj","Qyzylorda|timezone city":"Kyzylorda",Radiation:I,Rain:F,"Rangoon|timezone city":"Rangún","Read more…":"Číst dále…","Remove from favorites":"Odebrat z oblíbených",Rename:W,"Reserved for contributors":"Vyhrazeno přispěvatelům",Reset:q,"Reset all settings":"Obnovit vÅ¡echna nastavení","Reset your password":"Obnovit heslo","Resize details panel":"Změnit velikost panelu podrobností",Retry:X,"Reunion|timezone city":"Réunion","Reykjavik|timezone city":"Reykjavík","Rio Gallegos|timezone city":"Río Gallegos","Riyadh|timezone city":"Rijád","Rome|timezone city":"Řím","Route name":"Název trasy","Saigon|timezone city":"Ho Či Minovo město","Sakhalin|timezone city":"Sachalin","Same as device":"Stejné jako v zařízení","Santarem|timezone city":"Santarém","Sao Paulo|timezone city":"São Paulo","Sao Tome|timezone city":"Svatý Tomáš",Save:Y,"Scoresbysund|timezone city":"Ittoqqortoormiit","Sea level":"Hladina moře","See more":"Zobrazit více","Seoul|timezone city":"Soul","Set as homepage":"Nastavit jako výchozí stránku",Settings:Q,"Shanghai|timezone city":"Å anghaj",Share:_,"Share with LocToMe: set as default route":"Sdílet s LocToMe: nastavit jako výchozí trasu",Shearing:$,"Singapore|timezone city":"Singapur","Soaring Weather Forecasts":"Předpověď počasí pro bezmotorové létání","Soaring weather forecasts | Meteo-Parapente.com":"Předpověď počasí pro bezmotorové létání | Meteo-Parapente.com","Sofia|timezone city":"Sofie","Some providers such as Orange, GMX and Hotmail sometimes block our emails. If you do receive nothing, please contact support@meteo‑parapente.com":"Někteří poskytovatelé, například Orange, GMX a Hotmail, občas blokují naÅ¡e e-maily. Pokud nic neobdržíte, kontaktujte support@meteo‑parapente.com",Sounding:ee,"South Georgia|timezone city":"Jižní Georgie",Speed:te,Spread:oe,"Srednekolymsk|timezone city":"Sredněkolymsk","St Barthelemy|timezone city":"Svatý Bartoloměj","St Helena|timezone city":"Svatá Helena","St Johns|timezone city":"St. John’s","St Kitts|timezone city":"Svatý KryÅ¡tof","St Lucia|timezone city":"Svatá Lucie","St Thomas|timezone city":"Svatý Tomáš (Karibik)","St Vincent|timezone city":"Svatý Vincenc",Stabilité:"Stabilita","Static image":"Statický obrázek",Sun:ae,"Support the development of a quality tool accessible to every pilots.":"Podpořte vývoj kvalitního nástroje dostupného vÅ¡em pilotům.",Surface:ne,"Surface gusts":"Přízemní nárazy větru","Syowa|timezone city":"Showa","Taipei|timezone city":"Tchaj-pej","Tashkent|timezone city":"TaÅ¡kent","Tehran|timezone city":"Teherán","Tell City|timezone city":"Tell City, Indiana","Temp. pot.":"Potenc. tepl.",Temperature:ie,"Thank you!":"Děkujeme!","The displayed time differs from the selected place: %{time} (%{zone}).":"Zobrazený čas se liší od času ve vybraném místě: %{time} (%{zone}).",Thermals:re,Thickness:se,"Thimphu|timezone city":"Thimbú","This mobile application is now reserved for subscribers only.":"Tato mobilní aplikace je nyní vyhrazena pouze předplatitelům.",Timezone:me,"Tirane|timezone city":"Tirana","To see %{ date }, please login or become a member.":"Pro zobrazení %{ date } se přihlaste nebo se staňte členem.","Tokyo|timezone city":"Tokio","Top altitude":"Maximální výška",Topography:ce,"Tour of Europe":"Cesta po Evropě","Tripoli|timezone city":"Tripolis","Truk|timezone city":"Chuukské ostrovy","Tucuman|timezone city":"Tucumán","Turnpoint details":"Podrobnosti otočného bodu","Ulaanbaatar|timezone city":"Ulánbátar","Ulyanovsk|timezone city":"Uljanovsk","Unable to detect your position. Check browser's permissions.":"Nelze zjistit vaÅ¡i polohu. Zkontrolujte oprávnění prohlížeče.","Unable to load the map. Please reload the page.":"Mapu se nepodařilo 

3načíst. Načtěte stránku znovu.","Unable to reach Meteo-Parapente servers. Please check your connection.":"Nelze se připojit k serverům Meteo-Parapente. Zkontrolujte připojení.","Unknown timezone":"Neznámé časové pásmo",Update:le,"Update for this day":"Aktualizace pro tento den","Update required":"Je nutná aktualizace",Updated:ye,Updating:ue,Updrafts:de,"Urumqi|timezone city":"Urumči","Username:":"Uživatelské jméno:","Vatican|timezone city":"Vatikán",Velocity:pe,"Vertical Motion":"Vertikální pohyb","Vertical motion":"Vertikální pohyb","Vertical motion|map menu updrafts":"Vert. pohyb","Vevay|timezone city":"Vevay, Indiana","Vienna|timezone city":"Vídeň","Vincennes|timezone city":"Vincennes, Indiana","Wallis|timezone city":"Wallis & Futuna","Warsaw|timezone city":"Varšava","Waypoint prefix":"Předpona traťových bodů",Waypoints:ze,"Weather forecasts for paragliding and soaring.":"Předpovědi počasí pro paragliding a bezmotorové létání.","Welcome!":"Vítejte!","Winamac|timezone city":"Winamac, Indiana",Wind:ve,"Wind Shear":"Střih větru","Wind unit":"Jednotka rychlosti větru",Windgram:he,"XC Planner":"XC Planner","XC Planner 3.0":"XC Planner 3.0","Yakutsk|timezone city":"Jakutsk","Yekaterinburg|timezone city":"Jekatěrinburg","Yerevan|timezone city":"Jerevan",Yes:"Ano","You can use Meteo-Parapente for free on our website:":"Meteo-Parapente můžete používat zdarma na našem webu:","Your browser cannot display the map (WebGL2 unavailable).":"Váš prohlížeč nemůže zobrazit mapu (WebGL2 není k dispozici).","Zagreb|timezone city":"Záhřeb","Zurich|timezone city":"Curych","and to the":"a se","dd:mm.mmm":"dd:mm.mmm","dd:mm:ss.ss":"dd:mm:ss.ss","ddd.ddddd°":"ddd.ddddd°","ddd° mm.mmm′":"ddd° mm.mmm′","ddd° mm′ ss″":"ddd° mm′ ss″",debug:ke,dimensionless:be,experimental:ge,feet:Pe,gusts:Se,hPa:"hPa",kilometres:Me,"km/h":"km/h",knots:je,"legal terms":"právními podmínkami","m AGL":"m AGL","m MSL":"m MSL","m/s":"m/s",meters:Ce,miles:Ae,"mm/h":"mm/h",mph:"mph","privacy policy":"zásadami ochrany soukromí",rain:fe,"terms of use":"podmínkami používání","°C":"°C"};export{e as About,t as Airspace,Te as All,o as Altitude,a as Archive,n as Cancel,i as Ceiling,r as Close,s as Clouds,m as Collapse,c as Community,l as Compare,y as Continue,u as Coordinates,Ne as Day,d as Delete,p as Distance,z as Download,v as Duration,h as Expand,k as Favorites,b as Format,g as Fullscreen,Ke as GPX,P as Ground,S as Help,M as High,j as Humidity,C as Interpolation,Be as KML,A as Language,f as Latitude,T as League,N as Lien,K as Loading,B as Login,L as Logout,w as Longitude,V as Low,D as Medium,R as Model,E as Multiplier,O as Name,G as News,Le as No,we as OK,U as Open,H as Points,x as Precipitations,Z as Preferences,J as Pressure,I as Radiation,F as Rain,W as Rename,q as Reset,X as Retry,Y as Save,Q as Settings,_ as Share,$ as Shearing,ee as Sounding,te as Speed,oe as Spread,ae as Sun,ne as Surface,ie as Temperature,re as Thermals,se as Thickness,me as Timezone,ce as Topography,le as Update,ye as Updated,ue as Updating,de as Updrafts,pe as Velocity,ze as Waypoints,ve as Wind,he as Windgram,Ve as Yes,ke as debug,Ee as default,be as dimensionless,ge as experimental,Pe as feet,Se as gusts,De as hPa,Me as kilometres,je as knots,Ce as meters,Ae as miles,Re as mph,fe as rain};