https://qeepl.com/js/translation-ar-json.7a263ae8.js

1"use strict";(globalThis["webpackChunkqeepl_fe"]=globalThis["webpackChunkqeepl_fe"]||[]).push([[1107],{16782:e=>{e.exports=JSON.parse('{"isoName":"ar","nativeName":"العربية","rtl":true,"label":{"clear":"مسح","ok":"حسناً","cancel":"إلغاء","close":"إغلاق","set":"ضبط","select":"تحديد","reset":"إعادة ضبط","remove":"حذف","update":"تحديث","create":"إنشاء","search":"بحث","filter":"ترشيح","refresh":"تحديث","expand":"توسيع {label} | توسيع","collapse":"طي {label} | طي"},"date":{"days":["الأحد","الإثنين","الثلاثاء","الأربعاء","الخميس","الجمعة","السبت"],"daysShort":["أحد","إثن","ثلا","أرب","خمي","جمع","سبت"],"months":["يناير","فبراير","مارس","أبريل","مايو","يونيو","يوليو","أغسطس","سبتمبر","أكتوبر","نوفمبر","ديسمبر"],"monthsLong":["يناير","فبراير","مارس","أبريل","مايو","يونيو","يوليو","أغسطس","سبتمبر","أكتوبر","نوفمبر","ديسمبر"],"monthsShort":["ينا","فبر","مار","أبر","ماي","يون","يول","أغس","سبت","أكت","نوف","ديس"],"firstDayOfWeek":6,"format24h":false,"pluralDay":"أيام","prevMonth":"الشهر السابق","nextMonth":"الشهر القادم","prevYear":"السنة السابقة","nextYear":"السنة القادمة","today":"اليوم","prevRangeYears":"السابق {range} سنوات","nextRangeYears":"التالي {range} سنوات"},"table":{"noData":"لا توجد بيانات","noResults":"لا توجد نتائج","loading":"جارٍ التحميل...","recordsPerPage":"عدد المُدخَلات في كل صفحة:","allRows":"الكل","columns":"أعمدة","selectedRecords":"لا توجد مُدخَلات محدّدة. | مُدخَلة واحدة محدّدة. | عدد المُدخَلات المحدّدة {count}.","pagination":"{start}-{end} من {total}"},"pagination":{"first":"الصفحة الأولى","prev":"الصفحة السابقة","next":"الصفحة التالية","last":"الصفحة الأخيرة"},"tree":{"noNodes":"لا توجد عُقَد","noResults":"لا توجد نتائج"},"global":{"pages":{"main":"Qeepl","blog":"المدونة","authors":"المؤلفون","reviews":"المراجعات","contact":"الدعم","partners":"ابدأ الاستضافة","terms":"الشروط والأحكام","policy":"سياسة الخصوصية","profile":"الملف الشخصي","login":"تسجيل الدخول","recovery":"استعادة كلمة المرور","orders":"الحجوزات","cabinet":"عملي","perks":"المزايا","referrals":"برنامج الإحالة","referralCabinet":"مكافآت الإحالة"},"meta":{"contactType":"خدمة العملاء","alternateName":"حفظ الأمتعة مع Qeepl","slogan":"Qeepl: حفظ الأمتعة بالقرب منك"},"dayPrice":{"base":"لكل قطعة / يوم","small":"{price}/يوم"},"monthPrice":{"base":"لكل قطعة / شهر","small":"{price}/شهر"},"monthlyPrice":{"base":"/ شهر","small":"{price}/شهر","first":{"base":"/ الشهر الأول","small":"{price}/الشهر الأول"}},"hourPrice":{"base":"لكل قطعة / ساعة","small":"{price}/ساعة"},"perCell":"لكل خزانة","cell":"خزانة","no":{"tryChange":"جرّب تغيير إعدادات البحث","reviews":"موقع جديد","results":"لا توجد نتائج"},"operation":{"success":"تم بنجاح","error":"حدث خطأ","load":"خطأ في التحميل","confirm":"تأكيد الإجراء","askSaved":"هل تريد حفظ التغييرات؟","copied":"تم النسخ إلى الحافظة"},"bag":"قطعة واحدة | {number} قطع","month":"شهر واحد | {number} أشهر","day":"يوم واحد | {number} أيام","hours":"ساعة واحدة | {hours} ساعات","yesterday":"أمس","today":"اليوم","tomorrow":"غدًا","atDate":"{date} الساعة {time}","joinOurCommunity":"انضم إلى مجتمعنا على","bookByPartner":"سيتم الحجز عن طريق الشريك&nbsp;{partner}","startingFrom":"ابتداءً من <span class=\\"{textClass}\\">{price}</span>","away":"{minutes} دقيقة","bannedInstagram":"تنتمي إلى Meta المصنّفة في روسيا كمنظمة متطرفة ويُحظر نشاطها هناك","book":"احجز","timeLeft":"{min} دقيقة {sec} ثانية","timeLeftSec":"{sec} ثانية","before":"حتى {size}","or":"أو"},"action":{"open":"فتح","downloadAndOpen":"تحميل وفتح","close"

1:"إغلاق","confirm":"تأكيد","continue":"متابعة","apply":"تطبيق","back":"رجوع","signOut":"تسجيل الخروج","signIn":"تسجيل الدخول","becomePartner":"حوِّل المساحة إلى دخل","continueOnboarding":"متابعة التسجيل","showMore":"عرض المزيد","select":"اختر","doSelect":"اختر","ok":"فهمت","cancel":"إلغاء","clear":"مسح","reload":"إعادة تحميل","ourLocations":{"DEFAULT":"ابحث عن تخزين الأمتعة","SELF":"ابحث عن التخزين الذاتي"},"yes":"نعم","no":"لا","activate":"تفعيل","deactivate":"إيقاف","checkIn":"تسليم الأمتعة","checkOut":"استلام الأمتعة","start":"تاريخ البدء","addPhotos":"أضف صورًا","book":"ادفع {price}","refresh":"تحديث"},"fields":{"email":{"name":"البريد الإلكتروني","hint":"أدخل بريدك الإلكتروني"},"firstName":{"name":"الاسم","hint":"أدخل اسمك الأول"},"lastName":{"name":"اسم العائلة","hint":"أدخل اسم العائلة"},"names":{"name":"الاسم كما في الهوية","hint":"اكتب اسمك الكامل"},"password":{"name":"كلمة المرور","hint":"أدخل كلمة المرور"},"referredBy":{"name":"رمز الإحالة (اختياري)","hint":"هل أوصى بك أحد؟"}},"signingIn":{"success":"تم تسجيل الدخول بنجاح","error":"البريد الإلكتروني أو كلمة المرور غير صحيحة. صحح الخطأ أو أعد التعيين"},"unhandled":{"title":"حدث خطأ","description":"يرجى إعادة تحميل الصفحة"},"blocked":{"title":"محاولات كثيرة جدًا","description":"تم تقييد الوصول مؤقتًا. يرجى المحاولة لاحقًا.","descriptionUntil":"تم تقييد الوصول مؤقتًا. يرجى المحاولة مرة أخرى بعد {time}."},"additions":{"LIFT_YES":"يوجد مصعد","LIFT_NO":"لا يوجد مصعد","VIDEO_YES":"مراقبة بالكاميرات","VIDEO_NO":"دون مراقبة","DISCOUNT":"خصومات الشركاء","SOCKET":"مقبس مجاني","WC":"دورة مياه مجانية","WIFI":"واي فاي مجاني","REST_ROOM":"غرفة انتظار","FLOOR_GROUND":"الطابق الأرضي","FLOOR_1":"الطابق الأول","FLOOR_2":"الطابق الثاني","FLOOR_3":"الطابق الثالث","FLOOR_4":"الطابق الرابع","FLOOR_5":"الطابق الخامس","FLOOR_HIGH":"طابق مرتفع","AC":"تكييف هواء","SMOKE_RESTRICT":"ممنوع التدخين","SMOKE_DETECTORS":"كاشف دخان","PRIVATE_ENTRANCE":"مدخل خاص","PRIVATE_SPACE":"مساحة منفصلة","LOCKED_AREA":"يمكن قفلها","NO_PETS":"لا يُسمح بالحيوانات الأليفة"},"order":{"duration":"المدة","paid":"تم الدفع","checkIn":"البداية","checkOut":"النهاية","checkOutMonthly":"مدفوع حتى","items":"القطع","photo":"الصور","discount":"القسيمة","total":"إجمالي المدفوع","totalRefund":"للاسترجاع","status":"الحالة","active":"نشط","inactive":"غير نشط","bagsCountDetailed":{"title":"القطع","description":""},"orderLength":"المدة التقديرية"},"measure":{"FT":" قدم","CM":" سم","M":" م","MI":" ميل","KM":" كم","IN":" بوصة"},"measureFull":{"FT":"1 قدم | {number} أقدام","CM":"1 سنتيمتر | {number} سنتيمترات","M":"1 متر | {number} أمتار","MI":"1 ميل | {number} أميال","KM":"1 كيلومتر | {number} كيلومترات"},"serviceTypeAlias":{"DEFAULT":"حفظ الأمتعة","LUGGAGE":"حفظ الأمتعة","LOCKER":"خزائن","SELF":"أخزن ذاتي","SKI_STORAGE":"حفظ معدات التزلج"},"order-status":{"ACTIVE":"مدفوع","HOLDING":"مدفوع","PAID":"مدفوع","CANCELED":"ملغي","UNPAID":"غير مدفوع","CLOSED":"مكتمل","PAYING":"جاري الدفع","WAIT_FOR_PAYING":"بانتظار الدفع"},"order-storing-status":{"NONE":"لم يتم الاستلام","ACCEPTED":"تم الاستلام","RETURNED":"مكتمل"},"order-cancellation-reason":{"CLOSED_LOCATION":"الموقع مغلق","WRONG_TIME":"الوقت غير مناسب","WRONG_ADDRESS":"العنوان غير صحيح","TOO_FAR":"الموقع بعيد جدًا","WRONG_ITEMS_COUNT":"عدد القطع غير صحيح","CASH_REQUESTED":"طلب المضيف الدفع نقدًا","PERSONAL_REASONS":"أسباب شخصية","BAD_ATTITUDE":"سلوك سيّئ في المكان","NO_PLACE":"لا توجد مساحة متاحة","CELL_NOT_OPEN":"الخزانة لم تُفتح","OTHER":"أخرى","NOT_OCCUPIED":"لا يمكن شغل الخلية بسبب خطأ"},"specialization":{"HOTEL":"فندق","HOSTEL":"نُزل","PICKUP_POINT":"نقطة تسليم","CAFE":"مقهى","BAR":"بار","RESTAURANT":"مطعم","CANTEEN":"كافتيريا","STORE":"متجر","LUGGAGE_STORAGE":"حفظ أمتعة","BARBERSHOP":"حلاق","OFFICE":"مكتب","GARAGE":"كراج","ROOM":"غرفة","STORAGE":"أخزن ذاتي","BASEMENT":"قبو","CORNER":"زاوية","RECEPTION":"استقبال","STOCK":"مستودع","PARKING":"موقف","HOME":"منزل / شقة","LOCKER":"خزائن"},"accessibility":{"DAILY":"يومي","WEEKLY":"أسبوعي","MONTHLY":"شهري","INFREQUENTLY":"عند الطلب"},"accessibilityTime":{"MORNING":"صباحًا","DAYTIME":"بعد الظهر","EVENING":"مساءً","ALL":"24/7","ON_REQUEST":"عند الطلب"},"orderLength":{"ONE_MONTH":"حوالي شهر","SEVERAL_MONTHS":"عدة أشهر","ONE_YEAR":"حوالي سنة","INDEFINITE":"عدة سنوات"},"order-item":{"LUGGAGE":"حقيبة سفر","BACKPACK":"حقيبة ظهر","BAG":"حقيبة يد","TRAVEL_BAG":"حقيبة سفر كبيرة","HAND_BAGGAGE":"أمتعة مقصورة","TOURIST_BACKPACK":"حقيبة رحلات","GOLF":"حقيبة جولف","CLOTHES":"ملابس","SNOWBOARD":"حقيبة تزلج","CHILD_CHAIR":"مقعد سيارة","SMALL_BOX":"صندوق صغير","MIDDLE_BOX":"صندوق متوسط","LARGE_BOX":"صندوق كبير","BIKE":"دراجة","E_SCOOTER":"سكوتر كهربائي","BABY_CARRIAGE":"عربة أطفال","SURFBOARD":"لوح أمواج","KEY":"تسليم المفاتيح","DOCUMENTS":"وثائق","SPORT":"معدات رياضية","EQUIPMENT":"معدات","S_SIZE":"صغير","M_SIZE":"قياسي","L_SIZE":"كبير جدًا"},"chargeType":{"HOURLY":"بالساعة","DAILY":"يومي","MONTHLY":"شهري"},"order-errors":{"noPlace":"لا توجد مساحة متاحة","notWorking":"المكان مغلق في الوقت المحدد","discountUsed":"تم استخدام القسيمة مسبقًا","datesWrong":"الوقت المحدد غير صحيح","cellNotOccupied":"لا يمكن شغل الخلية بسبب خطأ","weightLimitExceeded":"تم تجاوز الحد الأقصى للوزن في حجز واحد. قلّل عدد الأغراض أو أنشئ حجزًا ثانيًا بعد دفع الحجز الحالي.","dropOffWindowClosed":"انتهى موعد تسليم الأغراض لهذا الحجز. يرجى التواصل مع الدعم.","alreadyAccepted":"تم تسليم أغراض هذا الحجز بالفعل","externalSurchargeTitle":"The partner collects this payment","externalSurcharge":"Pay {amount} through {partner}: this booking was paid on their side, so we cannot accept the money.","externalSurchargeNoAmount":"Settle this payment through {partner}: this booking was paid on their side, so we cannot accept the money.","externalSurchargePartner":"the partner you booked through"},"payment-errors":{"error":"فشل الدفع","description":{"INVALID_CARD_DETAILS":"بيانات البطاقة غير صحيحة","DECLINED_BY_BANK":"قام البنك برفض العملية","NOT_ENOUGH_MONEY":"لا توجد أموال كافية في البطاقة","NOT_SUPPORTED_CURRENCY":"العملة غير مدعومة من بطاقتك","INVALID_CARD_NUMBER":"رقم البطاقة غير صحيح","INVALID_CARD_CVC":"رمز CVC غير صحيح","CARD_NOT_SUPPORTED":"البطاقة غير مدعومة"}},"advantage-icons":{"insure":{"secondary":"يشمل التأمين"},"locked":{"main":"لا يوجد","secondary":"قيود على الحجم"},"cancel":{"main":"استرداد","secondary":"عند الإلغاء"},"accepted":{"main":"عملاء راضون: "}},"advantage-partner-icons":{"accepted":"قطع محفوظة","user":" عملاء","payout":{"main":"مدفوعات","text":"منتظمة"},"partner":"مضيفو التخزين"},"app-links-banner":{"title":"حمّل تطبيق Qeepl","subtitle":"أسهل طريقة لحفظ أغراضك","appStore":"متوفر على App Store","googlePlay":"متوفر على Google Play"},"auth-btn":{"google":"تسجيل الدخول عبر Google","apple":"تسجيل الدخول عبر Apple","email":"تسجيل الدخول عبر البريد الإلكتروني"},"bags-button":{"bags":"قطعة واحدة | {number} قطع"},"bags-button-list":{"more":"المزيد"},"blog-author":{"description":"نكتب بانتظام مقالات مثيرة للاهتمام","noAuthor":"لا توجد مقالات بعد","loadMore":"تحميل المزيد من المقالات","meta":{"title":"مدونة المؤلف بالعربية - Qeepl","description":"مرحبًا بك في صفحة المؤلف! هنا ستجد المقالات الحالية والنصائح والتوصيات"}},"blog-preview":{"noBlog":"لا توجد مقالات بعد","link":"اقرأ"},"review-card":{"translate":"ترجمة","showOriginal":"الأصل","showFull":"عرض المزيد","noComment":"تقييم دون تعليق"},"location-select":{"placeholder":"أدخل عنوانًا أو مكانًا"},"address-select":{"hint":"اضغط مع الاستمرار على المؤشر لضبط موقعك"},"phone-input":{"mask":"يجب أن يطابق النمط: {mask}"},"attraction-card":{"whatIs":"عن المكان","whereIs":"حفظ الأمتعة"},"companies-filter":{"name":{"247":"24/7","OPEN_NOW":"مفتوح الآن","POPULAR":"شائع","L_SIZE":"حجم L","ALL":"الكل","BEST":"الأفضل","

1LOCKER":"خزائن"}},"company-book":{"coupon":{"placeholder":"رمز خصم (اختياري)","apply":"تطبيق","applied":"تم تطبيق الرمز","notFound":"لم يتم العثور على الرمز","alreadyUsed":"تم استخدام الرمز"},"noPlace":"لا توجد مساحة متاحة للتواريخ المحددة","payByCard":"اختر طريقة الدفع","or":"أو","hour":"يبدأ الحجز بعد تسجيل الأمتعة فعليًا في الموقع","day":"يجب استلام الأغراض قبل نهاية الحجز","firstMonthDiscount":"تم تطبيق خصم الشهر الأول","orderLength":"المدة التقديرية","foreignCard":"بطاقتي ليست روسية","payByRuCard":"ادفع ببطاقة روسية","payByNotRuCard":"ادفع ببطاقة غير روسية","ruCard":"ادفع ببطاقة روسية"},"company-card":{"destination":{"fromYou":"{destination} منك","unknown":"الوجهة غير معروفة"},"capacity":{"noPlace":"محجوز بالكامل","DEFAULT":{"ok":"1/{total} متاح | {placesCount}/{total} متاح"},"LOCKER":{"ok":"1/{total} متاح | {placesCount}/{total} متاح"},"error":"المساحات المتاحة غير معروفة"},"lastOrderTime":{"hoursAgo":"تم آخر حجز منذ ساعة | تم آخر حجز منذ {hours} ساعات","weeksAgo":"تم حجز واحد خلال الأسبوع الماضي | تم {orders} حجوزات خلال الأسبوع الماضي","popular":"مكان شائع","recently":"تم الحجز للتو"},"unavailable":"غير متاح"},"company-card-full":{"addressWarning":"احجز الآن لتحصل على العنوان وتترك أمتعتك","addressWarningShort":"احجز الآن واترك أمتعتك","insure":"تأمين بقيمة {insurance}","locked":{"title":"الأبعاد القصوى","details":"{h} × {w} × {d} - الحجم الأقصى لكل قطعة، حقيبة أو حقيبة ظهر. يتم الحساب حسب عدد القطع وليس الحجم"},"clock":{"alwaysOpen":"مفتوح 24/7","openAllDay":"مفتوح 24 ساعة","openRange":"مفتوح {\'|\'} {range}","opens":"مغلق حتى {date}","closed":"مغلق"},"calendar":{"dayOff":"مغلق","alwaysOpen":"مفتوح 24 ساعة"},"specialization":{"HOTEL":"فندق","HOSTEL":"نُزل","PICKUP_POINT":"نقطة تسليم","CAFE":"مقهى","BAR":"بار","RESTAURANT":"مطعم","CANTEEN":"كافتيريا","STORE":"متجر","LUGGAGE_STORAGE":"حفظ أمتعة","BARBERSHOP":"حلاق","OFFICE":"مكتب","GARAGE":"كراج","ROOM":"غرفة","STORAGE":"أخزن ذاتي","BASEMENT":"قبو","CORNER":"زاوية","RECEPTION":"استقبال","STOCK":"مستودع","PARKING":"موقف","HOME":"منزل / شقة","LOCKER":"خزائن"},"caption":"الشهر الأول، ثم {amount}/شهر","locationAccess":{"label":"الوصول إلى الموقع","needApproval":"يتطلب موافقة إضافية","noApproval":"لا حاجة لموافقة إضافية"},"approvalAndCancellation":{"label":{"luggage":"سياسة الإلغاء"},"text1":"سيتم إرسال الحجز للمضيف للموافقة بعد الدفع.","text2":"يمكنك إلغاء الحجز واسترداد المبلغ كاملًا خلال 24 ساعة من الدفع طالما لم يبدأ.","text3":"ادفع شهريًا مقابل استخدام المساحة ويمكنك إلغاء الاشتراك في أي وقت."},"description":"عن الموقع","location":"الموقع","near":"المكان"},"user-verification":{"complete":"تم إكمال التحقق بنجاح.","incomplete":"التحقق غير مكتمل. اضغط الزر أدناه وأكمله.","start":"ابدأ التحقق","failed":"فشل التحقق"},"mos-verification":{"required":{"title":"مطلوب MosID","description":"لاستخدام الخزانة، يجب تأكيد هويتك عبر MosID. اضغط على الزر أدناه لتسجيل الدخول أو إنشاء حساب.","authorize":"تسجيل الدخول عبر MosID"},"notConfirmed":{"title":"لم يتم تأكيد MosID","description":"سجّل الدخول عبر حسابك المصرفي الإلكتروني أو حساب الخدمات العامة وامنح الوصول إلى جميع البيانات المطلوبة لتأكيد حسابك.","tryAgain":"حاول مرة أخرى"}},"payment-template":{"title":{"booking":"دفع الحجز","registration":"تسجيل","email":"أدخل بريدك الإلكتروني","details":"أدخل بياناتك"},"description":{"phone":"أو أدخل بريدك الإلكتروني لتحصل على الرمز","email":"سنرسل تفاصيل الحجز إلى هناك","details":"أكمل بياناتك الشخصية"},"phone":{},"userName":"الاسم الأول والأخير","email":"بريدك الإلكتروني","registerHint":"أدخل بريدك الإلكتروني للتسجيل","receiveCode":"تأكيد","saveData":"حفظ المعلومات","expired":"انتهت صلاحية الحجز","proceed":"هل أنت متأكد أنك تريد الإغلاق؟"},"referral-details-dialog":{"title":{"invitationDiscounts":"ادعُ الأصدقاء ووفّر!","repeatableUsage":"خصومات الولاء"},"discounts":{"invitation":{"oneFriend":"خصم دائم 8% عند دعوة صديق واحد","twoFriends":"خصم دائم 10% عند دعوة صديقين","threeFriends":"خصم دائم 12% عند دعوة ثلاثة أصدقاء أو أكثر"},"repeatable":{"secondBooking":"خصم 5% على الحجز الثاني","thirdBooking":"خصم 8% على الحجز الثالث","fourthAndOn":"خصم 10% على الحجز الرابع وما بعده"}},"note":"* الحد الأقصى للخصم هو 20%"},"home-page-template":{"howTo":{"DEFAULT":{"title":"كيفية حفظ الأمتعة{phrase1}","book":{"title":"اختر موقع حفظ الأمتعة","description":"ابحث عن نقطة حفظ مناسبة{phrase1} على الخريطة"},"leave":{"title":"احجز عبر الإنترنت","description":"بعد الدفع ستتلقى تأكيد الحجز وتفاصيل الوصول"},"enjoy":{"title":"سلّم أمتعتك","description":"زر الموقع وأودع حقائبك بأمان"}},"SELF":{"title":"كيفية استئجار مساحة تخزين{phrase1}","book":{"title":"اختر وحدة تخزين","description":"اعثر على مرفق يناسبك{phrase1} على الخريطة"},"leave":{"title":"احجز عبر الإنترنت","description":"بعد الدفع ستحصل على تعليمات الدخول الكاملة"},"enjoy":{"title":"خزّن أغراضك","description":"توجه إلى العنوان وخزّن أمتعتك بأمان"}}},"ourValues":{"ALL":{"title":"حفظ أمتعة موثوق – لماذا Qeepl؟","storages":{"title":"{citiesCount}","description":"مدن نعمل فيها"},"insurance":{"title":"{insuranceText}","description":"قيمة التأمين لكل قطعة"},"refund":{"title":"100%","description":"استرداد كامل عند الإلغاء"},"users":{"title":"{usersCount}","description":"مستخدمين لخدمتنا"}},"DEFAULT":{"title":"حفظ أمتعة موثوق في {cityAlternateName} – لماذا Qeepl؟","storages":{"title":"{companiesCount}","description":"نقاط حفظ الأمتعة في {city}"},"insurance":{"title":"{insuranceText}","description":"تأمين لكل قطعة"},"refund":{"title":"100%","description":"استرداد كامل عند إلغاء الحجز"},"users":{"title":"{usersCount}","description":"سياح حفظوا أمتعتهم معنا"}},"SELF":{"title":"تخزين موثوق في {cityAlternateName} – لماذا Qeepl؟","storages":{"title":"{companiesCount}","description":"مخازن في {city}"},"insurance":{"title":"{insuranceText}","description":"تأمين على العناصر المخزنة"},"refund":{"title":"100%","description":"استرداد كامل عند الإلغاء"},"users":{"title":"{usersCount}","description":"عملاء خزّنوا متعلقاتهم"}}},"storingCards":{"DEFAULT":{"title":"ما الذي يمكن تخزينه؟","items":"luggage_luggage_bag_backpack_sports-equipment_keys_other","translations":"حقائب سفر_أمتعة_حقائب_حقائب ظهر_معدات رياضية_مفاتيح_وغيرها"},"SELF":{"title":"ما الذي يمكن تخزينه طويلًا","items":"boxes_seasonal-items_luggage_bag_backpack_tools_sports-equipment_other","translations":"صناديق_أغراض موسمية_أمتعة_حقائب_حقائب ظهر_أدوات_معدات رياضية_وغيرها"}},"aboutUs":"كتبوا عنا","faqDescription":{"DEFAULT":"عن حفظ الأمتعة{phrase1}","SELF":"عن تخزين الأغراض{phrase1}"},"recommend":{"DEFAULT":"حفظ أمتعة موثوق{phrase1}","SELF":"تخزين أغراض موثوق{phrase1}"}},"home-content-page-template":{"companies":"المواقع في {city}"},"no-partners":{"title":"لا توجد نقاط حفظ متاحة هنا","titleZoom":"قرب الخريطة لرؤية نقاط التخزين","titleFiltered":"لا توجد مواقع تطابق الفلاتر المحددة","tryClear":"امسح الفلاتر لرؤية جميع المواقع","tryClearAction":"امسح الفلاتر"},"order-preview":{"view":"عرض الحجز","payment":"الدفع","hourly":"بالساعة"},"price-banner":{"DEFAULT":{"price":"الأسعار","startingWith":"<span class=\\"text-large\\">ابتداءً من</span> {amount} / يوم","explanation":{"main":"لكل حقيبة","day":"24 ساعة","hour":"ساعة واحدة"},"description":"عندما تحتاج لترك الحقائب والأمتعة{phrase1}","label":"احفظ الأمتعة"},"SELF":{"price":"الأسعار","startingWith":"<span class=\\"text-large\\">ابتداءً من</span> {amount} / شهر","explanation":{"main":"لكل غرض","month":"شهر"},"description":"عندما تحتاج لمساحة تخزين لمدة شهر أو أكثر","label":"ابحث عن مخزن ذاتي"}},"become-partner-card":{"titleMain":"اربح معنا","header":"هل تمتلك مساحة فارغة؟","title":"<span class=\\"text-accent\\">اجنِ دخلًا إضافيًا</span> بتأجير جزء من مكانك كـ<span class=\\"text-accent\\">مساحة تخزين</span>","description":"حوّل المساحة إلى أرباح"},"app-top-banner":{"text":"حمّل تطبيق Qeepl","action":"تحميل"},"pay-btn":{"action":"ادفع باستخدام"},"yataxi-dialog":{"action":"اطلب تاكسي","openMap":"عرض المسار على الخريطة"},"qeepl-rating":{"count":"(مراجعة واحدة) | ({count} مراجعات)","full":{"value":"التقييم: {value} / 5","count":"استنادًا إلى مراجعة واحدة | استنادًا إلى {count} مراجعات"}},"service-conditions":{"youAgree":"بمتابعة العملية، أنت توافق على","terms":"الشروط والأحكام","and":"و","policy":"سياسة الخصوصية"},"total-price-preview":{"total":"الإجمالي:","totalHour":"السعر بالساعة","totalMonth":"الشهر الأول","after":"ثم {amount}/شهر حتى تنهي الحجز","hourlyAfter":"ثم {amount}/ساعة حتى تنهي الحجز","originalPrice":"قبل التحويل: {amount}","insurance":"التأمين"},"upload-photo":{"success":"تم رفع الصورة","error":"لم يتم رفع الصورة","errorComplete":"حدث خطأ أثناء الرفع","errorNoFiles":"لم يتم رفع أي من الملفات","title":{"uploading":"جاري الرفع","uploadSource":"اختر المصدر"},"source":{"camera":"الكاميرا","gallery":"المعرض"}},"user-order-open-locker-dialog":{"title":{"surcharge":"فتح الخزانة","o

1pening":"جاري فتح الخزانة","showConfirmation":"هل الخزانة مفتوحة؟","opened":"تم فتح الخزانة","error":"خطأ","openCell":"فتح الخزانة؟"},"description":{"surcharge":"يجب دفع {amount} إضافية لتجاوز الوقت. تأكد من وجود رصيد كافٍ في البطاقة المستخدمة.","opening":"بانتظار فتح الخزانة\\nقد يستغرق الأمر بضع لحظات","opened":"الخزانة مفتوحة","error":"حاول مرة أخرى أو ألغِ الاستخدام","errorAccepted":"يرجى التحقق من الخزانة. إذا لم تُفتح، حاول مرة أخرى أو تواصل معنا"},"tryAgain":"أعد المحاولة","cancelOrder":"إلغاء الاستخدام","lastOpen":"لا تنسَ أخذ أغراضك وإغلاق الخزانة، وإلا غرامة <span class=\\"text-accent text-large text-bold\\">{fee}</span>","cellNumber":"خزانك <span class=\\"text-accent text-large text-bold\\">#{cellNumber}</span>"},"online-dialog-component":{"title":{"offline":"أنت غير متصل!","stillOffline":"ما زلت غير متصل!"},"description":"يرجى التحقق من اتصال الإنترنت لديك."},"user-order-button":{"pay":"احجز مقابل {price}","drop":"انقر للتسليم","pick":"استلم وأنهِ الحجز","rate":"أضف مراجعة","rateApp":"قيّم التطبيق","tip":"أرسل إكرامية","view":"عرض الصورة","notApproved":"بانتظار الموافقة","waitDrop":"انتظر {date}","waitPick":"بدأ الحجز","openAgain":"افتح مجددًا","openCell":"فتح الخزانة","openCellLast":"افتح وأنهِ","payAndOpen":"ادفع المزيد وافتح","payAndPickUp":"ادفع المزيد واستلم","payMonthly":"الدفع مستحق. ادفع الآن","externalSurcharge":"Surcharge {amount} — pay via {partner}","externalPay":"Booking {price} — pay via {partner}","externalPayTitle":"{partner} takes this payment","externalPayDescription":"This booking is paid on {partner}\'s side, so we cannot accept the {price}. Pay it there, then tap the button again to refresh."},"user-order-general":{"cellNumber":"رقم الخزانة","title":{"normal":"معلومات عامة","edit":"المعلومات الحالية"},"firstMonthDiscount":{"title":"الشهر الأول","value":"خصم 50%"},"banner":{"request":"تم إرسال طلب الحجز للمضيف. انتظر الموافقة لتحديد موعد الزيارة.","nextPayment":"الدفعة التالية {amount} في {paymentDate}. تأكد من وجود رصيد كافٍ.","prolong":"اضغط على الزر أدناه لتسليم أغراضك.","paymentMissed":"فاتتك دفعة الفترة الحالية. يرجى الدفع عبر الزر أدناه."},"insurance":{"title":"التأمين","insured":"أغراضك مؤمَّنة","status":{"PENDING":"قيد الانتظار","ISSUED":"تم الإصدار","UPDATED":"تم التحديث","CANCELLED":"أُلغي","FAILED":"فشل"}}},"user-order-location":{"title":"معلومات المكان","name":"الاسم","address":"العنوان","phone":"الهاتف","additionalPhone":"هاتف إضافي","whatsApp":"WhatsApp","meta":{"label":"المالك","legalName":"","inn":"INN"}},"user-order-menu":{"chat":"دعم","instruction":"إرشادات","edit":"تعديل","prolong":"تمديد","cancellation":{"title":"إلغاء الحجز","message":"أخبرنا لماذا تريد إلغاء الحجز <strong>{confirmationNumber}</strong>؟","label":"سبب الإلغاء","success":"تم الإلغاء بنجاح!","error":"فشل الإلغاء!","thinkAgain":"جرّب تعديل الحجز بدلًا من الإلغاء","accepted":"غير متاح، تم استلام الأغراض","afterDay":"غير متاح بعد 24 ساعة من الحجز","afterMinutes":"غير متاح بعد 15 دقيقة من بدء الحجز","active":"غير متاح، الحجز بدأ بالفعل","available":"مجاني حتى {time}","otherReason":"يرجى إضافة تفاصيل أخرى"},"removePaymentMethod":"إزالة وسيلة الدفع"},"apple-web-map":{},"common-payment":{"cancel":"تم إلغاء الحجز","notCreated":"لم يتم إنشاء الحجز","alreadyPaid":"الحجز مدفوع بالفعل","editCancelled":"تم إلغاء التعديل","caption":{"DEFAULT":"Qeepl. التواريخ: {from} - {to}","SELF":"Qeepl. تاريخ البدء: {from}","LOCKER":"Qeepl. التواريخ: {from} - {to}"},"disabled":"المكان مغلق"},"sbp":{"title":"الدفع عبر SBP","scanHint":"امسح رمز QR باستخدام تطبيق البنك","expired":"انتهت صلاحية رمز QR","refresh":"إظهار رمز QR جديد","error":"تعذر الحصول على رمز QR","retry":"إعادة المحاولة","cancel":"إلغاء","openBank":"افتح تطبيق البنك","searchBank":"ابحث عن بنك","noBanks":"لم يتم العثور على بنوك"},"company-rating":{"short":"التقييم {value} | التقييم {value}"},"specialization-select":{}

1,"location-qr-dialog":{"title":"إنشاء رموز QR","description":"اختر حتى 4 لغات لإنشاء صفحة ترحيب للضيوف","a4Title":"احفظ أمتعتك هنا","generate":"طباعة رموز QR"},"company-disable-toggle":{"title":"إيقاف الموقع","message":"اذكر سبب إيقاف الموقع","label":"السبب"},"company-edit":{"active":"نشط","inactive":"غير نشط","baseTitle":"معلومات العمل","paramsTitle":"خصائص الموقع","extraTitle":"إضافات","save":"حفظ"},"company-edit-base":{"name":{"title":"اسم العمل *","hint":"مثل: فندق ABC"},"publicName":{"title":"الاسم على الخريطة","hint":"الاسم الذي سيراه العملاء (قد يكون معلمًا أو اسم شارع)"},"specialization":{"title":"نوع المنشأة *","hint":"اختر النوع"},"supportedChargeTypes":{"title":"فترات التسعير المتاحة *","hint":"عند اختيار \\"يومي\\" يتم احتساب الدفع لكل يوم، و\\"شهري\\" يُدفع شهريًا"},"address":{"title":"العنوان *","hint":"اكتب العنوان أو اختره من القائمة"},"phone":{"title":"الهاتف *","hint":"للتواصل معك"},"whatsApp":{"title":"WhatsApp","hint":"لتلقي إشعارات الحجز"},"email":{"title":"البريد الإلكتروني *","hint":"لتلقي إشعارات الحجز"},"floor":{"title":"رقم الطابق *","hint":"أدخل رقم الطابق الذي يحتاج العملاء للوصول إليه","ground":"الطابق الأرضي","high":"أعلى من الطابق الخامس"},"description":{"title":"وصف المدخل","hint":"يساعد الوصف الضيوف في العثور على المكان. مثال: المدخل تحت القوس الرمادي، اتصل على 43B."},"mainPhotos":{"title":"صور المكان","hint":"ستظهر هذه الصور للعملاء","example":"أمثلة للصور"},"descriptionPhotos":{"title":"صور المدخل","hint":"تظهر هذه الصور للعملاء بعد الحجز وتساعدهم في العثور على مكانك"},"changeNotAllowed":{"title":"العملية غير مسموحة","description":"لا يمكنك تغيير الدولة أو المدينة للموقع"},"changeTypeWarning":{"title":"تغيير النوع؟","description":"لا نوصي بتقديم حفظ الأمتعة في المنزل بسبب عدم انتظام وصول السياح. بدلًا من ذلك، يمكنك تأجير جزء من مساحتك لمدة شهر أو أكثر – عميل واحد يملأ المساحة ويوفر وقتك ويزيد أرباحك!","ok":"تغيير النوع (موصى به)","cancel":"الإبقاء على الحالي"}},"company-edit-extra":{},"company-edit-params":{"customWorkTime":{"label":"لدينا ساعات عمل مختلفة في بعض الأيام","add":"إضافة ساعات عمل","from":"البدء ({weekday}) *","to":"الانتهاء ({weekday}) *"},"capacity":{"title":"السعة التخزينية *","hint":"كم عدد الحقائب المتوسطة التي يمكنك حفظها يوميًا"},"weekDays":{"from":{"title":"بداية (أيام الأسبوع) *","hint":"موعد الافتتاح من الاثنين إلى الجمعة"},"to":{"title":"نهاية (أيام الأسبوع) *","hint":"موعد الإغلاق من الاثنين إلى الجمعة"}},"weekendDays":{"from":{"title":"بداية (عطلة نهاية الأسبوع) *","hint":"وقت الافتتاح خلال عطلة نهاية الأسبوع"},"to":{"title":"نهاية (عطلة نهاية الأسبوع) *","hint":"وقت الإغلاق خلال عطلة نهاية الأسبوع"}},"lunchTime":{"label":"لدينا وقت استراحة","fromLabel":"بداية الاستراحة","toLabel":"نهاية الاستراحة"},"acceptLarge":{"title":"نستقبل العناصر الكبيرة","hint":"مثل الصناديق الكبيرة وحقائب الرحلات. يتم فرض رسوم إضافية عليها"},"requireApproval":{"title":"يتطلب موافقة مسبقة","hint":"يطبق للحجوزات الشهرية فقط. عند التفعيل يجب موافقة كل حجز وإلا سيتم الإلغاء"},"weekendDaysAlways":{"title":"مفتوحون 24/7 في عطلة نهاية الأسبوع"},"openDays":{"title":"أيام العمل *","hint":"الأيام التي يعمل فيها عملك"},"holidays":{"title":"مغلق في أيام محددة","label":"حدد الأيام التي لا تعمل فيها"},"disabledHolidays":{"title":"أضف العطل الرسمية","hint":"انقر لإضافة العطل"},"rentPermission":{"title":"إذن التأجير","hint":"أؤكد أن لدي صلاحية لتأجير هذه المساحة"},"vehicleAllowed":{"title":"يمكن استخدام المساحة لركن سيارة"},"visitApprovals":{"title":"الزيارات","hint":"أريد من العملاء التواصل معي قبل كل زيارة","accessibility":{"title":"أيام الوصول","hint":"حدد عدد مرات تمكن العملاء من الوصول لأغراضهم"},"accessibilityTime":{"title":"أوقات الوصول","hint":"حدد أوقات الوصول لأغراضهم"}},"spaceDetails":{"title":"أبعاد المساحة","hint":"نوصي بتقسيم المساحة الكبيرة إلى مساحات أصغر. ابدأ بواحدة وأضف المزيد لاحقًا","length":"الطول","width":"العرض","height":"الارتفاع (اختياري)","placesCount":{"title":"كم عدد المساحات المشابهة؟","hint":"كم عدد المساحات بنفس الحجم لديك؟"},"splitExplain":"ننصح بتقسيم المساحة الكبيرة إلى مساحات أصغر. يمكنك إضافة واحدة الآن والباقي لاحقًا.","description":{"title":"وصف المساحة","hint":"مثال: تقع غرفة النوم في القبو مع مدخل منفصل، ما يسهل إدخال الأغراض. كل المساحة لك بما في ذلك الخزانة – مثالية للصناديق وغيرها."},"hostDescription":{"title":"معلومات عنك","hint":"مثال: أعمل في مدرسة وأسكن في هذا الحي منذ سنوات. أتحدث الإسبانية والإنجليزية."}},"monthlyPrice":{"title":"السعر الشهري","label":"أدخل المبلغ"},"discount":{"title":"خصم","label":"أرغب بتقديم خصم 50% للشهر الأول عند الحجز لشهرين أو أكثر"},"recommendedPrice":"السعر المتوسط: <strong>{price}</strong>"},"companies-select":{"label":"المواقع","all":"تحديد الكل","selected":{"none":"لم يتم اختيار شيء","all":"تم تحديد الكل","number":"المحدد: {value}"}}

1,"payout-settings":{"account":{"new":"لا أملك حساب Stripe","existing":"لدي حساب Stripe"},"business":{"individual":"أنا فرد","company":"أملك شركة"},"method":{"account":"حساب بنكي","card":"بطاقة ائتمان/خصم"},"cardNumber":{"title":"رقم البطاقة","hint":"أدخل رقم بطاقتك الائتمانية أو البنكية"},"legalName":{"title":"الاسم القانوني","hint":"أدخل الاسم القانوني للشركة"},"accountNumber":{"title":"رقم الحساب البنكي","hint":"أدخل رقم حسابك البنكي"},"bankBic":{"title":"رمز BIC البنكي","hint":"أدخل رمز BIC للبنك"},"inn":{"title":"رقم التعريف الضريبي (INN)","hint":"أدخل رقم التعريف الضريبي"},"kpp":{"title":"رمز سبب التسجيل الضريبي (KPP)","hint":"أدخل رمز KPP"},"vat":{"title":"ضريبة القيمة المضافة","hint":"اختر معدل ضريبة القيمة المضافة","withoutVat":"بدون ضريبة قيمة مضافة"},"create":"أنشئ حساب Stripe لاستلام المدفوعات","continue":"متابعة","connect":"استخدم حساب Stripe الخاص بي","change":"مراجعة أو تخصيص المدفوعات","warning":"إذا كان لديك حساب Stripe مسبقًا، استخدم بريدًا مختلفًا","handle":{"success":"تم إكمال التسجيل في Stripe","error":"لم يكتمل التسجيل في Stripe"},"handleExisting":{"success":"تم ربط حساب Stripe الخاص بك","error":"تعذر ربط حساب Stripe"},"stripe":{"unfinished":"لم يكتمل التسجيل في Stripe. اضغط الزر أدناه للمتابعة","success":"تم تسجيل حسابك في Stripe بنجاح"},"paypal":{"label":"بريد PayPal","hint":"أدخل بريد PayPal الإلكتروني"},"phoneIsNotValid":{"title":"رقم الهاتف غير صحيح","description":"تحقق وأدخل رقمًا صحيحًا"}},"partner-order-photos":{"title":"صور العناصر","description":"قم بتحميل صور الأغراض"},"index":{"title":"حفظ الأمتعة بالقرب منك","description":"خدمة موثوقة لحفظ الأمتعة في مواقع ملائمة حول المدينة. ابتداءً من {dayPrice} في اليوم!","companiesTitle":{"247":"حفظ أمتعة 24/7","ALL":"أقرب نقاط حفظ الأمتعة","BEST":"أفضل خيارات حفظ الأمتعة","LOCKER":"خزائن"},"countriesListTitle":"شبكة حفظ أمتعة عالمية","meta":{"title":"Qeepl لحفظ الأمتعة والخزائن بالقرب منك","description":"خدمة تأجير حفظ الأمتعة في نقاط ملائمة حول المدينة. مئات المواقع بالقرب منك. استرداد عند الإلغاء. يشمل التأمين."}},"index-luggage":{"title":"مدننا","description":"خيارات لحفظ الأمتعة حول العالم!","meta":{"title":"Qeepl: نطاق التغطية","description":"احفظ أمتعتك بأمان حول العالم في أي من 1000 موقع، مع إلغاء مجاني ودعم 24/7 وأسعار رائعة"}},"index-self":{"title":"تخزين ذاتي بالقرب منك","description":"خزن أي شيء، في أي وقت - بالقرب منك. يبدأ من {monthPrice}/شهرياً!","companiesTitle":"أقرب تخزين ذاتي","countriesListTitle":"شبكة التخزين الذاتي العالمية","meta":{"title":"تخزين ذاتي آمن بالقرب منك {\'|\'} Qeepl","description":"أفضل بديل لمرافق التخزين التقليدية. استأجر مساحة آمنة للحقائب والصناديق في أكثر من 1000 موقع. تحقق من الأسعار واحجز 24/7."}},"city-luggage":{"title":"تخزين الأمتعة {city}","description":"اعثر على تخزين أمتعة مريح{phrase1} يبدأ من <strong>{dayPrice}</strong> في اليوم. الخيار الأفضل لتخزين الحقائب لفترة قصيرة وخزائن الأمتعة الآمنة.","companiesTitle":{"247":"تخزين أمتعة وإيداع حقائب على مدار 24 ساعة{phrase1}","ALL":"تخزين الأمتعة والخزائن بالقرب منك{phrase1}","BEST":"أفضل مواقع تخزين الأمتعة{phrase1}","LOCKER":"خزائن{phrase1}"},"contentTitle":"تخزين الحقائب {cityAlternateName} {year}","attractions":"أين يمكن تخزين الأمتعة{phrase1}","cityText":"مدينة","phrase1":" في {city}","phrase2":" في {cityAlternateName}","meta":{"title":{"noLocations":"تخزين الأمتعة {city} من {dayPrice}/يوم {\'|\'} خزائن وتخزين حقائب بالقرب منك","locations":"تخزين الأمتعة {city} من {dayPrice}/يوم {\'|\'} خزائن وتخزين حقائب بالقرب منك"},"description":"احجز تخزين الأمتعة والخزائن{phrase1} بأسعار تبدأ من {dayPrice}/يوم. خزائن أمتعة آمنة وبأسعار معقولة بالقرب منك. Qeepl موثوق به في أكثر من 1000 مدينة حول العالم."}},"city-self":{"title":"تخزين ذاتي {city}","description":"اعثر على تخزين ذاتي بأسعار معقولة{phrase1} يبدأ من <strong>{monthPrice}</strong> شهرياً. الخيار الأفضل لـ <strong>تخزين مصغر</strong> (Mini Storage)، وتخزين الصناديق الشخصية، ومساحات التخزين الإضافية.","companiesTitle":"أين تجد مساحة تخزين","contentTitle":"تخزين ذاتي {city} {year}","attractions":"أماكن تخزين أخرى{phrase1}","cityText":"مدينة","phrase1":" في {city}","phrase2":" في {cityAlternateName}","meta":{"title":{"noLocations":"تخزين ذاتي {city} من {monthPrice} {\'|\'} تخزين مصغر بالقرب منك","locations":"تخزين ذاتي {city} من {monthPrice} {\'|\'} تخزين مصغر بالقرب منك"},"description":"استأجر مساحة تخزين آمنة{phrase1} بأسعار تبدأ من {monthPrice}. أكثر من 1000 موقع. أفضل بديل للمستودعات البعيدة. مثالي للصناديق والأغراض الشخصية."}},"attraction-luggage":{"title":"تخزين الأمتعة {attraction}","description":"هل تحتاج إلى مكان لتخزين حقائبك؟ اعثر على تخزين حقائب آمن وخزائن مريحة{phrase1} بأسعار تبدأ من <strong>{dayPrice}</strong> في اليوم. حل مثالي لحقيبة سفرك أو أي أمتعة مودعة.","companiesTitle":{"247":"تخزين حقائب على مدار 24 ساعة في {attraction}","ALL":"تخزين الأمتعة والخزائن في {attraction}","BEST":"أفضل خيارات إيداع الأمتعة في {attraction}","LOCKER":"خزائن حول {attraction}"},"contentTitle":"تخزين الحقائب بالقرب من {attractionAlternateName} {year}","attractions":"أين يمكن تخزين الأمتعة{phrase1}","phrase1":" قرب {attraction}","phrase2":" قرب {attractionAlternateName}","meta":{"title":{"noLocations":"تخزين الأمتعة في {attraction} من {dayPrice}/يوم {\'|\'} خزائن وتخزين حقائب","locations":"تخزين الأمتعة في {attraction} من {dayPrice}/يوم {\'|\'} خزائن وتخزين حقائب"},"description":"تخزين الأمتعة{phrase1} من {dayPrice}/يوم. تخزين آمن وبأسعار معقولة للحقائب والخزائن بدون حدود للحجم. احجز عبر الإنترنت في ثوانٍ مع Qeepl."}},"attraction-self":{"title":"تخزين ذاتي {attraction}","description":"هل تحتاج إلى مساحة تخزين إضافية؟ اعثر على تخزين ذاتي رخيص{phrase1} يبدأ من <strong>{monthPrice}</strong> شهرياً. خيار <strong>تخزين مصغر</strong> آمن لصناديقك، معداتك، وأغراضك الشخصية.","companiesTitle":"مساحة تخزين بالقرب من {attraction}","contentTitle":"تخزين ذاتي {attraction} {year}","attractions":"أين يمكن تخزين الأمتعة{phrase1}","phrase1":" قرب {attraction}","phrase2":" قرب {attractionAlternateName}","meta":{"title":{"noLocations":"تخزين ذاتي بالقرب من {attraction} من {monthPrice} {\'|\'} تخزين مصغر","locations":"تخزين ذاتي بالقرب من {attraction} من {monthPrice} {\'|\'} تخزين مصغر"},"description":"هل تحتاج إلى تخزين{phrase1}؟ استأجر مساحة آمنة لصناديقك وأغراضك. أكثر من 1000 موقع. بديل اقتصادي لمرافق التخزين الذاتي التقليدية."}},"faq":{"title":"الأسئلة الشائعة","default":{"1":{"question":"كيف يعمل Qeepl؟","answer":"يساعدك Qeepl في العثور على أماكن موثوقة لترك حقائبك{phrase1}. ما عليك سوى اختيار موقع لتخزين الأمتعة، والحجز عبر الإنترنت، والدفع بأمان. بمجرد التأكيد، سنرسل لك جميع التفاصيل - لا تخمين ولا توتر."},"2":{"question":"أين يمكنني العثور على تخزين الأمتعة{phrase1}؟","answer":"هل تحتاج إلى مكان لتخزين الأمتعة{phrase2}؟ يعرض لك Qeepl الخيارات القريبة - من المتاجر إلى الفنادق والخزائن. فقط أدخل موقعك ووقتك، واختر ما يناسبك."},"3":{"question":"كيف أجد العنوان؟","answer":"نعرض الموقع التقريبي لمرافق تخزين الأمتعة الخاصة بنا{phrase1}. بعد الحجز، ستتلقى معلومات مفصلة، بما في ذلك العنوان الدقيق. إذا كان العنوان لا يناسبك، يمكنك إلغاء حجز الأمتعة المودعة واسترداد أموالك."},"4":{"question":"كم تكلفة تخزين الحقائب{phrase1}؟","answer":"تبدأ أسعار تخزين الأمتعة لدينا{phrase1} من {dayPrice} في اليوم (24 ساعة). ستجد مكاناً آمناً لتخزين حقائبك يناسب خططك وميزانيتك، مما يجعله بديلاً ميسور التكلفة لخزائن الأمتعة التقليدية في المحطات."},"5":{"question":"أين سيتم تخزين أمتعتي بالضبط؟","answer":"نحن نعمل مع شركات محلية موثوقة{phrase1}. قد يتم الاحتفاظ بحقيبتك في غرفة آمنة، أو خلف مكتب الاستقبال، أو في خزانة لحقيبة سفرك - دائماً في مكان آمن وتحت الإشراف."},"6":{"question":"هل لديكم خزائن (Lockers){phrase1}؟","answer":"نعم - وأكثر. يقدم شركاؤنا{phrase2} خيارات متنوعة لتخزين الأمتعة، بما في ذلك غرف آمنة ومكاتب اØ

1³ØªÙ‚بال حيث يمكنك ترك أمتعتك. سترى جميع أماكن تخزين الأمتعة المتاحة بالقرب منك قبل الحجز."},"7":{"question":"كيف أجد أفضل تخزين أمتعة بالقرب مني{phrase2}؟","answer":"فقط اكتب موقعك، وسنعرض لك الأماكن الأعلى تقييماً لتخزين حقائبك{phrase1}. قارن الأسعار، والمراجعات، واعثر على مرفق تخزين الأمتعة القريب منك الذي يناسب خططك تماماً."},"8":{"question":"ماذا يمكنني تخزينه في موقع Qeepl{phrase1}؟","answer":"يمكنك إيداع أمتعة مثل حقائب السفر، وحقائب الظهر، والحقائب اليدوية، وحتى الزلاجات. معظم أغراض السفر اليومية مقبولة تماماً."},"9":{"question":"هل يمكنني الدفع في الموقع عند تسليم أمتعتي{phrase1}؟","answer":"لا - يتم إجراء جميع الحجوزات لخدمة إيداع الأمتعة ودفعها عبر الإنترنت للحفاظ على السرعة والأمان. أنت أيضاً مغطى بـ {insuranceText}، لذا فإن أغراضك محمية."},"10":{"question":"هل يمكنني تغيير أو إلغاء حجزي؟","answer":"بالتأكيد. افتح حجزك لتغيير التواريخ، أو العناصر، أو للإلغاء. يمكنك الإلغاء في غضون 24 ساعة من الدفع وستحصل على استرداد كامل للمبلغ."},"11":{"question":"هل أمتعتي مؤمنة عند تخزينها مع Qeepl{phrase1}؟","answer":"نعم، كل عنصر تقوم بتخزينه مؤمن حتى {insuranceText} دون تكلفة إضافية. إذا فقد شيء ما أو تضرر، فقط اتصل بنا. سنتحقق مما حدث ونساعدك في الحصول على تعويض. كإجراء احترازي، نوصي بالتقاط صور لأغراضك عند تسليمها."},"12":{"question":"ما هي إجراءات السلامة المتخذة لتخزين الأمتعة{phrase1}؟","answer":"حقائبك آمنة معنا{phrase2}. جميع مواقع Qeepl موثوقة وتم فحصها من قبل فريقنا. تحتوي معظم الأماكن على كاميرات مراقبة، وموظفين في الموقع، ولا تعيد العناصر إلا إذا أظهرت تأكيد الحجز. يمكنك أيضاً التحقق من مراجعات المسافرين الآخرين قبل الحجز."}},"self":{"1":{"question":"كيف يعمل التخزين الذاتي من Qeepl؟","answer":"Qeepl هي خدمة تربطك بـ مرافق تخزين آمنة وشركات محلية توفر مساحات إضافية. <br/> استخدام Qeepl بسيط! أولاً، ابحث عن مساحة تخزين تناسبك على موقعنا أو تطبيقنا. ثم احجز عبر الإنترنت وادفع لتحصل على العنوان الدقيق والتعليمات. أخيراً، أظهر حجزك في موقع التخزين الذاتي وسلم أغراضك."},"2":{"question":"كيف أجد مساحة التخزين المناسبة لي{phrase1}؟","answer":"العثور على موقع لتسليم أغراضك أمر سهل! ببساطة أدخل الموقع أو العنوان في مربع البحث وحدد التاريخ، الوقت، العدد، ونوع العناصر التي تريد تخزينها. ستظهر أماكن التخزين المتاحة على الخريطة، مما يتيح لك اختيار الخيار الأنسب لك."},"3":{"question":"كيف أجد عنوان نقطة التخزين{phrase1}؟","answer":"تعطيك خريطتنا نظرة عامة عن أماكن تواجد وحدات التخزين{phrase1}. بعد إتمام الحجز، ستتلقى معلومات مفصلة، تشمل اسم النشاط التجاري، العنوان الدقيق، بيانات الاتصال، وتعليمات حول كيفية الوصول إلى مستودع التخزين الذاتي."},"4":{"question":"كم تكلفة التخزين الذاتي{phrase1}؟","answer":"نقدم تخزين رخيص يبدأ من {monthPrice} شهرياً. إنه حل تخزين بأسعار معقولة وشفاف بدون رسوم خفية، ومثالي إذا كنت تبحث عن تخزين شهري لصناديقك وأغراضك الشخصية."},"5":{"question":"أين يتم تخزين أغراضي؟","answer":"نحن نتعاون حصرياً مع شركات موثوقة توفر منطقة مخصصة لأغراضك. قد يكون ذلك في مكتب الاستقبال، أو غرفة تخزين مخصصة، أو أرفف، أو خزائن، حسب الموقع. بغض النظر عن الطريقة، يضمن شركاؤنا تخزين آمن لممتلكاتك."},"6":{"question":"ما هي الأشياء المسموح بتخزينها؟","answer":"يمكنك استخدام التخزين المصغر (Mini Storage) لمجموعة متنوعة من العناصر: صناديق (أحجام S, M, L)، حقائب سفر، حقائب ظهر، دراجات سكوتر، دراجات هوائية، وعربات أطفال. لم تجد الغرض في القائمة؟ تواصل معنا عبر الدردشة على موقعنا، التطبيق، أو عبر البريد الإلكتروني [email protected]."},"7":{"question":"هل يمكنني الوصول إلى أغراضي خلال فترة التخزين؟","answer":"نعم، يمكنك الوصول إلى أغراضك خلال ساعات عمل الشريك. ستكون الساعات الدقيقة مدرجة في تفاصيل حجزك."},"8":{"question":"هل يمكنني إضافة عناصر إلى الصناديق أو الحقائب المخزنة بالفعل؟","answer":"نعم، يمكنك إضافة أشياء إلى الصناديق أو الحقائب التي قمت بتخزينها بالفعل، طالما أن الحجم الإجمالي لا يتجاوز السعة. وإلا، يمكنك حجز مساحة تخزين إضافية في نفس الموقع."},"9":{"question":"هل يمكنني الدفع في الموقع عند تسليم أغراضي؟","answer":"لا، يجب حجز ودفع جميع الحجوزات مسبقاً عبر منصتنا الآمنة. هذا يضمن حجز استئجار التخزين الخاص بك وحماية ممتلكاتك بتغطية تأمينية تصل إلى {insuranceText}."},"10":{"question":"هل يمكن لشخص آخر استلام أغراضي بدلاً مني؟","answer":"لا، فقط الشخص الذي سلم الأغراض يمكنه استلامها. ومع ذلك، يمكنك استخدام خدمتنا لتسليم المفاتيح. للقيام بذلك، عند تسليم المفاتيح، يجب على العميل تقديم صور أو مسح ضوئي لبطاقة هوية الشخص المصرح له بالاستلام ومشاركة رقم الحجز معه."},"11":{"question":"كيف أقوم بتغيير أو إلغاء حجزي؟","answer":"إذا كنت بحاجة إلى تعديل أو إلغاء حجزك، فإن أسهل طريقة هي من خلال صفحة تفاصيل الحجز في تطبيق Qeepl. هناك، يمكنك تعديل التواريخ، أوقات التسليم والاستلام، العدد، ونوع العناصر. يمكنك أيضاً الإلغاء أو الحجز في موقع قريب آخر. <br/> يمكنك إلغاء حجزك خلال 24 ساعة من الدفع واسترداد المبلغ بالكامل."}},"partners":{"1":{"question":"ما هو Qeepl؟","answer":"Qeepl منصة تربط الأشخاص الذين يحتاجون إلى تخزين ممتلكاتهم مع الشركات المحلية التي لديها مساحة متاحة. نحن نتولى الحجوزات والمدفوعات، بينما تقوم أنت بتخزين الأغراض وكسب المال من كل حجز."},"2":{"question":"ما الذي سأقوم بتخزينه؟","answer":"ستقوم بتخزين الحقائب، وحقائب اليد، وحقائب الظهر، والصناديق، والطرود. يمكنك أيضاً قبول الأغراض الكبيرة مثل الزلاجات أو المعدات المشابهة. يمكن تفعيل هذا الخيار أو تعطيله من لوحة تحكم المضيف."},"3":{"question":"ما مقدار المساحة التي أحتاجها وهل يمكنني إدارة السعة؟","answer":"نوصي بتوفير مساحة لما لا يقل عن 5 أغراض. يمكنك البدء بمساحة صغيرة وتحديد سعتك الخاصة حسب موقعك. في لوحة تحكم المضيف، يمكنك تغيير أيام وساعات العمل، وعدد الأغراض التي تقبلها، وحجم الأغراض التي أنت مستعد لتخزينها."},"4":{"question":"هل الأمر آمن وماذا يحدث إذا كانت هناك مشكلة؟","answer":"نعم، الأمر آمن. نحن نتحقق من جميع العملاء الذين يتركون أغراضهم. كما نتابع كل حجز وكل غرض مخزن. كل غرض مشمول بتأمين بقيمة {insuranceText}. إذا شعرت أن شيئاً ما غير آمن أو مريب، يمكنك رفض أي غرض والتواصل مع فريق الدعم فوراً. إذا فُقد غرض أو تضرر، تواصل معنا فوراً. سنتولى التواصل مع العميل ونساعد في حل المشكلة."},"5":{"question":"كيف سأعرف متى سيصل العميل؟","answer":"ستتلقى تفاصيل الحجز عبر نظامنا وعن طريق البريد الإلكتروني. سترى عدد الأغراض التي سيحضرها العميل ووقت التسليم والاستلام المتوقع."},"6":{"question":"كيف تعمل المدفوعات؟","answer":"يدفع العملاء فقط عبر موقعنا الإلكتروني والتطبيق، لذلك لا تحتاج إلى تحصيل المال في موقعك. لهذا السبب، لا يُسمح بالدفع نقداً أو عبر التحويل البنكي أو من خلال جهاز نقاط البيع. بعد اكتمال الحجوزات، نحول أرباحك إلى حسابك البنكي بشكل شهري."},"7":{"question":"كيف يمكن أن تفيدني الشراكة مع Qeepl؟","answer":"الشراكة مع Qeepl تمنحك مصدراً إضافياً للدخل وتساعد في جذب المزيد من الأشخاص إلى موقعك. أنت تكسب من كل غرض يتم تخزينه عبر خدمتنا. الموقع الجيد وتوفر مساحة أكبر يمكن أن يساعداك في الحصول على حجوزات أكثر مع مرور الوقت."},"8":{"question":"ما الشروط التي يجب أن يحققها موقعي؟","answer":"يجب أن يوفر موقعك بيئة آمنة وموثوقة. يجب ألا يكون هناك وصول لغير المصرح لهم. يلزم وجود قفل على الباب أو نظام مراقبة بالفيديو."},"9":{"question":"كيف أبدأ؟","answer":"سجّل في المنصة وأضف معلومات عن موقعك. بعد الموافقة، يمكنك البدء في قبول الحجوزات."}},"referrals":{"1":{"question":"ما هو Qeepl؟","answer":"Qeepl منصة تربط الأشخاص الذين يحتاجون إلى مكان لتخزين ممتلكاتهم مع الشركات المحلية التي لديها مساحة متاحة. نحن نتولى الحجوزات والمدفوعات، بينما يربح شركاؤنا من كل حجز مكتمل."},"2":{"question":"كيف يعمل برنامج الإحالة في Qeepl؟","answer":"مع برنامج الإحالة في Qeepl، تحصل على رابط إحالة شخصي لمشاركته مع جمهورك أو ضيوفك أو عملائك. عندما يقوم شخص بالحجز عبر رابطك، يتم تتبع الإحالة في لوحة التحكم الخاصة بك وتربح من كل حجز مكتمل."},"3":{"question":"من يمكنه الانضمام إلى برنامج الإحالة؟","answer":"البرنامج مفتوح للشركات والأفراد الذين قد يحتاج جمهورهم إلى تخزين الأمتعة. ويشمل ذلك الفنادق، والشقق، والنزل، ومدوني السفر، وصنّاع المحتوى، والمرشدين المحليين، وشركات السياحة، وغيرهم من الشركاء الذين يرغبون في التوصية بـ Qeepl."},"4":{"question":"كيف أسجّل؟","answer":"يمكنك التقديم عبر صفحة الإحالة الخاصة بنا. بعد الموافقة على طلبك، ستحصل على الوصول إلى لوحة التحكم الشخصية الخاصة بك ورابط الإحالة."},"5":{"question":"أين يمكنني العثور على رابط الإحالة الخاص بي؟","answer":"سيكون رابط الإحالة متاحًا بعد الموافقة. يمكنك العثور عليه في لوحة التحكم الشخصية الخاصة بك."},"6":{"question":"ما هي نسبة العمولة الخاصة بي؟","answer":"تعتمد عمولتك على الشخص الذي تقوم بإحالته. إذا أحلت عميلًا، تحصل على {value}% من كل حجز له. وإذا أحلت شريكًا أو مضيفًا، تحصل على 10% من حجوزاتهم لمدة سنة واحدة من تاريخ انضمامهم."},"7":{"question":"متى أتلقى الدفعات؟","answer":"تتم الدفعات شهريًا عندما يصل رصيدك إلى 55 دولارًا. إذا كان رصيدك أقل من 55 دولارًا، فسيتم ترحيله إلى الشهر التالي حتى الوصول إلى الحد الأدنى للدفع."},"8":{"question":"كيف يمكنني تتبع الإحالات والأرباح؟","answer":"بعد الموافقة، ستحصل على وصول إلى لوحة تحكم مخصصة. تمنحك معلومات فورية عن إحالاتك، بما في ذلك عدد الحجوزات التي تمت عبر رابطك وإجمالي الأرباح التي تراكمت لديك."},"9":{"question":"هل توجد قواعد للترويج لرابط الإحالة الخاص بي؟","answer":"يرجى عدم إرØ

1³Ø§Ù„ رسائل مزعجة، أو تقديم ادعاءات مضللة، أو انتهاك قواعد المنصات التي تروّج فيها لرابطك. يمكنك مشاركة رابط الإحالة عبر موقعك الإلكتروني، أو وسائل التواصل الاجتماعي، أو البريد الإلكتروني، أو الرسائل المباشرة إلى جمهورك أو ضيوفك."},"10":{"question":"هل يمكنني الحصول على مساعدة إذا كانت لدي أسئلة؟","answer":"نعم. إذا كنت بحاجة إلى مساعدة بشأن البرنامج أو رابط الإحالة أو حسابك، يرجى التواصل معنا على [email protected]."}}},"blog":{"noBlog":"المقال غير متوفر بلغتك","updated":" (تحديث {date})","discount":"رمز خصم بقيمة <span class=\\"text-weight-bolder\\">{discount}%</span>","index-luggage":{"title":"اترك أمتعتك مع Qeepl"},"city-luggage":{"title":"اترك أمتعتك{phrase1}","phrase1":" في {cityAlternateName}"},"attraction-luggage":{"title":"اترك أمتعتك{phrase1}","phrase1":" قرب {attractionAlternateName}"},"index-self":{"title":"خزّن أغراضك مع Qeepl"},"city-self":{"title":"خزّن أغراضك{phrase1}","phrase1":" في {cityAlternateName}"},"attraction-self":{"title":"خزّن أغراضك{phrase1}","phrase1":" قرب {attractionAlternateName}"}},"blog-list":{"description":"نكتب مقالات شيقة بشكل مستمر","noBlog":"لا توجد مقالات بعد","loadMore":"تحميل المزيد من المقالات","meta":{"title":"المدونة - Qeepl","description":"مرحبًا بكم في مدونتنا! ستجدون هنا مقالات حديثة ونصائح وتوصيات إلى جانب آخر الأخبار والاتجاهات."}},"cities":{"title":"مدننا","description":"المدن والدول التي نعمل فيها","meta":{"title":"المدن - Qeepl","description":"المدن والدول التي نعمل فيها"}},"companies-map":{"viewList":"قائمة","viewMap":"خريطة","showList":"عرض القائمة","labelEmpty":"لا توجد مواقع","label":"موقع واحد | {companiesCount} مواقع","meta":{"title":"احفظ أمتعتك - Qeepl","description":"اعثر على أقرب نقطة لحفظ أغراضك ✓ قريب منك ✓ مفتوح 24/7 ✓ يشمل التأمين ✓ استرداد مضمون عند الإلغاء"},"locationUnknown":"لا يمكن تحديد موقعك، فعّل خدمة الموقع في الإعدادات","search":"أنا هنا","companyNotFound":{"title":"الموقع غير متاح","description":"نقطة التخزين هذه معطلة مؤقتًا. اختر موقعًا آخر."}},"filter-reason":{"actions":{"change":"المتابعة مع التغييرات","another":"اختر آخر"},"DAY_OFF":{"title":"مغلق في اليوم المحدد","DEFAULT":{"description":"الموقع مغلق {closeDate} وسيفتح {openDate}. تغيير التاريخ إلى {openDate} أو اختيار موقع آخر؟","descriptionUnknown":"الموقع غير متاح في اليوم المحدد. تغيير التاريخ أو اختيار موقع آخر؟"},"LOCKER":{"description":"الموقع سيفتح {openDate}. اختر موقعًا آخر","descriptionUnknown":"الموقع غير متاح في اليوم المحدد. اختر موقعًا آخر."}},"OFF_THIS_TIME":{"title":"مغلق في الوقت المحدد","description":"الموقع يعمل {openDate} من {from} إلى {to}. تغيير الوقت إلى متاح أو اختيار موقع آخر؟","descriptionFull":"الموقع مغلق {closeDate} في الوقت المحدد ويعمل {openDate} من {from} إلى {to}. تغيير الوقت إلى متاح أو اختيار موقع آخر؟","descriptionUnknown":"الموقع مغلق في الوقت المحدد. تغيير الوقت أو اختيار موقع آخر؟"},"LUNCH_TIME":{"title":"استراحة غداء","description":"الموقع مغلق للاستراحة من {from} إلى {to}. تغيير الوقت إلى متاح أو اختيار موقع آخر؟","de

1scriptionUnknown":"الموقع في استراحة غداء. تغيير الوقت إلى متاح أو اختيار موقع آخر؟"},"LOCKER_NOT_TODAY":{"title":"يبدأ الاستخدام بعد الدفع","description":"في هذا الموقع، يُحتسب وقت الاستخدام من لحظة الدفع. عند المتابعة، سيتم تغيير بداية الاستخدام إلى الوقت الحالي."},"LOCKER_FROM_UNAVAILABLE":{"title":"الموقع ما زال مغلقًا","description":"سيفتح الموقع في {date}. انتظر حتى يفتح أو اختر موقعًا آخر."},"NO_PLACE":{"title":"لا توجد أماكن شاغرة","description":"لم تعد هناك أماكن شاغرة في هذا الموقع. اختر موقعًا آخر."},"NOT_ENOUGH_PLACE":{"title":"أماكن غير كافية","description":"الأماكن المتاحة: {available}. في الطلب: {needed}. تقليل عدد الأغراض أو اختيار موقع آخر؟"},"WRONG_CHARGE_TYPE":{"DAILY":{"title":"السعر اليومي غير متاح","description":"في هذا الموقع يتوفر فقط السعر الشهري. المتابعة بالسعر الشهري أو اختيار موقع آخر؟"},"MONTHLY":{"title":"السعر الشهري غير متاح","description":"في هذا الموقع يتوفر فقط الدفع اليومي. المتابعة بالدفع اليومي أو اختيار موقع آخر؟"}},"LARGE_ITEMS_NOT_ACCEPTED":{"title":"الأغراض الكبيرة غير مقبولة","description":"لا يمكن ترك الأغراض الكبيرة في هذا الموقع. إزالتها من الطلب أو اختيار موقع آخر؟"}},"companies-map__open":{"meta":{"title":"نقطة التخزين {name} - {city} - Qeepl","description":"ننصح بنقطة التخزين {name} ✓ السعر: {amount} ✓ المدينة: {city} ✓ حجز عبر الإنترنت ✓ يشمل التأمين"}},"companies-map__choose":{"makeBooking":"تسليم الأمتعة","openMyBookings":"استلام الأمتعة","title":"ماذا تريد أن تفعل؟","help":"مساعدة"},"companies-map__open__book":{"title":""},"companies-map__open__book__pay":{"stripe":"بعد الدفع ستحصل على إمكانية الوصول إلى تخزين الأمتعة","yookassa":"بعد الدفع تحصل على الوصول لنقطة التخزين","tbank":"بعد الدفع تحصل على الوصول لنقطة التخزين","initError":"فشل تهيئة الدفع","widgetLoadError":"حدث خطأ أثناء تحميل أداة الدفع","reload":"إعادة تحميل الأداة"},"contact":{"description":"سعداء بالإجابة على أي استفسار","openChat":"افتح الدردشة","meta":{"title":"الدعم - Qeepl","description":"اطرح سؤالك على فريق الدعم"}},"mosruVerify":{"loading":{"title":"التحقق من حساب Mos.ru","description":"يرجى الانتظار بينما نتحقق من هويتك"},"success":{"title":"تم التحقق بنجاح","description":"تم التحقق من حساب Mos.ru الخاص بك","hint":"يمكنك الآن متابعة حجزك.","continue":"متابعة"},"error":{"title":"فشل التحقق","description":"لم نتمكن من التحقق من حساب Mos.ru","hint":"حدث خطأ أثناء التحقق. يرجى المحاولة مرة أخرى.","tryAgain":"حاول مرة أخرى","returnToBooking":"العودة إلى الحجز"},"timeout":{"title":"انتهت مهلة التحقق","description":"استغرق الطلب وقتًا طويلاً لإكماله","hint":"تستغرق خدمة التحقق وقتًا أطول من المتوقع. يرجى المحاولة مرة أخرى."}},"login":{"email":"البريد الإلكتروني","password":"كلمة المرور","phone":{"hint":"أدخل رقم هاتفك"},"emailHint":"أدخل بريدك الإلكتروني","enter":{"phone":"تسجيل الدخول كعميل","email":"تسجيل الدخول كمضيف"},"signIn":{"phone":"تسجيل الدخول بالهاتف","email":"طرق أخرى","password":"تسجيل الدخول بكلمة المرور"},"account":{"no":"ليس لديك حساب؟","create":"أنشئ حسابًا"},"recovery":"إعادة تعيين كلمة المرور","meta":{"title":"تسجيل الدخول - Qeepl","description":"سجّل الدخول أو أنشئ حسابًا"}},"recovery":{"email":"البريد الإلكتروني","password":"كلمة المرور","hint":{"email":"أدخل بريدك الإلكتروني","password":"أدخل كلمة المرور الجديدة"},"success":{"sent":{"title":"تم الإرسال بنجاح","description":"افحص بريدك الإلكتروني واتبع التعليمات"},"check":{"title":"تم تحديث كلمة المرور","description":"يمكنك الآن تسجيل الدخول إلى حسابك"}},"error":{"sent":{"title":"حدث خطأ أثناء الإرسال","description":"تحقق من صحة البريد الإلكتروني وحاول مرة أخرى"},"check":{"title":"خطأ في تحديث كلمة المرور","description":"انتهت صلاحية الرابط. حاول إعادة التعيين مرة أخرى"}},"send":"أرسل رمز التفعيل","update":"حدّث كلمة المرور","meta":{"title":"استعادة الوصول - Qeepl","description":"استعد الوصول إلى حسابك في Qeepl"}},"reviews":{"loadMore":"تحميل المزيد من المراجعات","noReviews":"لا توجد مراجعات","meta":{"title":"المراجعات - Qeepl","description":"آراء عملائنا"}},"terms":{"filter":{"client":"العملاء","partner":"المضيفون","referral":"الإحالات"},"meta":{"title":"الشروط والأحكام - Qeepl","description":"يرجى قراءة اتفاقية المستخدم بعناية"}},"policy":{"countryFilter":{"RU":"روسيا","default":"العالم"},"meta":{"title":"سياسة الخصوصية - Qeepl","description":"يرجى قراءة سياسة الخصوصية بعناية"}},"partners":{"title":"حوّل مساحتك إلى مصدر دخل","description":"اجنِ دخلًا إضافيًا من خلال تأجير جزء من مساحتك كمكان تخزين","becomeHost":"مجانًا بالكامل","joinNow":"انضم الآن","toCabinet":"اذهب إلى لوحة التحكم","becomePartner":"كن شريكًا","becomePartnerWarning":"بموافقتك ستحتاج لإكمال عملية تسجيل الشريك.","joinUs":"حوِّل المساحة إلى أرباح","noLocations":"كن أول مضيف في مدينتك واربح معنا!","haveLocations":"هناك مضيف واحد في مدينتك يحقق أرباحًا من مساحته. انضم أنت أيضًا! | {partnerCount} مضيفون في مدينتك يحققون أرباحًا. انضم وابدأ الآن!","ourPartners":"شركاؤنا","signIn":"تسجيل الدخول","recommend":"قصص نجاح","weCare":{"title":"نحن نهتم بكل شيء","security":{"title":"الأمان","de

1scription":"نقوم بالتحقق من كل عميل يرغب باستخدام مساحتك"},"no-paperwork":{"title":"بدون أوراق","description1":"اتفاقية ","description2":"الخدمة لدينا","description3":" تغطي كل شيء ولا حاجة لعقود إضافية"},"payments":{"title":"مدفوعات منتظمة","description":"نستلم المبلغ من العميل ونحوّله لك شهريًا"},"support":{"title":"دعم","description":"يمكنك دائمًا طرح الأسئلة في الدردشة وسنساعدك"},"online":{"title":"انضمام رقمي","description":"تسجيل إلكتروني سريع وسهل لمساحتك"},"insurance":{"title":"تأمين","description":"منصتنا توفر تغطية تأمينية للأغراض المحفوظة لديك"}},"howItWorks":{"title":"كيف يعمل النظام؟","register":{"title":"1. انضم عبر الإنترنت","description":"أضف مساحتك إلى منصتنا ليحجزها المستخدمون لحفظ أغراضهم"},"bookings":{"title":"2. استقبل الأغراض","description":"يتبع نظامنا جدولك ويسمح بقبول الحجوزات بسرعة"},"payments":{"title":"3. احصل على المال","description":"تتلقى دخلك مقابل حفظ الأمتعة - بدون تكاليف أو شروط مخفية"}},"meta":{"title":"حوِّل مساحتك إلى دخل - Qeepl","description":"اجنِ دخلًا ثابتًا بتأجير مساحتك كمكان لتخزين الأغراض"},"storingCards":{"title":"أين يمكن التخزين؟","default":{"items":"hotel_bar_shop_reception_room_closet_storage_garage_other2","translations":"فندق_مقهى_متجر_مكتب_شقة_مخزن_نقطة تسليم_كراج_أخرى"}},"checkIncome":"تحقق من دخلك المحتمل"},"referrals":{"title":"خدمة حفظ الأمتعة لعملائك","description":"مثالية لمديري الشقق والمدونين: شارك رابطك الفريد، امنح عملاءك خصم 5%، واحصل على عمولة {value}% عن كل حجز.","meta":{"title":"برنامج الإحالة لمديري الشقق والمدونين - Qeepl","description":"اكسب المال عبر التوصية بـ Qeepl لضيوفك ومتابعيك!"},"joinNow":"احصل على رابطك","toCabinet":"انتقل إلى لوحة التحكم","becomeReferral":"كن مسوقًا","becomeReferralWarning":"اكسب المال من إحالة العملاء والمضيفين.","howItWorks":{"title":"كيف يعمل؟","register":{"title":"سجل عبر الإنترنت","description":"واحصل على رابط إحالة فريد"},"share":{"title":"شارك الرابط","description":"في الدردشات والقنوات مع عرض خصم 5%"},"earn":{"title":"اربح المال","description":"احصل على {value}% من كل حجز يتم عبر رابطك"}},"benefits":{"title":"مزايا العمل معنا","additionalService":{"title":"خدمة إضافية","description":"تميزك عن المنافسين وتوفر حلًا آمنًا ومريحًا لضيوفك"},"extraIncome":{"title":"دخل إضافي","description":"{value}% من كل حجز تُدفع نقدًا - بدون أي جهد إضافي!"},"happyGuests":{"title":"ضيوف سعداء","description":"مزيد من التقييمات الإيجابية بفضل توفير حل مريح لحفظ الأمتعة"}},"anyQuestionsLeft":{"title":"لديك أسئلة أخرى؟","description":"دعنا نناقشها","action":"احجز مكالمة"}},"payment__success":{"title":"التأكد من الدفع","success":"تم الدفع بنجاح","error":"لم يكتمل الدفع","open":"افتح الحجز"},"my-orders":{"title":"حجوزاتي","description":"يمكنك هنا عرض جميع حجوزاتك","noOrdersInStatus":"لا توجد حجوزات بهذا التصنيف","noOrders":"لا توجد حجوزات بعد","filter":{"booked":"محجوز","unpaid":"غير مدفوع","finished":"مكتمل"},"meta":{"title":"حجوزاتي - Qeepl","description":"كل حجوزاتك في مكان واحد"},"referral":{"discount":"خصمك الدائم هو {discount}%!","part1":"لتحصل على المزيد شارك رمزك","part1WhenMax":"شارك رمزك","part2":"مع أصدقائك!"}},"my-orders__open":{"title":"تفاصيل الحجز","lastLockerOpen":"عند فتح الخزانة مرة أخرى يجب أخذ الأغراض وإغلاقها.","timerBanner":"لديك {time} لوضع أغراضك وإعادة إغلاق الخزانة"},"my-orders__open__instruction":{"LOCKER":{"important":{"title":"","description":""},"title":"تعليمات","come":{"title":"1. اذهب إلى الخزائن","description":"اتبع العنوان والإرشادات في الحجز للوصول."},"id":{"title":"2. افتح وخزّن","description":"اضغط “افتح الخزانة”، ضع الأغراض بداخلها وأغلق الباب."},"photo":{"title":"3. استلم أغراضك","description":"عند العودة اضغط “افتح وأنهِ”. إذا تأخرت اختر “ادفع الإضافة وافتح”."}},"DEFAULT":{"important":{"title":"أحضر هويتك","description":"قد يطلب الموظفون هÙ

1ˆÙŠØ© متطابقة مع الحجز."},"title":"تعليمات","come":{"title":"1. توجّه إلى العنوان","description":"اتبع العنوان والتعليمات في الحجز للوصول للموقع."},"id":{"title":"2. سجّل وأودع الأمتعة","description":"اضغط “تسجيل الوصول”، أظهر الحجز وسلّم الحقائب."},"photo":{"title":"3. استلم أغراضك","description":"اضغط “استلم وأنهِ”. تحتاج وقتًا إضافيًا؟ مدد أو عدل الحجز أولًا."}}},"my-orders__open__edit":{"title":"تعديل الحجز","notEdited":"فشل التعديل. تحدث معنا في الدردشة","wrongPayment":"فشل الدفع. تحدث معنا في الدردشة","noPaymentId":"لا يوجد دفع مرتبط. تحدث معنا في الدردشة","success":"تم تعديل الحجز","noRefundActiveOrder":"لا يمكن الإلغاء - الحجز بدأ بالفعل","noRefundCreatedOrder":"لا يمكن الإلغاء - مرّت 24 ساعة على الدفع","warning":{"main":"لا يمكن تنفيذ هذا التغيير. تواصل معنا في الدردشة","link":"افتح الدردشة"},"pay":"رسوم إضافية","return":"استرداد","payAnotherCard":"ادفع بطريقة أخرى","externalSurcharge":"{partner} collects this surcharge","externalSurchargeAction":"Ask {partner} to extend the booking."},"my-orders__open__edit__pay":{"book":"ادفع {price}","stripe":"اختر وسيلة الدفع وأكمل عملية الدفع","yookassa":"اختر وسيلة الدفع وأكمل عملية الدفع","tbank":"اختر وسيلة الدفع وأكمل عملية الدفع"},"my-orders__open__cell__pay":{"book":"ادفع {price}","stripe":"اختر وسيلة الدفع وأكمل عملية الدفع","yookassa":"اختر وسيلة الدفع وأكمل عملية الدفع","tbank":"اختر وسيلة الدفع وأكمل عملية الدفع"},"my-orders__provider__pay":{"book":"ادفع {price}","stripe":"اختر وسيلة الدفع وأكمل عملية الدفع","yookassa":"اختر وسيلة الدفع وأكمل عملية الدفع","tbank":"اختر وسيلة الدفع وأكمل عملية الدفع"},"profile":{"email":"البريد الإلكتروني","firstName":"الاسم الأول","lastName":"اسم العائلة","login":"تسجيل الدخول","language":"اللغة","action":{"edit":"تعديل","save":"حفظ"},"meta":{"title":"الملف الشخصي - Qeepl","description":"عدّل تفاصيل حسابك"}},"onboarding":{"title":"الانضمام","address":{"title":"الموقع","caption":"أخبرنا عن موقعك"},"params":{"title":"الوصف","caption":"صف المساحة المتاحة لديك"},"extra":{"title":"إضافات","caption":"خدمات إضافية مجانية يمكنك تقديمها"},"account":{"title":"إعدادات المدفوعات","caption":{"paypal":"نستخدم PayPal للمدفوعات","stripe":"نستخدم Stripe للمدفوعات","other":"أو زودنا ببيانات حسابك البنكي"},"skip":"تخطَّ هذه الخطوة الآن"},"verification":{"title":"التحقق","caption":"أكد هويتك (للافراد فقط)"},"photos":{"text":"أضف صورًا لمساحة التخزين لتقديم طلب المراجعة"},"complete":"تم إرسال طلبك للمراجعة. سنرسل إليك بريدًا عند اكتمال التحقق.","finish":"إغلاق"},"cabinet":{"bookings":"الحجوزات","reports":"التقارير","locations":"المواقع","metrics":"إحصاءات","instruction":"إرشادات","payout-settings":"المدفوعات","qr-codes":"رموز QR للأعمال","materials":"مواد دعائية","businessName":"اسم النشاط","notSet":"لم يتم تعيين اسم النشاط"},"cabinet__bookings":{"size":"الحجم","title":"الحجوزات","confirmationNumber":"رقم الحجز","address":"العنوان","user":"العميل","from":"البداية","to":"النهاية","itemsCount":"عدد القطع","totalPrice":"إجمالي المدفوع","status":"حالة الحجز","storingStatus":"العملية","photos":"صور القطع","action":{"title":"إجراء","accept":"استلام","return":"إرجاع","approve":"تأكيد","disapprove":"رفض","notReturned":"تمديد"},"clientInfo":"أكمل بيانات العميل","notReturnedInfo":"تواصل مع الدعم للمزيد من الإرشادات","notReturnedDescription":"سيتم تمديد الطلب حتى نهاية اليوم الحالي. سيتم خصم المبلغ الإضافي تلقائيًا.","notReturnedErrorDescription":"اطلب من العميل شحن البطاقة وحاول مرة أخرى لاحقًا.","confirm":{"title":"تأكيد مطلوب","accept":"تأكيد استلام الأغراض؟","return":"تأكيد إعادة الأغراض؟","approve":"تأكيد الحجز؟","success":"تم تأكيد الحجز {number}","error":"تعذر تأكيد الحجز {number}"},"updated":{"success":"تم تحديث الحجز {number}","error":"تعذر تحديث الحجز {number}"}

1,"startDate":"تاريخ البدء","endDate":"تاريخ الانتهاء","locations":"المواقع","orderLength":"المدة"},"cabinet__instruction":{"title":"إرشادات","DEFAULT":{"accept":{"title":"استلام الأمتعة:","p1":"تحقق من رقم الحجز والهوية","p2":"اطلب من العميل عرض محتويات الحقيبة أمام الكاميرا","p3":"اطلب من العميل إضافة صورة للأمتعة في الحجز","p4":"اضغط على زر \\"استلام\\" في حسابك"},"giveBack":{"title":"إرجاع الأمتعة:","p1":"اطلب من العميل إظهار صورة الأمتعة","p2":"اضغط زر \\"إرجاع\\" في حسابك","p3":"بعد الإرجاع اطلب من العميل ترك مراجعة"}},"SELF":{"accept":{"title":"استلام العناصر:","p1":"استلم طلب الإيجار","p2":"اضغط زر \\"قبول\\"","p3":"نسق وقت الزيارة مع العميل","p4":"أرِهم المساحة واشرح القواعد"},"giveBack":{"title":"إرجاع العناصر:","p1":"حدد تاريخ ووقت الخروج مع العميل","p2":"تأكد من عدم بقاء أي أغراض","p3":"اضغط زر \\"إرجاع\\" واطلب ترك تقييم"}}},"referral-cabinet":{"title":"برنامج الإحالة","description":"اكسب المال بدعوة العملاء، شركاء حفظ الأمتعة، ومضيفي الإيجار القصير","balance":"الرصيد","conditions":"كيفية الكسب","shareWithFriends":"أحِل عميلًا","perOrder":"من كل حجز يقومون به","perPartner":"من حجوزات الشريك","shareWithPartners":"أحِل شريكًا","rootReferral":"من حجوزات المضيف","shareWithReferrals":"أحِل مضيفًا","ordersCount":"الحجوزات عبر رابطك: {count}","partnersCount":"شركاء التخزين المُحالون: {count}","referralsCount":"مضيفو الإيجار المُحالون: {count}","history":"السجل","historyTitle":"سجل الأرباح","paymentType":"الوصف","amount":"المبلغ","orderReward":"مكافأة العميل","partnerReward":"مكافأة الشريك","rootReferralReward":"مكافأة المضيف","partnerRewardPerCountry":"الشروط","moreInfo":"اعرف المزيد","share":"مشاركة الرابط","payout":{"label":"طلب سحب","title":"طلب السحب","description":"لطلب السحب، راسلنا عبر البريد:"},"dialog":{"yourCode":"رمز الإحالة الخاص بك:","perOrder":{"title":"أحِل عملاء","description":"أخبر عملاءك أو أصدقاءك أو متابعيك عن Qeepl - اكسب {value}% من كل حجز يقومون به","faq":{"1":{"question":"ما هو Qeepl؟","answer":"Qeepl هي منصة لحفظ الأمتعة. يمكن للمسافرين حجز نقاط تخزين قريبة عبر موقعنا أو تطبيقنا."},"2":{"question":"كيف يعمل؟","answer":"شارك رابط الإحالة الخاص بك - يحصل عملاؤك على خصم 5% وتحصل أنت على {value}% من كل حجز يقومون به."},"3":{"question":"أين تعمل Qeepl؟","answer":"في أكثر من 100 مدينة ضمن أكثر من 30 دولة."},"4":{"question":"أين أجد المواد؟","answer":"حمّل الملصقات واللافتات من <a href=\\"https://www.figma.com/design/QQiKzrvLz2xbCmEEk8ph7H/Materials?node-id=7-2&t=SF9ZnaKIOoBiQ7Eq-1\\">Figma</a>."}}},"perPartner":{"title":"أحِل شركاء تخزين","description":"اوصِ Qeepl للفنادق ونقاط التسليم أو المتاجر - اكسب 10% من حجوزاتهم","faq":{"1":{"question":"كيف تعمل Qeepl للأعمال؟","answer":"يوفر العمل مكانًا آمنًا لحفظ الأمتعة. نحن نجلب المسافرين ونتقاسم الإيراد 50/50."},"2":{"question":"ماذا يحصل عليه الشريك؟","answer":"عند التسجيل باستخدام رمز الإحالة الخاص بك، تتضاعف أرباحه خلال الشهر الأول."},"3":{"question":"مثال رسالة للأعمال","answer":"مرحبًا [Business N

1ame]! أنا [Your Name] من Qeepl. نساعد الأعمال المحلية على كسب دخل إضافي عبر تقديم حفظ الأمتعة. كل ما تحتاجه هو غرفة فارغة. انضم إلينا مجانًا: [your link]"},"4":{"question":"أسئلة شائعة من الشركاء","answer":"<p><strong>كم يمكنني أن أكسب؟</strong> حتى 330$ شهريًا لكل موقع.<br><strong>هل أحتاج معدات خاصة؟</strong> لا - نستخدم المساحات الموجودة.<br><strong>هل هو آمن؟</strong> نعم، كل قطعة مؤمَّنة.</p>"},"5":{"question":"أين أحصل على المواد؟","answer":"كتيّب الشركاء متاح في <a href=\\"https://www.figma.com/design/QQiKzrvLz2xbCmEEk8ph7H/Materials?node-id=7-2&t=SF9ZnaKIOoBiQ7Eq-1\\">Figma</a>."}}},"rootReferral":{"title":"أحِل مضيفي الإيجار القصير","description":"اوصِ Qeepl للمضيفين الذين يؤجرون الشقق لعدة أيام - اكسب 10% من حجوزاتهم","faq":{"1":{"question":"من هم المضيفون؟","answer":"هم أفراد أو شركات يؤجرون شققًا لإقامات قصيرة. غالبًا لا يملكون مساحة مخصصة للأمتعة - تساعد Qeepl ضيوفهم على التخزين بأمان بالقرب منهم."},"2":{"question":"كيف يعمل؟","answer":"يحصل ضيوفهم على خصم 5%، ويكسب المضيف 20% لكل حجز، وتحصل أنت على 5% من تلك الحجوزات لمدة 180 يومًا."},"3":{"question":"أين أجد المواد؟","answer":"الكتيّب الخاص بالمضيفين متاح في <a href=\\"https://www.figma.com/design/QQiKzrvLz2xbCmEEk8ph7H/Materials?node-id=7-2&t=SF9ZnaKIOoBiQ7Eq-1\\">Figma</a>."}}}},"terms":"شروط برنامج الإحالة","referralCode":{"title":"رمزك"}},"company-partner-card":{"address":"العنوان","weekDaysRange":"ساعات العمل في أيام الأسبوع","weekEndsRange":"ساعات العمل في عطلة نهاية الأسبوع","view":"مزيد من التفاصيل","edit":"تعديل","monthlyPrice":"السعر الشهري","firstMonthDiscount":"خصم الشهر الأول"},"cabinet__locations":{"title":"المواقع المدرجة","warning":{"disabled":{"text":"موقوف. فعّله عندما تكون جاهزًا.","a":""}},"add":"إضافة موقع"},"cabinet__metrics":{"title":"المؤشرات","select-location":"اختر الموقع","metric":{"bookings-count":"عدد الحجوزات","closed":"مغلق","per-last-month":"خلال الشهر الماضي","total":"الإجمالي","cancelled":"أُلغيت","cancelled-with-bad-reason":"أُلغيت لسبب غير مقبول","rating":"التقييم","reviews":"المراجعات"}},"printable-template":{"title":"تنزيل المواد","download":"تنزيل"},"cabinet__materials":{"title":"مواد العمل","print":"طباعة","orderOn":"شراء من {name}","select-location":"اختر الموقع","select-language":"اختر اللغة","materials":{"banner":{"name":"لافتة","print":"طباعة اللافتة"},"sticker":{"name":"ملصق","print":"طباعة الملصق"},"pyramid":{"name":"لافتة مثلثة","print":"طباعة اللافتة المثلثة"}}},"cabinet__payout-settings":{"title":"إعدادات التحويلات"},"cabinet__reports":{"title":"التقارير","month":"الشهر","year":"السنة","date":"التاريخ","totalItems":"إجمالي القطع","totalSum":"إجمالي المبلغ","sendSum":"دخلي","commissionSum":"العمولة","total":"إجمالي المبلغ: {value}","share":"دخلي: {value}","commission":"حصة Qeepl: {value}","day-order-statistic":"المواقع لكل شهر"},"bags-dialog":{"bags":"قطعة واحدة | {number} قطع","title":"كم عدد القطع؟","didntFind":"لم تجد العنصر المطلوب؟","contactUs":"تواصل معنا"},"items-warning-dialog":{"weight":{"title":"حد الوزن","description":"الحد الأقصى للوزن الإجمالي للأغراض في حجز واحد هو {weight} كجم. إذا تجاوزه، أنشئ حجزًا منفصلًا بعد دفع الحجز الحالي.","add":"إضافة (لا يوجد وزن زائد)","confirm":"تأكيد عدم وجود وزن زائد","overweight":"قد يكون هناك وزن زائد"},"capacity":{"title":"لا توجد أماكن متاحة","description":"تعذر إضافة العنصر: لا توجد أماكن متاحة."},"volume":{"title":"حد الحجم","description":"لا يمكن إضافة المزيد من الأغراض إلى هذا الحجز. أنشئ حجزًا منفصلًا بعد دفع الحجز الحالي."},"cancel":"لا تضف","change":"تغيير"},"date-time-dialog":{"chooseStart":"اختر تاريخ البدء","chooseEnd":"اختر تاريخ الانتهاء","startTimeNotValid":"وقت البدء غير صالح","endTimeNotValid":"وقت الانتهاء غير صالح","startInLunch":"وقت البدء يقع خلال الاستراحة","endInLunch":"وقت الانتهاء يقع خلال الاستراحة"},"consent-dialog":{"text":"نستخدم ملفات تعريف الارتباط لمساعدتنا على تحسين تجربتك وتخصيص المحتوى."},"register-dialog":{"title":"التسجيل","userExists":{"title":"المستخدم موجود بالفعل","description":"أدخل البريد وكلمة المرور المسجلين لتسجيل الدخول"},"error":{"create":"حدث خطأ أثناء إنشاء الحساب. يرجى التواصل معنا عبر الدردشة"}},"partner-storing-card":{},"partner-income-calculator":{"width":"العرض","height":"الارتفاع","length":"الطول","months":"عدد الأشهر","itemsCount":"الحقائب المستلمة يوميًا","days":"عدد الأيام","couldEarn":"يمكنك أن تكسب:","hint":"المبلغ تقريبي، والحساب النهائي يعتمد على عدة عوامل"},"login-code-check":{"title":"أدخل الرمز","send":{"sms":{"ok":"تم إرسال الرمز عبر SMS إلى <strong>{phone}</strong>","error":"تعذر إرسال الرمز عبر SMS إلى <strong>{phone}</strong>","processing":"جارٍ إرسال الرمز عبر SMS إلى <strong>{phone}</strong>"},"whatsapp":{"ok":"تم إرسال الرمز عبر WhatsApp إلى <strong>{phone}</strong>","error":"تعذر إرسال الرمز عبر WhatsApp إلى <strong>{phone}</strong>","processing":"جارٍ إرسال الرمز عبر WhatsApp إلى <strong>{phone}</strong>"},"voice":{"ok":"انتظر مكالمة تحتوي على الرمز على <strong>{phone}</strong>","error":"لا يمكننا الاتصال وتقديم الرمز إلى <strong>{phone}</strong>","processing":"نحاول الاتصال لتزويد الرمز على: <strong>{phone}</strong>"},"email":{"ok":"تم إرسال الرمز إلى البريد الإلكتروني <strong>{email}</strong>","error":"تعذر إرسال الرمز إلى البريد الإلكتروني <strong>{email}</strong>","processing":"جارٍ إرسال الرمز إلى البريد الإلكتروني <strong>{email}</strong>"}}

1,"method":{"title":"كيف نرسل الرمز؟","sms":{"title":"SMS"},"whatsapp":{"title":"WhatsApp","description":"موصى به"},"voice":{"title":"مكالمة صوتية"}},"captcha":{"header":"التحقق من الكابتشا","label":"إجابة الكابتشا"},"sendAgain":"أعد الإرسال (محاولات متبقية: {left})","requestIn":"يمكن الطلب مجددًا خلال {time} ثانية","maxAttemptsReached":{"title":"تم الوصول إلى الحد الأقصى للمحاولات","description":"تواصل معنا عبر الدردشة"}},"user-order-insurance-dialog":{"coverage":"كل غرض مؤمَّن بمبلغ {amount}","pending":"سيتم إصدار وثيقة التأمين بعد أن تضيف صورًا لأغراضك."},"user-order-photos":{"title":"صور العناصر","description":{"drop":"التقط صورًا","pick":"أرِ الصور لشريكنا","default":"عرض الصور","noPhotos":"لا توجد صور مرفقة بالحجز"},"confirm":{"drop":"تأكيد التسليم؟","pick":"تأكيد الاستلام؟"},"buttonLabel":{"drop":"أكّد التسليم","pick":"أكّد الاستلام","default":"أغلق الصفحة"},"buttonLabelQr":{"drop":"تم تسليم العناصر","pick":"تمت إعادة العناصر","default":"إغلاق"},"uploaded":"تم رفع الصورة","skip":"تخطي","skipWarning":{"title":"تخطي الصور؟","message":"قد يتم رفض مطالبة التأمين الخاصة بك. نوصي بإضافة صورة لأغراضك.","messageInsurance":"بدون صور لن يتم إصدار وثيقة التأمين. يمكنك إضافة الصور لاحقًا، وستسري الوثيقة اعتبارًا من تلك اللحظة.","messageInsuranceUpgrade":"بدون صور لن يتم إصدار وثيقة التأمين، بما في ذلك التغطية الموسّعة التي دفعت مقابلها. يمكنك إضافة الصور لاحقًا، وستسري الوثيقة اعتبارًا من تلك اللحظة.","proceed":"متابعة بدون صور","goBack":"إضافة صور"}},"user-order-surcharge-dialog":{"title":"رسوم إضافية","description":"يجب دفع {amount} إضافية لتجاوز الوقت. يرجى شحن البطاقة المستخدمة للدفع."},"user-order-rate-dialog":{"title":{"rate":"قيّمنا","view":"مراجعتك"},"tellUs":"أخبرنا عن تجربتك مع","yourReview":"مراجعتك وتقييمك","mark":"التقييم","review":"المراجعة","success":"تم نشر المراجعة","error":"تعذر نشر المراجعة بسبب خطأ","checkError":"غير قادر على ترك مراجعة","tips":{"title":"إكراميات","message":"إذا أعجبتك الخدمة يمكنك ترك إكرامية","leave":"اترك إكرامية"}},"user-order-code-confirmation-dialog":{"qr":{"title":"امسح رمز QR","description":"امسح رمز QR للبدء","lastDescription":"امسح رمز QR للإنهاء"},"barcode":{"wait":"يرجى انتظار معالجة الطلب. سيظهر الباركود قريبًا، عادة خلال 10 دقائق.","CDEK":{"title":"بوليصة CDEK رقم {externalId}","description":"اعرض لموظف CDEK باركود بوليصة الشحن وأخبره أن لديك «إرسال وفق تعرفة مكتب واحد». لا تقلق، لن يتم إرسال الأغراض إلى أي مكان. قد يلزم إبراز وثيقة هوية.","lastDescription":"اعرض الرمز الشريطي في نقطة CDEK. قد يُطلب منك إبراز هوية."},"FALLBACK":{"title":"بوليصة رقم {externalId}","description":"اعرض للموظف باركود بوليصة الشحن. قد يلزم إبراز وثيقة هوية.","lastDescription":"اعرض الرمز الشريطي في نقطة الاستلام. قد يُطلب منك إبراز هوية."}},"link":{"title":"رابط الفتح","description":"لفتح الخزانة، اتبع الرابط: على أندرويد يتم تثبيت تطبيق Harbour تلقائيًا، وعلى iOS يتم تشغيل App Clip. لا تنسَ السماح بالبلوتوث.","lastDescription":"لفتح الخزانة، اتبع الرابط: على أندرويد يفتح تطبيق Harbour، وعلى iOS يتم تشغيل App Clip."},"locker":{"title":"الطلب قيد المعالجة","wait":"يرجى إغلاق هذه الشاشة والمحاولة مرة أخرى بعد قليل."},"manualConfirm":{"dropButton":"تأكيد التسليم","pickButton":"تأكيد الاستلام","dropTitle":"تأكيد التسليم؟","pickTitle":"تأكيد الاستلام؟","dropSuccess":"تم تأكيد التسليم","pickSuccess":"تم تأكيد الاستلام","error":"حدث خطأ ما. يرجى المحاولة مرة أخرى."}},"user-order-app-confirmation-dialog":{"title":"جاري فتح الخزانة","drop":{"ios":"لفتح الخزانة، اقترب منها واضغط على الزر أدناه. سيتم فتح AppClip الذي سيسمح لك بفتح الخزانة","android":"لإلغاء قفل الخزانة، قم بتنزيل التطبيق باستخدام الزر أدناه. بعد التثبيت، اقترب من الخزانة واضغط على الزر مرة أخرى - سيتم فتح التطبيق الذي قمت بتنزيله، مما يتيح لك فتح الخزانة","desktop":"لإلغاء قفل الخزانة، تابع في تطبيق Qeepl"},"pick":{"ios":"لفتح الخزانة، اقترب منها واضغط على الزر أدناه. سيتم فتح AppClip الذي سيسمح لك بفتح الخزانة","android":"لفتح الخزانة، اقترب منها واضغط على الزر أدناه - سيتم فتح التطبيق الذي قمت بتنزيله، مما يتيح لك فتح الخزانة.","desktop":"لإلغاء قفل الخزانة، تابع في تطبيق Qeepl"}},"validations":{"required":"الحقل مطلوب","phone":"أدخل رقم هاتف صالحًا","email":"أدخل بريدًا إلكترونيًا صالحًا","password":"6 أحرف على الأقل مع أرقام وحروف","length":"يجب أن يكون الطول بين {min} و {max}","min":"يجب أن تكون القيمة أكبر من أو تساوي {min}","max":"يجب أن تكون القيمة أقل من أو تساوي {max}","accountNumber":"أدخل رقم حساب صالحًا","ruIndividualAccountNumber":"رقم الحساب غير صحيح. يجب ألا يكون الحساب باسم فرد","cardNumber":"أدخل رقم بطاقة صالحًا","bankBic":"أدخل رمز BIC مصرفي صالحًا","inn":"أدخل رقم INN صالحًا","kpp":"أدخل رقم KPP صالحًا","referralCode":"من 5 إلى 10 أحرف كبيرة وأرقام"},"perks":{"title":"المزايا","meta":{"title":"المزايا - Qeepl","description":"عروض وخصومات من أصدقائنا"},"discount":"<span class=\\"text-weight-bolder\\">{discountValue}</span> خصم باستخدام الرمز الترويجي","validUntil":"ساري حتى {validUntilDate}","goToOffer":"اذهب إلى العرض","eSim-square":{"description":"باقات وفيرة لأكثر من 200 دولة/منطقة حول العالم لتختار منها"}},"email-instruction":{"title":"كل البيانات موجودة بالفعل في بريدك الإلكتروني","description":"تم إرسال تفاصيل الحجز إلى <br><span class=\\"text-normal-bolder\\">{email}</span>"},"locker-book-buttons":{"chooseSize":"اختر الحجم","chooseTariff":"اختر المدة","popular":"TOP","lockerTariffInfo":{"size":"مقاس موحّد","start":"يبدأ الحجز فورًا بعد الدفع. يشمل السعر 30 دقيقة انتظار لتسليم الأغراض."},"size":{"title":{"XXS":"ضئيل جدًا","XS":"صغير للغاية","S":"صغير","M":"متوسط","L":"كبير","XL":"كبير للغاية","XXL":"عملاق"},"description":{"XXS":"للوثائق","XS":"لحقائب الظهر","S":"لحقائب المقصورة","M":"للحقائب المتوسطة","L":"للحقائب الكبيرة","XL":"للحقائب الكبيرة","XXL":"للأغراض كبيرة الحجم"}}},"payment-redirect":{"yookassa":"جارٍ فتح صفحة الدفع الآمنة YooMoney...","tbank":"جارٍ فتح صفحة الدفع الآمنة T-Bank..."},"cdekLuggage":{"banner":{"title":"اطلب توصيل الأمتعة منا","new":"جديد","moreDetails":"مزيد من التفاصيل"},"dialog":{"step1":{"title":"إلى أين تريد التوصيل؟","options":{"hotel":"فندق","home":"المنزل","trainStation":"محطة القطار","airport":"المطار"}},"step2":{"title":"ما هو عنوان التوصيل؟","placeholder":"اسم الفندق ورقم الغرفة، عنوان الشارع، صالة المطار…"},"send":"إرسال","success":"شكرًا لك! سنتواصل معك قريبًا لتوضيح التفاصيل."}},"insurance-panel":{"title":"التأمين","coverageDefault":"كل غرض مؤمَّن بمبلغ 15,000 ₽","description":"أمتعتك مؤمَّنة لدى شركة إنغوسّتراخ (SPAO Ingosstrakh)، ترخيص مزاولة التأمين الصادر عن البنك المركزي الروسي SL No. 0928، رقم التعريف الضريبي (INN) 7705042179.\\n\\nالتغطية الأساسية — 15,000 ₽ لكل قطعة أمتعة، بحد فرعي يصل إلى 5,000 ₽ لكل فئة من الأغراض، مشمولة مجانًا.\\n\\nمقابل رسوم إضافية يمكنك رفع التغطية إلى 60,000 ₽ لكل قطعة أمتعة، بحد فرعي يصل إلى 18,000 ₽ لكل فئة من الأغراض.\\n\\nسنعوّضك إذا تعرضت أمتعتك للتلف أو السرقة أو السطو أو الفقدان (الهلاك) أو الحريق أو الانفجار أو أضرار المياه أو الكوارث الطبيعية.","upgradeLabel":"زيادة إلى 60,000 ₽","upgradePriceTemplate":"حتى 60,000 ₽ لكل غرض — {perItemPerDay} ₽ لكل غرض في اليوم ({total} ₽ مقابل {items} غرض × {days} يوم)","policyNumberLabel":"رقم الوثيقة"}}')}}]);